mirror of
https://github.com/Dolibarr/dolibarr.git
synced 2025-02-20 13:46:52 +01:00
31 lines
3.1 KiB
Plaintext
31 lines
3.1 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - Source file is en_US - paybox
|
||
PayBoxSetup=Налаштування модуля PayBox
|
||
PayBoxDesc=Цей модуль пропонує сторінки, які дозволяють клієнтам здійснювати оплату на <a href="https://www.paybox.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer external"> Paybox </a>. Це можна використовувати для безкоштовного платежу або для оплати за конкретний об’єкт Dolibarr (рахунок-фактура, замовлення, ...)
|
||
FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=Наведені нижче URL-адреси доступні, щоб запропонувати клієнту сторінку для здійснення платежу за об’єктами Dolibarr
|
||
PaymentForm=Форма оплати
|
||
WelcomeOnPaymentPage=Ласкаво просимо до нашого сервісу онлайн-платежів
|
||
ThisScreenAllowsYouToPay=На цьому екрані ви можете здійснити онлайн-платеж на адресу %s.
|
||
ThisIsInformationOnPayment=Це інформація про оплату
|
||
ToComplete=Завершувати
|
||
YourEMail=Електронна пошта, щоб отримати підтвердження оплати
|
||
Creditor=Кредитор
|
||
PaymentCode=Код платежу
|
||
PayBoxDoPayment=Оплата за допомогою Paybox
|
||
YouWillBeRedirectedOnPayBox=Ви будете перенаправлені на захищену сторінку Paybox, щоб ввести дані вашої кредитної картки
|
||
Continue=Далі
|
||
SetupPayBoxToHavePaymentCreatedAutomatically=Налаштуйте свою Paybox за URL-адресою <b> %s </b>, щоб платіж створювався автоматично після підтвердження Paybox.
|
||
YourPaymentHasBeenRecorded=Ця сторінка підтверджує, що ваш платіж зафіксовано. Дякую.
|
||
YourPaymentHasNotBeenRecorded=Ваш платіж НЕ зафіксовано, і трансакцію скасовано. Дякую.
|
||
AccountParameter=Параметри рахунку
|
||
UsageParameter=Параметри використання
|
||
InformationToFindParameters=Допоможіть знайти інформацію про ваш обліковий запис %s
|
||
PAYBOX_CGI_URL_V2=URL-адреса CGI модуля Paybox для оплати
|
||
CSSUrlForPaymentForm=URL-адреса таблиці стилів CSS для форми оплати
|
||
NewPayboxPaymentReceived=Отримано новий платіж Paybox
|
||
NewPayboxPaymentFailed=Спробував новий платіж Paybox, але не вдалося
|
||
PAYBOX_PAYONLINE_SENDEMAIL=Сповіщення електронною поштою після спроби оплати (успішної чи невдалої)
|
||
PAYBOX_PBX_SITE=Значення для PBX SITE
|
||
PAYBOX_PBX_RANG=Значення для діапазону АТС
|
||
PAYBOX_PBX_IDENTIFIANT=Значення для ідентифікатора АТС
|
||
PAYBOX_HMAC_KEY=Ключ HMAC
|