New: First try to support right to left languages (ar_AR)

htdocs/langs/ar_AR/agenda.lang

@@ -0,0 +1,59 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+Actions=الإجراءات
+ActionsArea=الإجراءات منطقة الأحداث والمهام)
+Agenda=جدول الأعمال
+Agendas=جداول الأعمال
+Calendar=التقويم
+Calendars=التقاويم
+AffectedTo=إلى المتضررين
+DoneBy=الذي قام به
+Events=الأحداث
+ListOfActions=قائمة الأحداث
+Location=موقع
+SearchAnAction=البحث عن عمل / المهمة
+MenuToDoActions=جميع الإجراءات uncomplete
+MenuDoneActions=أنهت جميع الإجراءات
+MenuToDoMyActions=بلدي مكتمل الإجراءات
+MenuDoneMyActions=بلدي إنهاء الإجراءات
+ListOfEvents=قائمة الأحداث Dolibarr
+ActionsAskedBy=الإجراءات التي سجلتها
+ActionsToDoBy=الإجراءات التي أثرت على
+ActionsDoneBy=الإجراءات التي قامت به
+AllMyActions=كل أفعالي / المهام
+AllActions=Toutes ليه الإجراءات / المهام
+ViewList=وبالنظر إلى قائمة
+ViewCal=وبالنظر إلى الجدول الزمني
+ViewWithPredefinedFilters=وترى مسبقا مع الفلاتر
+AutoActions=التلقائي ملء جدول الأعمال
+AgendaAutoActionDesc=هنا تعريف الأحداث التي تريد Dolibarr لخلق عمل تلقائيا في جدول الأعمال. إذا لم فحصها (افتراضي) ، إلا دليل الإجراءات التي ستدرج في جدول الأعمال.
+AgendaSetupOtherDesc=وتسمح هذه الصفحة لتكوين البارامترات الأخرى من جدول الأعمال وحدة.
+ActionsEvents=الأحداث التي ستخلق Dolibarr عمل تلقائيا في جدول الأعمال
+PropalValidatedInDolibarr=المصادقة على اقتراح
+InvoiceValidatedInDolibarr=فاتورة مصادق
+OrderValidatedInDolibarr=من أجل التحقق من صحة
+NewCompanyToDolibarr=طرف ثالث خلق
+DateActionPlannedStart=تاريخ البدء المخطط
+DateActionPlannedEnd=المخطط لها تاريخ انتهاء
+DateActionDoneStart=البداية الحقيقية لتاريخ
+DateActionDoneEnd=نهاية التاريخ الحقيقي
+DateActionStart=تاريخ البدء
+DateActionEnd=نهاية التاريخ
+AgendaUrlOptions1=يمكنك أيضا إضافة المعايير التالية لترشيح الناتج :
+AgendaUrlOptions2=<b>login=<b>ادخل ق = ٪</b> لتقييد الانتاج لإجراءات التي أوجدتها ، وأثرت على المستخدم الذي قام به أو <b>٪ ق.</b>
+AgendaUrlOptions3=<b>logina=<b>logina ق = ٪</b> لتقييد الانتاج لإجراءات التي أنشأها مستخدم <b>٪ ق.</b>
+AgendaUrlOptions4=<b>logint=<b>ق = logint ٪</b> لتقييد الانتاج لإجراءات المتضررة لمستخدم <b>٪ ق.</b>
+AgendaUrlOptions5=<b>logind=<b>ق = logind ٪</b> لتقييد الانتاج لإجراءات قامت به المستخدم <b>٪ ق.</b>
+AgendaShowBirthdayEvents=عيد ميلاد تظهر اتصالات
+AgendaHideBirthdayEvents=عيد ميلاد إخفاء اتصالات
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/banks.lang

@@ -0,0 +1,151 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+Bank=البنك
+Banks=المصارف
+MenuBankCash=البنك / النقدية
+MenuSetupBank=البنك / النقدية الإعداد
+BankName=اسم المصرف
+FinancialAccount=حساب
+FinancialAccounts=الحسابات
+BankAccount=الحساب المصرفي
+BankAccounts=الحسابات المصرفية
+AccountRef=الحساب المالي المرجع
+AccountLabel=الحساب المالي العلامة
+CashAccount=الحساب النقدي
+CashAccounts=حسابات نقدية
+MainAccount=الحساب الرئيسي
+CurrentAccount=الحساب الجاري
+CurrentAccounts=الحسابات الجارية
+SavingAccount=حساب توفير
+SavingAccounts=حسابات التوفير
+ErrorBankLabelAlreadyExists=الحساب المالي الملصق موجود بالفعل
+BankBalance=التوازن
+BalanceMinimalAllowed=الحد الأدنى المسموح التوازن
+BalanceMinimalDesired=الحد الأدنى من التوازن المطلوب
+InitialBankBalance=الرصيد الأولي
+EndBankBalance=رصيد نهاية
+CurrentBalance=الرصيد الحالي
+FutureBalance=التوازن في المستقبل
+ShowAllTimeBalance=يظهر من البداية على التوازن
+Reconciliation=المصالحة
+RIB=رقم الحساب المصرفي
+IBAN=عدد إيبان
+BIC=بيك / سويفت عدد
+StandingOrders=أوامر دائمة
+StandingOrder=من أجل الوقوف
+Withdrawals=انسحابات
+Withdrawal=انسحاب
+AccountStatement=كشف حساب
+AccountStatementShort=بيان
+AccountStatements=بيانات الحساب
+LastAccountStatements=كشوفات الحساب الأخير
+Rapprochement=المصالحة
+IOMonthlyReporting=تقارير شهرية
+BankAccountDomiciliation=معالجة حساب
+BankAccountOwner=اسم صاحب الحساب
+BankAccountOwnerAddress=معالجة حساب المالك
+RIBControlError=Inetgrity من القيم والضوابط لا. وهذا يعني لهذه المعلومات رقم الحساب ليست كاملة أو خاطئة (ارجع الى البلد ، والأرقام وإيبان).
+CreateAccount=إنشاء حساب
+StandingOrderToProcess=لعملية
+StandingOrderProcessed=تجهيز
+NewAccount=حساب جديد
+NewBankAccount=حساب مصرفي جديد
+NewFinancialAccount=الحساب المالي الجديد
+MenuNewFinancialAccount=الحساب المالي الجديد
+NewCurrentAccount=الجديد في الحساب الجاري
+NewSavingAccount=حساب توفير جديد
+NewCashAccount=حساب نقدية جديدة
+EditFinancialAccount=تحرير الحساب
+AccountSetup=إعداد الحسابات المالية
+SearchBankMovement=بحث الحركة المصرفية
+Debts=ديون
+LabelBankCashAccount=بطاقة مصرفية أو نقدا
+AccountType=نوع الحساب
+BankType0=حساب توفير
+BankType1=الحساب الجاري
+BankType2=الحساب النقدي
+IfBankAccount=إذا كان حساب مصرفي
+AccountsArea=حسابات المنطقة
+AccountCard=حساب بطاقة
+DeleteAccount=حذف حساب
+ConfirmDeleteAccount=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا الحساب؟
+Account=حساب
+ByCategories=حسب فئات
+ByRubriques=حسب فئات
+BankTransactionByCategories=المعاملات المصرفية وفقا للفئات
+BankTransactionForCategory=المعاملات المصرفية لفئة <b>ق ٪</b>
+RemoveFromRubrique=إزالة الارتباط مع هذه الفئة
+RemoveFromRubriqueConfirm=هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة الربط بين الصفقة والفئة؟
+ListBankTransactions=قائمة المعاملات المصرفية
+IdTransaction=رقم المعاملات
+BankTransactions=المعاملات المصرفية
+SearchTransaction=بحث الصفقة
+ListTransactions=قائمة المعاملات
+ListTransactionsByCategory=قائمة المعاملات / الفئة
+TransactionsToConciliate=المعاملات التوفيق
+Conciliable=Conciliable
+Conciliate=التوفيق
+Conciliation=توفيق
+ConciliationForAccount=التوفيق في هذا الحساب
+IncludeClosedAccount=وتشمل حسابات مغلقة
+OnlyOpenedAccount=إلا فتح حسابات
+AccountToCredit=الحساب على الائتمان
+AccountToDebit=لحساب الخصم
+DisableConciliation=تعطيل ميزة التوفيق لهذا الحساب
+ConciliationDisabled=توفيق سمة المعوقين
+StatusAccountOpened=فتح
+StatusAccountClosed=مغلقة
+AccountIdShort=عدد
+EditBankRecord=تعديل السجل
+LineRecord=المعاملات
+AddBankRecord=إضافة المعاملات
+AddBankRecordLong=إضافة المعاملات يدويا
+ConciliatedBy=طريق التصالح
+DateConciliating=التوفيق التاريخ
+BankLineConciliated=صفقة التصالح
+CustomerInvoicePayment=عملاء الدفع
+SupplierInvoicePayment=المورد الدفع
+SocialContributionPayment=دفع المساهمة الاجتماعية
+FinancialAccountJournal=مجلة الحساب المالي
+BankTransfer=حوالة مصرفية
+BankTransfers=التحويلات المصرفية
+TransferDesc=التحويل من حساب إلى آخر واحد ، وسوف يكتب Dolibarr اثنين من السجلات (أ مصدر في حساب الخصم والائتمان في الاعتبار الهدف من نفس المبلغ. العلامة نفسها وحتى الآن وسيتم استخدام هذه الصفقة)
+TransferFrom=من
+TransferTo=إلى
+TransferFromToDone=ونقل من هناك إلى ٪ <b>٪ ق ق ق ٪</b> ٪ وقد سجلت ق.
+CheckTransmitter=الإرسال
+ValidateCheckReceipt=التحقق من صحة هذا الاستلام؟
+ConfirmValidateCheckReceipt=هل أنت متأكد من ذلك فحص للتحقق من تلقي أي تغيير سيكون ممكنا بمجرد أن يتم ذلك؟
+DeleteCheckReceipt=تأكد من ورود حذف هذا؟
+ConfirmDeleteCheckReceipt=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا التحقق من ورود؟
+BankChecks=الشيكات المصرفية
+BankChecksToReceipt=في انتظار إيداع الشيكات
+NumberOfCheques=ملاحظة : للشيكات
+DeleteTransaction=حذف المعاملات
+ConfirmDeleteTransaction=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه الصفقة؟
+ThisWillAlsoDeleteBankRecord=وهذا من شأنه أيضا حذف المتولدة المعاملات المصرفية
+BankMovements=حركات
+CashBudget=الميزانية النقدية
+PlannedTransactions=المخطط المعاملات
+ExportDataset_banque_1=المعاملات المصرفية وحساب
+TransactionOnTheOtherAccount=صفقة على حساب الآخرين
+TransactionWithOtherAccount=حساب transfert
+PaymentNumberUpdateSucceeded=دفع عدد تحديث بنجاح
+PaymentNumberUpdateFailed=دفع عددا لا يمكن تحديث
+PaymentDateUpdateSucceeded=تاريخ التحديث الدفع بنجاح
+PaymentDateUpdateFailed=دفع حتى الآن لا يمكن تحديث
+BankTransactionLine=المعاملات المصرفية
+AllAccounts=جميع المصرفية / حسابات نقدية
+BackToAccount=إلى حساب
+ShowAllAccounts=وتبين للجميع الحسابات
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/bills.lang

@@ -0,0 +1,379 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+Bill=فاتورة
+Bills=فواتير
+BillsCustomers=العملاء والفواتير
+BillsSuppliers=الموردين
+BillsCustomersUnpayed=Unpayed العملاء والفواتير
+BillsCustomersUnpayedForCompany=Unpayed العملاء فواتير ق ٪
+BillsSuppliersUnpayed=Unpayed الموردين
+BillsUnpayed=Unpayed
+BillsStatistics=العملاء والفواتير والإحصاءات
+BillsStatisticsSuppliers=الموردين إحصاءات
+InvoiceStandard=فاتورة موحدة
+InvoiceStandardAsk=فاتورة موحدة
+InvoiceStandardDesc=هذا النوع من الفاتورة هي فاتورة عام.
+InvoiceDeposit=إيداع فاتورة
+InvoiceDepositAsk=إيداع فاتورة
+InvoiceDepositDesc=هذا النوع من الفاتورة يتم فيه ايداع وقد وردت.
+InvoiceProFormat=Proformat الفاتورة
+InvoiceProFormatAsk=Proformat الفاتورة
+InvoiceProFormatDesc=<b>Proformat الفاتورة</b> هو صورة حقيقية فاتورة المحاسبة ولكن ليس له قيمة.
+InvoiceReplacement=استبدال الفاتورة. ويجب أن تحل محل الفاتورة مع الإشارة
+InvoiceReplacementAsk=استبدال فاتورة الفاتورة
+InvoiceReplacementDesc=<b>استبدال الفاتورة</b> يستخدم لالغاء واستبدال تماما مع فاتورة الدفع لا تلقى بالفعل. <br><br> ملاحظة : ليس فقط من فاتورة الدفع على أنه يمكن الاستعاضة عنها. إن لم تكن مغلقة ، سيكون تلقائيا مغلقة &#39;abandonned&#39;.
+InvoiceAvoir=علما الائتمان
+InvoiceAvoirAsk=علما الائتمان لتصحيح الفاتورة
+InvoiceAvoirDesc=<b>الفضل</b> في <b>المذكرة</b> سلبية الفاتورة تستخدم لحل كون فاتورة بمبلغ قد يختلف عن المبلغ فعلا payed (payed لأن الكثير من العملاء عن طريق الخطأ ، أو لا payed تماما منذ عودته لبعض المنتجات على سبيل المثال).
+ReplaceInvoice=يستعاض عن فاتورة ٪ ق
+ReplacementInvoice=استبدال الفاتورة
+ReplacedByInvoice=بعبارة فاتورة ق ٪
+ReplacementByInvoice=استعيض عن الفاتورة
+CorrectInvoice=تصحيح الفاتورة ٪ ق
+CorrectInvoice=تصحيح الفاتورة ٪ ق
+CorrectionInvoice=تصحيح الفاتورة
+UsedByInvoice=وتستخدم لدفع فاتورة ق ٪
+ConsumedBy=يستهلكها
+NotConsumed=لا يستهلك
+NoReplacableInvoice=لا replacable الفواتير
+NoInvoiceToCorrect=أي فاتورة لتصحيح
+InvoiceHasAvoir=تصحيح واحدة أو عدة الفواتير
+CardBill=فاتورة بطاقة
+PredefinedInvoices=الفواتير مسبقا
+Invoice=فاتورة
+Invoices=فواتير
+InvoiceLine=فاتورة الخط
+InvoiceCustomer=الزبون فاتورة
+CustomerInvoice=الزبون فاتورة
+CustomersInvoices=العملاء والفواتير
+SupplierInvoice=فاتورة المورد
+SuppliersInvoices=الموردين
+SupplierBill=فاتورة المورد
+SupplierBills=فواتير الموردين
+BillContacts=فاتورة الاتصالات
+Payment=الدفع
+PaymentBack=دفع العودة
+Payments=المدفوعات
+PaymentsBack=عودة المدفوعات
+DatePayment=تاريخ الدفع
+DeletePayment=حذف الدفع
+ConfirmDeletePayment=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا المبلغ؟
+ConfirmConvertToReduc=هل تريد تحويل هذه القروض إلى الودائع أو علما مطلقة الخصم؟ <br> المبلغ حتى يتم حفظ جميع الخصومات ويمكن استخدام خصم لحالي أو مستقبلي الفاتورة لهذا العميل.
+SupplierPayments=الموردين والمدفوعات
+ReceivedPayments=تلقت مدفوعات
+ReceivedCustomersPayments=المدفوعات المقبوضة من الزبائن
+ReceivedCustomersPaymentsToValid=تلقى مدفوعات عملاء للمصادقة
+PaymentsReportsForYear=تقارير المدفوعات للق ٪
+PaymentsReports=تقارير المدفوعات
+PaymentsAlreadyDone=المدفوعات قد فعلت
+PaymentRule=دفع الحكم
+PaymentMode=نوع الدفع
+PaymentConditions=مدة السداد
+PaymentConditionsShort=مدة السداد
+PaymentAmount=دفع مبلغ
+PaymentHigherThanReminderToPay=دفع أعلى من دفع تذكرة
+HelpPaymentHigherThanReminderToPay=الاهتمام ، على دفع مبلغ واحد أو أكثر من فواتير أعلى من الراحة على الدفع. <br> تعديل الدخول ، تؤكد خلاف ذلك والتفكير في خلق الائتمان علما الزائدة وتلقى كل overpayed الفواتير.
+ClassifyPayed=تصنيف &#39;Payed&#39;
+ClassifyPayedPartially=تصنيف &#39;Payed جزئيا&#39;
+ClassifyCanceled=تصنيف &#39;Abandonned&#39;
+ClassifyClosed=تصنيف &#39;مغلقة&#39;
+CreateBill=إنشاء الفاتورة
+AddBill=تضيف المذكرة الائتمان أو فاتورة
+DeleteBill=شطب فاتورة
+SearchACustomerInvoice=البحث عن زبون فاتورة
+SearchASupplierInvoice=البحث عن مورد فاتورة
+CancelBill=شطب فاتورة
+SendByMail=ترسل عن طريق البريد الإلكتروني
+SendRemindByMail=إرسال تذكرة عن طريق البريد الإلكتروني
+DoPayment=هل لدفع
+DoPaymentBack=هل لدفع الظهر
+ConvertToReduc=تحويل الخصم في المستقبل
+EnterPaymentReceivedFromCustomer=دخول الدفع الواردة من العملاء
+EnterPaymentDueToCustomer=من المقرر أن يسدد العميل
+DisabledBecauseRemainderToPayIsZero=لأن بقية المعوقين الدفع صفر
+Amount=مبلغ
+PriceBase=سعر الأساس
+BillStatus=حالة الفاتورة
+BillStatusDraft=مشروع (لا بد من التحقق من صحة)
+BillStatusPayed=Payed
+BillStatusPayedBackOrConverted=Payed أو تحويلها إلى الخصم
+BillStatusConverted=وتحول إلى خصم
+BillStatusCanceled=Abandonned
+BillStatusValidated=مصادق عليه (لا بد من payed)
+BillStatusStarted=بدأت
+BillStatusNotPayed=لا payed
+BillStatusClosedUnpayed=مغلقة (unpayed)
+BillStatusClosedPayedPartially=Payed (جزئيا)
+BillShortStatusDraft=مسودة
+BillShortStatusPayed=Payed
+BillShortStatusPayedBackOrConverted=تجهيز
+BillShortStatusConverted=تجهيز
+BillShortStatusCanceled=Abandonned
+BillShortStatusValidated=صادق
+BillShortStatusStarted=بدأت
+BillShortStatusNotPayed=لا payed
+BillShortStatusClosedUnpayed=مغلقة
+BillShortStatusClosedPayedPartially=Payed (جزئيا)
+PaymentStatusToValidShort=للمصادقة
+ErrorVATIntraNotConfigured=Intracommunautary رقم الضريبة على القيمة المضافة لم تحدد بعد
+ErrorNoPaiementModeConfigured=لا يعرف طريقة الدفع الافتراضية. الذهاب الى الفاتورة وحدة لتحديد هذا الإعداد.
+ErrorCreateBankAccount=إنشاء حساب مصرفي ، ثم يذهب إلى إعداد فريق من الفاتورة وحدة لتحديد طرق الدفع
+ErrorBillNotFound=فاتورة ٪ ق لا يوجد
+ErrorInvoiceAlreadyReplaced=خطأ ، في محاولة لإثبات صحة فاتورة لتحل محل الفاتورة ٪ s. ولكن هذا قد تم الاستعاضة عن فاتورة ٪ s.
+ErrorDiscountAlreadyUsed=خطأ الخصم المستخدمة بالفعل
+ErrorInvoiceAvoirMustBeNegative=خطأ ، والصحيح يجب أن يكون للفاتورة بمبلغ سلبي
+ErrorInvoiceOfThisTypeMustBePositive=خطأ ، وهذا النوع من فاتورة يجب أن يكون إيجابيا المبلغ
+ErrorCantCancelIfReplacementInvoiceNotValidated=خطأ ، لا يمكن إلغاء الفاتورة التي حلت محلها اخرى الفاتورة التي لا تزال في حالة مشروع
+BillFrom=من
+BillTo=مشروع قانون ل
+ActionsOnBill=الإجراءات على فاتورة
+NewBill=فاتورة جديدة
+Prélèvements=من أجل الوقوف
+Prélèvements=أوامر دائمة
+LastBills=آخر الفواتير ق ٪
+LastCustomersBills=٪ ق الماضي فواتير العملاء
+LastSuppliersBills=٪ ق الماضي فواتير الموردين
+AllBills=جميع الفواتير
+OtherBills=غيرها من الفواتير
+DraftBills=مشروع الفواتير
+CustomersDraftInvoices=مشروع فواتير العملاء
+SuppliersDraftInvoices=مشروع فواتير الموردين
+Unpayed=Unpayed
+ConfirmDeleteBill=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه الفاتورة؟
+ConfirmValidateBill=هل أنت متأكد أنك تريد التحقق من صحة هذه الفاتورة مع الإشارة <b>٪ ق؟</b>
+ConfirmClassifyPayedBill=هل أنت متأكد من أنك تريد تغيير فاتورة <b>٪ ق</b> لمركز payed؟
+ConfirmCancelBill=هل أنت متأكد من أنك تريد إلغاء الفاتورة <b>٪ ق؟</b>
+ConfirmCancelBillQuestion=لماذا تريدها لتصنيف هذه الفاتورة &#39;abdandonned&#39;؟
+ConfirmClassifyPayedPartially=هل أنت متأكد من أنك تريد تغيير فاتورة <b>٪ ق</b> لمركز payed؟
+ConfirmClassifyPayedPartiallyQuestion=هذه الفاتورة لم payed تماما. ما هي أسباب قريبة لك هذه الفاتورة؟
+ConfirmClassifyPayedPartiallyReasonAvoir=دفع ما تبقى <b>(٪ ق ٪)</b> هي الخصم الممنوح لدفع مبلغ من قبل. أنا مع تصحيح وضع ضريبة القيمة المضافة علما ائتمان.
+ConfirmClassifyPayedPartiallyReasonDiscountNoVat=دفع ما تبقى <b>(٪ ق ٪)</b> هي الخصم الممنوح لدفع مبلغ من قبل. إنني أقبل أن تفقد ضريبة القيمة المضافة على هذا الخصم.
+ConfirmClassifyPayedPartiallyReasonDiscountVat=دفع ما تبقى <b>(٪ ق ٪)</b> هي الخصم الممنوح لدفع مبلغ من قبل. أنا استرداد ضريبة القيمة المضافة على هذا الائتمان والخصم من دون ملاحظة.
+ConfirmClassifyPayedPartiallyReasonBadCustomer=العملاء سيئة
+ConfirmClassifyPayedPartiallyReasonProductReturned=المنتجات عاد جزئيا
+ConfirmClassifyPayedPartiallyReasonOther=abandonned مبلغ لسبب آخر
+ConfirmClassifyPayedPartiallyReasonDiscountNoVatDesc=هذا الخيار ممكن إذا الفاتورة تم تزويد adequatemention. (مثال «فقط الضرائب المقابلة إلى أن الأسعار قد دفعت فعلا تعطي الحقوق لخصم»)
+ConfirmClassifyPayedPartiallyReasonDiscountVatDesc=في بعض البلدان ، وهذا الخيار قد يكون ممكنا إلا إذا الفاتورة صحيحة وتتضمن المذكرة.
+ConfirmClassifyPayedPartiallyReasonAvoirDesc=استخدام هذا الخيار إذا كان كل ما لا يتناسب مع
+ConfirmClassifyPayedPartiallyReasonBadCustomerDesc=وهناك <b>سوء العميل</b> عميل التي ترفض سداد ديونه.
+ConfirmClassifyPayedPartiallyReasonProductReturnedDesc=ويستخدم هذا الاختيار عند الدفع ليس كاملا لأن بعض المنتجات أعيدت
+ConfirmClassifyPayedPartiallyReasonOtherDesc=استخدام هذا الخيار إذا كان كل ما لا يتناسب مع غيرها ، على سبيل المثال في الحالة التالية : <br> -- دفع ليست كاملة لأن بعض المنتجات شحنت العودة <br> -- أهم من المبلغ المطالب به لأن الخصم هو نسيان <br> في جميع الحالات ، والمبالغة في المبلغ المطالب به لا بد من تصحيحه في نظام المحاسبة عن طريق خلق الائتمان المذكرة.
+ConfirmClassifyAbandonReasonOther=أخرى
+ConfirmClassifyAbandonReasonOtherDesc=هذا الخيار وسوف يستخدم في جميع الحالات الأخرى. على سبيل المثال لأنك من خطة لإقامة استبدال الفاتورة.
+ConfirmCustomerPayment=هل تؤكد هذه المدخلات paiement <b>٪</b> ٪ ق <b>ق؟</b>
+ConfirmValidatePayment=هل أنت متأكد أنك تريد التحقق من صحة هذا paiement؟ لم يطرأ أي تغيير يمكن paiement هو مرة واحدة على صحتها.
+ValidateBill=التحقق من صحة الفواتير
+NumberOfBills=ملاحظة : من الفواتير
+NumberOfBillsByMonthHT=ملاحظة : للفواتير الشهر (بعد خصم الضريبة)
+AmountOfBills=مبلغ الفواتير
+AmountOfBillsByMonth=مبلغ الفواتير كل شهر
+ShowSocialContribution=وتظهر مساهمة الاجتماعية
+ShowBill=وتظهر الفاتورة
+ShowInvoice=وتظهر الفاتورة
+ShowInvoiceReplace=وتظهر استبدال الفاتورة
+ShowInvoiceAvoir=وتظهر المذكرة الائتمان
+ShowInvoiceDeposit=وتبين أن تودع الفاتورة
+ShowPayment=وتظهر الدفع
+File=ملف
+AlreadyPayed=بالفعل payed
+AlreadyPayedNoCreditNotesNoDeposits=Alreday payed (دون القروض والودائع وتلاحظ)
+Abandoned=المهجورة
+RemainderToPay=تبقى على الدفع
+RemainderToTake=ما تبقى لاتخاذ
+AmountExpected=المبلغ المطالب به
+ExcessReceived=تلقى الزائدة
+EscompteOffered=عرض الخصم (الدفع قبل الأجل)
+CreateDraft=إنشاء مشروع
+SendBillRef=ارسال الفاتورة ٪ ق
+SendReminderBillRef=ارسال الفاتورة ٪ ق (تذكرة)
+StandingOrders=أوامر دائمة
+StandingOrder=من أجل الوقوف
+NoDraftBills=أي مشروع الفواتير
+NoOtherDraftBills=أي مشروع الفواتير
+RefBill=فاتورة المرجع
+ToBill=على مشروع قانون
+RemainderToBill=تبقى لمشروع قانون
+SendBillByMail=ارسال الفاتورة عن طريق البريد الإلكتروني
+SendReminderBillByMail=إرسال تذكرة عن طريق البريد الإلكتروني
+RelatedCommercialProposals=المقترحات المتعلقة التجارية
+MenuToValid=لصحيحة
+DateMaxPayment=قبل استحقاق الدفع
+DateEcheance=الحد من الموعد المقرر
+DateInvoice=تاريخ الفاتورة
+NoInvoice=لا الفاتورة
+ClassifyBill=تصنيف الفاتورة
+NoSupplierBillsUnpayed=لا فواتير الموردين unpayed
+SupplierBillsToPay=دفع فواتير الموردين
+CustomerBillsUnpayed=Unpayed العملاء والفواتير
+DispenseMontantLettres=ليه factures rédigées قدم المساواة طرائق mécanographiques sont l&#39; arrêté dispensées دي én lettres
+DispenseMontantLettres=المكتوب من خلال فواتير mecanographic إجراءات الاستغناء حسب الترتيب رسائل
+NonPercuRecuperable=غير القابلة للاسترداد
+SetConditions=تحدد شروط الدفع
+SetMode=حدد طريقة الدفع
+SetDate=في الموعد المحدد
+Billed=فواتير
+RepeatableInvoice=محددة مسبقا فاتورة
+RepeatableInvoices=محددة مسبقا والفواتير
+Repeatable=محددة مسبقا
+Repeatables=محددة مسبقا
+ChangeIntoRepeatableInvoice=تحويل محددة مسبقا
+CreateRepeatableInvoice=إنشاء فاتورة محددة مسبقا
+CreateFromRepeatableInvoice=خلق من فاتورة محددة مسبقا
+CustomersInvoicesAndInvoiceLines=فواتير العملاء والفواتير &#39;خطوط
+CustomersInvoicesAndPayments=العملاء والفواتير والمدفوعات
+ExportDataset_invoice_1=قائمة العملاء والفواتير والفواتير &#39;خطوط
+ExportDataset_invoice_2=العملاء والفواتير والمدفوعات
+ProformaBill=Proforma بيل :
+Reduction=تخفيض
+ReductionShort=Reduc.
+Reductions=التخفيضات
+ReductionsShort=Reduc.
+Discount=الخصم
+Discounts=خصومات
+ShowDiscount=وتظهر الخصم
+RelativeDiscount=الخصم النسبي
+GlobalDiscount=خصم العالمية
+CreditNote=علما الائتمان
+CreditNotes=ويلاحظ الائتمان
+Deposit=إيداع
+Deposits=الودائع
+DiscountFromCreditNote=خصم ٪ من الائتمان علما ق
+DiscountFromDeposit=دفع فاتورة ٪ من الودائع ق
+AbsoluteDiscountUse=هذا النوع من الائتمان يمكن استخدامها على الفاتورة قبل المصادقة
+CreditNoteDepositUse=الفاتورة يجب أن يصادق على استخدام هذه الأرصدة ملك
+NewGlobalDiscount=تحديد خصم جديد
+NewRelativeDiscount=خصم جديد النسبية
+NoteReason=ملاحظة / السبب
+ReasonDiscount=السبب
+AddGlobalDiscount=إضافة الخصم
+DiscountOfferedBy=التي تمنحها
+DiscountStillRemaining=خصم لا يزالون
+DiscountAlreadyCounted=بالفعل خصم أحصى
+BillAddress=مشروع قانون معالجة
+HelpEscompte=هذا الخصم هو الخصم الممنوح للعميل لأن paiement كان قبل مدة.
+HelpAbandonBadCustomer=هذا المبلغ قد تم التخلي عنها (وذكر أن العملاء سيئة العملاء) ، ويعتبر أحد exceptionnal فضفاضة.
+HelpAbandonOther=هذا المبلغ قد تم التخلي عنها لأنها كانت خطأ (خطأ أو فاتورة العميل أي بعبارة أخرى على سبيل المثال)
+IdSocialContribution=المساهمة الاجتماعية معرف
+PaymentId=دفع معرف
+InvoiceId=فاتورة معرف
+InvoiceRef=المرجع الفاتورة.
+InvoiceDateCreation=فاتورة تاريخ الإنشاء
+InvoiceStatus=حالة الفاتورة
+InvoiceNote=علما الفاتورة
+InvoicePayed=فاتورة payed
+PaymentNumber=دفع عدد
+RemoveDiscount=إزالة الخصم
+WatermarkOnDraftBill=مشاريع مائية على فواتير (إذا كانت فارغة لا شيء)
+CloneInvoice=استنساخ الفاتورة
+ConfirmCloneInvoice=هل أنت متأكد من استنساخ هذه الفاتورة <b>٪ ق؟</b>
+DisabledBecauseReplacedInvoice=العمل والمعوقين بسبب الفاتورة قد استبدل
+DescTaxAndDividendsArea=هذا المجال يقدم موجزا لجميع المبالغ المدفوعة للضريبة أو المساهمات الاجتماعية. إلا سجلات الدفع خلال السنة ثابتة مدرجة هنا.
+NbOfPayments=ملاحظة : للمدفوعات
+SplitDiscount=انقسام في الخصم
+ConfirmSplitDiscount=هل أنت متأكد من أن هذا الانقسام خصم <b>٪ ق</b> ق ٪ الى 2 خصومات أقل؟
+TypeAmountOfEachNewDiscount=مقدار مساهمة كل من جزأين :
+TotalOfTwoDiscountMustEqualsOriginal=مجموعه جديدتين الخصم يجب أن تكون مساوية للخصم المبلغ الأصلي.
+ConfirmRemoveDiscount=هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة هذا الخصم؟
+PaymentConditionShortRECEP=فورا
+PaymentConditionRECEP=فورا
+PaymentConditionShort30D=30 يوما
+PaymentCondition30D=30 يوما
+PaymentConditionShort30DENDMONTH=30 يوما من نهاية الشهر
+PaymentCondition30DENDMONTH=30 يوما من نهاية الشهر
+PaymentConditionShort60D=60 يوما
+PaymentCondition60D=60 يوما
+PaymentConditionShort60DENDMONTH=60 يوما من نهاية الشهر
+PaymentCondition60DENDMONTH=60 يوما من نهاية الشهر
+PaymentTypeVIR=الودائع المصرفية
+PaymentTypeShortVIR=الودائع المصرفية
+PaymentTypePRE=البنك بغية
+PaymentTypeShortPRE=البنك بغية
+PaymentTypeLIQ=نقدا
+PaymentTypeShortLIQ=نقدا
+PaymentTypeCB=بطاقة الائتمان
+PaymentTypeShortCB=بطاقة الائتمان
+PaymentTypeCHQ=الشيكات
+PaymentTypeShortCHQ=الشيكات
+PaymentTypeTIP=تلميح
+PaymentTypeShortTIP=تلميح
+PaymentTypeVAD=على خط التسديد
+PaymentTypeShortVAD=على خط التسديد
+PaymentTypeTRA=تسديد الفواتير
+PaymentTypeShortTRA=فاتورة
+BankDetails=التفاصيل المصرفية
+BankCode=رمز المصرف
+DeskCode=مدونة مكتبية
+BankAccountNumber=رقم الحساب
+BankAccountNumberKey=مفتاح
+Residence=توطين
+IBANNumber=عدد إيبان
+IBAN=إيبان
+BIC=بيك / سويفت
+BICNumber=بيك / سويفت عدد
+ExtraInfos=معلومات اضافية
+RegulatedOn=وتنظم على
+ChequeNumber=رقم الشيك
+ChequeOrTransferNumber=شيك / نقل رقم
+ChequeMaker=فحص جهاز الإرسال
+ChequeBank=الشيكات المصرفية
+NetToBePaid=الصافي للدفع
+PhoneNumber=الهاتف :
+FullPhoneNumber=الهاتف
+TeleFax=الفاكس
+PrettyLittleSentence=قبول مبلغ المدفوعات المستحقة عن طريق الشيكات الصادرة باسمي بوصفها عضوا في الرابطة للمحاسبة المالية وافقت عليها الإدارة.
+IntracommunityVATNumber=Intracommunity عدد من ضريبة القيمة المضافة
+PaymentByChequeOrderedTo=دفع الشيكات تدفع لإرسال المستندات ٪
+PaymentByChequeOrderedToShort=الشيكات تدفع لسداد
+SendTo=أرسل إلى
+PaymentByTransferOnThisBankAccount=الدفع عن طريق التحويل على الحساب البنكي التالي
+VATIsNotUsedForInvoice=* عدم الفنية للتطبيق ضريبة القيمة المضافة 293B من المجموعة الاستشارية لاندونيسيا
+LawApplicationPart1=من خلال تطبيق القانون 80.335 من 12/05/80
+LawApplicationPart2=البضاعة تظل ملكا لل
+LawApplicationPart3=البائع إلى حين استكمال صرف
+LawApplicationPart4=ثمنها.
+LimitedLiabilityCompanyCapital=SARL برأس مال
+UseDiscount=استخدام الخصم
+UseCredit=استخدام القروض
+UseCreditNoteInInvoicePayment=تخفيض المبلغ لدفع هذه القروض
+MenuChequeDeposits=الشيكات الودائع
+MenuCheques=الشيكات
+MenuChequesReceipts=الشيكات والإيصالات
+NewChequeDeposit=ايداع جديدة
+ChequesReceipts=الشيكات والإيصالات
+ChequesArea=الشيكات مجال الودائع
+ChequeDeposits=الشيكات الودائع
+Cheques=الشيكات
+CreditNoteConvertedIntoDiscount=هذه المذكرة الائتمان أو إيداع فاتورة تم تحويلها إلى ٪ ق
+UsBillingContactAsIncoiveRecipientIfExist=فواتير العملاء استخدام عنوان الاتصال بدلا من التصدي لطرف ثالث كما المتلقية للفواتير
+ShowUnpayedLateOnly=وتبين في وقت متأخر من الفاتورة فقط unpayed
+PaymentInvoiceRef=دفع فاتورة ٪ ق
+Of=دو
+PDFBerniqueDescription=نموذج فاتورة Bernique
+PDFBigorneauDescription=نموذج فاتورة Bigorneau
+PDFBulotDescription=نموذج فاتورة Bulot
+PDFCrabeDescription=نموذج فاتورة Crabe. نموذج الفاتورة كاملة (دعم الخيار الضريبة على القيمة المضافة ، والخصومات ، وشروط الدفع ، والشعار ، الخ..)
+PDFHuitreDescription=نموذج فاتورة Huitre
+PDFOursinDescription=نموذج فاتورة oursin
+PDFTourteauDescription=نموذج فاتورة Tourteau
+TerreNumRefModelDesc1=عودة número مع الشكل nnnn - ٪ syymm القياسية للفواتير وnnnn - ٪ syymm للائتمان ويلاحظ فيها السنة هي السنة ، هو شهر ملم وnnnn هو كسر التسلسل وليس هناك عودة لل0
+TerreNumRefModelError=وهناك مشروع قانون بدءا من دولار ويوجد بالفعل syymm لا تتفق مع هذا النموذج من التسلسل. إزالة أو تغيير تسميتها لتصبح لتفعيل هذه الوحدة.
+OrionNumRefModelDesc1=في ظل عودة عدد FAYYNNNNN حيث الشكل ص ص هي سنة وNNNNN العلاوة بدءا من العدد (1).
+OrionNumRefModelDesc2=هذا العام بنسبة 1 الى initialisation دون الصفر في بداية السنة المالية.
+OrionNumRefModelDesc3=تحديد المتغير SOCIETE_FISCAL_MONTH_START مع الشهر في بداية السنة المالية ، على سبيل المثال : في 9 ايلول / سبتمبر.
+OrionNumRefModelDesc4=في هذا المثال ، يتعين علينا على 1st من سبتمبر 2006 فاتورة FA700354 اسمه.
+TitanNumRefModelDesc1=مع عودة عدد FAYYNNNNN حيث الشكل ص ص هي سنة وNNNNN هو زيادة عدد ابتداء من 1.
+TitanNumRefModelDesc2=يزداد هذا العام من قبل (1) ، وزيادة هذا العدد إلى الصفر تتم تهيئة في بداية السنة المالية.
+TitanNumRefModelDesc3=تحديد المتغير SOCIETE_FISCAL_MONTH_START مع الشهر في بداية السنة المالية ، على سبيل المثال : في 9 ايلول / سبتمبر.
+TitanNumRefModelDesc4=في هذا المثال ، يتعين علينا على 1st سبتمبر 2006 فاتورة اسمه FA0700001
+PlutonNumRefModelDesc1=العودة للتخصيص رقم الفاتورة وفقا لتعريف قناع.
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/bookmarks.lang

