ErrorBadBarCodeSyntax=Dålig syntax för streckkod. Kan du ställa in en dålig streckkodstyp eller du definierade en streckkodsmask för numrering som inte matchar värdet skannat.
ErrorFailedToCreateDir=Misslyckades med att skapa en katalog. Kontrollera att webbservern användaren har rättigheter att skriva till Dolibarr dokument katalogen. Om parametern <b>safe_mode</b> är aktiv på PHP, kontrollera att Dolibarr php-filer äger till webbserver användare (eller grupp).
ErrorNoMailDefinedForThisUser=Ingen post definierats för denna användare
ErrorTopMenuMustHaveAParentWithId0=En meny av typen "Top" kan inte ha en förälder meny. Sätt 0 i överordnade menyn eller välja en meny av typen "Vänster".
ErrorLeftMenuMustHaveAParentId=En meny av typen "Vänster" måste ha en förälder id.
ErrorFileNotFound=Arkiv <b>%s</b> inte hittas (Bad väg, fel behörigheter eller åtkomst nekad av PHP openbasedir eller safe_mode parameter)
ErrorDirNotFound=Nummer <b>%s</b> inte hittat (Bad väg, fel behörighet eller åtkomst nekad av PHP openbasedir eller safe_mode parameter)
ErrorFunctionNotAvailableInPHP=Funktion <b>%s</b> krävs för denna funktion, men finns inte i denna version och konfigureringen av PHP.
ErrorDirAlreadyExists=En katalog med detta namn finns redan.
ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=Fältet <b> %s </b> får inte innehålla specialtecken, inte heller versaler och måste börja med ett alfabetiskt tecken (a-z)
ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr-LDAP matchning inte är fullständig.
ErrorLDAPMakeManualTest=A. LDIF filen har genererats i katalogen %s. Försök att läsa in den manuellt från kommandoraden för att få mer information om fel.
ErrorModuleRequireJavascript=JavaScript får inte inaktiveras för att den här funktionen ska fungera. För att aktivera/avaktivera JavaScript, gå till menyn Hem->Inställningar->Skärm.
ErrorContactEMail=Ett tekniskt fel uppstod. Vänligen kontakta administratören för att följa e-postmeddelandet <b>%s</b> och ange felet kod <b>%s</b> i ditt meddelande, eller lägg till en skärmkopia av denna sida.
ErrorNumRefModel=En hänvisning finns i databasen (%s) och är inte förenligt med denna numrering regel. Ta bort post eller bytt namn hänvisning till aktivera den här modulen.
ErrorProdIdAlreadyExist=%s tilldelas ett annat tredje
ErrorFailedToSendPassword=Misslyckades med att skicka lösenord
ErrorFailedToLoadRSSFile=Inte få RSS-flöde. Försök att lägga konstant MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG Om felmeddelanden inte ger tillräckligt med information.
ErrorForbidden=Tillträde beviljas ej. <br> Du försöker komma åt en sida, ett område eller en funktion av en inaktiverad modul eller utan att vara i en autentiserad session eller det är inte tillåtet för din användare.
ErrorForbidden3=Det verkar som Dolibarr inte används genom en bestyrkt session. Ta en titt på Dolibarr inställning dokumentation för att veta hur man ska hantera verifieringar (htaccess, mod_auth eller andra ...).
ErrorNoImagickReadimage=Funktion imagick_readimage finns inte i denna PHP. Ingen förhandsgranskning kan vara tillgängliga. Administratörer kan inaktivera den här fliken från menyn Setup - Display.
ErrorFailedToRunExternalCommand=Det gick inte att köra externt kommando. Kontrollera att den är tillgänglig och kan köras av din PHP-serveranvändare. Kontrollera också att kommandot inte är skyddat på skalnivå av ett säkerhetslager som apparmor.
