diff --git a/htdocs/includes/menus/barre_top/auguria_backoffice.php b/htdocs/includes/menus/barre_top/auguria_backoffice.php
index 3af0cd7a3fa..c50964fc8fe 100644
--- a/htdocs/includes/menus/barre_top/auguria_backoffice.php
+++ b/htdocs/includes/menus/barre_top/auguria_backoffice.php
@@ -24,7 +24,7 @@
         \remarks    La construction d'un gestionnaire pour le menu du haut est simple:
         \remarks    Toutes les entrees de menu a faire apparaitre dans la barre du haut
         \remarks    doivent etre affichees par <a class="tmenu" href="...?mainmenu=...">...</a>
-		\remarks    ou si menu selectionne <a class="tmenusel" href="...?mainmenu=...">...</a> 
+		\remarks    ou si menu selectionne <a class="tmenusel" href="...?mainmenu=...">...</a>
 */
 
 
@@ -38,42 +38,38 @@ class MenuTop {
     var $require_left=array("auguria_backoffice");     // Si doit etre en phase avec un gestionnaire de menu gauche particulier
     var $atarget="";                                // Valeur du target a utiliser dans les liens
 
-    
+
     /**
      *    \brief      Constructeur
      *    \param      db      Handler d'acc�s base de donn�e
      */
     function MenuTop($db)
     {
-        global $langs;
         $this->db=$db;
-        
-        $langs->setTransFromTab("Company",$langs->trans("ThirdParty"));
-        $langs->setTransFromTab("NewCompany",$langs->trans("NewThirdParty"));
     }
-    
-    
+
+
     /**
      *    \brief      Affiche le menu
      */
     function showmenu()
     {
        	require_once(DOL_DOCUMENT_ROOT."/core/menubase.class.php");
-       
+
         global $user,$conf,$langs,$dolibarr_main_db_name;;
-        
+
 
         // On sauve en session le menu principal choisi
 		if (isset($_GET["mainmenu"])) $_SESSION["mainmenu"]=$_GET["mainmenu"];
 		if (isset($_GET["idmenu"]))   $_SESSION["idmenu"]=$_GET["idmenu"];
         $_SESSION["leftmenuopened"]="";
 
-        
+
         $menuArbo = new Menubase($this->db,'auguria','top');
  		$tabMenu = $menuArbo->menuTopCharger(0,$_SESSION['mainmenu'], 'auguria');
-        
+
         print '<ul>';
-        
+
         for($i=0; $i<count($tabMenu); $i++)
         {
         	if ($tabMenu[$i]['enabled'] == true)
@@ -96,11 +92,11 @@ class MenuTop {
 	        	{
 	        		print '<li><div class="tmenudisabled">'.$tabMenu[$i]['titre'].'</div></li>';
 	        	}
-        	}      	
+        	}
         }
 
         print '</ul>';
     }
-    
+
 }
 ?>
diff --git a/htdocs/includes/menus/barre_top/auguria_frontoffice.php b/htdocs/includes/menus/barre_top/auguria_frontoffice.php
index 1da243dda44..52df63ca0ef 100644
--- a/htdocs/includes/menus/barre_top/auguria_frontoffice.php
+++ b/htdocs/includes/menus/barre_top/auguria_frontoffice.php
@@ -24,7 +24,7 @@
         \remarks    La construction d'un gestionnaire pour le menu du haut est simple:
         \remarks    Toutes les entrees de menu a faire apparaitre dans la barre du haut
         \remarks    doivent etre affichees par <a class="tmenu" href="...?mainmenu=...">...</a>
-		\remarks    ou si menu selectionne <a class="tmenusel" href="...?mainmenu=...">...</a> 
+		\remarks    ou si menu selectionne <a class="tmenusel" href="...?mainmenu=...">...</a>
 */
 
 
@@ -38,41 +38,37 @@ class MenuTop {
     var $require_left=array("auguria_backoffice");     // Si doit etre en phase avec un gestionnaire de menu gauche particulier
     var $atarget="";                                // Valeur du target a utiliser dans les liens
 
