dolibarr/htdocs/langs/mk_MK/assets.lang
Laurent Destailleur 9a9514adaf Sync transifex
2024-08-15 04:40:41 +02:00

145 lines
10 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Copyright (C) 2018-2022 Alexandre Spangaro <aspangaro@open-dsi.fr>
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
# Generic
NewAsset=Ново средство
AccountancyCodeAsset=Сметководствен код (средство)
AccountancyCodeDepreciationAsset=Сметководствена шифра (сметка за амортизација на средството)
AccountancyCodeDepreciationExpense=Сметководствена шифра (сметка на трошоци за амортизација)
AssetsLines=Средства
DeleteType=Delete
DeleteAnAssetType=Избришете модел на средство
ConfirmDeleteAssetType=Дали сте сигурни дека сакате да го избришете овој модел на средство?
ShowTypeCard=Прикажи го моделот '%s'
# Module label 'ModuleAssetsName'
ModuleAssetsName=Средства
# Module description 'ModuleAssetsDesc'
ModuleAssetsDesc=Опис на средствата
# Admin page
AssetSetup=Поставување средства
AssetSetupPage=Страница за поставување средства
ExtraFieldsAssetModel=Комплементарни атрибути (модел на средство)
AssetsType=Модел на средства
AssetsTypeId=ИД на модел на средство
AssetsTypeLabel=Етикета за модел на средства
AssetsTypes=Модели на средства
ASSET_ACCOUNTANCY_CATEGORY=Сметководствена група за основни средства
ASSET_DEPRECIATION_DURATION_PER_YEAR=Пропорционален период во денови за пресметување на амортизација над една година
# Menu
MenuAssets=Средства
MenuNewAsset=Ново средство
MenuAssetModels=Модел на средства
MenuListAssets=Список
MenuNewAssetModel=Модел на ново средство
MenuListAssetModels=Список
# Module
ConfirmDeleteAsset=Дали навистина сакате да го отстраните ова средство?
# Tab
AssetDepreciationOptions=Опции за амортизација
AssetAccountancyCodes=Accounting accounts
AssetDepreciation=Амортизација
# Asset
Asset=Средство
Assets=Средства
AssetReversalAmountHT=Повратен износ (без даноци)
AssetAcquisitionValueHT=Износ на стекнување (без даноци)
AssetRecoveredVAT=Повратен ДДВ
AssetReversalDate=Датум на пресврт
AssetDateAcquisition=Датум на стекнување
AssetDateStart=Датум на започнување
AssetAcquisitionType=Вид на стекнување
AssetAcquisitionTypeNew=Ново
AssetAcquisitionTypeOccasion=Искористени
AssetType=Вид на средство
AssetTypeIntangible=Нематеријални
AssetTypeTangible=Опипливи
AssetTypeInProgress=Во тек
AssetTypeFinancial=Финансиски
AssetNotDepreciated=Неамортизирана
AssetDisposal=Отстранување
AssetConfirmDisposalAsk=Are you sure you want to dispose of the asset <b> %s</b>?
AssetConfirmReOpenAsk=Are you sure you want to reopen the asset <b> %s</b>?