ErrorFieldCantBeNegativeOnInvoice=Fältet <strong>%s</strong> kan inte vara negativt på den här typen av faktura. Om du behöver lägga till en rabattrad, skapa bara rabatten först (från fältet '%s' på tredje parts kort) och tillämpa den på fakturan.
ErrorLinesCantBeNegativeForOneVATRate=Totalt antal rader (netto efter skatt) kan inte vara negativt för en given icke-null mervärdesskattesats (Hittade en negativ summa för mervärdesskattesats <b> %s </b> %%).
ErrorLinesCantBeNegativeOnDeposits=Lines can't be negative in a down payment. You will face problems when you will need to consume the deposit in final invoice if you do so.
ErrorPhpCurlNotInstalled=PHP CURL är inte installerat, detta är viktigt för att prata med Paypal
ErrorFailedToAddToMailmanList=Det gick inte att lägga till post %s till Mailman listan %s eller SPIP bas
ErrorFailedToRemoveToMailmanList=Det gick inte att ta bort posten %s till Mailman listan %s eller SPIP bas
ErrorNewValueCantMatchOldValue=Nytt värde kan inte vara lika med gamla
ErrorFailedToValidatePasswordReset=Det gick inte att REINIT lösenord. Kan vara reinit var redan gjort (den här länken kan bara användas en gång). Om inte, försök att starta om reinit processen.
ErrorToConnectToMysqlCheckInstance=Anslut till databasen misslyckas. Kontrollera databaseserveren körs (till exempel med mysql / mariadb kan du starta det från kommandoraden med "sudo service mysql start").
ErrorPaymentModeDefinedToWithoutSetup=Ett betalningsläge var inställt för att skriva %s, men installationen av modulens faktura fördes inte att definiera informationen som ska visas för den här betalningsläget.
ErrorPHPNeedModule=Fel, din PHP måste ha modul <b>%s</b> installerad för att använda den här funktionen.
ErrorOpenIDSetupNotComplete=Du inställning för Dolibarr konfigurationsfil möjliggör OpenID autentisering, men webbadressen OpenID tjänsten definieras inte i ständig %s
ErrorWarehouseMustDiffers=Källa och mål lager måste skiljer
ErrorMemberNotLinkedToAThirpartyLinkOrCreateFirst=Fel, den här medlemmen är inte länkad till någon tredje part. Länk medlem till en befintlig tredje part eller skapa en ny tredje part innan du skapar abonnemang mot faktura.
ErrorTryToMakeMoveOnProductRequiringBatchData=Fel, försök att göra en lagerrörelse utan mycket / seriell information, på produkt '%s' som kräver mycket / seriell information
ErrorCantSetReceptionToTotalDoneWithReceptionToApprove=Alla registrerade mottagningar måste först verifieras (godkänd eller nekad) innan du får göra den här åtgärden
ErrorCantSetReceptionToTotalDoneWithReceptionDenied=Alla registrerade mottagningar måste först verifieras (godkända) innan de får göra den här åtgärden
ErrorSupplierCountryIsNotDefined=Land för den här försäljaren är inte definierad. Korrigera detta först.
ErrorsThirdpartyMerge=Misslyckades att slå samman de två dokumenten. Förfrågan avbruten.
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnOrder=Lager är inte tillräckligt för produkt %s för att lägga till det i en ny order.
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnInvoice=Lager är inte tillräckligt för produkt %s för att lägga till det i en ny faktura.
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnShipment=Lager är inte tillräckligt för produkten %s för att lägga till den i en ny leverans.
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnProposal=Lager räcker inte för produkt %s för att lägga till det i ett nytt förslag.
ErrorFailedToLoadLoginFileForMode=Misslyckades med att få inloggningsnyckeln för läge '%s'.
ErrorModuleNotFound=Filen av modulen kunde inte hittas.
