dolibarr/htdocs/langs/fi_FI/mails.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - mails
Mailing=Sähköpostituksen
EMailing=Sähköpostituksen
EMailings=Mass EMails
SMSings=SMSings
AllEMailings=All mass eMails
MailCard=Sähköpostituksen kortti
MailRecipients=Vastaanottajat
MailRecipient=Vastaanottaja
MailTitle=Etiketti
MailFrom=Laskuttaja
ForceEmailFrom=Default email From
PhoneFrom=Laskuttaja
MailErrorsTo=Virheiden
MailReply=Vastaa
MailTo=Vastaanottaja
MailToUsers=käyttäjille
MailCC=Kopioi
MailToCCUsers=Kopioi käyttäjille
MailCCC=Välimuistissa jäljennös
MailTopic=Sähköpostin aihe
MailDate=Sähköpostin päivämäärä
MailReferences=Message IDs in References
MailText=Viesti
MailFile=Liitetyt tiedostot
MailMessage=Sähköpostiviesti
SubjectNotIn=Ei aiheessa
BodyNotIn=Ei kehossa
ShowEMailing=Show mass Email
ListOfEMailings=List of mass Email
NewMailing=New mass Email
NewSMSing=New smsing
EditMailing=Edit mass Email
ResetMailing=Resend mass Email
ConfirmResetMailingTargetMassaction=Confirmation of the reset of targets status in error
ResetMailingTargetMassaction=Reset status in error
DeleteMailing=Delete mass Email
PreviewMailing=Preview mass Email
CreateMailing=Create mass Email
TestMailing=Testi
ValidMailing=Valid mass Email
MailingStatusDraft=Vedos
MailingStatusValidated=Validoidut
MailingStatusSent=Lähetetty
MailingStatusSentPartialy=Lähetetyt osittain
MailingStatusSentCompletely=Lähetetyt täysin
MailingStatusError=Virhe
MailingStatusNotSent=Ei lähetetty
MailSuccessfulySent=Sähköposti (%s - %s) hyväksyttiin onnistuneesti toimitettavaksi
MailingSuccessfullyValidated=Sähköpostitus onnistuneesti vahvistettu
MailUnsubcribe=Poistu listalta
MailingStatusNotContact=Älä ota enää yhteyttä
MailingStatusReadAndUnsubscribe=Lue ja peruuta tilaus
ErrorMailRecipientIsEmpty=Sähköposti vastaanottaja on tyhjä
WarningNoEMailsAdded=Ei uusia Email lisätä vastaanottajan luetteloon.
ConfirmValidMailing=Haluatko varmasti vahvistaa tämän sähköpostituksen?
ConfirmResetMailing=Varoitus, kun alustat uudelleen sähköpostin <b>%s</b>, sallit tämän sähköpostin uudelleenlähettäminen joukkolähetyksenä. Oletko varma, että haluat tehdä tämän?
ConfirmResetMailingTargetMassactionQuestion=Are you sure you want to reset the status of the selected recipients (this may means that email will be resent if you use the Send email feature of the emailing) ?
ConfirmDeleteMailing=Haluatko varmasti poistaa tämän sähköpostiviestin?
NbOfUniqueEMails=Yksilöllisten sähköpostien lukumäärä
NbOfUniquePhones=No. of unique phones
NbOfEMails=Sähköpostien lukumäärä
TotalNbOfDistinctRecipients=Useita eri vastaanottajille
NoTargetYet=N: o vastaanottajat määritelty vielä (Mene välilehti "Vastaanottajat")
NoRecipientEmail=Ei vastaanottajan sähköpostiosoitetta kohteelle %s
RemoveRecipient=Poista vastaanottaja
YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=Voit luoda sähköpostisi Valitsimen moduuli, katso htdocs / includes / modules / postitusten / README.
EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=Kun käytät testi tilassa, vaihtumisista muuttujat korvataan yleisnimi arvot
MailingAddFile=Tallenna liite
NoAttachedFiles=Ei liitetiedostoja
BadEMail=Huono arvo sähköpostille
EMailNotDefined=Sähköpostiosoitetta ei ole määritetty
ConfirmCloneEMailing=Haluatko varmasti kloonata tämän sähköpostituksen?
