diff --git a/htdocs/admin/translation.php b/htdocs/admin/translation.php
index 4968e75989a..1e667e7abb4 100644
--- a/htdocs/admin/translation.php
+++ b/htdocs/admin/translation.php
@@ -554,7 +554,7 @@ if ($mode == 'searchkey') {
break;
}
print '
| '.$langcode.' | '.$key.' | ';
- $titleforvalue = $langs->trans("Translation").' en_US for key '.$key.': '.($langsenfileonly->tab_translate[$key] ? $langsenfileonly->trans($key) : ''.$langs->trans("None").'');
+ $titleforvalue = $langs->trans("Translation").' en_US for key '.$key.': '.(!empty($langsenfileonly->tab_translate[$key]) ? $langsenfileonly->trans($key) : ''.$langs->trans("None").'');
print '';
print dol_escape_htmltag($val);
print '';
diff --git a/htdocs/hrm/skill_tab.php b/htdocs/hrm/skill_tab.php
index 11dcf9a5172..b2ac9e6bce1 100644
--- a/htdocs/hrm/skill_tab.php
+++ b/htdocs/hrm/skill_tab.php
@@ -317,6 +317,7 @@ if ($object->id > 0 && (empty($action) || ($action != 'edit' && $action != 'crea
print '';
print '';
print '';
+ print '';
print '';
print ' ';
print '| ' . $langs->trans('AddSkill') . ' | | ';
@@ -336,6 +337,7 @@ if ($object->id > 0 && (empty($action) || ($action != 'edit' && $action != 'crea
print ' |