ErrorFieldAccountNotDefinedForBankLine=Värde för bokföringskonto ej definierat för källlinjens id %s (%s)
ErrorFieldAccountNotDefinedForInvoiceLine=Värde för bokföringskonto ej definierat för faktura id %s (%s)
ErrorFieldAccountNotDefinedForLine=Värde för bokföringskonto inte definierat för linjen (%s)
ErrorBankStatementNameMustFollowRegex=Fel, kontoutdragsnamn måste följa följande syntaxregel %s
ErrorPhpMailDelivery=Kontrollera att du inte använder ett för stort antal mottagare och att ditt e-postinnehåll inte liknar ett skräppost. Be också din administratör att kontrollera brandvägg och serverns loggfiler för en mer fullständig information.
ErrorUserNotAssignedToTask=Användaren måste tilldelas uppgiften för att kunna ange tidskrävande.
ErrorTaskAlreadyAssigned=Uppgift som redan tilldelats användaren
ErrorModuleFileSeemsToHaveAWrongFormat=Modulpaketet verkar ha fel format.
ErrorFilenameDosNotMatchDolibarrPackageRules=The file name of the module package (<strong>%s</strong>) does not match the expected name syntax: <strong>%s</strong>
ErrorDuplicateTrigger=Fel, duplicera utlösarens namn %s. Redan laddad från %s.
ErrorNoWarehouseDefined=Fel, inga lager definierade.
ErrorBadLinkSourceSetButBadValueForRef=Länken du använder är inte giltig. En "källa" för betalning definieras, men värdet för "ref" är inte giltigt.
ErrorTooManyErrorsProcessStopped=För många fel. Processen stoppades.
ErrorMassValidationNotAllowedWhenStockIncreaseOnAction=Massbekräftande är inte möjlig när alternativet för att öka / minska lagret är inställt på denna åtgärd (du måste bekräfta en efter en så att du kan definiera lagret för att öka / minska)
ErrorObjectMustHaveStatusDraftToBeValidated=Objekt %s måste ha status "Draft" som ska bekräftas.
ErrorObjectMustHaveLinesToBeValidated=Objekt %s måste ha linjer som ska bekräftas.
ErrorOnlyInvoiceValidatedCanBeSentInMassAction=Endast bekräftades fakturor kan skickas med massåtgärden "Skicka via e-post".
ErrorChooseBetweenFreeEntryOrPredefinedProduct=Du måste välja om artikeln är en fördefinierad produkt eller ej
ErrorDiscountLargerThanRemainToPaySplitItBefore=Den rabatt du försöker att tillämpa är större än förblir att betala. Dela rabatten i 2 mindre rabatter före.
ErrorFileNotFoundWithSharedLink=Filen hittades inte. Det kan hända att dela nyckeln ändrades eller filen togs bort nyligen.
ErrorProductBarCodeAlreadyExists=Produktens streckkod %s finns redan på en annan produktreferens.
ErrorNoteAlsoThatSubProductCantBeFollowedByLot=Observera också att det inte är möjligt att använda kit för att automatiskt öka / minska subprodukterna när minst en delprodukt (eller delprodukt av delprodukter) behöver ett serienummer.
ErrorDescRequiredForFreeProductLines=Beskrivning är obligatorisk för linjer med fri produkt
ErrorAPageWithThisNameOrAliasAlreadyExists=Sidan / behållaren <strong> %s </strong> har samma namn eller alternativ alias som den du försöker använda
ErrorDuringChartLoad=Fel vid inmatning av kontoplan. Om några konton inte laddades, kan du fortfarande skriva in dem manuellt.
ErrorBadSyntaxForParamKeyForContent=Dålig syntax för param keyforcontent. Måste ha ett värde som börjar med %s eller %s
ErrorVariableKeyForContentMustBeSet=Fel, konstanten med namnet %s (med textinnehåll som ska visas) eller %s (med extern webbadress för att visa) måste ställas in.
ProblemIsInSetupOfTerminal=Problemet är vid installation av terminal %s.