@@ -0,0 +1,16 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+Bookm=العناوين
+NewBookmark=إشارة مرجعية جديدة
+AddThisPageToBookmarks=أضف هذه الصفحة إلى المفضلة
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/boxes.lang

@@ -0,0 +1,66 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+BoxLastRssInfos=Rss المعلومات
+BoxLastProducts=ق الماضي ٪ منتجات / خدمات
+BoxLastProductsInContract=٪ ق الماضي التعاقد المنتجات / الخدمات
+BoxLastSupplierBills=الماضي فواتير المورد
+BoxLastCustomerBills=الماضي العميل الفواتير
+BoxOldestUnpayedCustomerBills=أقدم unpayed العملاء والفواتير
+BoxOldestUnpayedSupplierBills=أقدم unpayed المورد الفواتير
+BoxLastProposals=آخر مقترحات تجارية
+BoxLastProspects=آفاق الماضي
+BoxLastCustomers=آخر الزبائن
+BoxLastCustomerOrders=آخر طلبات الزبائن
+BoxLastSuppliers=الماضي الموردين
+BoxLastBooks=آخر الكتب
+BoxLastActions=آخر الأعمال
+BoxCurrentAccounts=ميزان الحسابات الجارية
+BoxSalesTurnover=مبيعات
+BoxTotalUnpayedCustomerBills=مجموع unpayed العميل الفواتير
+BoxTotalUnpayedSuppliersBills=مجموع فواتير المورد unpayed
+BoxTitleLastBooks=آخر الكتب المسجلة ق ٪
+BoxTitleNbOfCustomers=دي اسم العميل
+BoxTitleLastRssInfos=آخر الأخبار من ٪ ق ق ٪
+BoxTitleLastProducts=آخر تعديل ٪ ق المنتجات / الخدمات
+BoxTitleLastCustomerOrders=آخر تعديل ق ٪ طلبات الزبائن
+BoxTitleLastSuppliers=الماضي وسجل الموردين ق ٪
+BoxTitleLastCustomers=الماضي وسجل للعملاء ل ٪
+BoxTitleLastCustomersOrProspects=آخر تعديل ق ٪ العملاء أو آفاق
+BoxTitleLastPropals=٪ ق الماضي سجلت مقترحات
+BoxTitleLastCustomerBills=ق الماضي ٪ العميل الفواتير
+BoxTitleLastSupplierBills=ق الماضي ٪ فواتير المورد
+BoxTitleLastProspects=الماضي وسجل آفاق ق ٪
+BoxTitleLastProductsInContract=ق الماضي ٪ derniers المنتجات / الخدمات contractés
+BoxTitleOldestUnpayedCustomerBills=أقدم ٪ ق unpayed العميل الفواتير
+BoxTitleOldestUnpayedSupplierBills=أقدم ٪ ق unpayed فواتير المورد
+BoxTitleCurrentAccounts=أرصدة الحسابات الجارية
+BoxTitleSalesTurnover=مبيعات
+BoxTitleTotalUnpayedCustomerBills=Unpayed العميل الفواتير
+BoxTitleTotalUnpayedSuppliersBills=Unpayed فواتير المورد
+BoxMyLastBookmarks=آخر العناوين ق ٪
+FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=فشلت في تجديد تدفق RSS. اخر تحديث تاريخ : ٪ ق
+LastRefreshDate=تاريخ آخر تجديد
+NoRecordedBookmarks=No bookmarks defined. Click <a href=لا علامات محددة. اضغط <a href="%s">هنا</a> لإضافة إشارات مرجعية.
+NoRecordedCustomers=لم تسجل العملاء
+BoxTitleLastActionsToDo=ق ٪ الإجراءات الأخيرة للقيام
+NoActionsToDo=أي إجراءات للقيام
+NoRecordedOrders=لم تسجل أوامر العملاء
+NoRecordedProposals=لم تسجل مقترحات
+NoRecordedInvoices=لم تسجل العملاء والفواتير
+NoUnpayedCustomerBills=لا unpayed العملاء والفواتير
+NoRecordedSupplierInvoices=لم تسجل فواتير المورد
+NoUnpayedSupplierBills=لا unpayed فواتير المورد
+NoRecordedProducts=لم تسجل المنتجات / الخدمات
+NoRecordedProspects=لم تسجل آفاق
+NoContractedProducts=أي المنتجات / الخدمات المتعاقد عليها
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/categories.lang

@@ -0,0 +1,97 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+Category=الفئة
+Categories=الفئات
+Rubrique=الفئة
+Rubriques=الفئات
+categories=الفئات
+TheCategorie=فئة
+NoCategoryYet=أي فئة من هذا النوع التي أنشئت
+In=في
+AddIn=أضيف في
+modify=تعديل
+Classify=تصنيف
+CategoriesArea=منطقة الفئات
+ProductsCategoriesArea=منتجات / خدمات الفئات المنطقة
+SuppliersCategoriesArea=الموردين منطقة الفئات
+CustomersCategoriesArea=العملاء منطقة الفئات
+ThirdPartyCategoriesArea=أطراف ثالثة 'منطقة الفئات
+MainCats=الفئات الرئيسية
+SubCats=فرعية
+CatStatistics=احصاءات
+CatList=قائمة الفئات
+AllCats=جميع الفئات
+ViewCat=وترى هذه الفئة
+NewCat=إضافة فئة
+NewCategory=فئة جديدة
+ModifCat=تعديل الفئة
+CatCreated=فئة خلق
+CreateCat=خلق فئة
+CreateThisCat=تهيئة هذه الفئة
+ValidateFields=صحة المجالات
+NoSubCat=لا فرعية.
+SubCatOf=فرعية
+FoundCats=العثور على الفئات
+FoundCatsForName=فئات إيجاد اسم :
+FoundSubCatsIn=فرعية موجودة في الفئة
+ErrSameCatSelected=كنت قد اخترت نفس الفئة عدة مرات
+ErrForgotCat=نسيت اختيار الفئة
+ErrForgotField=نسيت أن أبلغ المجالات
+ErrCatAlreadyExists=هذا الاسم مستخدم بالفعل
+AddProductToCat=إضافة هذا المنتج إلى الفئة؟
+ImpossibleAddCat=من المستحيل أن تضيف فئة
+ImpossibleAssociateCategory=من المستحيل المنتسبين لهذه الفئة
+WasAddedSuccessfully=<b>ق ٪</b> أضيفت بنجاح.
+ObjectAlreadyLinkedToCategory=العنصر المرتبط بالفعل في هذه الفئة.
+CategorySuccessfullyCreated=ق ٪ من هذه الفئة تم اضافة بالنجاح.
+ProductIsInCategories=المنتجات / الخدمات وتملك على الفئات التالية
+SupplierIsInCategories=لطرف ثالث يملك الموردين الفئات التالية
+CompanyIsInCustomersCategories=هذا الطرف الثالث وتملك ليلي العملاء / آفاق الفئات
+CompanyIsInSuppliersCategories=ويملك هذا الطرف الثالث على الفئات التالية الموردين
+ProductHasNoCategory=هذا المنتج / الخدمة وليس في أي فئات
+SupplierHasNoCategory=هذا المورد ليست في أي فئات
+CompanyHasNoCategory=هذه الشركة ليست في أي فئات
+ClassifyInCategory=تصنف في الفئة
+NoneCategory=بلا
+CategoryExistsAtSameLevel=هذه الفئة موجودة بالفعل في نفس المكان
+ReturnInProduct=عودة إلى المنتجات / الخدمات بطاقة
+ReturnInSupplier=عودة الى مورد بطاقة
+ReturnInCompany=عودة الى الزبون / احتمال بطاقة
+ContentsVisibleByAll=محتويات سوف تكون واضحة من جانب جميع
+ContentsVisibleByAllShort=محتويات مرئية من قبل جميع
+ContentsNotVisibleByAllShort=محتويات غير مرئي من قبل جميع
+CategoriesTree=شجرة التصنيفات
+DeleteCategory=حذف فئة
+ConfirmDeleteCategory=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه الفئة؟
+RemoveFromCategory=إزالة الارتباط مع catégorie
+RemoveFromCategoryConfirm=هل أنت متأكد من أنك تريد إزالة الربط بين الصفقة والفئة؟
+NoCategoriesDefined=أي فئة محددة
+SuppliersCategoryShort=فئة الموردين
+CustomersCategoryShort=فئة الزبائن
+ProductsCategoryShort=فئة المنتجات
+SuppliersCategoriesShort=فئات الموردين
+CustomersCategoriesShort=فئات العملاء
+CustomersProspectsCategoriesShort=Custo. / Prosp. الفئات
+ProductsCategoriesShort=فئات المنتجات
+ThisCategoryHasNoProduct=هذه الفئة لا تحتوي على أي منتج.
+ThisCategoryHasNoSupplier=هذه الفئة لا تحتوي على أي مورد.
+ThisCategoryHasNoCustomer=هذه الفئة لا تحتوي على أي عميل.
+AssignedToCustomer=المخصصة للعميل
+AssignedToTheCustomer=يكلف العميل
+InternalCategory=فئة Inernal
+CategoryContents=محتويات هذه الفئة
+CategId=معرف الفئة
+CatSupList=قائمة الموردين الفئات
+CatCusList=قائمة العملاء / احتمال الفئات
+CatProdList=قائمة المنتجات فئات
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/commercial.lang

@@ -0,0 +1,88 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+Commercial=التجارية
+CommercialArea=منطقة تجارية
+CommercialCard=بطاقة تجارية
+CustomerArea=منطقة العملاء
+Customer=العميل
+Customers=العملاء
+Prospect=احتمال
+Prospects=آفاق
+DeleteAction=حذف عمل / المهمة
+NewAction=عمل جديدة / المهمة
+AddAction=أضف العمل / المهمة
+AddAnAction=إضافة عمل / المهمة
+AddActionRendezVous=إضافة لقاء للVous مهمة
+Rendez-Vous=لقاء للVous
+ConfirmDeleteAction=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه المهمة؟
+CardAction=بطاقة العمل
+PercentDone=النسبة المئوية لعمله
+ActionOnCompany=مهمة عن الشركة
+ActionOnContact=مهمة حول الاتصال
+TaskRDV=اجتماعات
+TaskRDVWith=لقاء مع ق ٪
+ShowTask=وتظهر هذه المهمة
+ShowAction=وتظهر العمل
+ActionsReport=تقرير الأعمال
+SalesRepresentative=ممثل مبيعات
+SalesRepresentatives=مندوبي المبيعات
+SalesRepresentativeFollowUp=ممثل مبيعات (متابعة)
+SalesRepresentativeSignature=ممثل مبيعات (التوقيع)
+CommercialInterlocutor=المحاور التجارية
+ErrorWrongCode=رمز الخطأ
+NoSalesRepresentativeAffected=أي ممثل مبيعات المتضررة
+ShowCustomer=وتبين للعملاء
+ShowProspect=وتظهر احتمال
+ListOfProspects=قائمة التوقعات
+ListOfCustomers=قائمة العملاء
+LastDoneTasks=٪ ق الماضي مهام عمله
+LastRecordedTasks=وسجلت آخر المهام
+LastActionsToDo=الماضي ٪ اقدم الإجراءات لم تكتمل
+DoneAndToDoActionsFor=وعمله من أجل القيام بالمهام ق ٪
+DoneAndToDoActions=ويتم القيام بمهام
+DoneActions=إجراءات عمله
+DoneActionsFor=إجراءات لعمله ق ٪
+ToDoActions=Uncomplete الأعمال
+ToDoActionsFor=Uncomplete إجراءات ق ٪
+SendPropalRef=اقتراح ارسال التجارية ق ٪
+SendOrderRef=من أجل إرسال المستندات ٪
+StatusActionToDo=القيام
+StatusActionDone=فعل
+MyActionsAsked=لقد سجلت الأعمال
+MyActionsToDo=الإجراءات التي يتعين علي القيام به
+MyActionsDone=الإجراءات التي أثرت لي
+StatusActionInProcess=في العملية
+TasksHistoryForThisContact=إجراءات لهذا الاتصال
+LastProspectDoNotContact=لا اتصال
+LastProspectNeverContacted=اتصل أبدا
+LastProspectToContact=للاتصال
+LastProspectContactInProcess=في عملية الاتصال
+LastProspectContactDone=الاتصال به
+DateActionPlanned=تاريخ العمل المزمع
+DateActionDone=تاريخ العمل به
+ActionAskedBy=طلبت العمل
+ActionAffectedTo=العمل على المتضررين
+ActionDoneBy=العمل الذي قام به
+ActionUserAsk=التي سجلتها
+ErrorStatusCantBeZeroIfStarted=إذا كان المجال <b>&#39;تاريخ عمله</b> هو شغلها ، وبدأ العمل (أو انتهت) ، وذلك الميدان&#39; <b>الحالة</b> &#39;لا يمكن أن يكون 0 ٪ ٪.
+ActionAC_TEL=اتصال هاتفي
+ActionAC_FAX=إرسال فاكس
+ActionAC_PROP=إرسال اقتراح
+ActionAC_EMAIL=ارسال بريد الكتروني
+ActionAC_RDV=اجتماعات
+ActionAC_FAC=ارسال الفواتير
+ActionAC_REL=ارسال الفواتير (للتذكير)
+ActionAC_CLO=إغلاق
+ActionAC_EMAILING=إرسال البريد الإلكتروني الجماعي
+ActionAC_COM=لكي ترسل عن طريق البريد
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/companies.lang

