insert into llx_telephonie_concurrents (nom,active) values ('Inconnu',0);
insert into llx_telephonie_concurrents (nom) values ('Cegetel');
insert into llx_telephonie_concurrents (nom) values ('France Telecom');
insert into llx_telephonie_concurrents (nom) values ('Neuf Telecom');