-    
+
     /**
      *    \brief      Constructeur
      *    \param      db      Handler d'acc�s base de donn�e
      */
     function MenuTop($db)
     {
-        global $langs;
         $this->db=$db;
-        
-        $langs->setTransFromTab("Company",$langs->trans("ThirdParty"));
-        $langs->setTransFromTab("NewCompany",$langs->trans("NewThirdParty"));
     }
-    
-    
+
+
     /**
      *    \brief      Affiche le menu
      */
     function showmenu()
     {
        	require_once(DOL_DOCUMENT_ROOT."/core/menubase.class.php");
-       
+
         global $user,$conf,$langs,$dolibarr_main_db_name;;
-        
+
         // On sauve en session le menu principal choisi
 		if (isset($_GET["mainmenu"])) $_SESSION["mainmenu"]=$_GET["mainmenu"];
 		if (isset($_GET["idmenu"]))   $_SESSION["idmenu"]=$_GET["idmenu"];
         $_SESSION["leftmenuopened"]="";
 
-        
+
         $menuArbo = new Menubase($this->db,'auguria','top');
  		$tabMenu = $menuArbo->menuTopCharger(1,$_SESSION['mainmenu'], 'auguria');
 
         print '<ul>';
-        
+
         for($i=0; $i<count($tabMenu); $i++)
         {
         	if ($tabMenu[$i]['enabled'] == true)
@@ -97,7 +93,7 @@ class MenuTop {
 	        	}
         	}
         }
- 
+
         print '</ul>';
     }
 
diff --git a/htdocs/includes/menus/barre_top/eldy_backoffice.php b/htdocs/includes/menus/barre_top/eldy_backoffice.php
index 1ba5cea8f29..575f2f4643a 100644
--- a/htdocs/includes/menus/barre_top/eldy_backoffice.php
+++ b/htdocs/includes/menus/barre_top/eldy_backoffice.php
@@ -47,11 +47,7 @@ class MenuTop {
      */
     function MenuTop($db)
     {
-        global $langs;
         $this->db=$db;
-
-        $langs->setTransFromTab("Company",$langs->trans("ThirdParty"));
-        $langs->setTransFromTab("NewCompany",$langs->trans("NewThirdParty"));
     }
 
 
diff --git a/htdocs/includes/menus/barre_top/eldy_frontoffice.php b/htdocs/includes/menus/barre_top/eldy_frontoffice.php
index 4972621ffda..f235753b217 100644
--- a/htdocs/includes/menus/barre_top/eldy_frontoffice.php
+++ b/htdocs/includes/menus/barre_top/eldy_frontoffice.php
@@ -47,11 +47,7 @@ class MenuTop {
      */
     function MenuTop($db)
     {
-        global $langs;
         $this->db=$db;
-
-        $langs->setTransFromTab("Company",$langs->trans("ThirdParty"));
-        $langs->setTransFromTab("NewCompany",$langs->trans("NewThirdParty"));
     }
 
 
diff --git a/htdocs/includes/menus/barre_top/empty.php b/htdocs/includes/menus/barre_top/empty.php
index d690eff1f09..382ab0138a6 100644
--- a/htdocs/includes/menus/barre_top/empty.php
+++ b/htdocs/includes/menus/barre_top/empty.php
@@ -30,33 +30,32 @@ class MenuTop {
 
     var $require_left=array("empty");   // If this top menu handler must be used with a particular left menu handler
     var $hideifnotallowed=false;		// Put 0 for back office menu, 1 for front office menu
-    
+
     var $atarget="";               		// To store arget to use in menu links
 
-    
+
     /**
      *    \brief      Constructor
      *    \param      db      Dabatase handler
      */
     function MenuTop($db)
     {
-        global $langs;
         $this->db=$db;
     }
-    
-    
+
+
     /**
      *    \brief      Show menu
      */
     function showmenu()
     {
         global $user,$conf,$langs,$dolibarr_main_db_name;;
-        
+
         print '<table class="tmenu"><tr class="tmenu">';
 
 		// Menu Home
 	    print '<td class="tmenu"><a href="'.DOL_URL_ROOT.'/index.php?mainmenu=home">'.$langs->trans("Home").'</a></td>';
-	    
+
 	    // Put here top menu entries
 	    // ***** START *****
 
@@ -65,7 +64,7 @@ class MenuTop {
 	    // ...
 