CloneContent=Klooni viesti
CloneReceivers=Cloner vastaanottajat
DateLastSend=Viimeisin lähetyspäivä
DateSending=Päivämäärä lähettää
SentTo=Lähetetään <b>%s</b>
MailingStatusRead=Luettu
YourMailUnsubcribeOK=Sähköpostin <b>%s</b> tilaus postituslistalta on poistettu oikein
ActivateCheckReadKey=Lukukuittauksen URL-osoitteen salaamiseen käytetty avain ja Peruuta tilaus
EMailSentToNRecipients=Sähköposti lähetetty %s vastaanottajalle.
EMailSentForNElements=Sähköposti lähetetty %s-elementeille.
XTargetsAdded=<b> %s </b> vastaanottajat lisätään kohdelistaan
OnlyPDFattachmentSupported=Jos PDF-dokumentit on jo luotu lähetettäväksi, ne liitetään sähköpostiin. Jos ei, sähköpostia ei lähetetä (huomaa myös, että vain pdf-dokumentteja tuetaan liitteinä massalähetyksessä tässä versiossa).
AllRecipientSelected=Valitun tietueen %s vastaanottajat (jos heidän sähköpostiosoitteensa on tiedossa).
GroupEmails=ryhmä sähköpostit
OneEmailPerRecipient=Yksi sähköposti per vastaanottaja (kirjoittaja oletus, yksi sähköposti per tietue valittu)
WarningIfYouCheckOneRecipientPerEmail=Varoitus, jos valitset tämän ruudun, se tarkoittaa, että usealle valitulle tietueelle lähetetään vain yksi sähköposti, joten jos viestisi sisältää korvaavia muuttujia, jotka viittaavat tietueen tietoihin, niitä ei ole mahdollista korvata.
ResultOfMailSending=Massalähetyksen tulos
NbSelected=Numero valittu
NbIgnored=Numero ohitettu
NbSent=Numero lähetetty
SentXXXmessages=%s viesti(ä) lähetetty.
ConfirmUnvalidateEmailing=Haluatko varmasti vaihtaa sähköpostiosoitteen <b>%s</b> muotoon Luonnos tila?
MailingModuleDescContactsWithThirdpartyFilter=Ota yhteyttä asiakassuodattimiin
MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Yhteystiedot kolmannen osapuolen luokittain
MailingModuleDescContactsByCategory=Yhteystiedot luokkien mukaan
MailingModuleDescContactsByFunction=Yhteydenotot paikan mukaan
MailingModuleDescEmailsFromFile=Sähköpostit lähettäjältä tiedosto
MailingModuleDescEmailsFromUser=Käyttäjän syöttämät sähköpostit
MailingModuleDescDolibarrUsers=Käyttäjät, joilla on sähköposti
MailingModuleDescThirdPartiesByCategories=Sidosryhmät
SendingFromWebInterfaceIsNotAllowed=Verkkokäyttöliittymästä lähettäminen ei ole sallittua.
EmailCollectorFilterDesc=Kaikkien suodattimien on täsmättävä, jotta sähköpostia kerätään.<br>Voit käyttää merkkiä "!" ennen hakumerkkijonoarvoa, jos tarvitset negatiivisen testin

# Libelle des modules de liste de destinataires mailing
LineInFile=Rivi %s tiedosto
RecipientSelectionModules=Määritelty pyynnöt vastaanottajien valinta
MailSelectedRecipients=Valitut vastaanottajat
MailingArea=Mass Emails
LastMailings=Latest %s mass emails
TargetsStatistics=Tavoitteet tilastot
NbOfCompaniesContacts=Ainutlaatuinen yhteyksiä yritysten
MailNoChangePossible=Vastaanottajat validoitava sähköpostia ei voi muuttaa
SearchAMailing=Search a mass Email
SendMailing=Send mass Email
SentBy=Lähettänyt
AdvancedAlternative=Advanced alternative
MailingNeedCommand=Sähköpostin lähettäminen voidaan suorittaa komentoriviltä. Pyydä palvelimen pääkäyttäjää käynnistämään seuraava komento lähettämään sähköpostiviesti kaikille vastaanottajille:
MailingNeedCommand2=Voit kuitenkin lähettää ne online lisäämällä parametri MAILING_LIMIT_SENDBYWEB kanssa arvo max määrä sähköpostit haluat lähettää istunnossa.
