dolibarr/htdocs/langs/nl_NL/productbatch.lang
Laurent Destailleur 74890ce656 Sync transifex
2018-06-06 12:02:33 +02:00

25 lines
1.3 KiB
Plaintext

# ProductBATCH language file - en_US - ProductBATCH
ManageLotSerial=Gebruik lot / serienummer
ProductStatusOnBatch=Ja (lot / serienummer vereist)
ProductStatusNotOnBatch=Nee (lot / serial niet gebruikt)
ProductStatusOnBatchShort=Ja
ProductStatusNotOnBatchShort=Nee
Batch=Lot / Serienummer
atleast1batchfield=Vervaldatum of uiterste verkoopdatum of Lot / Serienummer
batch_number=Lot / Serienummer
BatchNumberShort=Lot / Serienummer
EatByDate=Vervaldatum
SellByDate=Uiterste verkoop datum
DetailBatchNumber=Lot / Serienummer informatie
printBatch=Lot / Ser: %s
printEatby=Verval: %s
printSellby=Verkoop: %s
printQty=Aantal: %d
AddDispatchBatchLine=Voeg een regel toe voor houdbaarheids ontvangst
WhenProductBatchModuleOnOptionAreForced=When module Lot/Serial is on, automatic stock decrease is forced to 'Decrease real stocks on shipping validation' and automatic increase mode is forced to 'Increase real stocks on manual dispatching into warehouses' and can't be edited. Other options can be defined as you want.
ProductDoesNotUseBatchSerial=Dit product maakt geen gebruik van lot/serial nummer
ProductLotSetup=Module instellingen voor lot/serial
ShowCurrentStockOfLot=Toon huidige voorraad voor product/lot paar
ShowLogOfMovementIfLot=Toon bewegingslogboek voor product/lot paar
StockDetailPerBatch=Voorraad details per lot