diff --git a/htdocs/admin/tools/listevents.php b/htdocs/admin/tools/listevents.php
index 58eea94bcb2..46ab0f305b1 100644
--- a/htdocs/admin/tools/listevents.php
+++ b/htdocs/admin/tools/listevents.php
@@ -116,7 +116,7 @@ if ($result)
print_liste_field_titre($langs->trans("IP"),$_SERVER["PHP_SELF"],"e.ip","","",'align="left"',$sortfield,$sortorder);
print_liste_field_titre($langs->trans("User"),$_SERVER["PHP_SELF"],"u.login","","",'align="left"',$sortfield,$sortorder);
print_liste_field_titre($langs->trans("Description"),$_SERVER["PHP_SELF"],"e.description","","",'align="left"',$sortfield,$sortorder);
- print '
| ';
+ print_liste_field_titre('','','');
print "\n";
diff --git a/htdocs/bookmarks/liste.php b/htdocs/bookmarks/liste.php
index b398f12fd5b..045b40a0d21 100644
--- a/htdocs/bookmarks/liste.php
+++ b/htdocs/bookmarks/liste.php
@@ -90,12 +90,12 @@ if ($resql)
print "";
//print "| | ";
print_liste_field_titre($langs->trans("Ref"),$_SERVER["PHP_SELF"],"bid","","",'align="left"',$sortfield,$sortorder);
- print ''.$langs->trans("Title")." | ";
- print ''.$langs->trans("Link")." | ";
- print ''.$langs->trans("Target")." | ";
+ print_liste_field_titre($langs->trans("Title"),'','')."";
+ print_liste_field_titre($langs->trans("Link"),'','')."";
+ print_liste_field_titre($langs->trans("Target"),'','','','','align="center"')."";
print_liste_field_titre($langs->trans("Owner"),$_SERVER["PHP_SELF"],"u.name","","",'align="center"',$sortfield,$sortorder);
print_liste_field_titre($langs->trans("Date"),$_SERVER["PHP_SELF"],"b.dateb","","",'align="center"',$sortfield,$sortorder);
- print " | ";
+ print_liste_field_titre('','','');
print "
\n";
$var=True;