# Asset status
AssetInProgress=Во тек
AssetDisposed=Отстранети
AssetRecorded=Сметано
# Asset disposal
AssetDisposalDate=Датум на депонирање
AssetDisposalAmount=Вредност за отстранување
AssetDisposalType=Вид на депонирање
AssetDisposalDepreciated=Амортизирајте ја годината на пренос
AssetDisposalSubjectToVat=Отстранување предмет на ДДВ
# Asset model
AssetModel=Модел на средства
AssetModels=Модели на средства
# Asset depreciation options
AssetDepreciationOptionEconomic=Економска амортизација
AssetDepreciationOptionAcceleratedDepreciation=Забрзана амортизација (данок)
AssetDepreciationOptionDepreciationType=Вид на амортизација
AssetDepreciationOptionDepreciationTypeLinear=Линеарна
AssetDepreciationOptionDepreciationTypeDegressive=Дегресивен
AssetDepreciationOptionDepreciationTypeExceptional=Исклучително
AssetDepreciationOptionDegressiveRate=Дегресивна стапка
AssetDepreciationOptionDuration=Времетраење
AssetDepreciationOptionDurationType=Тип времетраење
AssetDepreciationOptionDurationTypeAnnual=Годишен
AssetDepreciationOptionDurationTypeMonthly=Месечно
AssetDepreciationOptionDurationTypeDaily=Дневно
AssetDepreciationOptionRate=Оцена (%%)
AssetDepreciationOptionAmountBaseDepreciationHT=Основа на амортизација (без ДДВ)
AssetDepreciationOptionAmountBaseDeductibleHT=Одбитна основа (без ДДВ)
AssetDepreciationOptionTotalAmountLastDepreciationHT=Вкупен износ последна амортизација (без ДДВ)
# Asset accountancy codes
AssetAccountancyCodeDepreciationEconomic=Економска амортизација
AssetAccountancyCodeAsset=Средство
AssetAccountancyCodeDepreciationAsset=Амортизација
AssetAccountancyCodeDepreciationExpense=Трошоци за амортизација
AssetAccountancyCodeValueAssetSold=Вредност на отуѓениот имот
AssetAccountancyCodeReceivableOnAssignment=Побарување на располагање
AssetAccountancyCodeProceedsFromSales=Приходи од депонирање
AssetAccountancyCodeVatCollected=Наплатен ДДВ
AssetAccountancyCodeVatDeductible=Повратен ДДВ на имотот
AssetAccountancyCodeDepreciationAcceleratedDepreciation=Забрзана амортизација (данок)
AssetAccountancyCodeAcceleratedDepreciation=Account
AssetAccountancyCodeEndowmentAcceleratedDepreciation=Трошоци за амортизација
AssetAccountancyCodeProvisionAcceleratedDepreciation=Враќање/Обезбедување
# Asset depreciation
AssetBaseDepreciationHT=Основа на амортизација (без ДДВ)
AssetDepreciationBeginDate=Почеток на амортизација на
AssetDepreciationDuration=Времетраење
AssetDepreciationRate=Оцена (%%)
AssetDepreciationDate=Датум на амортизација
AssetDepreciationHT=Амортизација (без ДДВ)
AssetCumulativeDepreciationHT=Кумулативна амортизација (без ДДВ)
AssetResidualHT=Преостаната вредност (без ДДВ)
AssetDispatchedInBookkeeping=Евидентирана амортизација
AssetFutureDepreciationLine=Идна амортизација
AssetDepreciationReversal=Пресврт
# Errors
AssetErrorAssetOrAssetModelIDNotProvide=Идентификацијата на средството или пронајдениот модел не е доставена
AssetErrorFetchAccountancyCodesForMode=Грешка при преземањето на сметководствените сметки за режимот на амортизација „%s“
AssetErrorDeleteAccountancyCodesForMode=Грешка при бришење сметководствени сметки од режимот на амортизација „%s“
AssetErrorInsertAccountancyCodesForMode=Грешка при вметнување на сметководствените сметки на режимот на амортизација '%s'
AssetErrorFetchDepreciationOptionsForMode=Грешка при преземање опции за режимот на амортизација „%s“
AssetErrorDeleteDepreciationOptionsForMode=Грешка при бришење на опциите на режимот за амортизација „%s“
AssetErrorInsertDepreciationOptionsForMode=Грешка при вметнување на опциите за режим на амортизација „%s“
AssetErrorFetchDepreciationLines=Грешка при враќање на евидентираните линии за амортизација
AssetErrorClearDepreciationLines=Грешка при прочистување на евидентираните линии за амортизација (преврт и идни)
AssetErrorAddDepreciationLine=Грешка при додавање линија за амортизација
AssetErrorCalculationDepreciationLines=Грешка при пресметување на линиите за амортизација (обновување и иднина)
AssetErrorReversalDateNotProvidedForMode=Датумот на поништување не е обезбеден за методот на амортизација „%s“
AssetErrorReversalDateNotGreaterThanCurrentBeginFiscalDateForMode=Датумот на враќање мора да биде поголем или еднаков на почетокот на тековната фискална година за методот на амортизација на „%s“.
AssetErrorReversalAmountNotProvidedForMode=Износот за отповикување не е обезбеден за режимот на амортизација „%s“.
AssetErrorFetchCumulativeDepreciation=Грешка при преземање на акумулираната амортизација од линијата за амортизација
AssetErrorSetLastCumulativeDepreciation=Грешка при евидентирање на последниот акумулиран износ на амортизација