@@ -0,0 +1,276 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+ErrorBadEMail=البريد الإلكتروني ل ٪ من الخطأ
+ErrorCompanyNameAlreadyExists=اسم الشركة ل ٪ موجود بالفعل. اختيار آخر.
+ErrorPrefixAlreadyExists=بادئة ٪ ق موجود بالفعل. اختيار آخر.
+ErrorSetACountryFirst=المجموعة الأولى في البلد
+DeleteThirdParty=حذف طرف ثالث
+ConfirmDeleteCompany=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه الشركة وجميع المعلومات الموروث؟
+DeleteContact=حذف اتصال
+ConfirmDeleteContact=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا الاتصال ، وجميع الموروث من المعلومات؟
+MenuNewThirdParty=طرف ثالث جديد
+MenuNewCompany=شركة جديدة
+MenuNewCustomer=عميل جديد
+MenuNewProspect=آفاق جديدة
+MenuNewSupplier=مورد جديد
+MenuNewPrivateIndividual=فرد جديد
+MenuSocGroup=المجموعات
+NewCompany=الشركة الجديدة (آفاق ، والعملاء ، والموردين)
+NewThirdParty=طرف ثالث جديد (آفاق ، والعملاء ، والموردين)
+NewSocGroup=مجموعة شركات جديدة
+NewPrivateIndividual=خاصة جديدة الفردية (آفاق ، والعملاء ، والموردين)
+ProspectionArea=مجال التنقيب
+SocGroup=مجموعة شركات
+IdThirdParty=هوية الطرف الثالث
+IdCompany=رقم تعريف الشركة
+IdContact=رقم تعريف الاتصال
+Contacts=اتصالات
+ThirdPartyContacts=طرف ثالث اتصالات
+ThirdPartyContact=طرف ثالث اتصال
+StatusContactValidated=مركز الاتصال
+Company=شركة
+CompanyName=اسم الشركة
+Companies=الشركات
+CountryIsInEEC=البلد داخل المجموعة الاقتصادية الأوروبية
+ThirdParty=طرف ثالث
+ThirdParties=أطراف ثالثة
+ThirdPartyAll=أطراف ثالثة (جميع)
+ThirdPartyProspects=آفاق
+ThirdPartyCustomers=العملاء
+ThirdPartyCustomersWithIdProf12=الزبائن ٪ أو ٪ ق ق
+ThirdPartySuppliers=الموردين
+ThirdPartyType=طرف ثالث من نوع
+Company/Fundation=شركة / Fundation
+Individual=فرد
+ToCreateContactWithSameName=سيخلق تلقائيا مادية نفس معلومات الاتصال
+ParentCompany=الشركة الأم
+ReportByCustomers=تقرير للعملاء
+ReportByQuarter=تقرير الربع
+CivilityCode=قانون الكياسة
+RegisteredOffice=المكتب المسجل
+Name=اسم
+Lastname=اللقب
+Firstname=Firstname
+PostOrFunction=وظيفة / وظيفة
+UserTitle=العنوان
+Surname=لقب / مزيف
+Address=عنوان
+State=الولاية / المقاطعة
+Region=المنطقة
+Country=قطر
+CountryCode=رمز البلد
+Phone=الهاتف
+PhonePro=الأستاذ الهاتف
+PhonePerso=عدد الأفراد. الهاتف
+PhoneMobile=الجوال
+Fax=الفاكس
+Zip=الرمز البريدي
+Town=مدينة
+Web=الويب
+VATIsUsed=وتستخدم ضريبة القيمة المضافة
+VATIsNotUsed=ضريبة القيمة المضافة لا يستخدم
+ThirdPartyEMail=ق ٪
+WrongCustomerCode=رمز غير صالح العملاء
+WrongSupplierCode=رمز المورد غير صالحة
+CustomerCodeModel=العميل رمز النموذج
+SupplierCodeModel=المورد رمز النموذج
+Gencod=باركود
+ProfId1Short=الأستاذ معرف 1
+ProfId2Short=معرف الأستاذ 2
+ProfId3Short=الأستاذ معرف 3
+ProfId4Short=الأستاذ معرف 4
+ProfId1=الهوية المهنية (1)
+ProfId2=الهوية المهنية (2)
+ProfId3=3 الهوية المهنية
+ProfId4=الهوية المهنية 4
+ProfId1AU=الأستاذ عيد 1 (ايه. بي.)
+ProfId2AU=--
+ProfId3AU=--
+ProfId4AU=--
+ProfId1BE=الأستاذ عيد 1 (عدد المهنية)
+ProfId2BE=--
+ProfId3BE=--
+ProfId4BE=--
+ProfId1CH=--
+ProfId2CH=--
+ProfId3CH=الأستاذ عيد 1 (عدد الاتحادية)
+ProfId4CH=الأستاذ عيد 2 (رقم السجل التجاري)
+ProfId1FR=الأستاذ عيد 1 (صفارة إنذار)
+ProfId2FR=الأستاذ عيد 2 (SIRET)
+ProfId3FR=الأستاذ عيد 3 (NAF ، البالغ من العمر قرد)
+ProfId4FR=الأستاذ عيد 4 (نظام المنسقين المقيمين / لجمهورية مقدونيا)
+ProfId1GB=الأستاذ عيد 1 (رقم التسجيل)
+ProfId2GB=--
+ProfId3GB=3 الأستاذ عيد حسبما
+ProfId4GB=--
+ProfId1PT=الأستاذ عيد 1 (NIPC)
+ProfId2PT=الأستاذ عيد 2 (رقم الضمان الاجتماعي)
+ProfId3PT=الأستاذ عيد 3 (رقم السجل التجاري)
+ProfId4PT=الأستاذ عيد 4 (يضم)
+ProfId1TN=الأستاذ عيد 1 (اتفاقية روتردام)
+ProfId2TN=الأستاذ عيد 2 (المالية matricule)
+ProfId3TN=الأستاذ عيد 3 (قانون جمارك)
+ProfId4TN=الأستاذ عيد 4 (حظر)
+VATIntra=رقم الضريبة على القيمة المضافة
+VATIntraShort=رقم الضريبة على القيمة المضافة
+VATIntraVeryShort=ضريبة القيمة المضافة
+VATIntraSyntaxIsValid=تركيب صالحة
+VATIntraValueIsValid=قيمة صالحة
+ProspectCustomer=احتمال / العملاء
+Prospect=احتمال
+CustomerCard=بطاقة الزبون
+Customer=العميل
+CustomerDiscount=العميل الخصم
+CustomerRelativeDiscount=العميل الخصم النسبي
+CustomerAbsoluteDiscount=العميل الخصم المطلقة
+CustomerRelativeDiscountShort=الخصم النسبي
+CustomerAbsoluteDiscountShort=مطلق الخصم
+CompanyHasRelativeDiscount=هذا العميل قد خصم <b>٪ ق ٪ ٪</b>
+CompanyHasNoRelativeDiscount=هذا العميل ليس لديها النسبية خصم افتراضي
+CompanyHasAbsoluteDiscount=هذا الزبون لا يزال خصم القروض <b>ل٪ ق ق ٪</b>
+CompanyHasCreditNote=ولا يزال هذا العميل الائتمانية ويلاحظ السابقة أو ودائع <b>ل٪ ق ق ٪</b>
+CompanyHasNoAbsoluteDiscount=هذا العميل ليس الخصم الائتمان المتاح
+CustomerAbsoluteDiscountAllUsers=خصومات المطلقة (الممنوحة من جميع المستخدمين)
+CustomerAbsoluteDiscountMy=خصومات المطلقة) التي منحتها لنفسك)
+DefaultDiscount=خصم افتراضي
+AvailableGlobalDiscounts=مطلق الخصومات المتاحة
+DiscountNone=بلا
+Supplier=المورد
+CompanyList=شركات قائمة
+AddContact=إضافة
+Contact=جهة اتصال
+NoContactDefined=لا يوجد اتصال محددة لهذا الطرف الثالث
+DefaultContact=الاتصال الافتراضية
+AddCompany=إضافة شركة
+AddThirdParty=إضافة طرف ثالث
+DeleteACompany=حذف شركة
+PersonalInformations=البيانات الشخصية
+AccountancyCode=قانون المحاسبة
+CustomerCode=رمز العميل
+SupplierCode=رمز المورد
+CustomerAccount=حساب الزبون
+SupplierAccount=مورد الحساب
+CustomerCodeDesc=شفرة الزبون ، فريدة من نوعها لجميع العملاء
+SupplierCodeDesc=رمز المورد ، وفريدة من نوعها لجميع الموردين
+RequiredIfCustomer=إذا كان الطرف الثالث هو عميل أو احتمال
+RequiredIfSupplier=إذا كان الطرف الثالث هو مورد
+ValidityControledByModule=صحة تسيطر عليها وحدة
+ThisIsModuleRules=هذه هي قواعد لهذه الوحدة
+LastProspect=أخير
+ProspectToContact=إمكانية الاتصال
+CompanyDeleted=شركة &quot;٪ ل&quot; حذفها من قاعدة البيانات.
+ListOfContacts=قائمة الاتصالات
+ListOfProspectsContacts=قائمة آفاق الاتصالات
+ListOfCustomersContacts=قائمة عملاء الاتصالات
+ListOfSuppliersContacts=قائمة الموردين اتصالات
+ListOfCompanies=قائمة الشركات
+ListOfThirdParties=قائمة أطراف ثالثة
+ShowCompany=وتبين للشركة
+ShowContact=وتظهر الاتصال
+ContactsAllShort=جميع (بدون فلتر)
+ContactType=نوع الاتصال
+ContactForOrders=أوامر اتصال
+ContactForProposals=مقترحات اتصال
+ContactForContracts=عقود اتصال
+ContactForInvoices=فواتير اتصال
+NoContactForAnyOrder=هذا الاتصال ليس من أجل أي اتصال
+NoContactForAnyProposal=هذا الاتصال ليست على اتصال في أي اقتراح التجارية
+NoContactForAnyContract=هذا الاتصال ليس أي عقد للاتصال
+NoContactForAnyInvoice=هذا الاتصال ليست على اتصال في أي فاتورة
+NewContact=اتصال جديد
+LastContacts=آخر الاتصالات
+MyContacts=اتصالاتي
+Phones=الهواتف
+Capital=رأس المال
+CapitalOf=ق ٪ من رأس المال
+EditCompany=تحرير الشركة
+EditDeliveryAddress=تحرير عنوان التسليم
+ThisUserIsNot=هذا المستخدم امر غير مطروح ، ولا مورد للعملاء
+VATIntraCheck=فحص
+VATIntraCheckDesc=الصلة <b>٪ ق</b> يسمح نسأل الأوروبي من ضريبة القيمة المضافة فاحص الخدمة. خارجي من خدمة الإنترنت ويلزم لهذه الخدمة في العمل.
+VATIntraCheckURL=http://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/vieshome.do
+VATIntraCheckableOnEUSite=فحص Intracomunnautary ضريبة القيمة المضافة على موقع المفوضية الاوروبية
+VATIntraManualCheck=You can also check manually from european web site <a href="%s" target=كما يمكنك التحقق يدويا من أوروبا موقع <a href="%s" target="_blank">ق ٪</a>
+ErrorVATCheckMS_UNAVAILABLE=وليس من الممكن التحقق. تأكد من خدمة لا تقدمها دولة عضو (في المائة).
+NorProspectNorCustomer=ولا آفاق ولا العملاء
+JuridicalStatus=المركز القانوني
+Staff=الموظفون
+ProspectLevelShort=Potentiel
+ProspectLevel=آفاق محتملة
+ContactPrivate=القطاع الخاص
+ContactPublic=تقاسم
+ContactVisibility=الرؤية
+OthersNotLinkedToThirdParty=أخرى ، لا صلة لطرف ثالث
+ProspectStatus=آفاق الوضع
+PL_NONE=Aucun
+PL_UNKNOWN=غير معروف
+PL_LOW=منخفض
+PL_MEDIUM=المتوسط
+PL_HIGH=عال
+TE_UNKNOWN=--
+TE_STARTUP=بدء التشغيل
+TE_GROUP=شركة كبرى
+TE_MEDIUM=شركة المتوسط
+TE_ADMIN=الحكومية ،
+TE_SMALL=شركة صغيرة
+TE_RETAIL=مبيعات التجزئة
+TE_WHOLE=Wholetailer
+TE_PRIVATE=فرد
+TE_OTHER=أخرى
+StatusProspect-1=لا اتصال
+StatusProspect0=اتصل أبدا
+StatusProspect1=للاتصال
+StatusProspect2=في عملية الاتصال
+StatusProspect3=الاتصال به
+ChangeDoNotContact=لتغيير الوضع لا اتصال &#39;
+ChangeNeverContacted=لتغيير الوضع &#39;اتصل أبدا&#39;
+ChangeToContact=لتغيير الوضع &#39;للاتصال&#39;
+ChangeContactInProcess=لتغيير الوضع &#39;في عملية&#39;
+ChangeContactDone=لتغيير الوضع &#39;فعل&#39;
+ProspectsByStatus=آفاق الوضع
+BillingContact=فواتير الاتصالات
+NbOfAttachedFiles=عدد الملفات المرفقة
+AttachANewFile=إرفاق ملف جديد
+NoRIB=لا يعرف الحظر
+NoParentCompany=بلا
+ExportImport=الاستيراد والتصدير
+ExportCardToFormat=تصدير بطاقة شكل
+ContactNotLinkedToCompany=اتصالات ليست مرتبطة بطرف ثالث
+DolibarrLogin=ادخل Dolibarr
+NoDolibarrAccess=لا Dolibarr الوصول
+ExportDataset_company_1=الشركات / المؤسسات والممتلكات
+ExportDataset_company_2=الاتصالات والعقارات
+PriceLevel=مستوى الأسعار
+DeliveriesAddress=تقديم عناوين
+DeliveryAddress=عنوان التسليم
+DeliveryAddressLabel=تسليم بطاقة معالجة
+DeleteDeliveryAddress=حذف عنوان التسليم
+ConfirmDeleteDeliveryAddress=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا عنوان التسليم؟
+NewDeliveryAddress=تقديم معالجة جديدة
+AddDeliveryAddress=أضف معالجة
+AddAddress=أضف معالجة
+NoOtherDeliveryAddress=لا بديل عن تقديم معالجة محددة
+JuridicalStatus200=المستقلة
+DeleteFile=حذف الملفات
+ConfirmDeleteFile=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا الملف؟
+AllocateCommercial=تخصص تجاري
+SelectCountry=اختر البلد
+SelectCompany=اختيار طرف ثالث
+Organization=المنظمة
+AutomaticallyGenerated=تلقائيا
+FiscalYearInformation=معلومات عن السنة المالية
+FiscalMonthStart=ابتداء من شهر من السنة المالية
+YouMustCreateContactFirst=يجب إنشاء رسائل البريد الإلكتروني لطرف ثالث الاتصالات الأولى أن تكون قادرة على رسائل البريد الإلكتروني إضافة الإخطارات.
+MonkeyNumRefModelDesc=عودة número مع الشكل nnnn - ٪ syymm الزبون ورمز وnnnn - ٪ syymm مورد للقانون حيث السنة هو السنة ، هو شهر ملم وnnnn هو تسلسل بلا كسر وعدم العودة إلى 0.
+LeopardNumRefModelDesc=العميل / المورد مدونة مجانية. هذا القانون يمكن تعديلها في أي وقت.
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/compta.lang

@@ -0,0 +1,126 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+Accountancy=المحاسبة
+AccountancyCard=بطاقة المحاسبة
+Treasury=الخزانة
+MenuFinancial=المالية
+OptionMode=الخيار المحاسبة
+OptionModeTrue=خيار المدخلات Ouput
+OptionModeVirtual=الخيار بين اعتمادات الديون
+OptionModeTrueDesc=وفي هذا السياق ، فإن أكثر من الدوران يحسب paiements (تاريخ الدفع). \ nThe صحة الأرقام مضمونا إلا إذا مسك الدفاتر ومن خلال التدقيق في المدخلات والمخرجات على الحسابات عن طريق الفواتير.
+OptionModeVirtualDesc=وفي هذا السياق ، فإن أكثر من الدوران يحسب الفواتير (تاريخ التصديق). إذا كانت هذه الفواتير المستحقة ، وعما إذا كانت قد دفعت أم لا ، فهي مدرجة في حجم الانتاج.
+FeatureIsSupportedInInOutModeOnly=الميزة الوحيدة المتاحة في سداد ديون قروض المحاسبة طريقة (انظر التكوين وحدة المحاسبة)
+Param=الإعداد
+AccountsGeneral=الحسابات
+Account=حساب
+Accounts=الحسابات
+BillsForSuppliers=فواتير الموردين
+Income=الدخل
+Outcome=نتائج
+ReportInOut=دخل / نتائج
+ReportTurnover=دوران
+PaymentsNotLinkedToInvoice=المدفوعات ليست مرتبطة بأي الفاتورة ، وذلك ليس مرتبطا بأي طرف ثالث
+PaymentsNotLinkedToUser=المدفوعات ليست مرتبطة بأي مستخدم
+Profit=الأرباح
+Balance=التوازن
+Debit=الخصم
+Credit=الائتمان
+Withdrawal=انسحاب
+Withdrawals=انسحابات
+AmountHTVATRealReceived=جمعت HT
+AmountHTVATRealPayed=HT payed
+VATToPay=ضريبة القيمة المضافة وتبيع
+VATReceived=وتلقى الضريبة على القيمة المضافة
+VATToCollect=ضريبة القيمة المضافة مشتريات
+VATSummary=رصيد الضريبة على القيمة المضافة
+VATPayed=ضريبة القيمة المضافة payed
+VATCollected=جمعت ضريبة القيمة المضافة
+ToPay=دفع
+ToGet=العودة
+TaxAndDividendsArea=ضريبة أرباح الأسهم والمساهمات الاجتماعية ، ومنطقة
+SocialContribution=المساهمة الاجتماعية
+SocialContributions=المساهمات الاجتماعية
+MenuTaxAndDividends=الضرائب وعوائد
+MenuSocialContributions=المساهمات الاجتماعية
+MenuNewSocialContribution=مساهمة جديدة
+NewSocialContribution=المساهمة الاجتماعية الجديدة
+ContributionsToPay=دفع الاشتراكات
+AccountancyTreasuryArea=المحاسبة / الخزانة المنطقة
+AccountancySetup=المحاسبة الإعداد
+NewPayment=دفع جديدة
+Payments=المدفوعات
+PaymentCustomerInvoice=الزبون تسديد الفاتورة
+PaymentSupplierInvoice=دفع فاتورة المورد
+PaymentSocialContribution=دفع المساهمة الاجتماعية
+PaymentVat=دفع ضريبة القيمة المضافة
+ListPayment=قائمة المدفوعات
+ListOfPayments=قائمة المدفوعات
+ListOfCustomerPayments=قائمة مدفوعات العملاء
+ListOfSupplierPayments=قائمة الموردين المدفوعات
+DatePayment=تاريخ الدفع
+NewVATPayment=دفع ضريبة القيمة المضافة الجديدة
+VATPayment=دفع ضريبة القيمة المضافة
+VATPayments=دفع ضريبة القيمة المضافة
+ShowVatPayment=وتظهر payement ضريبة القيمة المضافة
+TotalToPay=على دفع ما مجموعه
+TotalVATReceived=تلقى مجموع الضريبة على القيمة المضافة
+CustomerAccountancyCode=قانون محاسبة العملاء
+SupplierAccountancyCode=المورد accountacy مدونة
+AlreadyPayed=بالفعل payed
+AccountNumberShort=رقم الحساب
+AccountNumber=رقم الحساب
+NewAccount=حساب جديد
+SalesTurnover=مبيعات
+ByThirdParties=بو أطراف ثالثة
+ByUserAuthorOfInvoice=فاتورة من قبل المؤلف
+AccountancyExport=المحاسبة التصدير
+ErrorWrongAccountancyCodeForCompany=قانون محاسبة العملاء سيئة للق ٪
+SuppliersProductsSellSalesTurnover=وقد ولدت عن طريق الدوران مبيعات الموردين المنتجات.
+CheckReceipt=التحقق من إيداع
+CheckReceiptShort=التحقق من إيداع
+NewCheckReceipt=خصم جديد
+NewCheckDeposit=تأكد من ايداع جديدة
+NewCheckDepositOn=تهيئة لتلقي الودائع على حساب : ٪ ق
+NoWaitingChecks=لم ينتظر إيداع الشيكات.
+DateChequeReceived=استقبال المدخلات تاريخ الشيك
+NbOfCheques=ملاحظة : للشيكات
+PaySocialContribution=دفع المساهمات الاجتماعية
+ConfirmPaySocialContribution=هل أنت متأكد من أن يصنف هذه المساهمة payed الاجتماعية؟
+DeleteSocialContribution=حذف المساهمات الاجتماعية
+ConfirmDeleteSocialContribution=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه المساهمة الاجتماعية؟
+ExportDataset_tax_1=المساهمات الاجتماعية والمدفوعات
+AnnualSummaryDueDebtMode=ميزان الإيرادات والمصروفات ، وموجزا سنويا ، طريقة <b>٪ sClaims - ديونها ٪ ق</b> قال <b>الالتزام والمحاسبة.</b>
+AnnualSummaryInputOutputMode=ميزان الإيرادات والمصروفات ، وموجزا سنويا ، واسطة بين <b>sRevenues ٪ ق ٪ Expensens</b> قال <b>المحاسبة النقدية.</b>
+AnnualByCompaniesDueDebtMode=ميزان الإيرادات والمصروفات ، وبالتفصيل من قبل أطراف ثالثة ، وطريقة سداد <b>ديون sClaims ٪ ٪ ق</b> قال <b>الالتزام والمحاسبة.</b>
+AnnualByCompaniesInputOutputMode=ميزان الإيرادات والمصروفات ، وبالتفصيل من قبل أطراف ثالثة ، واسطة بين <b>sRevenues ٪ من مصروفات ٪ ق</b> قال <b>المحاسبة النقدية.</b>
+SeeReportInInputOutputMode=انظر التقرير <b>sRevenues ٪</b> بين <b>المصروفات ٪ ق</b> قال <b>المحاسبة النقدية</b> لحساب المدفوعات الفعلية
+SeeReportInDueDebtMode=انظر التقرير <b>sClaims ٪</b> بين <b>ديونها ٪ ق الالتزام والمحاسبة</b> وقال لحساب فواتير
+RulesResultDue=-- المبالغ المبينة مع كل الضرائب وشملت <br> -- ويشمل الفواتير غير المسددة والنفقات والضريبة على القيمة المضافة المدفوعة سواء كانوا أم لا. <br> -- يقوم على تاريخ المصادقة على الفواتير وضريبة القيمة المضافة وعلى الموعد المقرر لتغطية النفقات.
+RulesResultInOut=-- المبالغ المبينة مع كل الضرائب وشملت <br> -- ويشمل الحقيقية على الفواتير والمدفوعات ، والنفقات ، وضريبة القيمة المضافة. <br> -- يقوم على مواعيد دفع الفواتير ، وضبطت نفقات الضريبة على القيمة المضافة. <br>
+RulesCADue=-- ويشمل العملاء الفواتير المستحقة ما إذا كانت دفعت أم لا. <br> -- يقوم على تاريخ المصادقة على هذه الفواتير. <br>
+RulesCAIn=-- ويشمل جميع الفعال دفع الفواتير الواردة من العملاء. <br> -- يقوم على دفع هذه الفواتير تاريخ <br>
+VATReportByCustomersInInputOutputMode=تقرير من العملاء المجمعة ، وتدفع ضريبة القيمة المضافة (ضريبة القيمة المضافة ورود)
+VATReportByCustomersInDueDebtMode=تقرير من العملاء المجمعة ، وتدفع ضريبة القيمة المضافة (ضريبة القيمة المضافة بمعدل)
+VATReportByQuartersInInputOutputMode=التقرير الفصلي للتجمع ، وتدفع ضريبة القيمة المضافة (ضريبة القيمة المضافة ورود)
+VATReportByQuartersInDueDebtMode=التقرير الفصلي للتجمع ، وتدفع ضريبة القيمة المضافة (ضريبة القيمة المضافة بمعدل)
+SeeVATReportInInputOutputMode=انظر التقرير <b>تغطية sVAT ٪ ق ٪</b> لحساب موحد
+SeeVATReportInDueDebtMode=انظر التقرير <b>عن تدفق sVAT ٪ ق ٪</b> لحساب مع خيار على تدفق
+RulesVATIn=للخدمات ، ويشتمل هذا التقرير على ضريبة القيمة المضافة لوائح وردت فعلا أو على أساس تاريخ الدفع. <br> -- بالنسبة للأصول المادية ، ويشمل فواتير ضريبة القيمة المضافة على أساس التحقق من تاريخ الفاتورة.
+RulesVATDue=للخدمات ، ويتضمن التقرير بسبب فواتير ضريبة القيمة المضافة ، ودفعت أم لا ، على أساس من تاريخ المصادقة على مشاريع القوانين هذه. <br> -- بالنسبة للأصول المادية ، ويشمل فواتير ضريبة القيمة المضافة ، على أساس من تاريخ المصادقة على الفاتورة.
+OptionVatInfoModuleComptabilite=ملاحظة : للحصول على الأصول المادية ، فإنه ينبغي استخدام تاريخ التسليم ليكون أكثر إنصافا.
+PercentOfInvoice=٪ ٪ / الفاتورة
+NotUsedForGoods=لا تستخدم على السلع
+Dispatch=إرسال
+Dispatched=أوفدت
+ToDispatch=إيفاد
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/contracts.lang

@@ -0,0 +1,102 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+ContractsArea=عقود منطقة
+ListOfContracts=قائمة العقود
+LastContracts=آخر تعديل العقود ق ٪
+AllContracts=جميع العقود
+ContractCard=عقد بطاقة
+ContractStatus=عقد مركز
+ContractStatusNotRunning=لا تعمل
+ContractStatusRunning=على التوالي
+ContractStatusDraft=مسودة
+ContractStatusValidated=صادق
+ContractStatusClosed=مغلقة
+ServiceStatusInitial=لا تعمل
+ServiceStatusRunning=على التوالي
+ServiceStatusNotLate=على التوالي ، وليس انتهاء
+ServiceStatusNotLateShort=لا تنتهي
+ServiceStatusLate=على التوالي ، وانتهت
+ServiceStatusLateShort=انتهى
+ServiceStatusClosed=مغلقة
+ServicesLegend=خدمات أسطورة
+Contracts=عقود
+Contract=العقد
+ContractContacts=عقد اتصالات
+NoContracts=أي عقود
+MenuServices=الخدمات
+MenuInactiveServices=الخدمات غير الفعالة
+MenuRunningServices=ادارة الخدمات
+MenuExpiredServices=انتهت الخدمات
+MenuClosedServices=أغلقت الخدمات
+NewContract=العقد الجديد
+AddContract=إضافة العقد
+SearchAContract=بحث عقد
+DeleteAContract=الغاء العقد
+CloseAContract=وثيقة العقد
+ConfirmDeleteAContract=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا العقد ، وجميع الخدمات التي تقدمها؟
+ConfirmValidateContract=هل أنت متأكد أنك تريد التحقق من صحة هذا العقد؟
+ConfirmCloseContract=هذا ستغلق جميع الخدمات (أو لا). هل أنت متأكد أنك تريد إغلاق هذا العقد؟
+ConfirmCloseService=هل أنت متأكد من أن وثيقة مع هذه الخدمة حتى الآن <b>٪ ق؟</b>
+ValidateAContract=مصادقة على العقود
+ActivateService=تفعيل الخدمة
+ConfirmActivateService=هل أنت متأكد من تفعيل هذه الخدمة في تاريخ <b>٪ ق؟</b>
+DateContract=تاريخ العقد
+DateServiceActivate=تاريخ تفعيل الخدمة
+DateServiceUnactivate=تاريخ خدمة unactivation
+DateServiceStart=موعدا لبدء الخدمة
+DateServiceEnd=موعد لنهاية الخدمة
+ShowContract=وتظهر العقد
+ListOfServices=قائمة الخدمات
+ListOfInactiveServices=قائمة الخدمات غير الفعالة
+ListOfExpiredServices=انتهت نشطة قائمة الخدمات
+ListOfClosedServices=قائمة مغلقة الخدمات
+ListOfRunningContractsLines=قائمة تشغيل خطوط العقد
+ListOfRunningServices=لائحة ادارة الخدمات
+NotActivatedServices=لا تنشيط الخدمات) بين مصدق العقود)
+BoardNotActivatedServices=خدمات لتفعيل العقود بين مصدق
+LastContracts=العقود الماضية ٪
+LastActivatedServices=ق الماضي ٪ تنشيط الخدمات
+LastModifiedServices=آخر تعديل ٪ ق الخدمات
+EditServiceLine=تعديل خط الخدمات
+ContractStartDate=تاريخ البدء
+ContractEndDate=نهاية التاريخ
+DateStartPlanned=تاريخ البدء المخطط
+DateStartPlannedShort=تاريخ البدء المخطط
+DateEndPlanned=المخطط لها تاريخ انتهاء
+DateEndPlannedShort=المخطط لها تاريخ انتهاء
+DateStartReal=البداية الحقيقية لتاريخ
+DateStartRealShort=البداية الحقيقية لتاريخ
+DateEndReal=نهاية التاريخ الحقيقي
+DateEndRealShort=نهاية التاريخ الحقيقي
+NbOfServices=ملاحظة : الخدمات
+CloseService=قريبة من الخدمة
+ServicesNomberShort=ق ٪ خدمة (ق)
+RunningServices=ادارة الخدمات
+BoardRunningServices=انتهت إدارة الخدمات
+ServiceStatus=مركز الخدمة
+DraftContracts=عقود مشاريع
+CloseRefusedBecauseOneServiceActive=العقد لا يمكن أن تكون مغلقة حيث يوجد واحد على الأقل من الخدمة على فتح
+CloseAllContracts=إغلاق جميع العقود
+DeleteContractLine=عقد حذف السطر
+ConfirmDeleteContractLine=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا العقد الخط؟
+MoveToAnotherContract=الانتقال إلى خدمة أخرى.
+ConfirmMoveToAnotherContract=الهدف الأول choosed جديدة العقد وأريد التأكد من هذه الخدمة للتحرك في هذا العقد.
+ConfirmMoveToAnotherContractQuestion=اختيار القائمة التي العقد (من نفس الطرف الثالث) ، وترغب في نقل هذه الخدمة؟
+PaymentRenewContractId=تجديد العقد الخط (رقم ٪)
+ExpiredSince=تاريخ الانتهاء
+TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN=ممثل مبيعات توقيع العقد
+TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL=ممثل مبيعات متابعة العقد
+TypeContact_contrat_external_BILLING=فواتير العملاء الاتصال
+TypeContact_contrat_external_CUSTOMER=متابعة العملاء الاتصال
+TypeContact_contrat_external_SALESREPSIGN=توقيع عقد خدمات العملاء
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/deliveries.lang

@@ -0,0 +1,33 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+Delivery=تسليم
+Deliveries=الولادة
+DeliveryCard=تسليم البطاقة
+DeliveryOrder=من أجل تقديم
+DeliveryOrders=توصيل الطلبات
+DeliveryDate=تاريخ التسليم
+DeliveryDateShort=Deliv. تاريخ
+CreateDeliveryOrder=ومن أجل توليد التسليم
+QtyDelivered=الكمية المسلمة
+SetDeliveryDate=حدد تاريخ الشحن
+ValidateDeliveryReceipt=تحقق من إنجاز ورود
+ValidateDeliveryReceiptConfirm=هل أنت متأكد من أن هذا الإنجاز تحقق من ورود؟
+DeliveryMethod=طريقة التسليم
+TrackingNumber=تتبع عدد
+NameAndSignature=الاسم والتوقيع :
+ToAndDate=To___________________________________ على ____ / _____ / __________
+GoodStatusDeclaration=وتلقى البضائع الواردة أعلاه في حالة جيدة ،
+Deliverer=المنفذ :
+Sender=مرسل
+Recipient=المتلقي
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/dict.lang

