# Dolibarr language file - Source file is en_US - users
HRMArea=Area HRM
UserCard=Kartu pengguna
GroupCard=Kartu grup
Permission=Izin
Permissions=Izin
EditPassword=Edit kata sandi
SendNewPassword=Regenerasi dan kirim kata sandi
SendNewPasswordLink=Kirim tautan atur ulang kata sandi
ReinitPassword=Regenerasi kata sandi
PasswordChangedTo=Kata sandi diubah menjadi: %s
SubjectNewPassword=Kata sandi baru Anda untuk %s
GroupRights=Izin grup
UserRights=Izin pengguna
UserGUISetup=Pengaturan Tampilan Pengguna
DisableUser=Nonaktifkan
DisableAUser=Nonaktifkan pengguna
DeleteUser=Hapus
DeleteAUser=Hapus pengguna
EnableAUser=Aktifkan pengguna
DeleteGroup=Hapus
DeleteAGroup=Hapus grup
ConfirmDisableUser=Apakah Anda yakin ingin menonaktifkan pengguna<b>%s </b>?
ConfirmDeleteUser=Apakah Anda yakin ingin menghapus pengguna<b>%s </b>?
ConfirmDeleteGroup=Apakah Anda yakin ingin menghapus grup<b>%s </b>?
ConfirmEnableUser=Apakah Anda yakin ingin mengaktifkan pengguna<b>%s </b>?
ConfirmReinitPassword=Apakah Anda yakin ingin membuat kata sandi baru untuk pengguna<b>%s </b>?
ConfirmSendNewPassword=Apakah Anda yakin ingin membuat dan mengirim kata sandi baru untuk pengguna<b>%s </b>?
NewUser=Pengguna Baru
CreateUser=Buat pengguna
LoginNotDefined=Login tidak ditentukan.
NameNotDefined=Nama tidak ditentukan.
ListOfUsers=Daftar pengguna
SuperAdministrator=Administrator Super
SuperAdministratorDesc=Administrator global
AdministratorDesc=Administrator
DefaultRights=Izin Default
DefaultRightsDesc=Tetapkan di sini izin <u> default </u> yang secara otomatis diberikan kepada pengguna <u> a0aa5a878fdca4dz0 baru (untuk memodifikasi izin untuk pengguna yang ada, buka kartu pengguna).
DolibarrUsers=Pengguna Dolibarr
LastName=nama keluarga
FirstName=Nama depan
ListOfGroups=Daftar grup
NewGroup=Grup baru
CreateGroup=Membuat grup
RemoveFromGroup=Hapus dari grup
PasswordChangedAndSentTo=Kata sandi diubah dan dikirim ke<b>%s </b>.
PasswordChangeRequest=Permintaan untuk mengubah kata sandi untuk<b>%s </b>
PasswordChangeRequestSent=Permintaan untuk mengubah kata sandi untuk<b>%s</b>dikirim ke<b>%s </b>.
ConfirmPasswordReset=Konfirmasikan setel ulang kata sandi
MenuUsersAndGroups=Pengguna & Grup
LastGroupsCreated=Grup %s terbaru dibuat
LastUsersCreated=Pengguna %s terbaru dibuat
ShowGroup=Perlihatkan grup
ShowUser=Tampilkan pengguna
NonAffectedUsers=Pengguna yang tidak ditugaskan
UserModified=Pengguna berhasil diubah
PhotoFile=File foto
ListOfUsersInGroup=Daftar pengguna dalam grup ini
ListOfGroupsForUser=Daftar grup untuk pengguna ini
LinkToCompanyContact=Tautan ke pihak ketiga/kontak
LinkedToDolibarrMember=Tautan ke anggota
LinkedToDolibarrUser=Tautan ke pengguna Dolibarr
LinkedToDolibarrThirdParty=Tautan ke pihak ketiga Dolibarr
CreateDolibarrLogin=Buat pengguna
CreateDolibarrThirdParty=Buat pihak ketiga
LoginAccountDisableInDolibarr=Akun dinonaktifkan di Dolibarr.