ErrorAddAtLeastOneLineFirst=Lägg till minst en rad först
ErrorRecordAlreadyInAccountingDeletionNotPossible=Fel, posten har redan överförts i bokföringen, raderingen är inte möjlig.
ErrorLanguageMandatoryIfPageSetAsTranslationOfAnother=Fel, språk är obligatoriskt om du ställer in sidan som översättning till en annan.
ErrorLanguageOfTranslatedPageIsSameThanThisPage=Fel, översatt sidas språk är detsamma som det här.
ErrorBatchNoFoundForProductInWarehouse=Inget parti / serie hittades för produkten "%s" i lager "%s".
ErrorBatchNoFoundEnoughQuantityForProductInWarehouse=Det finns inte tillräckligt med kvantitet för det här partiet / serien för produkten "%s" i lager "%s".
ErrorOnlyOneFieldForGroupByIsPossible=Endast ett fält för "Gruppera efter" är möjligt (andra kasseras)
ErrorTooManyDifferentValueForSelectedGroupBy=Hittade för många olika värden (mer än <b> %s </b>) för fältet '<b> %s </b>', så vi kan inte använda den som en grupp. Fältet "Gruppera efter" har tagits bort. Kanske du ville använda den som en X-Axis?
ErrorReplaceStringEmpty=Fel, strängen som ska ersättas med är tom
ErrorProductNeedBatchNumber=Fel, produkt '<b> %s </b>' behöver mycket / serienummer
ErrorProductDoesNotNeedBatchNumber=Fel, produkt '<b> %s </b>' accepterar inte mycket / serienummer
ErrorFailedToReadObject=Fel, det gick inte att läsa objekt av typen <b> %s </b>
ErrorParameterMustBeEnabledToAllwoThisFeature=Fel, parameter <b>%s</b> måste vara aktiverad i <b>conf/conf.php</b> för att tillåta användning av kommandoradsgränssnittet av den interna jobbschemaläggaren
ErrorNotAvailableWithThisDistribution=Ej tillgängligt med denna distribution
ErrorPublicInterfaceNotEnabled=Det offentliga gränssnittet var inte aktiverat
ErrorLanguageRequiredIfPageIsTranslationOfAnother=Språket på den nya sidan måste definieras om det är inställt som en översättning av en annan sida
ErrorLanguageMustNotBeSourceLanguageIfPageIsTranslationOfAnother=Språket på den nya sidan får inte vara källspråket om det är inställt som en översättning av en annan sida
ErrorAParameterIsRequiredForThisOperation=En parameter är obligatorisk för denna åtgärd
ErrorDateIsInFuture=Fel, datumet kan inte vara i framtiden
ErrorAnAmountWithoutTaxIsRequired=Fel, belopp är obligatoriskt
ErrorAPercentIsRequired=Fel, fyll i procent korrekt
ErrorYouMustFirstSetupYourChartOfAccount=Du måste först ställa in ditt kontoplan
ErrorFailedToFindEmailTemplate=Det gick inte att hitta mall med kodnamn %s
ErrorStripeCustomerNotFoundCreateFirst=Stripe-kund är inte inställd för denna tredje part (eller satt till ett värde som raderats på Stripe-sidan). Skapa (eller bifoga igen) det först.
ErrorCharPlusNotSupportedByImapForSearch=IMAP-sökning kan inte söka i avsändare eller mottagare efter en sträng som innehåller tecknet +
ErrorTableNotFound=Tabell <b> %s </b> hittades inte
ErrorSessionInvalidatedAfterPasswordChange=Sessionen ogiltigförklarades efter byte av lösenord, e-post, status eller giltighetsdatum. Vänligen logga in igen.