@@ -0,0 +1,276 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+CountryFR=فرنسا
+CountryBE=بلجيكا
+CountryIT=ايطاليا
+CountryES=أسبانيا
+CountryDE=ألمانيا
+CountryCH=Suitzerland
+CountryGB=بريطانيا العظمى
+CountryIE=Irland
+CountryCN=الصين
+CountryTN=تونس
+CountryUS=الولايات المتحدة الأمريكية
+CountryMA=Maroco
+CountryDZ=الجزائر
+CountryCA=كندا
+CountryTG=توغو
+CountryGA=الغابون
+CountryNL=هولندا
+CountryHU=Hongria
+CountryRU=روسيا
+CountrySE=السويد
+CountryCI=Ivoiry الساحل
+CountrySN=السنغال
+CountryAR=الأرجنتين
+CountryCM=الكاميرون
+CountryPT=البرتغال
+CountrySA=المملكة العربية السعودية
+CountryMC=موناكو
+CountryAU=أستراليا
+CountrySG=سنغافورة
+CountryAF=أفغانستان
+CountryAX=جزر أولان
+CountryAL=ألبانيا
+CountryAS=ساموا الأمريكية
+CountryAD=أندورا
+CountryAO=أنجولا
+CountryAI=أنجويلا
+CountryAQ=أنتاركتيكا
+CountryAG=أنتيغوا وبربودا
+CountryAM=أرمينيا
+CountryAW=أروبا
+CountryAT=النمسا
+CountryAZ=أذربيجان
+CountryBS=الباهاما
+CountryBH=البحرين
+CountryBD=بنجلاديش
+CountryBB=باربادوس
+CountryBY=روسيا البيضاء
+CountryBZ=بليز
+CountryBJ=بنين
+CountryBM=برمودا
+CountryBT=بوتان
+CountryBO=بوليفيا
+CountryBA=البوسنة والهرسك
+CountryBW=بتسوانا
+CountryBV=جزيرة بوفيت
+CountryBR=البرازيل
+CountryIO=المحيط الهندي البريطاني
+CountryBN=بروناي دار السلام
+CountryBG=بلغاريا
+CountryBF=بوركينا فاسو
+CountryBI=بوروندي
+CountryKH=كمبوديا
+CountryCV=الرأس الأخضر
+CountryKY=جزر الكايمان
+CountryCF=جمهورية افريقيا الوسطى
+CountryTD=تشاد
+CountryCL=شيلي
+CountryCX=جزيرة الكريسماس
+CountryCC=جزر كوكس) كيلنغ
+CountryCO=كولومبيا
+CountryKM=جزر القمر
+CountryCG=الكونغو
+CountryCD=الكونغو ، جمهورية الكونغو الديمقراطية من
+CountryCK=جزر كوك
+CountryCR=كوستاريكا
+CountryHR=كرواتيا
+CountryCU=كوبا
+CountryCY=قبرص
+CountryCZ=جمهورية التشيك
+CountryDK=الدنمارك
+CountryDJ=جيبوتي
+CountryDM=دومينيكا
+CountryDO=جمهورية الدومينيكان
+CountryEC=الاكوادور
+CountryEG=مصر
+CountrySV=السلفادور
+CountryGQ=غينيا الاستوائية
+CountryER=اريتريا
+CountryEE=استونيا
+CountryET=اثيوبيا
+CountryFK=جزر فوكلاند
+CountryFO=جزر فارو
+CountryFJ=جزر فيجي
+CountryFI=فنلندا
+CountryGF=غويانا
+CountryPF=بولينيزيا الفرنسية
+CountryTF=المقاطعات الجنوبية الفرنسية
+CountryGM=غامبيا
+CountryGE=جورجيا
+CountryGH=غانا
+CountryGI=جبل طارق
+CountryGR=اليونان
+CountryGL=جرينلاند
+CountryGD=جرينادا
+CountryGP=جوادلوب
+CountryGU=غوام
+CountryGT=جواتيمالا
+CountryGN=غينيا
+CountryGW=غينيا بيساو
+CountryGY=غيانا
+CountryHT=Haïti
+CountryHM=واستمع وجزر ماكدونالد
+CountryVA=الكرسي الرسولي (دولة الفاتيكان)
+CountryHN=هندوراس
+CountryHK=هونج كونج
+CountryIS=Icelande
+CountryIN=الهند
+CountryID=اندونيسيا
+CountryIR=إيران
+CountryIQ=العراق
+CountryIL=اسرائيل
+CountryJM=جامايكا
+CountryJP=اليابان
+CountryJO=الأردن
+CountryKZ=كازاخستان
+CountryKE=كينيا
+CountryKI=كيريباس
+CountryKP=كوريا الشمالية
+CountryKR=كوريا الجنوبية
+CountryKW=الكويت
+CountryKG=Kyrghyztan
+CountryLA=لاوس
+CountryLV=لاتفيا
+CountryLB=لبنان
+CountryLS=ليسوتو
+CountryLR=ليبيريا
+CountryLY=الجماهيرية
+CountryLI=ليختنشتاين
+CountryLT=Lituania
+CountryLU=لوكسمبورج
+CountryMO=ماكاو
+CountryMK=مقدونيا ، من يوغوسلافيا السابقة
+CountryMG=مدغشقر
+CountryMW=مالاوي
+CountryMY=ماليزيا
+CountryMV=جزر المالديف
+CountryML=مالي
+CountryMT=مالطا
+CountryMH=جزر مارشال
+CountryMQ=مارتينيك
+CountryMR=موريتانيا
+CountryMU=موريشيوس
+CountryYT=مايوت
+CountryMX=المكسيك
+CountryFM=ميكرونيزيا
+CountryMD=مولدافيا
+CountryMN=منغوليا
+CountryMS=مونتسرات
+CountryMZ=موزامبيق
+CountryMM=Birmania (ميانمار)
+CountryNA=ناميبيا
+CountryNR=ناورو
+CountryNP=نيبال
+CountryAN=هولندا
+CountryNC=كاليدونيا الجديدة
+CountryNZ=نيوزيلندا
+CountryNI=نيكاراجوا
+CountryNE=النيجر
+CountryNG=نيجيريا
+CountryNU=نيوي
+CountryNF=جزيرة نورفولك
+CountryMP=جزر ماريانا الشمالية
+CountryNO=النرويج
+CountryOM=سلطنة عمان
+CountryPK=باكستان
+CountryPW=بالاو
+CountryPS=فلسطين المحتلة
+CountryPA=بنما
+CountryPG=بابوا غينيا الجديدة
+CountryPY=باراجواي
+CountryPE=بيرو
+CountryPH=الفلبين
+CountryPN=جزر بيتكايرن
+CountryPL=بولندا
+CountryPR=بورتوريكو
+CountryQA=قطر
+CountryRE=ريونيون
+CountryRO=رومانيا
+CountryRW=رواندا
+CountrySH=سانت هيلينا
+CountryKN=سانت كيتس ونيفيس
+CountryLC=سانت لوسيا
+CountryPM=سانت بيير وميكولون
+CountryVC=سانت فنسنت وغرينادين
+CountryWS=ساموا
+CountrySM=سان مارينو
+CountryST=ساو تومي وبرينسيبي
+CountryRS=صربيا
+CountrySC=سيشيل
+CountrySL=سيراليون
+CountrySK=سلوفاكيا
+CountrySI=سلوفينيا
+CountrySB=جزر سليمان
+CountrySO=الصومال
+CountryZA=جنوب إفريقيا
+CountryGS=جورجيا الجنوبية وجزر ساندويتش الجنوبية
+CountryLK=سريلانكا
+CountrySD=السودان
+CountrySR=سورينام
+CountrySJ=سفالبارد وجان مايان
+CountrySZ=سوازيلاند
+CountrySY=السورية
+CountryTW=تايوان
+CountryTJ=طاجكستان
+CountryTZ=تنزانيا
+CountryTH=تايلاند
+CountryTL=تيمور الشرقية
+CountryTK=توكلو
+CountryTO=تونجا
+CountryTT=ترينيداد وتوباغو
+CountryTR=تركيا
+CountryTM=تركمانستان
+CountryTC=الأتراك وجزر Cailos
+CountryTV=توفالو
+CountryUG=أوغندا
+CountryUA=أوكرانيا
+CountryAE=الامارات العربية المتحدة
+CountryUM=جزر الولايات المتحدة البعيدة الصغيرة
+CountryUY=أوروغواي
+CountryUZ=أوزبكستان
+CountryVU=فانواتو
+CountryVE=فنزويلا
+CountryVN=فيتنام
+CountryVG=وجزر فيرجن البريطانية
+CountryVI=وجزر فيرجن ، الولايات المتحدة
+CountryWF=جزر واليس وفوتونا
+CountryEH=الصحراء الغربية
+CountryYE=اليمن
+CountryZM=زامبيا
+CountryZW=زيمبابوي
+CountryGG=غويرنسي
+CountryIM=جزيرة مان
+CountryJE=جيرسي
+CountryME=الجبل الأسود
+CountryBL=سانت بارتيليمي
+CountryMF=سانت مارتين
+CivilityMME=السيدة
+CivilityMR=السيد
+CivilityMLE=السيدة
+CivilityMTRE=السيد
+Currencyeuros=يورو
+CurrencyAUD=دولار للاتحاد الافريقي
+CurrencyCAD=الدولار
+CurrencyCHF=فرنك سويسري
+CurrencyEUR=يورو
+CurrencyFRF=فرنك فرنسي
+CurrencyMAD=الدرهم
+CurrencyMGA=Ariary
+CurrencyGBP=جيجابايت ليرة
+CurrencyTND=دينار
+CurrencyUSD=الدولار الأمريكي
+CurrencyXAF=من الفرنكات BEAC
+CurrencyXOF=BCEAO فرنك أفريقي
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/domains.lang

@@ -0,0 +1,15 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+DomainNames=أسماء النطاقات
+NewDomain=اسم النطاق الجديد
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/donations.lang

@@ -0,0 +1,36 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+Donation=تبرع
+Donations=التبرعات
+Donor=الجهات المانحة
+Donors=الجهات المانحة
+AddDonation=إضافة تبرع
+NewDonation=منحة جديدة
+DonationPromise=هدية الوعد
+PromisesNotValid=وعود لم يصادق
+PromisesValid=صادق الوعود
+DonationsPayed=التبرعات payed
+DonationsReceived=تلقى التبرعات
+PublicDonation=تبرع العامة
+DonationsNumber=تبرع عدد
+DonationsArea=التبرعات المنطقة
+DonationStatusPromiseNotValidated=مشروع وعد
+DonationStatusPromiseValidated=صادق الوعد
+DonationStatusPayed=تلقى تبرع
+DonationStatusPromiseNotValidatedShort=مسودة
+DonationStatusPromiseValidatedShort=صادق
+DonationStatusPayedShort=وردت
+ValidPromise=تحقق من وعود
+BuildDonationReceipt=بناء استلام
+DonationsModels=نماذج لوثائق ايصالات للتبرع
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/ecm.lang

@@ -0,0 +1,64 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+MenuECM=وثائق
+DocsMine=بلدي وثائق
+DocsGenerated=ولدت وثائق
+DocsElements=عناصر وثائق
+DocsThirdParties=الوثائق أطراف ثالثة
+DocsContracts=وثائق العقود
+DocsProposals=الوثائق مقترحات
+DocsOrders=الوثائق الأوامر
+DocsInvoices=وثائق وفواتير
+ECMNbOfDocs=ملاحظة : الوثائق في الدليل
+ECMNbOfDocsSmall=ملاحظة : من وثيقة.
+ECMSection=دليل
+ECMSectionManual=دليل دليل
+ECMSectionAuto=الدليل الآلي
+ECMSectionsManual=دليل الشجرة
+ECMSectionsAuto=شجرة الآلي
+ECMSections=أدلة
+ECMRoot=جذور
+ECMNewSection=دليل جديد
+ECMAddSection=إضافة دليل دليل
+ECMNewSection=الدليل الجديد ودليل
+ECMNewDocument=وثيقة جديدة
+ECMCreationDate=تاريخ الإنشاء
+ECMNbOfFilesInDir=عدد من الملفات في دليل
+ECMNbOfSubDir=من دون أدلة
+ECMNbOfFilesInSubDir=إيليس في Nunber من دون أدلة
+ECMCreationUser=مبدع
+ECMArea=مجال إدارة المحتوى في المؤسسة
+ECMAreaDesc=إدارة المحتوى في المؤسسة (إدارة المحتوى الالكتروني) تتيح لك المجال لانقاذ ، والبحث بسرعة حصة كل نوع من أنواع الوثائق في Dolibarr.
+ECMAreaDesc2=* أدلة تلقائية تملأ تلقائيا عند إضافة الوثائق من بطاقة عنصر. <br> * دليل أدلة يمكن استخدامها لانقاذ وثائق ليست مرتبطة بشكل خاص عنصر.
+ECMSectionWasRemoved=دليل <b>٪ ق</b> حذفت.
+ECMDocumentsSection=وثيقة من وثائق ودليل
+ECMSearchByKeywords=بحث الكلمات الرئيسية
+ECMSearchByEntity=بحث عن وجوه
+ECMSectionOfDocuments=أدلة وثائق
+ECMTypeManual=دليل
+ECMTypeAuto=التلقائي
+ECMDocsByThirdParties=وثائق مرتبطة أطراف ثالثة
+ECMDocsByProposals=وثائق مرتبطة مقترحات
+ECMDocsByOrders=وثائق مرتبطة أوامر العملاء
+ECMDocsByContracts=وثائق مرتبطة بعقود
+ECMDocsByInvoices=وثائق مرتبطة عملاء الفواتير
+ECMDocsByProducts=الوثائق المرتبطة بالمنتجات
+ECMNoDirecotyYet=لا الدليل
+ShowECMSection=وتظهر الدليل
+DeleteSection=إزالة الدليل
+ConfirmDeleteSection=يمكنك التأكد من أنك تريد حذف الدليل <b>٪ ق؟</b>
+ECMDirectoryForFiles=دليل النسبي للملفات
+CannotRemoveDirectoryContainsFiles=لا يمكن إزالتها لأنه يحتوي على بعض الملفات
+ECMFileManager=مدير الملفات
+ECMSelectASection=اختر دليل على ترك شجرة...
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/errors.lang

@@ -0,0 +1,61 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+MenuManager=قائمة مدير
+ErrorLoginAlreadyExists=ادخل ٪ ق موجود بالفعل.
+ErrorGroupAlreadyExists=المجموعة ٪ ق موجود بالفعل.
+ErrorDuplicateTrigger=وهناك تحريك ملف الطبقة نام <b>&#39;٪ ق&#39;</b> sevaral هذا العصر. إزالة ازدواجية تحريك الملف في الدليل <b>&#39;٪ ق.</b>
+ErrorFailToDeleteFile=فشل إزالة الملف <b>&#39;٪ ق.</b>
+ErrorFailToCreateFile=فشل إنشاء الملف <b>&#39;٪ ق.</b>
+ErrorFailToRenameDir=فشل إعادة تسمية الدليل <b>&#39;٪ ق&#39;</b> الى <b>&#39;٪ ق.</b>
+ErrorFailToCreateDir=فشل إنشاء الدليل <b>&#39;٪ ق.</b>
+ErrorFailToDeleteDir=فشل حذف الدليل <b>&#39;٪ ق.</b>
+ErrorFailedToDeleteJoinedFiles=لا يمكن حذف كيان لان هناك انضم بعض الملفات. إزالة ملفات الانضمام الأولى.
+ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=هذا الاتصال هو اتصال بالفعل تعريف لهذا النوع.
+ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=هذا الحساب المصرفي هو الحساب النقدي ، وذلك ما وافق على نوع من المدفوعات النقدية فقط.
+ErrorFromToAccountsMustDiffers=المصدر والأهداف يجب أن تكون الحسابات المصرفية المختلفة.
+ErrorBadThirdPartyName=سوء قيمة اسم طرف ثالث
+ErrorBadCustomerCodeSyntax=سوء تركيب الزبون مدونة
+ErrorCustomerCodeRequired=رمز العميل المطلوبة
+ErrorCustomerCodeAlreadyUsed=الشفرة المستخدمة بالفعل العملاء
+ErrorPrefixRequired=المطلوب ببادئة
+ErrorUrlNotValid=موقع معالجة صحيحة
+ErrorBadSupplierCodeSyntax=مورد سوء تركيب لمدونة
+ErrorSupplierCodeRequired=رمز المورد المطلوب
+ErrorSupplierCodeAlreadyUsed=الشفرة المستخدمة بالفعل مورد
+ErrorBadParameters=بارامترات سيئة
+ErrorFailedToWriteInDir=لم يكتب في دليل ٪ ق
+ErrorFoundBadEmailInFile=Found incorrect email syntax for %s lines in file (example line %s with email=العثور على بريد إلكتروني صحيح لتركيب خطوط ق ٪ في ملف (على سبيل المثال خط ٪ ق = ٪ مع البريد الإلكتروني)
+ErrorUserCannotBeDelete=المستخدم لا يمكن حذفها. قد يكون ذلك مرتبطا Dolibarr على الكيانات.
+ErrorFieldsRequired=تتطلب بعض المجالات لم تملأ.
+ErrorFailedToCreateDir=فشل إنشاء دليل. تأكد من أن خادم الويب المستخدم أذونات لكتابة وثائق Dolibarr في الدليل. إذا تم تمكين المعلم <b>safe_mode</b> على هذا PHP ، تحقق من أن ملفات Dolibarr php تملك لخدمة الويب المستخدم (أو مجموعة).
+ErrorNoMailDefinedForThisUser=البريد لا يعرف لهذا المستخدم
+ErrorFeatureNeedJavascript=هذه الميزة تحتاج إلى تفعيل جافا سكريبت في العمل. هذا التغيير في البنية -- عرض.
+ErrorTopMenuMustHaveAParentWithId0=وهناك قائمة من نوع &#39;توب&#39; لا يمكن أن يكون أحد الوالدين القائمة. 0 وضعت في القائمة أو الأم في اختيار قائمة من نوع &#39;اليسار&#39;.
+ErrorLeftMenuMustHaveAParentId=وهناك قائمة من نوع &#39;اليسار&#39; يجب أن يكون لها هوية الوالد.
+ErrorGenbarCodeNotfound=لم يتم العثور على الملف (باد الطريق الخطأ أو أذونات الوصول نفى المعلم openbasedir)
+ErrorFunctionNotAvailableInPHP=<b>ق ٪</b> وظيفة مطلوبة لهذه الميزة ولكن لا تتوافر في هذه النسخة / الإعداد للPHP.
+ErrorDirAlreadyExists=دليل بهذا الاسم بالفعل.
+ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=ميدان <b>٪ ق</b> يجب ألا يحتوي على أحرف خاصة.
+WarningAllowUrlFopenMustBeOn=<b>allow_url_fopen</b> المعلم يجب أن يوضع <b>على</b> المدون في <b>php.ini</b> لتعمل هذه الوحدة بشكل كامل. يجب عليك أن تعدل عن هذا الملف يدويا.
+WarningBuildScriptNotRunned=السيناريو <b>٪ ق</b> لم يكن يتعارض مع بناء الرسومات ، أو عدم وجود بيانات تظهر.
+WarningBookmarkAlreadyExists=المرجعية هذا الكتاب أو هذا الهدف (عنوان) موجود بالفعل.
+WarningPassIsEmpty=تحذير كلمة سر قاعدة بيانات فارغة. هذه هي ثغرة أمنية. يجب عليك أن تضيف كلمة السر الخاصة بك لقاعدة البيانات وتغيير conf.php ليعكس هذا الملف.
+ErrorNoAccountancyModuleLoaded=أي وحدة المحاسبة وتفعيل
+ErrorExportDuplicateProfil=هذا ملف الاسم بالفعل لتصدير هذه المجموعة.
+ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr - LDAP المطابقة وليس كاملا.
+ErrorLDAPMakeManualTest=ألف. ldif الملف قد ولدت في الدليل ٪ s. انها محاولة لتحميل يدويا من سطر في الحصول على مزيد من المعلومات عن الأخطاء.
+ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=لا يمكن انقاذ عمل مع &quot;المركز الخاص لم تبدأ&quot; اذا الميدان &quot;الذي قام به&quot; كما شغلها.
+ErrorBillRefAlreadyExists=المرجع المستخدمة لإنشاء موجود بالفعل.
+ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=الرجاء كتابة اسم البنك استلام المعاملات ويقال فيها (شكل YYYYMM أو YYYYMMDD)
+ErrorRecordHasChildren=فشل حذف السجلات منذ نحو الطفل.
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/exports.lang

@@ -0,0 +1,72 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+ExportsArea=صادرات المنطقة
+ImportArea=مجال الاستيراد
+NewExport=تصديرية جديدة
+NewImport=استيراد جديدة
+ExportableDatas=تصدير البيانات
+ImportableDatas=بيانات وارداتها
+SelectExportDataSet=اختر البيانات التي تريد تصديرها...
+SelectImportDataSet=اختر البيانات التي تريد الاستيراد...
+SelectExportFields=اختيار الحقول التي تريد تصديرها ، أو اختيار ملف التصدير مسبقا
+SelectImportFields=اختيار الحقول التي تريد استيراد ، أو حدد ملف استيراد محددة سلفا ،
+SaveExportModel=احفظ هذا التصدير صورة لو كنت تخطط لإعادة استخدامها في وقت لاحق...
+SaveImportModel=إنقاذ هذه استيراد صورة لو كنت تخطط لإعادة استخدامها في وقت لاحق...
+ExportModelName=اسم تصدير صورة
+ExportModelSaved=تصدير صورة المحفوظة تحت اسم <b>٪ ق.</b>
+ExportableFields=مجالات للتصدير
+ExportedFields=صدرت المجالات
+ImportModelName=استيراد صورة الاسم
+ImportModelSaved=استيراد صورة المحفوظة تحت اسم <b>٪ ق.</b>
+ImportableFields=ارداتها المجالات
+ImportedFields=الحقول المستوردة
+DatasetToExport=بيانات التصدير
+DatasetToImport=استيراد البيانات
+Dataset=بيانات
+ChooseFieldsOrdersAndTitle=اختيار الحقول من أجل...
+FieldsOrder=المجالات من أجل
+FieldsTitle=عنوان الحقول
+ChooseExportFormat=اختيار شكل للتصدير
+NowClickToGenerateToBuildExportFile=الآن ، انقر على &quot;توليد&quot; لبناء ملف التصدير...
+AvailableFormats=الصيغ المتاحة و
+LibraryShort=المكتبة
+LibraryUsed=وتستخدم المكتبة
+LibraryVersion=النسخة
+Step=خطوة
+FormatedImport=مساعد والاستيراد
+FormatedImportDesc1=ويسمح هذا المجال لاستيراد البيانات الشخصية ، وذلك باستخدام مساعد لمساعدتكم في هذه العملية من دون المعرفة التقنية.
+FormatedImportDesc2=والخطوة الأولى هي اختيار ملك للبيانات التي تريد تحميل ، ثم تحميل ملف ، ثم اختيار الحقول التي تريد تحميل.
+FormatedExport=مساعد والتصدير
+FormatedExportDesc1=ويسمح هذا المجال لتصدير البيانات الشخصية ، وذلك باستخدام مساعد لمساعدتكم في هذه العملية من دون المعرفة التقنية.
+FormatedExportDesc2=والخطوة الأولى هي اختيار مجموعة بيانات محددة سلفا ، ثم اختيار الحقول التي تريد نتيجة في الملفات الخاصة بك ، والذي النظام.
+FormatedExportDesc3=عند تصدير البيانات ويتم اختيار ، يمكنك تحديد صيغة الملف الناتج تريد تصديره إلى بياناتك.
+Sheet=ورقة
+NoImportableData=لا ارداتها البيانات (أي وحدة مع السماح للبيانات تعريفات الواردات)
+FileSuccessfullyBuilt=ملف التصدير ولدت
+SQLUsedForExport=SQL طلب استخدامه لبناء ملف التصدير
+LineId=معرف السطر
+LineDescription=وصف خط
+LineUnitPrice=سعر الوحدة من خط
+LineVATRate=ضريبة القيمة المضافة من سعر الخط
+LineQty=خط للكمية
+LineTotalHT=المبلغ الصافي بعد خصم الضرائب عن الخط
+LineTotalTTC=المبلغ تمشيا مع ضريبة
+LineTotalVAT=مبلغ الضريبة على القيمة المضافة لخط
+TypeOfLineServiceOrProduct=Type of line (0=product, 1=نوع الخط (0 = منتج الخدمة = 1)
+FileWithDataToImport=ملف استيراد البيانات
+FileToImport=مصدر لاستيراد ملف
+FileMustHaveOneOfFollowingFormat=ملف لاستيراد ويجب أن يكون واحدا من الشكل التالي
+ChooseFileToImport=اختيار ملف لاستيراد ثم اضغط على picto ٪ ق...
+FieldsInSourceFile=الحقول في ملف المصدر
+FieldsInTargetDatabase=Dolibarr المجالات المستهدفة في قاعدة البيانات
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/help.lang

@@ -0,0 +1,38 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+CommunitySupport=منتدى / الدعم ويكي
+EMailSupport=رسائل البريد الإلكتروني لدعم
+RemoteControlSupport=الانترنت في الوقت الحقيقي / النائية الدعم
+OtherSupport=الدعم الأخرى
+ToSeeListOfAvailableRessources=للاتصال / ressources المتاحة انظر :
+ClickHere=اضغط هنا
+HelpCenter=مركز المساعدة
+DolibarrHelpCenter=Dolibarr مركز المساعدة والدعم
+ToGoBackToDolibarr=Otherwise, click <a href=بخلاف ذلك ، انقر <a href="%s">هنا لاستخدام Dolibarr</a>
+TypeOfSupport=مصدر الدعم
+TypeSupportCommunauty=المجتمع (مجاني)
+TypeSupportCommercial=التجارية
+TypeOfHelp=نوع
+NeedHelpCenter=بحاجة إلى مساعدة أو دعم؟
+Efficiency=الكفاءة
+TypeHelpOnly=يساعد فقط
+TypeHelpDev=+ المساعدة على التنمية
+TypeHelpDevForm=مساعدة التنمية + + تشكيل
+ToGetHelpGoOnSparkAngels1=ويمكن أن توفر بعض الشركات سريعة (ما الفورية) ، وزيادة كفاءة شبكة الإنترنت عن طريق دعم السيطرة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. مساعدات من هذا القبيل يمكن الاطلاع على الموقع الإلكتروني <b>ل ٪</b> :
+ToGetHelpGoOnSparkAngels3=كما يمكنك الذهاب الى قائمة المدربين كل ما هو متاح لDolibarr ، لهذا اضغط على زر
+ToGetHelpGoOnSparkAngels2=في بعض الأحيان ، لا يوجد أي شركة المتاحة في الوقت الراهن تقوم بإجراء البحث ، لذلك اعتقد تغيير فلتر للبحث عن &quot;توافر جميع&quot;. ستتمكن من ارسال المزيد من الطلبات.
+BackToHelpCenter=Otherwise, click here to go <a href=بخلاف ذلك ، انقر هنا للذهاب <a href="%s">الى الصفحة الرئيسية لمركز المساعدة.</a>
+LinkToGoldMember=تستطيع الاتصال به من قبل المدرب مختار مسبقا لغتك Dolibarr (٪) عن طريق النقر فوق القطعة له (والحد الاعلى لسعر يتم تحديثها تلقائيا) :
+PossibleLanguages=وأيد لغات
+MakeADonation=مساعدة Dolibarr المشروع ، تقديم تبرع
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/install.lang