 	    // ***** END *****
-	    
+
 	    /*
 		// Code to show personalized menus
        	require_once(DOL_DOCUMENT_ROOT."/core/menubase.class.php");
@@ -95,13 +94,13 @@ class MenuTop {
 	        	{
 	        		if (! $this->hideifnotallowed) print '<td class="tmenu"><a class="tmenudisabled" '.$idsel.'href="#">'.$tabMenu[$i]['titre'].'</a></td>';
 	        	}
-			}      	
+			}
         }
         */
-	    
+
         print '</tr></table>';
     }
-    
+
 }
 
 ?>
\ No newline at end of file
diff --git a/htdocs/includes/menus/barre_top/rodolphe.php b/htdocs/includes/menus/barre_top/rodolphe.php
index 68c457cfa27..ad54c8ee754 100644
--- a/htdocs/includes/menus/barre_top/rodolphe.php
+++ b/htdocs/includes/menus/barre_top/rodolphe.php
@@ -25,7 +25,7 @@
         \remarks    La construction d'un gestionnaire pour le menu du haut est simple:
         \remarks    Toutes les entrees de menu a faire apparaitre dans la barre du haut
         \remarks    doivent etre affichees par <a class="tmenu" href="...?mainmenu=...">...</a>
-		\remarks    ou si menu selectionne <a class="tmenusel" href="...?mainmenu=...">...</a> 
+		\remarks    ou si menu selectionne <a class="tmenusel" href="...?mainmenu=...">...</a>
 */
 
 
@@ -37,37 +37,33 @@ class MenuTop {
 
     var $require_left=array();					    // Si doit etre en phase avec un gestionnaire de menu gauche particulier
     var $hideifnotallowed=false;					// Put 0 for back office menu, 1 for front office menu
-    
+
     var $atarget="";                                // Valeur du target a utiliser dans les liens
 
-    
+
     /**
      *    \brief      Constructeur
      *    \param      db      Handler d'acces base de donnee
      */
     function MenuTop($db)
     {
-        global $langs;
         $this->db=$db;
-        
-        $langs->setTransFromTab("Company",$langs->trans("ThirdParty"));
-        $langs->setTransFromTab("NewCompany",$langs->trans("NewThirdParty"));
     }
-    
-    
+
+
     /**
      *    \brief      Affiche le menu
      */
     function showmenu()
     {
         global $user,$conf,$langs,$dolibarr_main_db_name;;
-        
+
         // On sauve en session le menu principal choisi
 		if (isset($_GET["mainmenu"])) $_SESSION["mainmenu"]=$_GET["mainmenu"];
 		if (isset($_GET["idmenu"]))   $_SESSION["idmenu"]=$_GET["idmenu"];
         $_SESSION["leftmenuopened"]="";
 
-		
+
         print '<table class="tmenu"><tr class="tmenu">';
 