ConfirmSendingEmailing=Jos haluat lähettää sähköpostiviestin suoraan tästä näytöstä, vahvista, että olet varma, että haluat lähettää sähköpostiviestin nyt selaimestasi.
LimitSendingEmailing=Note: Sending of a mass email from web interface is done in several times for security and timeout reasons, <b>%s</b> recipients at a time for each sending session.
TargetsReset=Tyhjennä lista
ToClearAllRecipientsClickHere=Voit tyhjentää vastaanottajien luetteloon tässä sähköpostitse napsauttamalla painiketta
ToAddRecipientsChooseHere=Jos haluat lisätä vastaanottajia, valitse niissä luetellaan
NbOfEMailingsReceived=Mass emails received
NbOfEMailingsSend=Mass emails sent
IdRecord=ID kirjaa
DeliveryReceipt=Toimitus vahvistus
YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=Voit käyttää <b>comma</b> separator määritellä usealle vastaanottajalle.
TagCheckMail=Seuraa postin avaamista
TagUnsubscribe=Poistu listalta-linkki
TagSignature=Lähettävän käyttäjän allekirjoitus
EMailRecipient=Vastaanottajan Sähköposti
TagMailtoEmail=Vastaanottajan sähköposti (mukaan lukien html "mailto:" -linkki)
NoEmailSentBadSenderOrRecipientEmail=Sähköpostia ei lähetetty. Virheellinen lähettäjän tai vastaanottajan sähköpostiosoite. Vahvista käyttäjäprofiili.
# Module Notifications
Notifications=Ilmoitukset
NotificationsAuto=Ilmoitukset Automaattinen.
NoNotificationsWillBeSent=Tälle tapahtumatyypille ja Yritys ei ole suunniteltu automaattisia sähköpostiviestejä Ilmoitukset.
ANotificationsWillBeSent=1 automaattinen ilmoitus lähetetään sähköpostitse
SomeNotificationsWillBeSent=%s automaattinen Ilmoitukset lähetetään sähköpostitse
AddNewNotification=Tilaa uusi automaattinen sähköposti-ilmoitus (kohde/tapahtuma)
ListOfActiveNotifications=Active subscriptions
ListOfActiveNotificationsHelp=List of couple %s/%s subscribed for automatic email notification
ListOfNotificationsDone=Automaattinen sähköposti lähetetty
ListOfNotificationsDoneHelp=List of past email notifications sent
MailSendSetupIs=Sähköpostin lähettämisen määritys on asetettu "%s": ksi. Tätä tilaa ei voi käyttää massapostitusten lähettämiseen.
MailSendSetupIs2=Sinun on ensin siirryttävä admin-tilillä valikkoon %sHome - Setup - EMails%s parametrin <strong> '%s' </strong> muuttamiseksi käytettäväksi tilassa "%s". Tässä tilassa voit syöttää Internet-palveluntarjoajan antaman SMTP-palvelimen vaatimat asetukset ja käyttää Massa-sähköpostitoimintoa.
MailSendSetupIs3=Jos sinulla on kysyttävää SMTP-palvelimen määrittämisestä, voit kysyä osoitteesta %s.
YouCanAlsoUseSupervisorKeyword=Voit myös lisätä avainsanan <strong>__SUPERVISOREMAIL__</strong>, jotta sähköposti lähetetään käyttäjän valvojalle (toimii vain, jos sähköposti on määritelty tälle esimiehelle)
NbOfTargetedContacts=Kohdistettujen yhteyssähköpostien nykyinen määrä
UseFormatFileEmailToTarget=Imported file must have format <strong>email;name;firstname;other</strong>
UseFormatInputEmailToTarget=Enter a string with format <strong>email;name;firstname;other</strong>
MailAdvTargetRecipients=Vastaanottajat (tarkennettu valinta)
AdvTgtTitle=Täytä syöttökentät valitaksesi kolmannet osapuolet tai yhteystiedot/osoitteet kohdistettavaksi
AdvTgtSearchTextHelp=Use %% as wildcards. For example to find all item like <b>jean, joe, jim</b>, you can input <b>j%%</b>, you can also use ; as separator for value, and use ! for except this value. For example  <b>jean;joe;jim%%;!jimo;!jima%%</b> will target all jean, joe, start with jim but not jimo and not everything that starts with jima
AdvTgtSearchIntHelp=Käytä intervallia valitaksesi int- tai float-arvon
AdvTgtMinVal=Minimiarvo
AdvTgtMaxVal=Suurin arvo
AdvTgtSearchDtHelp=Valitse päiväys-arvo intervalleilla
AdvTgtStartDt=Aloita dt.