@@ -0,0 +1,186 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+InstallEasy=فقط اتبع التعليمات خطوة بخطوة.
+MiscellanousChecks=التحقق من الشروط الأساسية
+DolibarrWelcome=مرحبا بكم في Dolibarr
+ConfFileExists=ملفات موجودة <b>٪ ق.</b>
+ConfFileDoesNotExists=ملفات <b>ل ٪</b> لا وجود له!
+ConfFileDoesNotExistsAndCouldNotBeCreated=ملفات <b>ل ٪</b> لا وجود له وأنه لا يمكن خلق!
+ConfFileCouldBeCreated=ملفات <b>ل ٪</b> ويمكن أن تنشأ.
+ConfFileIsNotWritable=ملفات <b>٪ ق</b> ليست للكتابة. التحقق من الأذونات. أولا لتركيب وخدمة الويب الخاص بك يجب أن تمنح ليكون قادرا على الكتابة في هذا الملف خلال عملية التهيئة ( &quot;chmod 666&quot; على سبيل المثال ، مثل نظام التشغيل يونكس).
+ConfFileIsWritable=ملفات للكتابة هو <b>٪ ق.</b>
+PHPSupportSessions=ويدعم هذا PHP الدورات.
+PHPSupportPOSTGETOk=ويدعم هذا PHP المتغيرات والحصول على الوظائف.
+PHPSupportPOSTGETKo=فمن الممكن PHP الإعداد الخاص بك لا يدعم الوظائف المتغيرات و / أو الحصول عليه. التحقق من اتصالك <b>variables_order</b> معلمة في php.ini.
+PHPSupportGD=PHP هذا الدعم البيانية ش ج المهام.
+PHPSupportUTF8=PHP دعم UTF8 هذه المهام.
+PHPMemoryOK=الحد الأقصى الخاص بك PHP دورة الذاكرة ومن المقرر <b>٪ ق.</b> وينبغي أن يكون هذا كافيا.
+PHPMemoryTooLow=الحد الأقصى الخاص بك PHP دورة الذاكرة ومن المقرر <b>٪ ق</b> بايت. لهذا ينبغي أن يكون منخفضا جدا. تغيير <b>php.ini</b> وضع <b>memory_limit</b> المعلم إلى ما لا يقل عن <b>٪ ق</b> بايت.
+Recheck=اضغط هنا لمزيد من الاختبار ذو معنى
+ErrorPHPDoesNotSupportSessions=PHP تركيب الخاص بك لا يدعم الدورات. هذه الميزة هو مطلوب لجعل العمل Dolibarr. التحقق من اتصالك PHP الإعداد.
+ErrorPHPDoesNotSupportGD=PHP تركيب الخاص بك لا يدعم وظيفة بيانية ش ج. لا الرسم البياني سيكون متاحا.
+ErrorPHPDoesNotSupportUTF8=PHP تركيب الخاص بك لا يدعم UTF8 المهام. Dolibarr لا يمكن أن تعمل بشكل صحيح. لحل هذه قبل تثبيت Dolibarr.
+ErrorDirDoesNotExists=دليل ٪ ق لا يوجد.
+ErrorGoBackAndCorrectParameters=العودة إلى الوراء وتصحيح الخطأ البارامترات.
+ErrorWrongValueForParameter=قد تكون لديكم مطبوعة خاطئة قيمة معلمة &#39;٪ ق.
+ErrorFailedToCreateDatabase=فشل إنشاء قاعدة بيانات &#39;٪ ق.
+ErrorFailedToConnectToDatabase=فشل في الاتصال بقاعدة البيانات &#39;٪ ق.
+ErrorPHPVersionTooLow=PHP نسخة قديمة جدا. النسخة ٪ ق هو مطلوب.
+ErrorConnectedButDatabaseNotFound=خادم الصدد الى قاعدة البيانات ولكن النجاح في &#39;٪ ق&#39; لم يتم العثور عليه.
+ErrorDatabaseAlreadyExists=قاعدة البيانات &#39;٪ ق&#39; موجود بالفعل.
+IfDatabaseNotExistsGoBackAndUncheckCreate=إذا كان لا وجود قاعدة بيانات ، والتأكد من العودة الخيار &quot;إنشاء قاعدة بيانات&quot;.
+IfDatabaseExistsGoBackAndCheckCreate=إذا كانت قاعدة البيانات موجود بالفعل ، من العودة وإلغاء &quot;إنشاء قاعدة بيانات&quot; الخيار.
+PHPVersion=PHP الإصدار
+YouCanContinue=يمكنك الاستمرار...
+PleaseBePatient=يرجى التحلي بالصبر...
+License=الترخيص باستعمال
+ConfigurationFile=ملفات
+WebPagesDirectory=الدليل حيث يتم تخزين صفحات الويب
+DocumentsDirectory=دليل لتخزين وتحميل وثائق ولدت
+URLRoot=عنوان روت
+DolibarrDatabase=قاعدة بيانات Dolibarr
+DatabaseChoice=اختيار قاعدة البيانات
+DatabaseType=قاعدة بيانات من نوع
+DriverType=سائق نوع
+Server=الخادم
+ServerAddressDescription=الملكية الفكرية في اسم أو عنوان خادم قاعدة البيانات ، وعادة &#39;localhost&#39; عندما يستضيف خادم قاعدة البيانات على نفس الخادم من خدمة الويب
+ServerPortDescription=قاعدة بيانات الميناء. تبقي فارغة إذا كانت غير معروفة.
+DatabaseServer=خادم قاعدة البيانات
+DatabaseName=اسم قاعدة البيانات
+Login=تسجيل الدخول
+AdminLogin=ادخل لDolibarr مدير قاعدة البيانات. تبقي فارغة إذا لم يذكر اسمه في اتصال
+Password=كلمة السر
+PasswordAgain=أعد كتابة كلمة المرور مرة ثانية
+AdminPassword=Dolibarr كلمة السر لمدير قاعدة البيانات. تبقي فارغة إذا لم يذكر اسمه في اتصال
+CreateDatabase=إنشاء قاعدة بيانات
+CreateUser=إنشاء مستخدم
+DatabaseSuperUserAccess=قاعدة بيانات -- وصول مستخدم الكومبيوتر ذو الصلاحيات العليا
+CheckToCreateDatabase=المربع إذا كان لا وجود قاعدة بيانات ، ويجب تهيئة. <br> في هذه الحالة ، يجب عليك ملء ادخل كلمة السر لحساب المستعملين المتميزين في أسفل هذه الصفحة.
+CheckToCreateUser=المربع اذا ادخل لا وجود له ، ويجب تهيئة. <br> في هذه الحالة ، يجب عليك ملء ادخل كلمة السر لحساب المستعملين المتميزين في أسفل هذه الصفحة.
+Experimental=(تجريبية ، غير operationnal)
+DatabaseRootLoginDescription=ادخل يسمح للمستخدم لإنشاء قواعد بيانات جديدة أو المستخدمين الجدد ، وإذا كانت غير مجدية وقاعدة البيانات وقاعدة البيانات ادخل موجود بالفعل (مثل عندما كنت استضافته استضافة ويب).
+KeepEmptyIfNoPassword=ترك فارغا إذا لم المستخدم كلمة السر (تجنب هذا؟)
+SaveConfigurationFile=إنقاذ القيم
+ConfigurationSaving=إنقاذ ملفات
+ServerConnection=اتصال الخادم
+DatabaseConnection=قاعدة بيانات الصدد
+DatabaseCreation=إنشاء قاعدة بيانات
+UserCreation=إنشاء مستخدم
+CreateDatabaseObjects=إنشاء قاعدة بيانات الأجسام
+ReferenceDataLoading=تحميل البيانات المرجعية
+TablesAndPrimaryKeysCreation=الجداول وإنشاء المفاتيح الأساسية
+CreateTableAndPrimaryKey=إنشاء الجدول ق ٪
+CreateOtherKeysForTable=خلق الخارجية مفاتيح الأرقام القياسية والجدول ق ٪
+OtherKeysCreation=مفاتيح الخارجية وإنشاء الفهارس
+FunctionsCreation=خلق وظائف
+AdminAccountCreation=مدير ادخل خلق
+PleaseTypePassword=الرجاء كتابة كلمة المرور ، وكلمات السر فارغة لا يسمح!
+PleaseTypeALogin=اكتب من فضلك ادخل!
+PasswordsMismatch=وتختلف كلمات السر ، يرجى المحاولة مرة أخرى!
+SetupEnd=نهاية الإعداد
+SystemIsInstalled=هذا التثبيت الكامل.
+SystemIsUpgraded=وقد تم تطوير Dolibarr بنجاح.
+YouNeedToPersonalizeSetup=عليك تكوين Dolibarr لتناسب احتياجاتك (ظهور مقالات...). لذلك ، يرجى اتباع الوصلة التالية :
+AdminLoginCreatedSuccessfuly=مدير Dolibarr ادخل <b>&#39;٪ ق&#39;</b> خلق بنجاح.
+GoToDolibarr=الذهاب إلى Dolibarr
+GoToSetupArea=الذهاب إلى Dolibarr (مجال الإعداد)
+MigrationNotFinished=النسخة الخاصة بك ليست dtabase تماما حتى الآن ، لذلك سيكون لديك لادارة عملية رفع مستوى جديد.
+GoToUpgradePage=الذهاب لتحديث الصفحة مرة أخرى
+Examples=أمثلة
+WithNoSlashAtTheEnd=بدون خفض &quot;/&quot; في نهاية
+DirectoryRecommendation=ومن الموصى به عليك وضع هذا directry من صفحات الدليل.
+LoginAlreadyExists=موجود بالفعل
+DolibarrAdminLogin=ادخل Dolibarr مشرف
+FailedToCreateAdminLogin=فشل إنشاء Dolibarr administator.
+AdminLoginAlreadyExists=Dolibarr حساب مشرف <b>&#39;٪ ق&#39;</b> موجود بالفعل.
+WarningRemoveInstallDir=تحذير ، لأسباب أمنية ، بعد تثبيت أو تحديث كاملة ، يجب إزالة <b>تثبيت أو إعادة تسمية الدليل على install.lock من أجل تجنب استخدام الخبيثة.</b>
+ThisPHPDoesNotSupportTypeBase=PHP هذا النظام لا يدعم أي واجهة للحصول على قاعدة بيانات من نوع ق ٪
+FunctionNotAvailableInThisPHP=لا تتوفر على هذا PHP
+MigrateScript=تهاجر سكريبت
+ChoosedMigrateScript=اختار الهجرة سكريبت
+DataMigration=بيانات الهجرة
+DatabaseMigration=هيكل قاعدة بيانات الهجرة
+ProcessMigrateScript=السيناريو تجهيز
+ChooseYourSetupMode=اختر طريقة الإعداد وانقر على &quot;ابدأ&quot;...
+FreshInstall=تركيب جديد
+FreshInstallDesc=استخدام هذا الأسلوب إذا كان هذا هو أول تركيب. إذا لم يكن هذا الوضع لا يمكن إصلاح تثبيت سابقة غير مكتملة ، ولكن إذا كنت ترغب في تحديث الإصدار الخاص بك ، اختر &quot;ترقية&quot; واسطة.
+Upgrade=ترقية
+UpgradeDesc=استخدام هذه الطريقة إذا كنت قد حلت محل القديمة Dolibarr الملفات من الملفات مع إصدار أحدث. وهذا من شأنه رفع مستوى قاعدة البيانات والبيانات.
+Start=يبدأ
+InstallNotAllowed=الإعداد غير مسموح به <b>conf.php</b> الاذونات
+NotAvailable=غير متاحة
+YouMustCreateWithPermission=يجب إنشاء ملف ق ٪ ومجموعة الكتابة على أذونات لملقم الويب أثناء عملية التثبيت.
+CorrectProblemAndReloadPage=يرجى تحديد المشكلة والصحافة F5 لإعادة تحميل الصفحة.
+AlreadyDone=بالفعل هاجر
+DatabaseVersion=قاعدة بيانات النسخة
+ServerVersion=خادم قاعدة البيانات النسخة
+YouMustCreateItAndAllowServerToWrite=يجب إنشاء هذا الدليل ، والسماح لخادم الويب أن يكتبوا فيه.
+CharsetChoice=اختيار مجموعة حروف
+CharacterSetClient=مجموعة الحروف المستخدمة في توليدها صفحات هتمل
+CharacterSetClientComment=اختيار الطابع المحدد لعرضها على الإنترنت. <br/> واقترحت مجموعة الطابع الافتراضي هو واحد من قاعدة البيانات.
+CollationConnection=طابع الفرز بغية
+CollationConnectionComment=اختر صفحة المدونة التي تحدد طبيعة النظام &#39;sفرز قاعدة البيانات التي تستخدمها. هذا هو المعلم كما دعا &#39;مقارنتها&#39; بعض قواعد البيانات. <br/> هذا المعلم لا يمكن أن يعرف إذا كانت قاعدة البيانات موجودة بالفعل.
+CharacterSetDatabase=الطابع المحدد لقاعدة البيانات
+CharacterSetDatabaseComment=اختيار مجموعة حروف تريد لإنشاء قاعدة بيانات. <br/> هذا المعلم لا يمكن أن يعرف إذا كانت قاعدة البيانات موجودة بالفعل.
+YouAskDatabaseCreationSoDolibarrNeedToConnect=كنت أسأل لإنشاء قاعدة بيانات <b>٪ ق</b> ، ولكن لهذا ، Dolibarr الحاجة الى الاتصال بخادم <b>٪ ق</b> السوبر مع المستخدم أذونات <b>٪ ق.</b>
+YouAskLoginCreationSoDolibarrNeedToConnect=كنت أسأل لإنشاء قاعدة بيانات ادخل <b>٪ ق</b> ، ولكن لهذا ، Dolibarr الحاجة الى الاتصال بخادم <b>٪ ق</b> السوبر مع أذونات المستخدم <b>٪ ق.</b>
+BecauseConnectionFailedParametersMayBeWrong=كما فشلت الصدد ، أو استضافة السوبر معالم المستخدم يجب أن يكون على خطأ.
+OrphelinsPaymentsDetectedByMethod=Orphelins من اكتشاف طريقة الدفع ق ٪
+RemoveItManuallyAndPressF5ToContinue=إزالته يدويا واضغط F5 للمتابعة.
+KeepDefaultValues=استخدام معالج الإعداد Doliwamp ، حتى القيم المقترحة هنا بالفعل الأمثل. تغييرها إلا إذا كنت تعرف ما تفعله.
+FieldRenamed=تغيير اسم الميدان
+IfLoginDoesNotExistsCheckCreateUser=اذا ادخل لا يوجد حتى الآن ، يجب عليك التحقق من خيار &quot;تكوين المستخدم&quot;
+ErrorConnection=الخادم <b>&quot;٪ ل&quot;</b> اسم قاعدة بيانات <b>&quot;٪ ل&quot;</b> ادخل <b>&quot;٪ ل&quot;</b> أو كلمة سر قاعدة البيانات قد تكون خاطئة أو PHP العميل نسخة قديمة جدا ويمكن مقارنة مع قاعدة البيانات نسخة.
+InstallChoiceRecommanded=Recommanded اختيار تثبيت النسخة <b>٪ المستندات</b> الخاصة بك من النسخة الحالية <b>ل ٪</b>
+InstallChoiceSuggested=<b>اقترح تثبيت اختيار المثبت.</b>
+MigrationOrder=بيانات الهجرة طلبات الزبائن
+MigrationSupplierOrder=بيانات الهجرة من أجل الموردين أوامر
+MigrationProposal=بيانات الهجرة لأغراض تجارية اقتراحات
+MigrationInvoice=بيانات الهجرة لعملاء الفواتير
+MigrationContract=بيانات الهجرة للحصول على عقود
+MigrationSuccessfullUpdate=تحديث ناجحة
+MigrationUpdateFailed=عملية تحديث Falied
+MigrationPaymentsUpdate=تصحيح بيانات الدفع
+MigrationPaymentsNumberToUpdate=٪ ق الدفع (ق) لتحديث
+MigrationProcessPaymentUpdate=تحديث الدفع (ق) ق ٪
+MigrationPaymentsNothingToUpdate=لا أكثر مما ينبغي فعله
+MigrationPaymentsNothingUpdatable=لا مزيد من المدفوعات التي يمكن أن تصحح
+MigrationContractsUpdate=تصحيح بيانات العقد
+MigrationContractsNumberToUpdate=٪ ق العقد (ق) لتحديث
+MigrationContractsLineCreation=عقد إنشاء خط لعقد المرجع ق ٪
+MigrationContractsNothingToUpdate=لا أكثر مما ينبغي فعله
+MigrationContractsFieldDontExist=الميدان fk_facture لا وجود بعد الآن. لا علاقة.
+MigrationContractsEmptyDatesUpdate=عقد فارغ تصحيح التاريخ
+MigrationContractsEmptyDatesUpdateSuccess=تصحيح تاريخ العقد emtpy عمله بنجاح
+MigrationContractsEmptyDatesNothingToUpdate=أي عقد حتى الآن لتصحيح فارغة
+MigrationContractsEmptyCreationDatesNothingToUpdate=إنشاء أي عقد لتصحيح التاريخ
+MigrationContractsInvalidDatesUpdate=سوء قيمة العقد تصحيح التاريخ
+MigrationContractsInvalidDateFix=Correct contract %s (Contract date=%s, Starting service date min=تصحيح العقد ٪ ق (تاريخ العقد ق = ٪ ، اعتبارا من تاريخ الخدمة دقيقة = ٪)
+MigrationContractsInvalidDatesNumber=ق ٪ العقود المعدلة
+MigrationContractsInvalidDatesNothingToUpdate=اي موعد مع سوء قيمة تصحيح
+MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdate=سوء خلق قيمة العقد تصحيح التاريخ
+MigrationContractsIncoherentCreationDateUpdateSuccess=سوء خلق قيمة العقد حتى الآن تصحيح ذلك بنجاح
+MigrationContractsIncoherentCreationDateNothingToUpdate=ليس سيئا بالنسبة للقيمة العقد إنشاء لتصحيح التاريخ
+MigrationReopeningContracts=أغلقت العقود المفتوحة خطأ
+MigrationReopenThisContract=اعادة فتح العقد ق ٪
+MigrationReopenedContractsNumber=ق ٪ العقود المعدلة
+MigrationReopeningContractsNothingToUpdate=لا أغلقت العقود فتح
+MigrationBankTransfertsUpdate=تحديث الروابط بين المصارف والمعاملات المصرفية transfert
+MigrationBankTransfertsNothingToUpdate=كل الروابط حتى الآن
+MigrationShipmentOrderMatching=الإرسال استلام آخر التطورات
+MigrationDeliveryOrderMatching=إيصال استلام آخر التطورات
+MigrationDeliveryDetail=تسليم تحديث
+MigrationStockDetail=تحديث قيمة المخزون من المنتجات
+MigrationMenusDetail=تحديث القوائم الديناميكية الجداول
+MigrationDeliveryAddress=تتناول آخر التطورات في تسليم شحنات
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/interventions.lang

@@ -0,0 +1,44 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+Intervention=التدخل
+Interventions=المداخلات
+InterventionCard=تدخل البطاقة
+NewIntervention=التدخل الجديدة
+AddIntervention=إضافة التدخل
+ListOfInterventions=قائمة التدخلات
+EditIntervention=Editer التدخل
+LastInterventions=آخر تدخلات ٪ ق
+AllInterventions=كل التدخلات
+CreateDraftIntervention=إنشاء مشروع
+CustomerDoesNotHavePrefix=الزبون ليس لديها البادئة
+InterventionContact=التدخل الاتصال
+DeleteIntervention=حذف التدخل
+ValidateIntervention=تحقق من التدخل
+ModifyIntervention=تعديل التدخل
+DeleteInterventionLine=حذف السطر التدخل
+ConfirmDeleteIntervention=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا التدخل؟
+ConfirmValidateIntervention=هل أنت متأكد أنك تريد التحقق من صحة هذا التدخل؟
+ConfirmModifyIntervention=هل أنت متأكد من تعديل هذا التدخل؟
+ConfirmDeleteInterventionLine=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا السطر التدخل؟
+NameAndSignatureOfInternalContact=الاسم والتوقيع على التدخل :
+NameAndSignatureOfExternalContact=اسم وتوقيع العميل :
+DocumentModelStandard=نموذج وثيقة موحدة للتدخلات
+TypeContact_fichinter_internal_INTERREPFOLL=ممثل متابعة التدخل
+TypeContact_fichinter_internal_INTERVENING=التدخل
+TypeContact_fichinter_external_BILLING=فواتير العملاء الاتصال
+TypeContact_fichinter_external_CUSTOMER=متابعة العملاء الاتصال
+ArcticNumRefModelDesc1=عدد نموذج عامة
+ArcticNumRefModelError=فشل لتفعيل
+PacificNumRefModelDesc1=عودة número مع الشكل nnnn - ٪ syymm فيها السنة هي السنة ، هو شهر ملم وnnnn هو كسر التسلسل وليس هناك عودة لل0
+PacificNumRefModelError=تدخل البطاقة ابتداء من دولار ويوجد بالفعل syymm لا تتفق مع هذا النموذج من التسلسل. إزالة أو تغيير تسميتها لتصبح لتفعيل هذه الوحدة.
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/ldap.lang

@@ -0,0 +1,38 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+DomainPassword=كلمة السر لالنطاق
+YouMustChangePassNextLogon=كلمة السر للمستخدم <b>٪</b> على النطاق <b>ق ق ٪</b> ويجب أن يتغير.
+UserMustChangePassNextLogon=يجب على المستخدم تغيير كلمة المرور على المجال ق ٪
+LdapUacf_NORMAL_ACCOUNT=حساب المستخدم
+LdapUacf_DONT_EXPIRE_PASSWORD=كلمة السر لا تنتهي
+LdapUacf_ACCOUNTDISABLE=تم تعطيل الحساب في مجال ق ٪
+LDAPInformationsForThisContact=المعلومات في قاعدة البيانات LDAP لهذا الاتصال
+LDAPInformationsForThisUser=المعلومات في قاعدة البيانات LDAP لهذا المستخدم
+LDAPInformationsForThisGroup=المعلومات في قاعدة البيانات LDAP لهذه المجموعة
+LDAPInformationsForThisMember=المعلومات في قاعدة البيانات LDAP لهذا العضو
+LDAPAttribute=LDAP السمة
+LDAPAttributes=LDAP الصفات
+LDAPCard=بطاقة LDAP
+LDAPRecordNotFound=سجل غير موجود في قاعدة البيانات LDAP
+LDAPUsers=المستخدمين في قاعدة البيانات LDAP
+LDAPGroups=مجموعات LDAP في قاعدة البيانات
+LDAPFieldStatus=حالة
+LDAPFieldFirstSubscriptionDate=أول موعد الاكتتاب
+LDAPFieldFirstSubscriptionAmount=قبضة مبلغ الاشتراك
+LDAPFieldLastSubscriptionDate=آخر موعد الاكتتاب
+LDAPFieldLastSubscriptionAmount=الاكتتاب المبلغ الأخير
+SynchronizeDolibarr2Ldap=التزامن بين المستخدمين (Dolibarr --&gt; LDAP)
+UserSynchronized=وتزامن المستخدم
+ForceSynchronize=واكبت قوة Dolibarr --&gt; LDAP
+ErrorFailedToReadLDAP=فشل في قراءة قاعدة البيانات LDAP. LDAP وحدة التحقق من الإعداد ، وإمكانية الوصول إلى قاعدة البيانات.
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/mails.lang

@@ -0,0 +1,114 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+Mailing=مراسلة
+EMailing=مراسلة
+Mailings=EMailings
+EMailings=EMailings
+AllEMailings=جميع eMailings
+MailCard=بطاقة الإنترنت
+MailTargets=الأهداف
+MailRecipients=المستفيدون
+MailRecipient=المتلقي
+MailTitle=العنوان
+MailFrom=مرسل
+MailErrorsTo=الأخطاء
+MailReply=وردا على
+MailTo=جهاز الاستقبال (ق)
+MailCC=نسخة إلى
+MailCCC=نسخة إلى نسخة
+MailTopic=البريد الإلكتروني الموضوع
+MailText=رسالة
+MailFile=الملفات المرفقة
+MailMessage=هيئة البريد الإلكتروني
+ShowEMailing=وتظهر مراسلة
+ListOfEMailings=قائمة emailings
+NewMailing=مراسلة جديدة
+EditMailing=تحرير مراسلة
+ResetMailing=إعادة إرساله عبر البريد الإلكتروني
+DeleteMailing=حذف البريد الإلكتروني
+DeleteAMailing=حذف البريد الإلكتروني
+PreviewMailing=معاينة مراسلة
+PrepareMailing=إعداد البريد الإلكتروني
+CreateMailing=خلق مراسلة
+MailingDesc=هذه الصفحة يسمح لك بإرسال emailings على مجموعة من الناس.
+MailingResult=ونتيجة لإرسال رسائل البريد الإلكتروني
+TestMailing=تجربة استخدام الإنترنت
+ValidMailing=صحيح مراسلة
+ApproveMailing=الموافقة على استخدام الإنترنت
+MailingStatusDraft=مسودة
+MailingStatusValidated=صادق
+MailingStatusApproved=وافق
+MailingStatusSent=أرسل
+MailingStatusSentPartialy=أرسلت جزئيا
+MailingStatusSentCompletely=أرسلت تماما
+MailingStatusError=خطأ
+MailingStatusNotSent=لم ترسل
+MailSuccessfulySent=أرسل بالبريد الإلكتروني بنجاح (٪ من المستندات ل٪)
+ErrorMailRecipientIsEmpty=البريد الإلكتروني المتلقي فارغة
+WarningNoEMailsAdded=بريد الكتروني جديدة تضاف الى قائمة المتلقي.
+ConfirmValidMailing=هل أنت متأكد أنك تريد إرساله عبر البريد الإلكتروني للتحقق من هذا؟
+ConfirmResetMailing=تحذير ، وإعادة تشغيل البريد الإلكتروني <b>ل ٪</b> ، يسمح لك أن الدمار إرسال هذه الرسالة مرة اخرى. هل أنت متأكد من أنك هذا هو ما تريد أن تفعل؟
+ConfirmDeleteMailing=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا emailling؟
+NbOfRecipients=عدد المستفيدين
+NbOfUniqueEMails=ملاحظة : فريد من رسائل البريد الإلكتروني
+NbOfEMails=ملاحظة : رسائل البريد الإلكتروني
+TotalNbOfDistinctRecipients=عدد المستفيدين متميزة
+NoTargetYet=ولم يعرف بعد المستفيدين (الذهاب على تبويبة &#39;المتلقين)
+AddRecipients=إضافة المتلقين
+RemoveRecipient=إزالة المتلقية
+CommonSubstitutions=عام بدائل
+YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=البريد الإلكتروني الخاص بك لإنشاء وحدة منتق ، انظر htdocs / تضم / وحدات / الرسائل / إقرأني.
+EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=عند استخدام طريقة الاختبار ، واستبدال المتغيرات العامة الاستعاضة عن القيم
+MailingAddFile=يرفق هذا الملف
+NoAttachedFiles=ولا الملفات المرفقة
+BadEMail=قيمة سيئة للبريد الإلكتروني
+CloneEMailing=استنساخ الارسال بالبريد الالكتروني
+ConfirmCloneEMailing=هل أنت متأكد من استنساخ هذا البريد الإلكتروني؟
+CloneContent=استنساخ الرسالة
+CloneReceivers=شبيه المستفيدين
+DateLastSend=تاريخ آخر ارسال
+MailingModuleDescContactCompanies=اتصالات لجميع الأطراف الثالثة (العملاء ، والاحتمال ، والمورد ،...)
+MailingModuleDescDolibarrUsers=Dolibarr جميع مستخدمي البريد الإلكتروني
+MailingModuleDescFundationMembers=Fundation الأعضاء مع رسائل البريد الإلكتروني
+MailingModuleDescEmailsFromFile=رسائل البريد الإلكتروني من ملف نصي (البريد الإلكتروني ؛ اسم الشهرة ؛ التعليقات)
+MailingModuleDescContactsCategories=أطراف ثالثة مع رسائل البريد الإلكتروني (حسب الفئة)
+MailingModuleDescDolibarrContractsLinesExpired=أطراف ثالثة مع انتهاء العقد خطوط
+LineInFile=خط المستندات في ملف ٪
+RecipientSelectionModules=حددت لطلبات المستفيدين الاختيار
+MailSelectedRecipients=اختيار المستفيدين
+MailingArea=EMailings المنطقة
+LastMailings=ق emailings الماضي ٪
+TargetsStatistics=أهداف الإحصاءات
+NbOfCompaniesContacts=فريدة من شركات الاتصالات
+MailNoChangePossible=صادق المتلقين للمراسلة لا يمكن تغيير
+SearchAMailing=البحث البريدية
+SendMailing=إرسال البريد الإلكتروني
+SendMail=إرسال بريد إلكتروني
+SentBy=أرسلها
+MailingNeedCommand=أوراق ولإرسال البريد الإلكتروني لا يمكن إلا أن يكون أداؤها من سطر الأوامر. اطلب من مدير لاطلاق التالي لإرسال البريد الإلكتروني لجميع المستفيدين :
+MailingNeedCommand2=ولكن يمكنك إرسالها عبر الإنترنت عن طريق إضافة معلمة MAILING_LIMIT_SENDBYWEB مع قيمة الحد الأقصى لعدد من رسائل البريد الإلكتروني التي تريد إرسالها من خلال هذه الدورة.
+ConfirmSendingEmailing=هل أنت متأكد أنك تريد إرسال البريد؟ <br> على خط ارسال emailings محدودة لأسباب أمنية <b>ل٪ ق</b> المتلقين عن طريق إرسال والخمسين.
+TargetsReset=لائحة واضحة
+ToClearAllRecipientsClickHere=من الواضح أن المستفيدين قائمة لهذا البريد الإلكتروني ، انقر على زر
+ToAddRecipientsChooseHere=إضافة إلى المتلقين ، وتختار في هذه القوائم
+NbOfEMailingsReceived=وتلقى كتلة emailings
+IdRecord=رقم قياسي
+DeliveryReceipt=إيصال استلام
+YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=يمكنك استخدام <b>الفاصلة</b> فاصل لتحديد عدد من المتلقين.
+Notifications=الإخطارات
+NoNotificationsWillBeSent=إشعارات البريد الإلكتروني لا يجري التخطيط لهذا الحدث ، وشركة
+ANotificationsWillBeSent=1 سيتم إرسال الإشعار عن طريق البريد الإلكتروني
+SomeNotificationsWillBeSent=ق ٪ سوف يتم إرسال الإخطارات عبر البريد الإلكتروني
+AddNewNotification=تفعيل جديد طلب إخطار بالبريد الإلكتروني
+ListOfActiveNotifications=قائمة البريد الإلكتروني لجميع طلبات الإخطار
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/main.lang