         // Home
@@ -89,7 +85,7 @@ class MenuTop {
         {
             $langs->load("companies");
             $langs->load("suppliers");
-        
+
             $class="";
             if ($_SESSION["mainmenu"] && $_SESSION["mainmenu"] == "companies")
             {
@@ -117,7 +113,7 @@ class MenuTop {
         if ($conf->produit->enabled || $conf->service->enabled)
         {
             $langs->load("products");
-        
+
             $class="";
             if ($_SESSION["mainmenu"] && $_SESSION["mainmenu"] == "products")
             {
@@ -131,7 +127,7 @@ class MenuTop {
             if ($conf->produit->enabled) { $chaine.=$langs->trans("Products"); }
             if ($conf->produit->enabled && $conf->service->enabled) { $chaine.="/"; }
             if ($conf->service->enabled) { $chaine.=$langs->trans("Services"); }
-        
+
     		$idsel='id="products" ';
             if ($user->rights->produit->lire)
             {
@@ -154,7 +150,7 @@ class MenuTop {
 		if ($conf->commercial->enabled)
         {
 	        $langs->load("commercial");
-	    
+
 	        $class="";
 	        if ($_SESSION["mainmenu"] && $_SESSION["mainmenu"] == "commercial")
 	        {
@@ -164,7 +160,7 @@ class MenuTop {
 	        {
 	            $class = 'class="tmenu"';
 	        }
-        
+
     		$idsel='id="commercial" ';
 	        if($user->rights->societe->lire)
 			{
@@ -181,7 +177,7 @@ class MenuTop {
         	|| $conf->facture->enabled)
         {
             $langs->load("compta");
-        
+
             $class="";
             if ($_SESSION["mainmenu"] && $_SESSION["mainmenu"] == "accountancy")
             {
@@ -191,7 +187,7 @@ class MenuTop {
             {
                 $class = 'class="tmenu"';
             }
-            
+
     		$idsel='id="accountancy" ';
             if ($user->rights->compta->resultat->lire || $user->rights->comptaexpert->plancompte->lire
             	|| $user->rights->facture->lire || $user->rights->banque->lire)
@@ -208,7 +204,7 @@ class MenuTop {
         if ($conf->projet->enabled)
         {
             $langs->load("projects");
-        
+
             $class="";
             if ($_SESSION["mainmenu"] && $_SESSION["mainmenu"] == "project")
             {
@@ -218,7 +214,7 @@ class MenuTop {
             {
                 $class = 'class="tmenu"';
             }
-            
+
     		$idsel='id="project" ';
             if ($user->rights->projet->lire)
             {
@@ -234,7 +230,7 @@ class MenuTop {
         if ($conf->mailing->enabled || $conf->export->enabled || $conf->global->MAIN_MODULE_IMPORT || $conf->global->MAIN_MODULE_DOMAIN)
         {
             $langs->load("other");
-            
+
             $class="";
             if ($_SESSION["mainmenu"] && $_SESSION["mainmenu"] == "tools")
             {
@@ -244,7 +240,7 @@ class MenuTop {
             {
                 $class = 'class="tmenu"';
             }
-            
+
     		$idsel='id="tools" ';
             if ($user->rights->mailing->lire || $user->rights->bookmark->lire || $user->rights->export->lire)
             {
@@ -255,7 +251,7 @@ class MenuTop {
            		if (! $this->hideifnotallowed) print '<td class="tmenu"><a class="tmenudisabled" '.$idsel.'href="#">'.$langs->trans("Tools").'</a></td>';
         	}
         }
-        
+
         // Telephonie
         if ($conf->telephonie->enabled && $user->rights->telephonie->lire)
         {
@@ -290,12 +286,12 @@ class MenuTop {
             $idsel='id="energie" ';
             print '<td class="tmenu"><a '.$class.' '.$idsel.'href="'.DOL_URL_ROOT.'/energie/index.php?mainmenu=energie"'.($this->atarget?" target=$this->atarget":"").'>'.$langs->trans("Energy").'</a></td>';
         }
- 
+
 		// OSCommerce 1
         if ($conf->boutique->enabled)
         {
             $langs->load("shop");
-        
+
             $class="";
             if ($_SESSION["mainmenu"] && $_SESSION["mainmenu"] == "shop")
             {
@@ -305,16 +301,16 @@ class MenuTop {
             {
                 $class = 'class="tmenu"';
             }
-        
+
             $idsel='id="shop" ';
             print '<td class="tmenu"><a '.$class.' '.$idsel.'href="'.DOL_URL_ROOT.'/boutique/index.php?mainmenu=shop&amp;leftmenu="'.($this->atarget?" target=$this->atarget":"").'>'.$langs->trans("OSCommerce").'</a></td>';
         }
-        
+
         // OSCommerce WS
         if ($conf->oscommercews->enabled)
         {
             $langs->load("shop");
-        
+
             $class="";
             if ($_SESSION["mainmenu"] && $_SESSION["mainmenu"] == "shop")
             {
@@ -324,16 +320,16 @@ class MenuTop {
             {
                 $class = 'class="tmenu"';
             }
-        
+
             $idsel='id="shop" ';
             print '<td class="tmenu"><a '.$class.' '.$idsel.'href="'.DOL_URL_ROOT.'/oscommerce_ws/index.php?mainmenu=shop&amp;leftmenu="'.($this->atarget?" target=$this->atarget":"").'>'.$langs->trans("OSCommerce").'</a></td>';
         }
-        
+
         // Members
         if ($conf->adherent->enabled)
         {
             // $langs->load("members"); Added in main file
-        
+
             $class="";
             if ($_SESSION["mainmenu"] && $_SESSION["mainmenu"] == "members")
             {
@@ -343,7 +339,7 @@ class MenuTop {
             {
                 $class = 'class="tmenu"';
             }
-        
+
             $idsel='id="members" ';
             if ($user->rights->adherent->lire)
             {
@@ -386,8 +382,8 @@ class MenuTop {
 	        	}
         	}
         }
-		
-        
+
+
         print '</tr></table>';
     }
 
