diff --git a/htdocs/admin/index.php b/htdocs/admin/index.php
index 2fe24da05e9..0aa392a0c52 100644
--- a/htdocs/admin/index.php
+++ b/htdocs/admin/index.php
@@ -61,16 +61,16 @@ print load_fiche_titre($langs->trans("SetupArea"), '', 'tools');
 
 
 if (getDolGlobalString('MAIN_MOTD_SETUPPAGE')) {
-	$conf->global->MAIN_MOTD_SETUPPAGE = preg_replace('/<br(\s[\sa-zA-Z_="]*)?\/?>/i', '<br>', $conf->global->MAIN_MOTD_SETUPPAGE);
+	$conf->global->MAIN_MOTD_SETUPPAGE = preg_replace('/<br(\s[\sa-zA-Z_="]*)?\/?>/i', '<br>', getDolGlobalString('MAIN_MOTD_SETUPPAGE'));
 	if (getDolGlobalString('MAIN_MOTD_SETUPPAGE')) {
 		$i = 0;
 		$reg = array();
-		while (preg_match('/__\(([a-zA-Z|@]+)\)__/i', $conf->global->MAIN_MOTD_SETUPPAGE, $reg) && $i < 100) {
+		while (preg_match('/__\(([a-zA-Z|@]+)\)__/i', getDolGlobalString('MAIN_MOTD_SETUPPAGE'), $reg) && $i < 100) {
 			$tmp = explode('|', $reg[1]);
 			if (!empty($tmp[1])) {
 				$langs->load($tmp[1]);
 			}
-			$conf->global->MAIN_MOTD_SETUPPAGE = preg_replace('/__\('.preg_quote($reg[1]).'\)__/i', $langs->trans($tmp[0]), $conf->global->MAIN_MOTD_SETUPPAGE);
+			$conf->global->MAIN_MOTD_SETUPPAGE = preg_replace('/__\('.preg_quote($reg[1]).'\)__/i', $langs->trans($tmp[0]), getDolGlobalString('MAIN_MOTD_SETUPPAGE'));
 			$i++;
 		}