@@ -0,0 +1,551 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+DIRECTION=rtl
+SeparatorDecimal=.
+SeparatorThousand=،
+FormatDateShort=٪ د / ٪ م / ص ٪
+FormatDateShortJava=اليوم / الشهر / السنة
+FormatHourShort=٪ الأول : ٪ ٪ ع م
+FormatDateTextShort=٪ ٪ د ب ، ي ٪
+FormatDateText=٪ ٪ د ب ، ي ٪
+FormatDateHourShort=٪ د / م ٪ ٪ ٪ نعم الأول : ٪ ٪ ع م
+FormatDateHourTextShort=د ب ٪ ٪ ٪ نعم ، أنا ٪ : ٪ ٪ ع م
+FormatDateHourText=د ب ٪ ٪ ٪ نعم ، أنا ٪ : ٪ ٪ ع م
+DatabaseConnection=قاعدة بيانات الصدد
+Error=خطأ
+ErrorFieldRequired=الميدان '٪ ق' مطلوب
+ErrorFieldFormat=الميدان '٪ ق' سيئة القيمة
+ErrorFileDoesNotExists=ملف ٪ ق لا يوجد
+ErrorFailedToOpenFile=فشل في فتح الملف ٪ ق
+ErrorCanNotCreateDir=لا يمكن إنشاء دير ق ٪
+ErrorCanNotReadDir=لا يمكن قراءة دير ق ٪
+ErrorConstantNotDefined=معلمة ٪ ق لم تحدد
+ErrorUnknown=Unkown خطأ
+ErrorSQL=خطأ SQL
+ErrorLogoFileNotFound=شعار ملف '٪ ق' لم يتم العثور على
+ErrorGoToGlobalSetup=اذهب إلى 'شركة / Fundation' الإعداد لتثبيت هذا
+ErrorGoToModuleSetup=الذهاب الى الوحدة لتحديد هذا الإعداد
+ErrorFailedToSendMail=Failed to send mail (sender=%s, receiver=فشل إرسال البريد (ق = ٪ مرسل ، واستقبال = ٪)
+ErrorAttachedFilesDisabled=إرفاق ملفات الميزة المعوقين على هذا serveur
+ErrorFileNotUploaded=لم تحميل الملف. تأكد من أن حجمها لا يتجاوز الحد الأقصى المسموح به ، والتي توفر مساحة خالية على القرص الصلب ، وأنه لا يوجد بالفعل ملف بنفس الاسم في هذا الدليل.
+ErrorInternalErrorDetected=اكتشاف الخطأ
+ErrorNoRequestRan=لا يتعارض مع طلب
+ErrorWrongHostParameter=خطأ المضيفة معلمة
+ErrorYourCountryIsNotDefined=بلادكم ليست محددة. الذهاب إلى المنزل بين إعداد وتحرير وظيفة ثانية.
+ErrorRecordIsUsedByChild=فشل حذف هذا المحضر. ويستخدم هذا السجل على الأقل من الأطفال السجلات.
+ErrorWrongValue=قيمة خاطئة
+ErrorWrongValueForParameterX=قيمة خاطئة لمعلمة ق ٪
+ErrorNoRequestInError=لا خطأ في الطلب
+ErrorServiceUnavailableTryLater=الخدمة غير متاحة لحظة. المحاولة لاحقا.
+ErrorDuplicateField=المكررة قيمة فريدة من نوعها في مجال
+ErrorSomeErrorWereFoundRollbackIsDone=تم العثور على بعض الأخطاء. نحن تراجع التغييرات.
+ErrorConfigParameterNotDefined=المعلم <b>ل ٪</b> غير محدد Dolibarr داخل ملف <b>conf.php.</b>
+ErrorCantLoadUserFromDolibarrDatabase=فشلت في العثور على المستخدم <b>٪ ق</b> Dolibarr في قاعدة البيانات.
+ErrorNoVATRateDefinedForSellerCountry=خطأ ، لم يعرف لمعدلات ضريبة القيمة المضافة فى البلاد ٪ ق.
+ErrorFailedToSaveFile=خطأ ، وفشلت في انقاذ الملف.
+ErrorOnlyPngJpgSupported=خطأ فقط. بابوا نيو غينيا ، وجيه. شكل صورة ملف الدعم.
+ErrorImageFormatNotSupported=PHP الخاص بك لا يدعم وظائف لتحويل الصور من هذا الشكل.
+GoToWikiHelpPage=الانترنت تساعد على قراءة (nead الوصول إلى الإنترنت)
+GoToHelpPage=قراءة مساعدة
+RecordSaved=سجل المحفوظة
+LevelOfFeature=مستوى الملامح
+NotDefined=غير معرف
+DefinedAndHasThisValue=وحددت قيمة
+IsNotDefined=غير معروف
+DolibarrInHttpAuthenticationSoPasswordUseless=Dolibarr التوثيق هو طريقة الإعداد <b>لق ٪</b> في ملف <b>conf.php.</b> <br> وهذا يعني ان كلمة السر لقاعدة البيانات Dolibarr خارجي ، وذلك في تغيير هذا المجال قد لا يكون من آثار.
+Administrator=المدير العام
+Undefined=غير معروف
+PasswordForgotten=هل نسيت كلمة السر؟
+SeeAbove=انظر أعلاه
+HomeArea=مساحة الوطن
+LastConnexion=آخر الصدد
+PreviousConnexion=السابقة الصدد
+ConnectedOnMultiCompany=مرتبطة على الكيان
+ConnectedSince=مرتبطة منذ
+AuthenticationMode=صحة واسطة
+RequestedUrl=وطلب الموقع
+DatabaseTypeManager=مدير قاعدة بيانات من نوع
+RequestLastAccess=طلب الماضي الوصول إلى قواعد البيانات
+RequestLastAccessInError=طلب الماضي في الوصول إلى قاعدة بيانات خطأ
+ReturnCodeLastAccessInError=عودة لمدونة الماضي خطأ في الوصول إلى قاعدة البيانات
+InformationLastAccessInError=آخر المعلومات عن الوصول إلى قواعد البيانات في خطأ
+DolibarrHasDetectedError=Dolibarr اكتشفت خطأ فني
+InformationToHelpDiagnose=هذه هي المعلومات التي يمكن أن تساعد على تشخيص
+MoreInformation=مزيد من المعلومات
+NotePublic=علما (العامة)
+NotePrivate=المذكرة (الخاصة)
+PrecisionUnitIsLimitedToXDecimals=Dolibarr كان الإعداد بدقة للحد من أسعار الوحدات إلى <b>٪ ق</b> عشرية.
+DoTest=اختبار
+ToFilter=فلتر
+WarningYouHaveAtLeastOneTaskLate=تحذير لديك على الأقل أحد العناصر التي تجاوزت التسامح تأخير.
+yes=نعم
+Yes=نعم
+no=لا
+No=لا
+All=الكل
+Home=منزل
+Help=مساعدة
+OnlineHelp=مساعدة على الانترنت
+PageWiki=صفحة ويكي
+Always=دائما
+Never=أبدا
+Under=تحت
+Period=الفترة
+PeriodEndDate=الموعد النهائي لفترة
+Activate=تفعيل
+Activated=تفعيل
+Closed=مغلقة
+Closed2=مغلقة
+Enabled=مكن
+Disable=يعطل
+Disabled=المعاقين
+Add=إضافة
+Update=تحديث
+AddActionToDo=إضافة إلى العمل لا
+AddActionDone=أضف العمل به
+Close=إغلاق
+Close2=إغلاق
+Confirm=تأكيد
+ConfirmSendCardByMail=هل تريد حقا أن ترسل هذه البطاقة عن طريق البريد؟
+Delete=حذف
+Remove=يزيل
+Resiliate=Resiliate
+Cancel=الغاء
+Modify=تعديل
+Edit=تحرير
+Validate=صحة
+ToValidate=للمصادقة
+Save=حفظ
+SaveAs=حفظ باسم
+TestConnection=اختبار الصدد
+ToClone=استنساخ
+ConfirmClone=اختر البيانات التي تريد استنساخ :
+NoCloneOptionsSpecified=لا توجد بيانات محددة للاستنساخ.
+CopyOf=نسخة من
+Show=يظهر
+ShowCardHere=وتظهر البطاقة
+Search=بحث
+Valid=صحيح
+Approve=الموافقة
+ReOpen=إعادة فتح
+Upload=ارسال الملف
+Select=رتخا
+Choose=يختار
+ChooseLangage=من فضلك اختر اللغة
+Author=المؤلف
+User=مستخدم
+Users=المستخدمين
+Group=المجموعة
+Groups=المجموعات
+Password=كلمة السر
+PasswordRetype=أعد كتابة كلمة السر
+NoteSomeFeaturesAreDisabled=علما بأن الكثير من السمات / حدات المعوقين في هذه التظاهرة.
+Name=اسم
+Person=شخص
+Parameter=معلمة
+Parameters=البارامترات
+Value=القيمة
+GlobalValue=القيمة العالمية
+PersonalValue=القيمة الشخصية
+NewValue=قيمة جديدة
+CurrentValue=القيمة الحالية
+Code=مدونة
+Type=نوع
+Language=لغة
+MultiLanguage=متعدد اللغات
+Note=علما
+CurrentNote=المذكرة
+Title=العنوان
+Label=العلامة
+RefOrLabel=المرجع. أو بطاقة
+Info=سجل
+Family=عائلة
+Description=وصف
+Designation=وصف
+Model=النموذج
+DefaultModel=النموذج الافتراضي
+Action=العمل
+About=حول
+WelcomeString=<font class="body">We are </font>%s<font class=<font class="body">نحن</font> ق ٪ <font class="body">، وكنت مرتبطة المستعمل</font> ٪ ق
+Number=عدد
+Numero=numéro
+Limit=الحد
+Limits=حدود
+DevelopmentTeam=فريق التطوير
+Logout=خروج
+Connection=صلة
+Setup=الإعداد
+Alert=حالة تأهب
+Previous=السابق
+Next=التالي
+Cards=بطاقات
+Card=بطاقة
+Now=الآن
+Date=تاريخ
+DateStart=تاريخ البدء
+DateEnd=نهاية التاريخ
+DateCreation=تاريخ الإنشاء
+DateModification=تعديل التاريخ
+DateModificationShort=Modif. تاريخ
+DateLastModification=تاريخ آخر تعديل
+DateValidation=تاريخ المصادقة
+DateClosing=تاريخ اختتام
+DateDue=تاريخ الاستحقاق
+DateValue=قيمة التاريخ
+DateValueShort=قيمة التاريخ
+DateOperation=تاريخ العملية
+DateOperationShort=مكتب تعزيز المساواة بين الجنسين. تاريخ
+DateLimit=الحد من التاريخ
+DateRequest=تاريخ الطلب
+DateProcess=تاريخ العملية
+DatePlanShort=تاريخ تعتزم
+DateRealShort=التاريخ الحقيقي.
+DateBuild=التقرير بناء التاريخ
+DurationYear=سنة
+DurationMonth=الشهر
+DurationWeek=الأسبوع
+DurationDay=يوم
+DurationYears=سنوات
+DurationMonths=أشهر
+DurationWeeks=أسابيع
+DurationDays=أيام
+Year=سنة
+Month=الشهر
+Week=الأسبوع
+Day=يوم
+Hour=ساعة
+Minute=لحظة
+Second=الثانية
+Years=سنوات
+Months=أشهر
+Days=أيام
+days=أيام
+Hours=ساعات
+Minutes=دقائق
+Seconds=ثانية
+Today=اليوم
+Yesterday=أمس
+Tomorrow=غدا
+Quadri=قادري
+MonthOfDay=خلال شهر من اليوم
+HourShort=حاء
+Rate=سعر
+Bytes=بايت
+Cut=قص
+Copy=نسخة
+Paste=لصق
+Default=افتراضي
+DefaultValue=القيمة الافتراضية
+DefaultGlobalValue=القيمة العالمية
+Price=الأسعار
+UnitPrice=سعر الوحدة
+UnitPriceHT=سعر الوحدة (صافي)
+UnitPriceTTC=سعر الوحدة
+PriceU=ارتفاع
+PriceUHT=ارتفاع (صافي)
+PriceUTTC=ارتفاع
+Amount=مبلغ
+AmountInvoice=مبلغ الفاتورة
+AmountPayment=دفع مبلغ
+AmountHTShort=مبلغ (صافي)
+AmountTTCShort=المبلغ (شركة الضريبية)
+AmountHT=المبلغ (صافي الضرائب)
+AmountTTC=المبلغ (شركة الضريبية)
+AmountVAT=مبلغ الضريبة على القيمة المضافة
+AmountTotal=المبلغ الإجمالي
+AmountAverage=متوسط المبلغ
+PriceQtyHT=سعر هذه الكمية (بعد خصم الضريبة)
+PriceQtyMinHT=سعر الكمية دقائق. (بعد خصم الضريبة)
+PriceQtyTTC=ثمن هذه الكمية (شركة الضرائب)
+PriceQtyMinTTC=سعر الكمية دقائق. (شركة الضرائب)
+Percentage=ةعومجملاو
+Total=المجموع
+SubTotal=المجموع الفرعي
+TotalHTShort=المجموع (الصافي)
+TotalTTCShort=المجموع (شركة الضريبية)
+TotalHT=المجموع (الصافي للضريبة)
+TotalTTC=المجموع (شركة الضريبية)
+TotalTTCToYourCredit=المجموع (شركة الضريبية) الائتمان الخاصة بك
+TotalVAT=مجموع الضريبة على القيمة المضافة
+IncludedVAT=وتشمل الضريبة على القيمة المضافة
+HT=بعد خصم الضرائب
+TTC=شركة ضريبة على القيمة المضافة
+VAT=ضريبة القيمة المضافة
+VATRate=سعر الضريبة على القيمة المضافة
+Average=متوسط
+Sum=وخلاصة القول
+Delta=الدلتا
+Module=وحدة
+Option=الخيار
+List=قائمة
+FullList=القائمة الكاملة
+Statistics=احصاءات
+Status=حالة
+Ref=المرجع.
+RefSupplier=المرجع. المورد
+RefPayment=المرجع. الدفع
+CommercialProposals=مقترحات تجارية
+Comment=التعليق
+Comments=تعليقات
+ActionsToDo=الإجراءات للقيام
+ActionsDone=إجراءات عمله
+ActionsToDoShort=القيام
+ActionsRunningshort=بدأت
+ActionsDoneShort=فعل
+ActionRunningNotStarted=لم تبدأ
+ActionRunningShort=بدأت
+ActionDoneShort=انتهى
+CompanyFundation=شركة / Fundation
+ContactsForCompany=اتصالات لهذا الطرف الثالث
+ActionsOnCompany=الأعمال حول هذا الطرف الثالث
+NActions=ق ٪ الإجراءات
+NActionsLate=ق ٪ في وقت متأخر
+Filter=فلتر
+RemoveFilter=إزالة فلتر
+ChartGenerated=رسم ولدت
+ChartNotGenerated=رسم لم تولد
+GeneratedOn=بناء على المستندات ٪
+Generate=تولد
+Duration=المدة
+TotalDuration=المدة الإجمالية
+Summary=موجز
+MyBookmarks=مؤشراتي
+OtherInformationsBoxes=معلومات أخرى صناديق
+DolibarrBoard=مجلس Dolibarr
+DolibarrStateBoard=احصاءات
+DolibarrWorkBoard=مهام عمل المجلس
+NotYetAvailable=لم تتوفر بعد
+NotAvailable=غير متاحة
+Popularity=شعبية
+Categories=الفئات
+Category=الفئة
+By=بواسطة
+From=من
+to=إلى
+and=و
+or=أو
+Other=أخرى
+Others=آخرون
+OtherInformations=معلومات أخرى
+Quantity=الكمية
+Qty=الكمية
+ChangedBy=تغيير
+ReCalculate=إعادة بناء
+ResultOk=النجاح
+ResultKo=فشل
+Reporting=الإبلاغ
+Reportings=Reportings
+Draft=مسودة
+Drafts=المسودات
+Validated=صادق
+Opened=فتح
+New=جديد
+Discount=الخصم
+Unknown=غير معروف
+General=العامة
+Size=حجم
+Received=وردت
+Payed=Payed
+Topic=Sujet
+ByCompanies=الشركات
+ByUsers=من قبل المستخدمين
+Links=الروابط
+Link=رابط
+Receipts=إيصالات
+Rejects=وترفض
+Preview=معاينة
+NextStep=الخطوة التالية
+PreviousStep=الخطوة السابقة
+Datas=Datas
+None=بلا
+NoneF=بلا
+Late=متأخر
+Photo=صورة
+Photos=الصور
+AddPhoto=إضافة صورة
+CurrentLogin=ادخل الحالي
+January=كانون الثاني / يناير
+February=شباط / فبراير
+March=آذار / مارس
+April=نيسان / أبريل
+May=ربما
+June=حزيران / يونيو
+July=تموز / يوليو
+August=آب / أغسطس
+September=أيلول / سبتمبر
+October=تشرين الأول / أكتوبر
+November=تشرين الثاني / نوفمبر
+December=كانون الأول / ديسمبر
+Month01=كانون الثاني / يناير
+Month02=فبراير
+Month03=مارس
+Month04=نيسان / أبريل
+Month05=ربما
+Month06=يونيو
+Month07=يوليو
+Month08=آب / أغسطس
+Month09=سبتمبر
+Month10=أكتوبر
+Month11=تشرين الثاني / نوفمبر
+Month12=كانون الأول / ديسمبر
+MonthShort01=يناير
+MonthShort02=فبراير
+MonthShort03=مارس
+MonthShort04=أبريل
+MonthShort05=ربما
+MonthShort06=يونيو
+MonthShort07=يوليو
+MonthShort08=أغسطس
+MonthShort09=سبتمبر
+MonthShort10=أكتوبر
+MonthShort11=نوفمبر
+MonthShort12=ديسمبر
+AttachedFiles=الملفات والوثائق المرفقة
+FileTransferComplete=الملف updloaded بنجاح
+DateFormatYYYYMM=سنة ملم
+DateFormatYYYYMMDD=سنة ملم - دال
+DateFormatYYYYMMDDHHMM=سنة ملم بين سمو دال : س.
+ReportName=اسم التقرير
+ReportPeriod=فترة التقرير
+ReportDescription=وصف
+Report=تقرير
+Keyword=الفحص السنوي clé
+Legend=أسطورة
+FillTownFromZip=شغل البلدة من الرمز البريدي
+ShowLog=وتظهر الدخول
+File=ملف
+Files=ملفات
+NotAllowed=غير مسموح
+ReadPermissionNotAllowed=إذن لا يسمح للقراءة
+AmountInCurrency=المبلغ بالعملة ق ٪
+Example=مثال
+NoExample=على سبيل المثال لا
+FindBug=تقرير خلل
+NbOfThirdParties=عدد من الأطراف الثالثة
+NbOfCustomers=عدد من العملاء
+NbOfLines=عدد الخطوط
+NbOfObjects=عدد الأجسام
+NbOfReferers=عدد referers
+Referers=Referers
+TotalQuantity=الكمية الإجمالية
+DateFromTo=ل٪ من ق ق ٪
+DateFrom=من ق ٪
+DateUntil=حتى ق ٪
+Check=فحص
+Internal=الداخلية
+External=الخارجية
+Internals=الداخلية
+Externals=الخارجية
+Warning=تحذير
+Warnings=تحذيرات
+BuildPDF=بناء الشعبي
+RebuildPDF=إعادة بناء الشعبي
+BuildDoc=بناء مستدات
+RebuildDoc=إعادة بناء مستدات
+Entity=كيان
+Entities=الكيانات
+EventLogs=الجذوع
+CustomerPreview=العميل معاينة
+SupplierPreview=المورد معاينة
+AccountancyPreview=المحاسبة معاينة
+ShowCustomerPreview=وتبين للعملاء معاينة
+ShowSupplierPreview=وتظهر معاينة المورد
+ShowAccountancyPreview=وتظهر معاينة المحاسبة
+ShowProspectPreview=وتظهر احتمال معاينة
+RefCustomer=المرجع. العميل
+Currency=العملة
+InfoAdmin=معلومات للإداريين
+Undo=تراجع
+Redo=إعادة
+ExpandAll=توسيع الكل
+UndoExpandAll=التراجع عن التوسع
+Reason=سبب
+FeatureNotYetSupported=ميزة لم يؤيد
+CloseWindow=إغلاق النافذة
+Question=السؤال
+Response=رد
+Priority=الأولوية
+MailSentBy=البريد الإلكتروني التي بعث بها
+TextUsedInTheMessageBody=هيئة البريد الإلكتروني
+SendAcknowledgementByMail=ارسال Ack. عن طريق البريد الإلكتروني
+NoEMail=أي بريد إلكتروني
+Owner=مالك
+DetectedVersion=اكتشاف نسخة
+FollowingConstantsWillBeSubstituted=الثوابت التالية ستكون بديلا المقابلة القيمة.
+Refresh=تجديد
+BackToList=العودة إلى قائمة
+GoBack=العودة
+CanBeModifiedIfOk=يمكن تعديلها إذا كان صحيحا
+CanBeModifiedIfKo=يمكن تعديلها إذا لم يكن صحيحا
+RecordModifiedSuccessfully=سجل تعديل بنجاح
+AutomaticCode=مدونة الآلي
+NotManaged=لم يفلح
+FeatureDisabled=سمة المعوقين
+MoveBox=تحرك المربع ٪ ق
+Offered=عرض
+NotEnoughPermissions=ليس لديك إذن لهذا العمل
+SessionName=اسم الدورة
+Method=الطريقة
+Receive=استقبال
+PartialWoman=جزئي
+PartialMan=جزئي
+TotalWoman=المجموع
+TotalMan=المجموع
+NeverReceived=لم يتلق
+Canceled=ألغى
+YouCanChangeValuesForThisListFromDictionnarySetup=يمكنك تغيير القيم لهذه القائمة من قائمة الإعداد -- dictionnary
+Color=لون
+Documents=ربط الملفات
+Documents2=وثائق
+BuildDocuments=ولدت وثائق
+UploadDisabled=تحميل المعوقين
+MenuECM=وثائق
+MenuAWStats=AWStats
+MenuMembers=أعضاء
+MenuAgendaGoogle=جوجل جدول الأعمال
+ThisLimitIsDefinedInSetup=Dolibarr الحد (القائمة المنزل الإعداد للأمن) : ٪ ق كيلو بايت ، PHP الحد : ٪ ق كيلو بايت
+NoFileFound=لا الوثائق المحفوظة في هذا المجلد
+CurrentUserLanguage=الصيغة الحالية
+CurrentTheme=الموضوع الحالي
+DisabledModules=والمعوقين وحدات
+For=لأجل
+ForCustomer=الزبون
+Signature=التوقيع
+HidePassword=وتبين للقيادة مع كلمة السر الخفي
+UnHidePassword=وتظهر واضحة للقيادة حقيقية كلمة السر
+Root=جذور
+Informations=معلومات
+Page=صفحة
+Notes=وتلاحظ
+AddNewLine=إضافة خط جديد
+AddFile=إضافة ملف
+ListOfFiles=قائمة الملفات المتوفرة
+FreeZone=نص حر
+CloneMainAttributes=استنساخ وجوه مع السمات الرئيسية
+PDFMerge=دمج الشعبي
+Merge=دمج
+Day1=الاثنين
+Day2=الثلاثاء
+Day3=الأربعاء
+Day4=الخميس
+Day5=جمعة
+Day6=السبت
+Day0=الأحد
+ShortMonday=م
+ShortTuesday=تي
+ShortWednesday=دبليو
+ShortThursday=تي
+ShortFriday=واو
+ShortSaturday=دإ
+ShortSunday=دإ
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/members.lang

