diff --git a/htdocs/societe/card.php b/htdocs/societe/card.php
index 70a4d91de5a..ba68a571944 100644
--- a/htdocs/societe/card.php
+++ b/htdocs/societe/card.php
@@ -1433,7 +1433,7 @@ if (is_object($objcanvas) && $objcanvas->displayCanvasExists($canvasdisplayactio
 			$selectedcustomer = (GETPOSTISSET('customer') ? GETPOSTINT('customer') : $selectedcustomer);
 			print '<tr class="marginbottomlarge height50">';
 			if ($conf->browser->layout != 'phone') {
-				print '<td class="titlefieldcreate">'.$form->editfieldkey('NatureOfThirdParty', 'customerprospect', '', $object, 0, 'string', '', 0).'</td>';
+				print '<td class="titlefieldcreate">'.$form->editfieldkey('', 'customerprospect', '', $object, 0, 'string', '', 0).'</td>';
 			}
 			print '<td class="maxwidthonsmartphone"'.($conf->browser->layout != 'phone' ? 'colspan="3"' : 'colspan="2"').'>';
 
@@ -2246,7 +2246,7 @@ if (is_object($objcanvas) && $objcanvas->displayCanvasExists($canvasdisplayactio
 				// Nature of thirdparty
 				$selectedprospect = (GETPOSTISSET('prospect') ? GETPOSTINT('prospect') : $selectedprospect);
 				$selectedcustomer = (GETPOSTISSET('customer') ? GETPOSTINT('customer') : $selectedcustomer);
-				print '<tr class="marginbottomlarge height50"><td class="titlefieldcreate">'.$form->editfieldkey('NatureOfThirdParty', 'customerprospect', '', $object, 0, 'string', '', 0).'</td>';
+				print '<tr class="marginbottomlarge height50"><td class="titlefieldcreate">'.$form->editfieldkey('', 'customerprospect', '', $object, 0, 'string', '', 0).'</td>';
 				print '<td class="maxwidthonsmartphone" colspan="3">';
 
 				if (!getDolGlobalString('SOCIETE_DISABLE_PROSPECTS')) {