UsePersonalValue=Gunakan nilai pribadi
InternalUser=Pengguna internal
ExportDataset_user_1=Pengguna dan propertinya
DomainUser=Pengguna domain %s
Reactivate=Mengaktifkan kembali
CreateInternalUserDesc=Formulir ini memungkinkan Anda untuk membuat pengguna internal di perusahaan/organisasi Anda. Untuk membuat pengguna eksternal (pelanggan, vendor dll.), Gunakan tombol 'Buat Pengguna Dolibarr' dari kartu kontak pihak ketiga itu.
InternalExternalDesc=Pengguna<b>internal</b>adalah pengguna yang merupakan bagian dari perusahaan/organisasi Anda. <br> Pengguna<b>eksternal</b>adalah pelanggan, vendor, atau lainnya (Membuat pengguna eksternal untuk pihak ketiga dapat dilakukan dari catatan kontak pihak ketiga). <br> <br> Dalam kedua kasus, izin menentukan hak pada Dolibarr, juga pengguna eksternal dapat memiliki menu manager yang berbeda dari pengguna internal (Lihat Home - Setup - Display)
PermissionInheritedFromAGroup=Izin diberikan karena diwarisi dari salah satu grup pengguna.
Inherited=Warisan
UserWillBeInternalUser=Pengguna yang dibuat akan menjadi pengguna internal (karena tidak tertaut ke pihak ketiga tertentu)
UserWillBeExternalUser=Pengguna yang dibuat akan menjadi pengguna eksternal (karena ditautkan ke pihak ketiga tertentu)
IdPhoneCaller=Penelepon telepon id
NewUserCreated=Pengguna %s dibuat
NewUserPassword=Perubahan kata sandi untuk %s
NewPasswordValidated=Kata sandi baru Anda telah divalidasi dan harus digunakan sekarang untuk masuk.
EventUserModified=Pengguna %s dimodifikasi
UserDisabled=Pengguna %s dinonaktifkan
UserEnabled=Pengguna %s diaktifkan
UserDeleted=Pengguna %s dihapus
NewGroupCreated=Grup %s dibuat
GroupModified=Grup %s dimodifikasi
GroupDeleted=Grup %s dihapus
ConfirmCreateContact=Apakah Anda yakin ingin membuat akun Dolibarr untuk kontak ini?
ConfirmCreateLogin=Apakah Anda yakin ingin membuat akun Dolibarr untuk anggota ini?
ConfirmCreateThirdParty=Apakah Anda yakin ingin membuat pihak ketiga untuk anggota ini?
LoginToCreate=Login untuk membuat
NameToCreate=Nama pihak ketiga yang akan dibuat
YourRole=Peran Anda
YourQuotaOfUsersIsReached=Kuota pengguna aktif Anda tercapai!
NbOfUsers=Jumlah pengguna
NbOfPermissions=Jumlah izin
DontDowngradeSuperAdmin=Hanya superadmin yang dapat menurunkan versi superadmin
HierarchicalResponsible=Pengawas
HierarchicView=Pandangan hierarkis
UseTypeFieldToChange=Gunakan bidang Jenis untuk berubah
OpenIDURL=URL OpenID
LoginUsingOpenID=Gunakan OpenID untuk masuk
WeeklyHours=Jam kerja (per minggu)
ExpectedWorkedHours=Diharapkan jam kerja per minggu
ColorUser=Warna pengguna
DisabledInMonoUserMode=Dinonaktifkan dalam mode pemeliharaan
UserAccountancyCode=Kode akuntansi pengguna
UserLogoff=Logout pengguna
UserLogged=Pengguna login
DateOfEmployment=Tanggal masuk kerja
DateEmployment=Tanggal Mulai Pekerjaan
DateEmploymentEnd=Tanggal Akhir Pekerjaan
CantDisableYourself=Anda tidak dapat menonaktifkan catatan pengguna Anda sendiri
ForceUserExpenseValidator=Paksa validator laporan pengeluaran
ForceUserHolidayValidator=Validator permintaan cuti paksa
ValidatorIsSupervisorByDefault=Secara default, validator adalah pengawas pengguna. Tetap kosong untuk menjaga perilaku ini.
UserPersonalEmail=Email pribadi
UserPersonalMobile=Ponsel pribadi
WarningNotLangOfInterface=Warning, this is the main language the user speak, not the language of the interface he choosed to see. To change the interface language visible by this user, go on tab %s