@@ -0,0 +1,158 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+MembersArea=منطقة الأعضاء
+PublicMembersArea=أعضاء منطقة العامة
+MemberCard=بطاقة عضو
+SubscriptionCard=بطاقة الاشتراك
+Member=عضو
+Members=أعضاء
+MemberAccount=دخول الأعضاء
+ShowMember=وتظهر بطاقة عضو
+UserNotLinkedToMember=المستخدم لا ترتبط عضو
+MembersTickets=أعضاء التذاكر
+FundationMembers=أعضاء Fundation
+Attributs=الصفات
+ErrorMemberTypeNotDefined=عضو نوع غير معرف
+ListOfPublicMembers=قائمة بأسماء أعضاء العمومية
+ListOfValidatedPublicMembers=قائمة الأعضاء العامة المصادق
+ErrorThisMemberIsNotPublic=ليست عضوا في هذا العام
+ErrorMemberIsAlreadyLinkedToThisThirdParty=عضو آخر (الاسم : <b>٪ ق</b> ، ادخل : <b>٪)</b> مرتبطة بالفعل الى طرف ثالث <b>٪ ق.</b> إزالة هذه الوصلة الاولى بسبب طرف ثالث لا يمكن أن يرتبط فقط عضو (والعكس بالعكس).
+ErrorUserPermissionAllowsToLinksToItselfOnly=لأسباب أمنية ، يجب أن تمنح أذونات لتحرير جميع المستخدمين لتكون قادرة على ربط عضو لمستخدم هذا ليس لك.
+ThisIsContentOfYourCard=هذه هي تفاصيل بطاقتك
+CardContent=مضمون البطاقة الخاصة بك عضوا
+SetLinkToUser=وصلة إلى مستخدم Dolibarr
+SetLinkToThirdParty=وصلة إلى طرف ثالث Dolibarr
+MembersCards=أعضاء طباعة البطاقات
+MembersList=قائمة الأعضاء
+MembersListToValid=قائمة مشاريع أعضاء (ينبغي التأكد من صحة)
+MembersListValid=قائمة أعضاء صالحة
+MembersListUpToDate=قائمة الأعضاء صالحة لغاية تاريخ الاكتتاب
+MembersListNotUpToDate=قائمة صحيحة مع أعضاء من تاريخ الاكتتاب
+MembersListResiliated=قائمة الأعضاء resiliated
+MembersListQualified=قائمة الأعضاء المؤهلين
+MenuMembersToValidate=أعضاء مشروع
+MenuMembersValidated=صادق أعضاء
+MenuMembersUpToDate=حتى الآن من أعضاء
+MenuMembersNotUpToDate=وحتى الآن من أصل أعضاء
+MenuMembersResiliated=أعضاء Resiliated
+DateAbonment=تاريخ الاكتتاب
+DateSubscription=تاريخ الاكتتاب
+DateNextSubscription=الاكتتاب القادم
+DateEndSubscription=تاريخ انتهاء الاكتتاب
+EndSubscription=انتهاء الاكتتاب
+SubscriptionId=الاكتتاب معرف
+MemberId=عضو المعرف
+NewMember=عضو جديد
+NewType=عضو جديد من نوع
+MemberType=عضو نوع
+MemberTypeId=عضو نوع معرف
+MemberTypeLabel=عضو نوع العلامة
+MembersTypes=أعضاء أنواع
+MembersAttributes=أعضاء الصفات
+SearchAMember=البحث عن عضو
+MemberStatusDraft=مشروع (لا بد من التحقق من صحة)
+MemberStatusDraftShort=مسودة
+MemberStatusActive=صادق (تنتظر الاكتتاب)
+MemberStatusActiveShort=صادق
+MemberStatusActiveLate=انتهاء الاكتتاب
+MemberStatusActiveLateShort=انتهى
+MemberStatusPayed=الاكتتاب حتى الآن
+MemberStatusPayedShort=حتى الآن
+MemberStatusResiliated=عضو Resiliated
+MemberStatusResiliatedShort=Resiliated
+MembersStatusToValid=أعضاء مشروع
+MembersStatusToValidShort=أعضاء مشروع
+MembersStatusValidated=صادق أعضاء
+MembersStatusPayed=الاكتتاب حتى الآن
+MembersStatusPayedShort=حتى الآن
+MembersStatusNotPayed=الاكتتاب قديمة
+MembersStatusNotPayedShort=عفا عليها الزمن
+MembersStatusResiliated=أعضاء Resiliated
+MembersStatusResiliatedShort=أعضاء Resiliated
+NewCotisation=مساهمة جديدة
+PaymentSubscription=دفع مساهمة جديدة
+EditMember=عضو تحرير
+SubscriptionEndDate=تاريخ انتهاء الاكتتاب
+NewAttribute=attribut جديدة
+AttributeCode=السمة مدونة
+OptionalFieldsSetup=الحقول الاختيارية الإعداد
+MembersTypeSetup=أعضاء نوع الإعداد
+NewSubscription=إشتراك جديد
+Subscription=الاكتتاب
+Subscriptions=الاشتراكات
+SubscriptionLate=متأخر
+SubscriptionNotReceived=الاشتراك لم يتلق
+SubscriptionLateShort=متأخر
+SubscriptionNotReceivedShort=لم يتلق
+ListOfSubscriptions=قائمة الاشتراكات
+SendCardByMail=أرسل بطاقة
+AddMember=إضافة عضو
+MemberType=عضو نوع
+NoTypeDefinedGoToSetup=لا يجوز لأي عضو في أنواع محددة. الذهاب إلى الإعداد -- أنواع الأعضاء
+NewMemberType=عضو جديد من نوع
+WelcomeEMail=مرحبا بك في البريد الإلكتروني
+SubscriptionRequired=الاشتراك المطلوب
+EditType=عضو تحرير نوع
+DeleteType=حذف
+VoteAllowed=يسمح التصويت
+Physical=المادية
+Moral=الأخلاقية
+MorPhy=المعنوية / المادية
+Reenable=Reenable
+ResiliateMember=عضو Resiliate
+ConfirmResiliateMember=هل أنت متأكد من أن هذا resiliate؟
+DeleteMember=حذف عضو
+ConfirmDeleteMember=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا العضو (عضو حذف حذف كل ما له الاشتراك؟
+DeleteSubscription=الغاء الاشتراك
+ConfirmDeleteSubscription=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا الاشتراك؟
+Filehtpasswd=htpasswd الملف
+ValidateMember=صحة عضوا
+ConfirmValidateMember=هل أنت متأكد أنك تريد التحقق من صحة هذا؟
+FollowingLinksArePublic=الارتباطات التالية تفتح صفحة لا يحمي أي Dolibarr تصريح. فهي ليست formated صفحة ، تقدم مثالا على الكيفية التي تظهر في قائمة الأعضاء في قاعدة البيانات.
+PublicMemberList=عضو في لائحة عامة
+BlankSubscriptionForm=استمارة الاشتراك
+MemberPublicLinks=الروابط العامة / صفحات
+ExportDataset_member_1=واشتراكات الأعضاء
+LastMembers=ق أعضاء الماضي ٪
+LastMembersModified=آخر تعديل اعضاء ق ٪
+AttributeName=اسم السمة
+FieldEdition=الطبعة مجال ٪
+AlphaNumOnlyCharsAndNoSpace=إلا alphanumericals حرفا دون الفضاء
+String=سلسلة
+Text=النص
+Int=Int
+Date=تاريخ
+DateAndTime=التاريخ والوقت
+PublicMemberCard=عضو بطاقة العامة
+MemberNotOrNoMoreExpectedToSubscribe=أو ليست عضوا في أي أكثر من المتوقع للاكتتاب
+AddSubscription=إضافة اشتراك
+ShowSubscription=وتظهر اكتتاب
+MemberModifiedInDolibarr=عضو في تعديل Dolibarr
+SendAnEMailToMember=البريد الإلكتروني لإرسال معلومات العضو
+DescADHERENT_MAIL_VALID_SUBJECT=البريد الإلكتروني لعضو في موضوع المصادقة
+DescADHERENT_MAIL_VALID=البريد الإلكتروني لعضو المصادقة
+DescADHERENT_MAIL_COTIS_SUBJECT=موضوع البريد الالكتروني للاكتتاب
+DescADHERENT_MAIL_COTIS=البريد الالكتروني للاكتتاب
+DescADHERENT_MAIL_RESIL_SUBJECT=موضوع البريد الإلكتروني لعضو resiliation
+DescADHERENT_MAIL_RESIL=البريد الإلكتروني لعضو resiliation
+DescADHERENT_MAIL_FROM=البريد الإلكتروني للمرسل البريد الإلكتروني التلقائي
+DescADHERENT_ETIQUETTE_TYPE=علامات الشكل
+DescADHERENT_CARD_HEADER_TEXT=نص مطبوع على رأس عضو البطاقات
+DescADHERENT_CARD_TEXT=نص مطبوع على بطاقات الأعضاء
+DescADHERENT_CARD_FOOTER_TEXT=نص مطبوع على أسفل بطاقات الأعضاء
+ShowTypeCard=وتبين من نوع &#39;٪ ق&#39;
+HTPasswordExport=الملف htpassword جيل
+NoThirdPartyAssociatedToMember=لم يرتبط بها من طرف ثالث لهذا العضو
+ThirdPartyDolibarr=Dolibarr طرف ثالث
+MembersAndSubscriptions=وأعضاء Suscriptions
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/orders.lang

@@ -0,0 +1,131 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+OrdersArea=أوامر منطقة العملاء
+SuppliersOrdersArea=الموردين أوامر المنطقة
+OrderCard=من أجل بطاقة
+Order=ترتيب
+Orders=أوامر
+OrderLine=من أجل خط
+OrderFollow=متابعة
+OrderContact=من أجل الاتصال
+OrderDate=من أجل التاريخ
+NewOrder=النظام الجديد
+ToOrder=ومن أجل جعل
+MakeOrder=ومن أجل جعل
+SupplierOrder=من أجل المورد
+SuppliersOrders=الموردين أوامر
+SuppliersOrdersRunning=الحالية الموردين أوامر
+CustomerOrder=عملاء النظام
+CustomersOrders=الزبائن
+CustomersOrdersRunning=الحالية الزبائن
+CustomersOrdersAndOrdersLines=أوامر العملاء وأوامر خطوط
+OrdersToValid=أوامر صالحة
+OrdersToBill=أوامر لمشروع قانون
+OrdersInProcess=الأوامر في عملية
+OrdersToProcess=أوامر لعملية
+StatusOrderCanceledShort=ألغى
+StatusOrderDraftShort=مسودة
+StatusOrderValidatedShort=صادق
+StatusOrderOnProcessShort=على عملية
+StatusOrderProcessedShort=تجهيز
+StatusOrderToBillShort=على مشروع قانون
+StatusOrderApprovedShort=وافق
+StatusOrderRefusedShort=رفض
+StatusOrderToProcessShort=لعملية
+StatusOrderReceivedPartiallyShort=تلقى جزئيا
+StatusOrderReceivedAllShort=وتلقى كل شيء
+StatusOrderCanceled=ألغى
+StatusOrderDraft=مشروع (لا بد من التحقق من صحة)
+StatusOrderValidated=صادق
+StatusOrderOnProcess=على عملية
+StatusOrderProcessed=تجهيز
+StatusOrderToBill=على مشروع قانون
+StatusOrderApproved=وافق
+StatusOrderRefused=رفض
+StatusOrderReceivedPartially=تلقى جزئيا
+StatusOrderReceivedAll=وتلقى كل شيء
+DraftOrWaitingApproved=الموافقة على مشروع أو لم يأمر بعد
+DraftOrWaitingShipped=مشروع مصادق عليه أو لم تشحن
+MenuOrdersToBill=أوامر لمشروع قانون
+SearchOrder=من أجل البحث
+Sending=إرسال
+Sendings=الإرسال
+ShipProduct=سفينة المنتج
+Discount=الخصم
+CreateOrder=خلق أمر
+RefuseOrder=رفض النظام
+ApproveOrder=قبول النظام
+ValidateOrder=من أجل التحقق من صحة
+DeleteOrder=من أجل حذف
+CancelOrder=من أجل إلغاء
+AddOrder=من أجل إضافة
+AddToMyOrders=أضف إلى أوامر
+AddToOtherOrders=إضافة إلى أوامر أخرى
+ShowOrder=وتبين من أجل
+NoOpenedOrders=أي أوامر فتح
+NoOtherOpenedOrders=أي أوامر فتح
+OtherOrders=أوامر أخرى
+LastOrders=ق الماضي أوامر ٪
+LastModifiedOrders=آخر تعديل أوامر ق ٪
+LastClosedOrders=٪ ق الماضي أوامر مغلقة
+AllOrders=جميع أوامر
+NbOfOrders=عدد الأوامر
+OrdersStatistics=أوامر إحصاءات
+OrdersStatisticsSuppliers=المورد أوامر إحصاءات
+NumberOfOrdersByMonth=عدد أوامر الشهر
+AmountOfOrdersByMonthHT=مبلغ أوامر الشهر (بعد خصم الضريبة)
+ListOfOrders=قائمة الأوامر
+CloseOrder=وثيق من أجل
+ConfirmCloseOrder=هل أنت متأكد من أجل اقفال هذا؟ مرة واحدة أمر قد انتهى ، فإنه لا يمكن إلا أن يكون فواتير.
+ConfirmCloseOrderIfSending=هل أنت متأكد من أجل اقفال هذا؟ يجب عليك أمر وثيق إلا عندما يتم شحن جميع.
+ConfirmDeleteOrder=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا النظام؟
+ConfirmValidateOrder=هل أنت متأكد أنك تريد التحقق من صحة هذا الأمر تحت اسم <b>٪ ق؟</b>
+ConfirmCancelOrder=هل أنت متأكد من أنك تريد إلغاء هذا النظام؟
+ConfirmMakeOrder=هل أنت متأكد من أن يؤكد لك هذا النظام على <b>٪ ق؟</b>
+GenerateBill=توليد الفاتورة
+ClassifyBilled=تصنيف &quot;فواتير&quot;
+ComptaCard=بطاقة المحاسبة
+DraftOrders=مشروع أوامر
+RelatedOrders=الأوامر ذات الصلة
+OnProcessOrders=على عملية أوامر
+RefOrder=المرجع. ترتيب
+RefCustomerOrder=المرجع. عملاء النظام
+CustomerOrder=عملاء النظام
+RefCustomerOrderShort=المرجع. العملاء. ترتيب
+SendOrderByMail=لكي ترسل عن طريق البريد
+ActionsOnOrder=إجراءات من أجل
+NoArticleOfTypeProduct=أي مادة من نوع &#39;منتج&#39; حتى لا مادة للشحن لهذا النظام
+OrderMode=طريقة أوامر
+AuthorRequest=طلب مقدم البلاغ
+UseCustomerContactAsOrderRecipientIfExist=استخدام العميل عنوان الاتصال إذا حددت بدلا من التصدي لطرف ثالث من أجل التصدي للمتلقي
+RunningOrders=أوامر بشأن عملية
+UserWithApproveOrderGrant=مع منح المستخدمين &quot;الموافقة على أوامر&quot; إذن.
+PaymentOrderRef=من أجل دفع ق ٪
+CloneOrder=استنساخ النظام
+ConfirmCloneOrder=هل أنت متأكد من أن هذا الأمر استنساخ <b>٪ ق؟</b>
+Error_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_NotDefined=لم تعرف COMMANDE_SUPPLIER_ADDON مستمر
+Error_COMMANDE_ADDON_NotDefined=لم تعرف COMMANDE_ADDON مستمر
+Error_FailedToLoad_COMMANDE_SUPPLIER_ADDON_File=لم يتم تحميل الملف وحدة &#39;٪ ق&#39;
+Error_FailedToLoad_COMMANDE_ADDON_File=لم يتم تحميل الملف وحدة &#39;٪ ق&#39;
+OrderSource0=اقتراح التجارية
+OrderSource1=الإنترنت
+OrderSource2=حملة بريدية
+OrderSource3=الهاتف compain
+OrderSource4=حملة الفاكس
+OrderSource5=التجارية
+OrderSource6=مخزن
+QtyOrdered=الكمية أمرت
+AddDeliveryCostLine=تضاف تكلفة توصيل خط يبين الوزن من أجل
+PDFEinsteinDescription=من أجل نموذج كامل (logo...)
+MarbreNumRefDesc=Renvoie جنيه numéro sous لوس انجليس في شكل syymm ٪ nnnn - où l&#39; année السنة بتوقيت شرق الولايات المتحدة ، مم جنيه mois ét nnnn الامم المتحدة compteur sequentiel بلا انقطاع ét بلا remise ه 0
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/oscommerce.lang

@@ -0,0 +1,20 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+OSCommerce=نظام التشغيل والتجارة
+OSCommerceSetup=نظام تشغيل وحدة التجارة الإعداد
+OSCommerceSetupSaved=التجارة إعداد نظام التشغيل الموفرة
+OSCommerceServer=نظام تشغيل الخادم المضيف التجارة / الملكية الفكرية
+OSCommerceDatabaseName=اسم قاعدة بيانات نظام التشغيل والتجارة
+OSCommercePrefix=نظام التشغيل التجاري بادئة الجداول
+OSCommerceUser=قاعدة بيانات التجارة ادخل نظام التشغيل
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/other.lang

@@ -0,0 +1,170 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+ErrorPasswordDiffers=وتختلف كلمات السر ، يرجى منها من نوع جديد.
+ErrorForbidden=الوصول ممنوع. <br> محاولة الوصول إلى صفحة ، أو منطقة دون سمة في الدورة من صحة أو عدم السماح لالمستخدم.
+ErrorForbidden2=إذن لدخول هذا يمكن تعريف بلدكم من قائمة مدير Dolibarr ٪ ق -&gt; ٪ s.
+ErrorForbidden3=يبدو أن Dolibarr لا يستخدم من صحتها من خلال هذه الدورة. إلقاء نظرة على Dolibarr إعداد الوثائق لمعرفة كيفية ادارة التوثيقات (htaccess ، mod_auth أو غيرها...).
+ErrorNoImagickReadimage=وظيفة imagick_readimage لا يوجد في هذا PHP. لا يمكن معاينة المتاحة. يمكن للمشرفين تعطيل هذه القائمة من علامة التبويب إعداد -- عرض.
+ErrorRecordAlreadyExists=سجل موجود بالفعل
+ErrorCantReadFile=فشل في قراءة الملف &#39;٪ ق&#39;
+ErrorCantReadDir=فشل في قراءة الدليل &#39;٪ ق&#39;
+ErrorFailedToFindEntity=لم يقرأ كيان &#39;٪ ق&#39;
+ErrorBadLoginPassword=سوء قيمة أو كلمة السر للدخول
+ErrorLoginDisabled=لقد تم تعطيل حسابك
+ErrorFailedToRunExternalCommand=فشل القيادة الخارجية التي تديرها. تأكد من أن يصبح متاحا في بلدكم وrunnable الخادم PHP. إذا PHP تمكين <b>الوضع الآمن</b> ، وتأكد من أن القيادة داخل حددها دليل المعلم <b>safe_mode_exec_dir.</b>
+ErrorFailedToChangePassword=فشل تغيير كلمة المرور
+ErrorLoginDoesNotExists=للمستخدم تسجيل الدخول <b>٪ ق</b> لم يتم العثور على.
+ErrorLoginHasNoEmail=هذا المستخدم ليس لديها عنوان بريد إلكتروني. عملية اجهاض.
+ErrorBadValueForCode=قيمة أنواع سيئة للقانون. حاول مرة أخرى مع قيمة جديدة...
+ErrorFileIsInfectedWith=هذا الملف هو مصاب ق ٪
+SecurityCode=رمز الحماية
+Calendar=التقويم
+AddTrip=إضافة رحلة
+Tools=أدوات
+Birthday=عيد ميلاد
+BirthdayDate=عيد ميلاد
+DateToBirth=تاريخ الميلاد
+BirthdayAlertOn=عيد ميلاد النشطة في حالة تأهب
+BirthdayAlertOff=عيد الميلاد فى حالة تأهب الخاملة
+Notify_NOTIFY_VAL_FICHINTER=تدخل المصادق
+Notify_NOTIFY_VAL_FAC=فاتورة مصادق
+Notify_NOTIFY_APP_ORDER_SUPPLIER=من أجل الموافقة على المورد
+Notify_NOTIFY_REF_ORDER_SUPPLIER=من أجل رفض الموردين
+NbOfAttachedFiles=عدد الملفات المرفقة / وثائق
+TotalSizeOfAttachedFiles=اجمالى حجم الملفات المرفقة / وثائق
+MaxSize=الحجم الأقصى
+AttachANewFile=إرفاق ملف جديد / وثيقة
+LinkedObject=ربط وجوه
+Miscellanous=متفرقات
+NbOfActiveNotifications=عدد الإخطارات
+WarningInstallDirExists=تحذير تركيب دليل (٪) لا تزال موجودة. هذه هي ثغرة أمنية خطيرة. يجب عليك إزالة عليه في أقرب وقت ممكن.
+WarningUntilDirRemoved=هذا التحذير وسوف تظل نشطة ما دام هذا الدليل هو هذا (يظهر فقط لمستخدمي المشرف).
+PredefinedMailContentSendInvoice=Veuillez trouver كايماني المشترك بين لوس انجليس لfacture __FACREF__ \ ن \ nCordialement \ ن \ ن
+PredefinedMailContentSendInvoiceReminder=Nous apportons à vôtre connaissance كيو facture __FACREF__ شمال شرق لوس انجليس semble النظام avoir été réglée. لوس انجليس لvoici donc ، من أجل إهبط ، én pièce jointe. \ ن \ nCordialement \ ن \ ن
+PredefinedMailContentSendProposal=Veuillez trouver كايماني المشترك بين لوس انجليس لاقتراح التجاري __PROPREF__ \ ن \ nCordialement \ ن \ ن
+PredefinedMailContentSendOrder=Veuillez trouver كايماني المشترك بين لوس انجليس لcommande __ORDERREF__ \ ن \ nCordialement \ ن \ ن
+DemoDesc=Dolibarr يست مدمجة ولكن تخطيط موارد المؤسسات مبني من عدة وحدات fonctionnal. وقال ان العرض يشمل جميع وحدات لا يعني اي شيء يحدث هذا أبدا. بذلك ، عرض عدة ملامح المتاحة.
+ChooseYourDemoProfil=اختيار عرض ملف المباراة التي أنشطتك...
+DemoFundation=أعضاء في إدارة مؤسسة
+DemoFundation2=إدارة وأعضاء في الحساب المصرفي للمؤسسة
+DemoCompanyServiceOnly=إدارة حر activiy بيع الخدمة فقط
+DemoCompanyShopWithCashDesk=تدير متجر مع مكتب النقدية
+DemoCompanyProductAndStocks=إدارة شركة صغيرة أو متوسطة بيع المنتجات
+DemoCompanyAll=إدارة شركة صغيرة أو متوسطة متعددة الأنشطة الرئيسية لجميع وحدات)
+GoToDemo=الذهاب الى التجريبي
+CreatedBy=أوجدتها ٪ ق
+ModifiedBy=المعدلة ق ٪
+ValidatedBy=يصادق عليها ق ٪
+CanceledBy=ألغى به ق ٪
+ClosedBy=أغلقت ٪ ق
+FileWasRemoved=تم حذف الملف
+DirWasRemoved=دليل أزيل
+FeatureNotYetAvailableShort=متاحة في الإصدار التالي
+FeatureNotYetAvailable=ميزة لم تتوفر بعد في هذه النسخة
+FeatureExperimental=ميزة تجريبية. غير مستقر في هذه النسخة
+FeatureDevelopment=تنمية الميزة. غير مستقر في هذه النسخة
+FeaturesSupported=المزايا
+Width=عرض
+Height=ارتفاع
+Weight=وزن
+Depth=متعمق
+TotalWeight=الوزن الإجمالي
+WeightUnitton=طن
+WeightUnitkg=كجم
+WeightUnitg=ز
+WeightUnitmg=مغلم
+Volume=حجم
+TotalVolume=الحجم الإجمالي
+VolumeUnitm3=m3
+VolumeUnitdm3=dm3
+VolumeUnitcm3=cm3
+VolumeUnitmm3=mm3
+Size=حجم
+SizeUnitm=م
+SizeUnitdm=مارك ألماني
+SizeUnitcm=سم
+SizeUnitmm=مم
+BugTracker=علة تعقب
+SendNewPasswordDesc=هذا الشكل يتيح لك طلب جديد passord. سيكون من إرسالها إلى عنوان البريد الإلكتروني الخاص بك. <br> التغيير لن تكون فعالة إلا بعد النقر على تأكيد الصلة داخل هذه الرسالة. <br> تحقق من بريدك الالكتروني القارئ البرمجيات.
+BackToLoginPage=عودة إلى صفحة تسجيل الدخول
+AuthenticationDoesNotAllowSendNewPassword=طريقة التوثيق <b>٪ ق.</b> <br> في هذا الوضع ، لا يمكن معرفة Dolibarr أو تغيير كلمة السر الخاصة بك. <br> اتصل بمسؤول النظام إذا كنت تريد تغيير كلمة السر الخاصة بك.
+EnableGDLibraryDesc=تثبيت أو تمكين ش ج مكتبة لديكم PHP لاستخدام هذا الخيار.
+EnablePhpAVModuleDesc=كنت بحاجة إلى تثبيت وحدة متوافقة مع مكافحة الفيروسات الخاص بك. (Clamav : PHP4 - clamavlib où PHP5 - clamavlib)
+ProfIdShortDesc=<b>الأستاذ عيد ٪ ق</b> هي المعلومات التي تعتمد على طرف ثالث. <br> على سبيل المثال ، لبلد <b>ق ٪</b> انها رمز <b>٪ ق.</b>
+DolibarrDemo=Dolibarr تخطيط موارد المؤسسات وإدارة علاقات العملاء التجريبي
+StatsByNumberOfUnits=إحصاءات في عدد من المنتجات / الخدمات وحدات
+StatsByNumberOfEntities=إحصاءات في عدد من الكيانات في اشارة
+NumberOfProposals=عددا من المقترحات بشأن 12 الشهر الماضي
+NumberOfCustomerOrders=عدد طلبات الزبائن على 12 في الشهر الماضي
+NumberOfCustomerInvoices=عدد من العملاء والفواتير على 12 الشهر الماضي
+NumberOfSupplierInvoices=عدد من فواتير الموردين على 12 الشهر الماضي
+NumberOfUnitsProposals=عدد من الوحدات على المقترحات ديس 12 derniers mois
+NumberOfUnitsCustomerOrders=عدد من الوحدات على طلبات الزبائن على 12 في الشهر الماضي
+NumberOfUnitsCustomerInvoices=عدد من الوحدات على فواتير العملاء على 12 الشهر الماضي
+NumberOfUnitsSupplierInvoices=عدد من الوحدات على فواتير الموردين على 12 الشهر الماضي
+EMailTextInterventionValidated=التدخل ٪ ق المصادق
+EMailTextInvoiceValidated=فاتورة ٪ ق المصادق
+EMailTextOrderApproved=من أجل الموافقة على ق ٪
+EMailTextOrderApprovedBy=من أجل ٪ ق ق ٪ وافقت عليها
+EMailTextOrderRefused=من أجل رفض ق ٪
+EMailTextOrderRefusedBy=من أجل أن ترفض ٪ ق ق ٪
+ImportedWithSet=استيراد مجموعة البيانات
+DolibarrNotification=إشعار تلقائي
+Bookmark=احفظ
+Bookmarks=العناوين
+NewBookmark=إشارة مرجعية جديدة
+ShowBookmark=وتظهر علامة
+BookmarkThisPage=احفظ هذه الصفحة
+OpenANewWindow=فتح نافذة جديدة
+ReplaceWindow=استبدال النافذة الحالية
+BookmarkTargetNewWindowShort=نافذة جديدة
+BookmarkTargetReplaceWindowShort=النافذة الحالية
+BookmarkTitle=احفظ العنوان
+UrlOrLink=العنوان
+BehaviourOnClick=السلوك على الضغط على العنوان
+CreateBookmark=إيجاد المرجعية
+SetHereATitleForLink=مجموعة هنا عنوان المرجعية
+UseAnExternalHttpLinkOrRelativeDolibarrLink=استخدام خارجي عنوان النص المتشعب أو قريب Dolibarr عنوان
+ChooseIfANewWindowMustBeOpenedOnClickOnBookmark=إذا كان الاختيار قد فتحت صفحة ويجب أن تظهر على وصلة الحالية أو نافذة جديدة
+BookmarksManagement=إدارة العناوين
+ListOfBookmarks=قائمة العناوين
+LoginWebcal=ادخل لWebcalendar
+ErrorWebcalLoginNotDefined=وقد ادخل Webcalendar المنتسبة إلى حسابك في Dolibarr ادخل <b>ق ٪</b> غير محدد.
+ErrorPhenixLoginNotDefined=وقد يرتبط Phenix ادخل الى حسابك Dolibarr ادخل <b>ق ٪</b> غير محدد.
+AddCalendarEntry=إضافة الدخول في التقويم ق ٪
+NewCompanyToDolibarr=وأضافت الشركة ل ٪ الى Dolibarr
+ContractValidatedInDolibarr=ق ٪ العقد المصادق عليه في Dolibarr
+ContractCanceledInDolibarr=٪ ق الغاء العقد في Dolibarr
+ContractClosedInDolibarr=ق ٪ مغلقا عقد في Dolibarr
+PropalClosedSignedInDolibarr=اقتراح ٪ ق الذي وقع في Dolibarr
+PropalClosedRefusedInDolibarr=ق رفض الاقتراح ٪ في Dolibarr
+PropalValidatedInDolibarr=اقتراح ٪ في التحقق من صحة المستندات Dolibarr
+InvoiceValidatedInDolibarr=فاتورة ٪ في التحقق من صحة المستندات Dolibarr
+InvoicePayedInDolibarr=فاتورة ٪ ق payed تغيير في Dolibarr
+InvoiceCanceledInDolibarr=فاتورة ٪ ق الغى في Dolibarr
+PaymentDoneInDolibarr=ق ٪ الدفع به في Dolibarr
+CustomerPaymentDoneInDolibarr=العميل بدفع ٪ ق عمله في Dolibarr
+SupplierPaymentDoneInDolibarr=المورد ٪ ق دفع به في Dolibarr
+MemberValidatedInDolibarr=عضو ٪ في التحقق من صحة المستندات Dolibarr
+MemberResiliatedInDolibarr=عضو في resiliated ٪ ق Dolibarr
+MemberDeletedInDolibarr=عضو ٪ ق حذفها من Dolibarr
+MemberSubscriptionAddedInDolibarr=الاكتتاب عضو ق ٪ وأضاف في Dolibarr
+ExportsArea=صادرات المنطقة
+AvailableFormats=الأشكال المتاحة
+LibraryUsed=وتستخدم Librairy
+LibraryVersion=النسخة
+ExportableDatas=تصدير datas
+NoExportableData=ليس للتصدير البيانات (أي وحدات للتصدير مع تحميل البيانات ، ومفقود أذونات)
+ToExport=الصادرات
+NewExport=تصديرية جديدة
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/paybox.lang

@@ -0,0 +1,34 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+PayBoxSetup=إعداد وحدة PayBox
+PayBoxDesc=This module offer pages to allow payment on <a href="http://www.paybox.com" target=هذا نموذج للسماح بعرض الصفحات على دفع <a href="http://www.paybox.com" target="_blank">Paybox</a> الواحد. هذه يمكن استخدامها لدفع حر أو لدفع مبلغ معين على وجوه Dolibarr (الفاتورة ، والنظام ،...)
+FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=فيما يلي عناوين المواقع المتاحة لعرض هذه الصفحة زبون لتسديد دفعة Dolibarr على الأجسام
+PaymentForm=شكل الدفع
+WelcomeOnPaymentPage=ونحن نرحب على خدمة الدفع عبر الإنترنت
+ThisScreenAllowsYouToPay=تتيح لك هذه الشاشة إجراء الدفع الإلكتروني إلى ٪ s.
+ThisIsInformationOnPayment=هذه هي المعلومات عن الدفع للقيام
+ToComplete=لإكمال
+YourEMail=البريد الالكتروني لتأكيد الدفع
+Creditor=الدائن
+PaymentCode=دفع رمز
+PayBoxDoPayment=على الدفع
+YouWillBeRedirectedOnPayBox=سوف يتم نقلك على تأمين Paybox لك صفحة لإدخال معلومات بطاقة الائتمان
+PleaseBePatient=من فضلك ، والتحلي بالصبر
+Continue=التالي
+ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder=عنوان لتقديم المستندات ٪ الدفع الإلكتروني واجهة المستخدم للأمر
+ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice=عنوان لتقديم المستندات ٪ الدفع الإلكتروني واجهة المستخدم للفاتورة
+ToOfferALinkForOnlinePaymentOnContractLine=عنوان لتقديم المستندات ٪ الدفع الإلكتروني واجهة المستخدم للحصول على عقد خط
+ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount=عنوان لتقديم المستندات ٪ الدفع الإلكتروني واجهة المستخدم لمبلغ حرة
+YouCanAddTagOnUrl=You can also add url parameter <b>&tag=يمكنك أيضا إضافة رابط المعلم <b>= &amp; علامة</b> على أي من <i><b>قيمة</b></i> تلك عنوان (مطلوب فقط لدفع الحر) الخاصة بك لإضافة تعليق دفع الوسم.
+SetupPayBoxToHavePaymentCreatedAutomatically=الإعداد الخاص بك مع رابط PayBox <b>٪ ق</b> قد تنشأ تلقائيا عند دفع يصادق عليها paybox.
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/products.lang