ErrorUploadFileDragDrop=Det uppstod ett fel när filen/filerna laddades upp
ErrorUploadFileDragDropPermissionDenied=Det uppstod ett fel när filen/filerna laddades upp: Tillstånd nekad
ErrorFixThisHere=<a href="%s">Åtgärda detta här</a>
ErrorTheUrlOfYourDolInstanceDoesNotMatchURLIntoOAuthSetup=Fel: URL-adressen till din nuvarande instans (%s) matchar inte webbadressen som definierats i din OAuth2-inloggningskonfiguration (%s). Att göra OAuth2-inloggning i en sådan konfiguration är inte tillåtet.
ErrorMenuExistValue=Det finns redan en meny med denna titel eller URL
ErrorSVGFilesNotAllowedAsLinksWithout=SVG-filer är inte tillåtna som externa länkar utan alternativet %s
ErrorNoCloneWithoutName=The new user must have a name
ErrorNoCloneWithoutEmail=The new user must have an email
ErrorUserClone=Error in user clone categories
ErrorQtyOrderedLessQtyShipped = The quantity ordered cannot be less than the quantity shipped.
ErrorVariousPaymentOnBankAccountWithADifferentCurrencyNotYetSupported=Error, creating a various payment on a bank account with a currency different than the currency of the company is not yet supported.
ErrorStreamMustBeEnabled=The PHP stream %s is not available. Check your PHP modules and Dolibarr parameter $dolibarr_main_stream_to_disable.
ErrorYouTryToPayInvoicesWithDifferentCurrenciesInSamePayment=Error, you try to pay different invoices with different currencies in the same payment
WarningParamUploadMaxFileSizeHigherThanPostMaxSize=Din PHP-parameter upload_max_filesize (%s) är högre än PHP-parameter post_max_size (%s). Detta är inte en konsekvent installation.
WarningPasswordSetWithNoAccount=Ett lösenord har ställts för den här medlemmen. Men inget användarkonto skapades. Så det här lösenordet är lagrat men kan inte användas för att logga in till Dolibarr. Den kan användas av en extern modul / gränssnitt men om du inte behöver definiera någon inloggning eller ett lösenord för en medlem kan du inaktivera alternativet "Hantera en inloggning för varje medlem" från inställningen av medlemsmodulen. Om du behöver hantera en inloggning men inte behöver något lösenord, kan du hålla fältet tomt för att undvika denna varning. Obs! Email kan också användas som inloggning om medlemmen är länkad till en användare.
WarningSafeModeOnCheckExecDir=Varning, PHP alternativ <b>safe_mode</b> är på så kommando måste stoppas in i en katalog som deklarerats av php parameter <b>safe_mode_exec_dir.</b>
WarningBookmarkAlreadyExists=Ett bokmärke med denna avdelning eller detta mål (URL) finns redan.
WarningPassIsEmpty=Varning, är databasen lösenord tom. Detta är ett säkerhetshål. Du bör lägga till ett lösenord till din databas och ändra din conf.php fil som återspeglar detta.
WarningConfFileMustBeReadOnly=Varning, konfigurationsfilen <b>(htdocs / conf / conf.php)</b> kan din skrivas över av den webbserver. Detta är ett allvarligt säkerhetshål. Ändra behörigheter på fil för att vara i skrivskyddat läge för operativsystem som användare som används av webbservern. Om du använder Windows och FAT format för din disk, måste du veta att det här filsystemet inte är möjligt att lägga till behörigheter för filen, så kan inte vara helt säker.
WarningNoDocumentModelActivated=Ingen modell, för dokumentgenerering, har aktiverats. En modell kommer att väljas som standard tills du kontrollerar din modulinställning.
WarningLockFileDoesNotExists=Varning när installationen är klar måste du inaktivera installations- / migreringsverktygen genom att lägga till en fil <b> install.lock </b> i katalogen <b> %s </b>. Att undanröja skapandet av den här filen är en allvarlig säkerhetsrisk.
WarningClickToDialUserSetupNotComplete=Inställning av ClickToDial informationen för ditt användarkonto är inte fullständiga (se fliken ClickToDial på din användarkortet).
