diff --git a/htdocs/admin/oauth.php b/htdocs/admin/oauth.php
index e98bb9a4fde..3a9b7daec2d 100644
--- a/htdocs/admin/oauth.php
+++ b/htdocs/admin/oauth.php
@@ -284,8 +284,8 @@ if (count($listinsetup) > 0) {
 				print '<td>'.$langs->trans("Scopes").'</td>';
 				print '<td>';
 				foreach ($scopestodispay as $scope => $val) {
-					print '<input type="checkbox" name="'.$key[4].'[]" value="'.$scope.'"'.($val ? ' checked' : '').'>';
-					print '<label style="margin-right: 10px" for="'.$key[4].'">'.$scope.'</label>';
+					print '<input type="checkbox" id="'.$keyforprovider.$scope.'" name="'.$key[4].'[]" value="'.$scope.'"'.($val ? ' checked' : '').'>';
+					print '<label style="margin-right: 10px" for="'.$keyforprovider.$scope.'">'.$scope.'</label>';
 				}
 				print '</td></tr>';
 			}
diff --git a/htdocs/langs/en_US/oauth.lang b/htdocs/langs/en_US/oauth.lang
index 661ecc45e4f..01bb08e38bd 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/oauth.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/oauth.lang
@@ -36,5 +36,5 @@ OAUTH_SECRET=OAuth secret
 OAuthProviderAdded=OAuth provider added
 AOAuthEntryForThisProviderAndLabelAlreadyHasAKey=An OAuth entry for this provider and label already exists
 URLOfServiceForAuthorization=URL provided by OAuth service for authentication
-Scopes=Scopes
-ScopeUndefined=Scope undefined (see previous tab)
\ No newline at end of file
+Scopes=Permissions (Scopes)
+ScopeUndefined=Permissions (Scopes) undefined (see previous tab)
\ No newline at end of file
diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/oauth.lang b/htdocs/langs/fr_FR/oauth.lang
index 70b98cd0cd0..95cb2958bcb 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/oauth.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/oauth.lang
@@ -34,5 +34,5 @@ OAUTH_ID=ID OAuth
 OAUTH_SECRET=Code secret OAuth
 OAuthProviderAdded=Fournisseur OAuth ajouté
 AOAuthEntryForThisProviderAndLabelAlreadyHasAKey=Une entrée OAuth pour ce fournisseur et ce libellé existe déjà
-ScopeUndefined=Portée non définie (voir onglet précédent)
+ScopeUndefined=Permissions (Scopes) non définies (voir onglet précédent)
 Scopes=Portées
\ No newline at end of file