diff --git a/htdocs/pre.inc.php b/htdocs/pre.inc.php
index 2679a378642..e6f9a1b8710 100644
--- a/htdocs/pre.inc.php
+++ b/htdocs/pre.inc.php
@@ -39,17 +39,13 @@ function llxHeader($head = "")
 	if (! empty($conf->societe->enabled) && $user->rights->societe->lire)
 	{
 		$langs->load("companies");
-		$menu->add(DOL_URL_ROOT."/societe.php", $langs->trans("Companies"));
+		$menu->add(DOL_URL_ROOT."/societe.php", $langs->trans("ThirdParties"));
 
 		if ($user->rights->societe->creer)
 		{
-	  $menu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/soc.php?action=create", $langs->trans("MenuNewCompany"));
+	  		$menu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/soc.php?action=create", $langs->trans("MenuNewThirdParty"));
 		}
 
-		if(is_dir("societe/groupe"))
-		{
-	  $menu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/societe/groupe/index.php", $langs->trans("MenuSocGroup"));
-		}
 		$menu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/contact/index.php",$langs->trans("Contacts"));
 	}
 
diff --git a/htdocs/societe/notify/pre.inc.php b/htdocs/societe/notify/pre.inc.php
index 3b712dd66eb..74814ad6310 100644
--- a/htdocs/societe/notify/pre.inc.php
+++ b/htdocs/societe/notify/pre.inc.php
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?php
-/* Copyright (C) 2003      Rodolphe Quiedeville <rodolphe@quiedeville.org> 
+/* Copyright (C) 2003      Rodolphe Quiedeville <rodolphe@quiedeville.org>
  * Copyright (C) 2004-2006 Laurent Destailleur  <eldy@users.sourceforge.net>
  *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
@@ -31,25 +31,25 @@ require ("../../main.inc.php");
 function llxHeader($head = "")
 {
 	global $langs, $user, $conf;
-	
+
 	top_menu($head);
-	
+
 	$menu = new Menu();
-	
+
 	if ($conf->societe->enabled)
 	{
-		$menu->add(DOL_URL_ROOT."/societe.php", $langs->trans("Companies"),"company");
-	
+		$menu->add(DOL_URL_ROOT."/societe.php", $langs->trans("ThirdParties"),"company");
+
 		if ($conf->rights->societe->creer)
 		{
-			$menu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/soc.php?&action=create", $langs->trans("NewCompany"));
+			$menu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/soc.php?&action=create", $langs->trans("NewThirdParty"));
 		}
-	
+
 		$menu->add_submenu(DOL_URL_ROOT."/contact.php", $langs->trans("Contacts"));
-	
+
 		$menu->add_submenu("index.php", $langs->trans("Notifications"));
 	}
-	
+
 	left_menu($menu->liste);
 }