AdvTgtEndDt=Lopeta dt.
AdvTgtTypeOfIncudeHelp=Kolmannen osapuolen kohdesähköpostiosoite ja kolmannen osapuolen yhteyssähköpostiosoite tai vain kolmannen osapuolen sähköposti tai pelkkä yhteyssähköpostiosoite
AdvTgtTypeOfIncude=Kohdistetun sähköpostin tyyppi
AdvTgtContactHelp=Käytä vain, jos kohdistat yhteystietosi Kohdistetun sähköpostin tyyppiin
AddAll=Lisää kaikki
RemoveAll=Poista kaikki
ItemsCount=Tuote(t)
AdvTgtNameTemplate=Suodattimen nimi
AdvTgtAddContact=Lisää sähköpostit kriteerien mukaan
AdvTgtLoadFilter=Lataa suodatin
AdvTgtDeleteFilter=Poista suodatin
AdvTgtSaveFilter=Tallenna suodatin
AdvTgtCreateFilter=luo suodatin
AdvTgtOrCreateNewFilter=Uuden suodattimen nimi
NoContactWithCategoryFound=Joihinkin yhteystietoihin/osoitteisiin liittyvää luokkaa ei löytynyt
NoContactLinkedToThirdpartieWithCategoryFound=Joihinkin kolmansiin osapuoliin linkitettyä luokkaa ei löytynyt
OutGoingEmailSetup=Lähtevät sähköpostit
InGoingEmailSetup=Saapuvat sähköpostit
OutGoingEmailSetupForEmailing=Outgoing emails (%s)
DefaultOutgoingEmailSetup=Sama kokoonpano kuin globaalissa lähtevän sähköpostin asetukset
Information=Tiedot
ContactsWithThirdpartyFilter=Yhteystiedot kolmannen osapuolen suodattimella
Unanswered=Vastaamaton
Answered=Vastattu
IsNotAnAnswer=Is not answer (Is an initial email)
IsAnAnswer=On vastaus ensimmäiseen sähköpostiin
RecordCreatedByEmailCollector=Record created by the Email Collector %s
DefaultBlacklistMailingStatus=oletus arvo Kenttä '%s' uutta yhteystietoa luotaessa
DefaultStatusEmptyMandatory=Tyhjä mutta pakollinen
WarningLimitSendByDay=VAROITUS: Ilmentymäsi asennus tai sopimus rajoittaa sähköpostien määrää päivässä <b>%s</b>. Jos yrität lähettää lisää, esiintymäsi voi hidastua tai jäädyttää. Ota yhteyttä tukeen, jos tarvitset suurempaa kiintiötä.
NoMoreRecipientToSendTo=Ei enää vastaanottajaa, jolle sähköpostia voisi lähettää
EmailOptedOut=Sähköpostin omistaja on pyytänyt, ettei hän enää ota yhteyttä tällä sähköpostilla
EvenUnsubscribe=Sisällytä kieltäytymissähköpostit
EvenUnsubscribeDesc=Sisällytä käytöstäpoistosähköpostit, kun valitset sähköpostit kohteiksi. Hyödyllinen esimerkiksi pakollisissa palvelusähköposteissa.
XEmailsDoneYActionsDone=%s emails pre-qualified, %s emails successfully processed (for %s operations done)
YouCanMakeSomeInstructionForEmail=You can make some instructions for your Email (Example: generate image in email template...)
ModelTemplate=Sähköpostimalli
YouCanChooseAModelForYouMailContent= Voit valita yhden mallimalleista tai luoda sellaisen tekoälyllä
TitleOfMailHolder=Sähköpostin otsikko menee tähän
ContentOfMailHolder=Sähköpostin sisältö menee tänne...
LastNews=Latest News
ListProducts= List of products
PasswordReset=Password reset