WarningFeatureDisabledWithDisplayOptimizedForBlindNoJs=Feature inaktiveras när display inställning är optimerad för blinda personer eller textbaserade webbläsare.
WarningPaymentDateLowerThanInvoiceDate=Betalningsdag (%s) är tidigare än fakturadatum (%s) för faktura %s.
WarningTooManyDataPleaseUseMoreFilters=För många data (mer än %s linjer). Vänligen använd fler filter eller sätt konstanten %s till en högre gräns.
WarningSomeLinesWithNullHourlyRate=En del gånger registrerades av vissa användare medan deras timpris inte definierades. Ett värde på 0 %s per timme användes men det kan leda till felaktig värdering av tiden.
WarningYourLoginWasModifiedPleaseLogin=Din inloggning har ändrats. För säkerhetsändamål måste du logga in med din nya inloggning innan nästa åtgärd.
WarningAnEntryAlreadyExistForTransKey=Det finns redan en post för översättningsnyckeln för det här språket
WarningNumberOfRecipientIsRestrictedInMassAction=Varning, antalet olika mottagare är begränsat till <b> %s </b> vid användning av massåtgärder på listor
WarningDateOfLineMustBeInExpenseReportRange=Varning, datumet för raden ligger inte inom kostnadsberäkningsområdet
WarningSomeBankTransactionByChequeWereRemovedAfter=En del banktransaktioner togs bort efter det att kvittot inklusive dem genererades. Så antal kontroller och totala kvitton kan skilja sig från antal och totala i listan.
WarningFailedToAddFileIntoDatabaseIndex=Varning, det gick inte att lägga till filinmatning i ECM-databasindextabellen
WarningTheHiddenOptionIsOn=Varning, det dolda alternativet <b> %s </b> är på.
WarningCreateSubAccounts=Varning, du kan inte skapa ett underkonto direkt, du måste skapa en tredje part eller en användare och tilldela dem en redovisningskod för att hitta dem i den här listan
WarningAvailableOnlyForHTTPSServers=Endast tillgängligt om du använder HTTPS-säker anslutning.
WarningModuleXDisabledSoYouMayMissEventHere=Modulen %s har inte aktiverats. Så du kanske missar en hel del evenemang här.
WarningPaypalPaymentNotCompatibleWithStrict=Värdet "Strikt" gör att onlinebetalningsfunktionerna inte fungerar korrekt. Använd "Lax" istället.
WarningThemeForcedTo=Varning, temat har tvingats till <b> %s </b> av en dold konstant MAIN_FORCETHEME
WarningPagesWillBeDeleted=Varning, detta kommer också att radera alla befintliga sidor/behållare på webbplatsen. Du bör exportera din webbplats innan, så du har en säkerhetskopia för att återimportera den senare.
WarningAutoValNotPossibleWhenStockIsDecreasedOnInvoiceVal=Automatisk validering är inaktiverad när alternativet att minska lager är inställt på "Fakturavalidering".
WarningParentIDDoesNotExistAnymore=This parent ID does not exists anymore
WarningReadBankAlsoAllowedIfUserHasPermission=Warning, reading bank account is also allowed with the permission to Manage chart of account
WarningNoDataTransferedInAccountancyYet=Please note, there is no data in the accounting table. Please transfer your data recorded in the application to the accounting section or change the calculation mode to analyze the data recorded outside of accounting.
WarningChangingThisMayBreakStopTaskScheduler=Warning, changing this value may disable the scheduler
WarningAmountOfFileDiffersFromSumOfLines=Warning, amount of file (%s) differs from the sum of lines (%s)
WarningModuleAffiliatedToAReportedCompany=Warning, this module has been reported to the Dolibarr foundation as being published by a company using illegal practices (non-compliance with the rules for using the Dolibarr brand, collecting your data without your consent or deploying malware).
WarningModuleAffiliatedToAPiratPlatform=Be careful when getting a module (paid or free) from a suspicious non official platform like %s