@@ -0,0 +1,162 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+ProductRef=المرجع المنتج.
+ProductLabel=وصف المنتج
+ProductServiceCard=منتجات / خدمات البطاقات
+Products=المنتجات
+Services=الخدمات
+Product=المنتج
+Service=الخدمة
+ProductId=المنتجات / الخدمات معرف
+Create=خلق
+Reference=المرجعية
+NewProduct=منتجات جديدة
+NewBook=كتاب جديد
+Book=كتاب
+Books=كتب
+BookList=قائمة الكتب
+NewService=خدمة جديدة
+ProductCode=رمز المنتج
+ServiceCode=قانون الخدمة
+ProductOrService=المنتج أو الخدمة
+ProductsAndServices=المنتجات والخدمات
+ProductsOrServices=منتجات أو خدمات
+ProductsAndServicesOnSell=المنتجات والخدمات على بيع
+ProductsAndServicesNotOnSell=المنتجات والخدمات من بيع
+ProductsAndServicesStatistics=المنتجات والخدمات والإحصاءات
+ProductsStatistics=المنتجات إحصاءات
+ProductsOnSell=بيع المنتجات
+ProductsNotOnSell=من بيع المنتجات
+ServicesOnSell=خدمات البيع
+ServicesNotOnSell=من بيع الخدمات
+InternalRef=إشارة الداخلية
+LastRecorded=آخر المنتجات والخدمات المسجلة على بيع
+LastRecordedProductsAndServices=آخر precorded roducts ٪ ق / خدمات
+LastModifiedProductsAndServices=آخر تعديل ٪ ق المنتجات / الخدمات
+LastRecordedProducts=آخر المنتجات المسجلة ق ٪
+LastRecordedServices=٪ ق الماضي سجلت الخدمات
+LastProducts=آخر المنتجات
+CardProduct0=منتجات البطاقات
+CardProduct1=بطاقة الخدمة
+CardContract=عقد بطاقة
+Warehouse=مخزن
+Warehouses=المستودعات
+WarehouseOpened=فتح مخزن
+WarehouseClosed=مخزن مغلق
+Stock=الأسهم
+Stocks=الاسهم
+Movement=الحركة
+Movements=حركات
+OnSell=على بيع
+NotOnSell=من بيع
+ProductStatusOnSell=على بيع
+ProductStatusNotOnSell=من بيع
+ProductStatusOnSellShort=على بيع
+ProductStatusNotOnSellShort=من بيع
+UpdatePrice=آخر التطورات في الأسعار
+AppliedPricesFrom=تطبق الأسعار من
+SellingPrice=سعر البيع
+PublicPrice=السعر العام
+CurrentPrice=السعر الحالي
+NewPrice=السعر الجديد
+MinPrice=القطرة. سعر البيع
+CantBeLessThanMinPrice=سعر البيع لا يمكن أن يكون أقل من الحد الأدنى المسموح لهذا المنتج (٪ ق بدون الضرائب)
+ContractStatus=عقد مركز
+ContractStatusClosed=مغلقة
+ContractStatusRunning=على التوالي
+ContractStatusExpired=انتهى
+ContractStatusOnHold=لا تعمل
+ContractStatusToRun=ألف mettre én الخدمة
+ContractNotRunning=هذا العقد لا تعمل
+ErrorProductAlreadyExists=منتج مع الإشارة ٪ ق موجود بالفعل.
+ErrorProductBadRefOrLabel=قيمة خاطئة لإشارة أو علامة.
+Suppliers=الموردين
+SupplierRef=المرجع المورد.
+ShowProduct=وتظهر المنتج
+ShowService=وتظهر الخدمة
+ProductsAndServicesArea=مجال المنتجات والخدمات
+ProductsArea=منتجات المنطقة
+ServicesArea=مجال الخدمات
+AddToMyProposals=أضف الى مقترحاتي
+AddToOtherProposals=إضافة إلى اقتراحات أخرى
+AddToMyBills=أضف إلى الفواتير
+AddToOtherBills=إضافة إلى غيرها من مشاريع القوانين
+CorrectStock=تصحيح الأوراق المالية
+AddPhoto=إضافة الصورة
+ListOfStockMovements=قائمة الحركات الأسهم
+NoPhotoYet=لا صور حتى الان
+BuiingPrice=سعر الشراء
+SupplierCard=بطاقة المورد
+CommercialCard=بطاقة تجارية
+AllWays=الطريق إلى إيجاد منتجك في الأسهم
+NoCat=المنتج ليس في أي فئة من فئات
+PrimaryWay=الطريق الرئيسي
+DeleteFromCat=إزالة من فئة
+PriceRemoved=رفع الأسعار
+BarCode=الباركود
+BarcodeType=نوع الباركود
+SetDefaultBarcodeType=حدد نوع الباركود
+BarcodeValue=قيمة الباركود
+GenbarcodeLocation=باركود الجيل سطر أداة تستخدمها phpbarcode المحرك لبعض أنواع باركود)
+NoteNotVisibleOnBill=علما) على الفواتير غير مرئي ، واقتراحات...)
+CreateCopy=خلق صورة
+ServiceLimitedDuration=إذا كان المنتج هو خدمة لفترة محدودة :
+MultiPricesAbility=تفعيل التعددية الأسعار
+MultiPricesNumPrices=عدد من السعر
+MultiPriceLevelsName=سعر الفئات
+AssociatedProductsAbility=تنشيط المنتجات
+AssociatedProducts=المنتجات
+AssociatedProductsNumber=عدد المنتجات
+EditAssociate=المنتسبون
+Translation=الترجمة
+KeywordFilter=الكلمة الرئيسية فلتر
+CategoryFilter=فئة فلتر
+ProductToAddSearch=إضافة إلى البحث عن المنتج
+AddDel=إضافة / حذف
+Quantity=الكمية
+NoMatchFound=العثور على أي مباراة
+ProductAssociationList=قائمة المنتجات المتعلقة / الخدمات : اسم المنتج / الخدمة (الكمية المتضررة)
+ErrorAssociationIsFatherOfThis=واحد من اختيار المنتج الأم الحالية المنتج
+DeleteProduct=حذف المنتجات / الخدمات
+ConfirmDeleteProduct=هل أنت متأكد من حذف هذه المنتجات / الخدمات؟
+ProductDeleted=المنتجات والخدمات "٪ ل" حذفها من قاعدة البيانات.
+DeletePicture=حذف الصورة
+ConfirmDeletePicture=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه الصورة؟
+ExportDataset_produit_1=المنتجات
+ExportDataset_service_1=الخدمات
+DeleteProductLine=حذف خط الإنتاج
+ConfirmDeleteProductLine=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا السطر المنتج؟
+NoProductMatching=أي المنتجات / الخدمات تطابق معاييرك
+MatchingProducts=مطابقة المنتجات / الخدمات
+NoStockForThisProduct=لا رصيد لهذا المنتج
+NoStock=اي للاسهم
+Restock=اعادة
+ProductSpecial=خاص
+QtyMin=الحد الأدنى للكمية
+PriceQty=ثمن هذه الكمية
+PriceQtyMin=سعر الكمية دقائق.
+NoPriceDefinedForThisSupplier=لا السعر الكمية المحددة لهذا المورد / المنتج
+NoSupplierPriceDefinedForThisProduct=لا مورد السعر الكمية المحددة لهذا المنتج
+RecordedProducts=المنتجات المسجلة
+RecordedProductsAndServices=المنتجات / الخدمات المسجلة
+GenerateThumb=يولد الإبهام
+ProductCanvasAbility=خاصة استخدام "قماش" addons
+ServiceNb=خدمة ق # ٪
+ListProductByPopularity=قائمة المنتجات / الخدمات شعبية
+Finished=المنتجات المصنعة
+RowMaterial=المادة الأولى
+CloneProduct=استنساخ المنتجات أو الخدمات
+ConfirmCloneProduct=هل أنت متأكد من أن المنتج أو الخدمة استنساخ <b>٪ ق؟</b>
+CloneContentProduct=استنساخ جميع المعلومات الرئيسية من المنتجات / الخدمات
+ClonePricesProduct=استنساخ الرئيسية معلومات والأسعار
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/projects.lang

@@ -0,0 +1,65 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+Project=المشروع
+Projects=المشاريع
+SharedProject=مشاريع مشتركة
+Myprojects=بلدي المشاريع
+ProjectsArea=مشاريع المنطقة
+NewProject=مشروع جديد
+AddProject=يضيف المشروع
+DeleteAProject=حذف مشروع
+DeleteATask=حذف مهمة
+ConfirmDeleteAProject=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا المشروع؟
+ConfirmDeleteATask=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه المهمة؟
+OfficerProject=ضابط المشروع
+LastProjects=آخر مشاريع ق ٪
+AllProjects=جميع المشاريع
+ProjectsList=قائمة المشاريع
+ShowProject=وتبين للمشروع
+SetProject=وضع المشروع
+NoProject=لا يعرف أو المملوكة للمشروع
+NbOpenTasks=ملاحظة : من مهام فتح
+NbOfProjects=ملاحظة : للمشاريع
+TimeSpent=الوقت الذي تستغرقه
+RefTask=المرجع. مهمة
+LabelTask=علامة مهمة
+NewTimeSpent=جديد الوقت الذي يقضيه
+MyTimeSpent=وقتي قضى
+MyTasks=مهمتي
+Tasks=المهام
+Task=مهمة
+NewTask=مهمة جديدة
+AddTask=إضافة مهمة
+AddDuration=تضاف المدة
+Activity=النشاط
+Activities=المهام والأنشطة
+MyActivity=نشاط بلدي
+MyActivities=بلدي المهام والأنشطة
+DurationEffective=فعالة لمدة
+MyProjects=بلدي المشاريع
+Time=وقت
+ListProposalsAssociatedProject=قائمة المقترحات التجارية المرتبطة بالمشروع.
+ListOrdersAssociatedProject=قائمة الزبائن المرتبطة بالمشروع.
+ListInvoicesAssociatedProject=قائمة العملاء والفواتير المرتبطة بالمشروع
+ListPredefinedInvoicesAssociatedProject=قائمة العملاء مسبقا والفواتير المرتبطة المشروع
+ListSupplierOrdersAssociatedProject=قائمة الموردين الأوامر المرتبطة بالمشروع
+ListSupplierInvoicesAssociatedProject=قائمة الموردين المرتبطة بالمشروع.
+ListContractAssociatedProject=قائمة العقود المرتبطة بالمشروع.
+ActivityOnProjectThisWeek=نشاط المشروع هذا الاسبوع
+ActivityOnProjectThisMonth=نشاط المشروع هذا الشهر
+ActivityOnProjectThisYear=نشاط المشروع هذا العام
+ChildOfTaks=طفل من مشروع / مهمة
+NotOwnerOfProject=لا صاحب هذا المشروع من القطاع الخاص
+AffectedTo=إلى المتضررين
+CantRemoveProject=هذا المشروع لا يمكن إزالتها كما هي المرجعية بعض أشياء أخرى (الفاتورة ، أو غيرها من الأوامر). انظر referers تبويبة.
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/propal.lang

@@ -0,0 +1,97 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+Proposals=مقترحات تجارية
+Proposal=اقتراح التجارية
+ProposalShort=اقتراح
+ProposalsDraft=مقترحات مشاريع تجارية
+ProposalDraft=اقتراح لمشروع تجاري
+ProposalsOpened=افتتح مقترحات تجارية
+Prop=مقترحات تجارية
+CommercialProposal=اقتراح التجارية
+CommercialProposals=مقترحات تجارية
+ProposalContact=اقتراح الاتصال
+NewProp=التجاري الجديد المقترح
+NewProposal=التجاري الجديد المقترح
+NewPropal=اقتراح جديد
+Prospect=احتمال
+ProspectList=احتمال قائمة
+DeleteProp=اقتراح حذف التجارية
+ValidateProp=مصادقة على اقتراح التجارية
+AddProp=إضافة اقتراح
+ConfirmDeleteProp=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا التجارية الاقتراح؟
+ConfirmValidateProp=هل أنت متأكد من هذا التجارية للمصادقة على الاقتراح؟
+LastPropals=آخر مقترحات ٪
+LastClosedProposals=٪ ق الماضي اقتراحات مغلقة
+LastModifiedProposals=آخر تعديل المقترحات ق ٪
+AllPropals=جميع المقترحات
+LastProposals=آخر مقترحات
+SearchAProposal=بحث اقتراح
+ProposalsStatistics=مقترحات تجارية 'إحصاءات
+NumberOfProposalsByMonth=عدد شهر
+AmountOfProposalsByMonthHT=المبلغ في الشهر (بعد خصم الضريبة)
+NbOfProposals=عدد من المقترحات والتجاري
+ShowPropal=وتظهر اقتراح
+PropalsDraft=المسودات
+PropalsOpened=فتح
+PropalsNotBilled=مغلقة لا توصف
+PropalStatusDraft=مشروع (لا بد من التحقق من صحة)
+PropalStatusValidated=صادق (اقتراح فتح)
+PropalStatusOpened=صادق (اقتراح فتح)
+PropalStatusClosed=مغلقة
+PropalStatusSigned=وقعت (لمشروع القانون)
+PropalStatusNotSigned=لم يتم التوقيع (مغلقة)
+PropalStatusBilled=فواتير
+PropalStatusDraftShort=مسودة
+PropalStatusValidatedShort=صادق
+PropalStatusOpenedShort=فتح
+PropalStatusClosedShort=مغلقة
+PropalStatusSignedShort=وقعت
+PropalStatusNotSignedShort=لم يتم التوقيع
+PropalStatusBilledShort=فواتير
+PropalsToClose=مقترحات ليقفل التجارية
+PropalsToBill=ووقع على مشروع القانون التجاري مقترحات
+ListOfProposals=قائمة مقترحات تجارية
+ActionsOnPropal=الإجراءات على الاقتراح
+NoOpenedPropals=فتحت أي مقترحات تجارية
+NoOtherOpenedPropals=أي اقتراحات أخرى افتتح التجارية
+RefProposal=اقتراح المرجع التجارية
+SendPropalByMail=اقتراح ارسال التجارية عن طريق البريد
+FileNotUploaded=الملف ليس تحميل
+FileUploaded=الملف بنجاح تحميلها
+AssociatedDocuments=الوثائق المرتبطة الاقتراح :
+ErrorCantOpenDir=لا نستطيع فتح الدليل
+DatePropal=تاريخ الاقتراح
+DateEndPropal=تاريخ انتهاء الصلاحية
+DateEndPropalShort=نهاية التاريخ
+ValidityDuration=ومدة صلاحيتها
+CloseAs=وثيق مع مركز
+ClassifyBilled=تصنيف الفواتير
+BuildBill=بناء الفاتورة
+RelatedBill=الفاتورة ذات الصلة
+RelatedBills=الفواتير ذات الصلة
+ErrorPropalNotFound=Propal ق لم يتم العثور على ٪
+Estimate=التقدير :
+EstimateShort=التقدير
+OtherPropals=مقترحات أخرى
+CopyPropalFrom=اقتراح إنشاء التجارية عن طريق نسخ وجود اقتراح
+CreateEmptyPropal=خلق خاليا التجارية vierge مقترحات أو من قائمة المنتجات / الخدمات
+DefaultProposalDurationValidity=تقصير مدة صلاحية اقتراح التجارية (أيام)
+UseCustomerContactAsPropalRecipientIfExist=استخدام العميل عنوان الاتصال إذا حددت بدلا من التصدي لطرف ثالث حسب الاقتراح المستفيدة معالجة
+ClonePropal=اقتراح استنساخ التجارية
+ConfirmClonePropal=هل أنت متأكد من استنساخ هذا الاقتراح <b>٪ ق</b> التجارية؟
+ProposalsAndProposalsLines=واقتراح الخطوط التجارية
+ProposalLine=اقتراح خط
+DocModelAzurDescription=اقتراح نموذج كامل (logo...)
+DocModelJauneDescription=اقتراح نموذج اليد الصفراء
+MarbreNumRefModelDesc=عودة número مع الشكل nnnn - ٪ syymm الاقتراحات السنة هي السنة فيها ، هو الشهر ملم وnnnn هو كسر التسلسل وليس هناك عودة لل0
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/sendings.lang

@@ -0,0 +1,63 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+RefSending=المرجع. إرسال
+Sending=إرسال
+Sendings=الإرسال
+Receivings=Receivings
+SendingsArea=منطقة الإرسال
+ListOfSendings=قائمة الإرسال
+SendingMethod=طريقة إرسال
+SendingReceipt=ارسال ورود
+LastSendings=ق الماضي ٪ الإرسال
+SearchASending=البحث المرسلة
+StatisticsOfSendings=إحصاءات الإرسال
+NbOfSendings=عدد الإرسال
+SendingCard=إرسال بطاقة
+NewSending=ارسال جديدة
+CreateASending=خلق إرسال
+CreateSending=خلق إرسال
+QtyOrdered=الكمية أمرت
+QtyShipped=الكمية المشحونة
+QtyToShip=لشحن الكمية
+QtyReceived=الكمية الواردة
+KeepToShip=إبقاء لشحن
+OtherSendingsForSameOrder=الإرسال الأخرى لهذا النظام
+DateSending=وحتى الآن من أجل إرسال
+DateSendingShort=وحتى الآن من أجل إرسال
+SendingsForSameOrder=الإرسال لهذا النظام
+SendingsAndReceivingForSameOrder=الإرسال وreceivings لهذا النظام
+SendingsToValidate=للمصادقة على إرسال
+StatusSendingDraft=مسودة
+StatusSendingValidated=صادق (لشحن المنتجات أو شحنها بالفعل)
+StatusSendingDraftShort=مسودة
+StatusSendingValidatedShort=صادق
+SendingSheet=إرسال ورقة
+Carriers=شركات الطيران
+Carrier=الناقل
+CarriersArea=ناقلات المنطقة
+NewCarrier=الناقل الجديد
+ConfirmDeleteSending=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذا المرسلة؟
+ConfirmValidateSending=هل أنت متأكد من أنك تريد إرسال valdate هذا؟
+ConfirmCancelSending=هل أنت متأكد من أنك تريد إلغاء إرسال هذا؟
+GenericTransport=النقل العام
+Enlevement=حصلت من قبل العميل
+DocumentModelSimple=وثيقة نموذج بسيط
+WarningNoQtyLeftToSend=تحذير ، لا تنتظر أن المنتجات المشحونة.
+StatsOnShipmentsOnlyValidated=والإحصاءات التي أجريت على الشحنات فقط المصادق
+SendingMethodCATCH=القبض على العملاء
+SendingMethodTRANS=نقل
+SendingMethodCOLSUI=Colissimo
+NumRefModelJade=العودة رقم مرجعي مع الشكل BLYY00001 ،... ص ص حيث هو. العدد في نهاية أبدا إعادة إلى الصفر.
+DocumentModelSirocco=نموذج بسيط لتسليم وثيقة من وثائق وإيصالات
+DocumentModelTyphon=أكمل نموذج لتسليم وثيقة من وثائق الإيصالات (logo...)
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/shop.lang

@@ -0,0 +1,22 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+Shop=متجر
+ShopWeb=تسوق على الإنترنت
+LastOrders=أوامر الماضي
+OnStandBy=على اهبة الاستعداد
+TreatmentInProgress=التقدم في العلاج
+LastCustomers=آخر الزبائن
+OSCommerceShop=OSCommerce متجر
+OSCommerce=OSCommerce
+AddProd=بيع على الانترنت
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/stocks.lang

@@ -0,0 +1,80 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+WarehouseCard=بطاقة مخزن
+Warehouse=مخزن
+NewWarehouse=المستودع الجديد / بورصة المنطقة
+MenuNewWarehouse=مستودع جديد
+WarehouseOpened=فتح مخزن
+WarehouseClosed=مخزن مغلق
+WarehouseSource=مصدر مخزن
+WarehouseTarget=الهدف مخزن
+ValidateSending=حذف ارسال
+CancelSending=الغاء ارسال
+DeleteSending=حذف ارسال
+Stock=الأسهم
+Stocks=الاسهم
+Movement=الحركة
+Movements=حركات
+ErrorWarehouseRefRequired=مستودع الاشارة اسم مطلوب
+ErrorWarehouseLabelRequired=مستودع العلامة مطلوبة
+CorrectStock=تصحيح الأوراق المالية
+ListOfWarehouses=لائحة المخازن
+ListOfStockMovements=قائمة الحركات الأسهم
+StocksArea=مخزون المنطقة
+Location=عوضا عن
+LocationSummary=باختصار اسم الموقع
+NumberOfProducts=العدد الإجمالي للمنتجات
+LastMovement=الماضي حركة
+LastMovements=التحركات الأخيرة
+Units=الوحدات
+Unit=وحدة
+StockCorrection=تصحيح الأوراق المالية
+StockMovement=نقل
+StockMovements=تحويلات الأوراق المالية
+NumberOfUnit=عدد الوحدات
+TotalStock=إجمالي المخزون
+StockTooLow=الاسهم منخفضة جدا
+EnhancedValue=القيمة
+PMPValue=المتوسط المرجح لسعر
+PMPValueShort=الواب
+EnhancedValueOfWarehouses=قيمة المستودعات
+UserWarehouseAutoCreate=خلق مخزون تلقائيا عند إنشاء مستخدم
+QtyDispatched=ارسال كمية
+OrderDispatch=ارسال الأسهم
+RuleForStockManagementDecrease=قاعدة لإدارة المخزون النقصان
+RuleForStockManagementIncrease=قاعدة لإدارة المخزون وزيادة
+DeStockOnBill=انخفاض الاسهم الحقيقي على الفواتير / الائتمان وتلاحظ المصادقة (تحذير ، في هذه الرواية ، إلا انه في المخزن رقم 1 أن رصيد تعديل)
+DeStockOnValidateOrder=انخفاض الاسهم الحقيقية بناء على أوامر تلاحظ المصادقة (تحذير ، في هذه الرواية ، إلا انه في المخزن رقم 1 أن رصيد تعديل)
+DeStockOnShipment=انخفاض الاسهم الحقيقي على شحنة المصادقة (recommanded)
+ReStockOnBill=زيادة مخزونات الحقيقي على الفواتير / الائتمان وتلاحظ المصادقة (تحذير ، في هذه الرواية ، إلا انه في المخزن رقم 1 أن رصيد تعديل)
+ReStockOnValidateOrder=زيادة مخزونات الحقيقي على أوامر تلاحظ المصادقة (تحذير ، في هذه الرواية ، إلا انه في المخزن رقم 1 أن رصيد تعديل)
+StockDiffPhysicTeoric=والسبب في الاختلاف المخزون المادي وtheorical
+StockLimitShort=الحد
+StockLimit=الأسهم للحد من التنبيهات
+PhysicalStock=المخزون المادي
+RealStock=الحقيقية للاسهم
+TheoreticalStock=Therocial الأسهم
+VirtualStock=الأسهم الافتراضية
+MininumStock=الحد الأدنى للرصيد
+StockUp=تخزين
+MininumStockShort=الأسهم دقيقة
+StockUpShort=تخزين
+IdWarehouse=معرف مخزن
+DescWareHouse=وصف المخزن
+LieuWareHouse=المكان مخزن
+WarehousesAndProducts=والمستودعات والمنتجات
+AverageUnitPricePMPShort=متوسط أسعار المدخلات
+AverageUnitPricePMP=متوسط أسعار المدخلات
+EstimatedStockValueShort=وتقدر قيمة المخزون
+EstimatedStockValue=وتقدر قيمة المخزون
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/suppliers.lang

@@ -0,0 +1,47 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+Suppliers=الموردين
+Supplier=المورد
+AddSupplier=إضافة مورد
+SupplierRemoved=إزالة المورد
+SuppliersInvoice=فاتورة الموردين
+SuppliersInvoices=فواتير الموردين
+NewSupplier=مورد جديد
+History=التاريخ
+ListOfSuppliers=قائمة الموردين
+ShowSupplier=وتظهر المورد
+OrderDate=من أجل التاريخ
+BuyingPrice=سعر الشراء
+AddSupplierPrice=إضافة مورد الأسعار
+ChangeSupplierPrice=تغيير سعر المورد
+ErrorQtyTooLowForThisSupplier=كمية منخفضة جدا لهذا المورد أو لا يعرف سعر هذا المنتج لهذا المورد
+ErrorSupplierCountryIsNotDefined=لهذا البلد المورد غير محدد. تصحيح هذا أولا.
+ProductHasAlreadyReferenceInThisSupplier=هذا المنتج بالفعل مرجعا في هذا المورد
+NoRecordedSuppliers=لم تسجل الموردين
+SupplierPayment=المورد الدفع
+SuppliersArea=الموردين المنطقة
+RefSupplierShort=المرجع. المورد
+ExportDataset_fournisseur_1=قائمة فواتير الموردين والفواتير 'خطوط
+ExportDataset_fournisseur_2=فواتير الموردين والمدفوعات
+ApproveThisOrder=الموافقة على هذا النظام
+ConfirmApproveThisOrder=هل أنت متأكد من أن يوافق على هذا الأمر؟
+DenyingThisOrder=ونفى هذا الأمر
+ConfirmDenyingThisOrder=هل أنت متأكد من إنكار هذا الأمر؟
+ConfirmCancelThisOrder=هل أنت متأكد من أنك تريد إلغاء هذا النظام؟
+AddCustomerOrder=العملاء من أجل خلق
+AddCustomerInvoice=إنشاء فاتورة المستهلك
+AddSupplierOrder=من أجل خلق مورد
+AddSupplierInvoice=خلق مورد فاتورة
+ListOfSupplierProductForSupplier=قائمة المنتجات والأسعار لمورد <b>ق ٪</b>
+NoneOrBatchFileNeverRan=أو لا شيء دفعة <b>٪ ق</b> لا يتعارض مؤخرا
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/trips.lang

@@ -0,0 +1,30 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+Trip=رحلة
+Trips=رحلات
+TripsAndExpenses=ونفقات الرحلات
+TripCard=بطاقة زيارة
+AddTrip=إضافة رحلة
+ListOfTrips=قائمة الرحلات
+ListOfFees=قائمة الرسوم
+NewTrip=رحلة جديدة
+CompanyVisited=الشركة / المؤسسة زارت
+Kilometers=كم
+FeesKilometersOrAmout=كم المبلغ أو
+DeleteTrip=رحلة حذف
+ConfirmDeleteTrip=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه الرحلة؟
+TF_OTHER=أخرى
+TF_LUNCH=غداء
+TF_TRIP=رحلة
+ListTripsAndExpenses=قائمة الرحلات والمصاريف
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/users.lang

@@ -0,0 +1,119 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+UserCard=بطاقة مستخدم
+ContactCard=بطاقة الاتصال
+GroupCard=مجموعة البطاقات
+NoContactCard=أي بطاقة اتصالات بين
+Permission=إذن
+Permissions=أذونات
+EditPassword=تعديل كلمة السر
+SendNewPassword=تجديد وإرسال كلمة السر
+ReinitPassword=تجديد كلمة المرور
+PasswordChangedTo=تغيير كلمة السر : ٪ ق
+SubjectNewPassword=كلمة المرور الجديدة لDolibarr
+AvailableRights=تتوفر أذونات
+OwnedRights=المملوكة الاذونات
+GroupRights=مجموعة الاذونات
+UserRights=أذونات المستخدم
+UserGUISetup=مستخدم عرض الإعداد
+DisableUser=يعطل
+DisableAUser=تعطيل المستخدم
+DeleteUser=حذف
+DeleteAUser=حذف المستخدم
+DisableGroup=يعطل
+DisableAGroup=تعطيل مجموعة
+EnableAUser=وتمكن المستخدم
+EnableAGroup=وتمكن فريق
+DeleteGroup=حذف
+DeleteAGroup=حذف مجموعة
+ConfirmDisableUser=هل أنت متأكد من أنك تريد تعطيل مستخدم <b>٪ ق؟</b>
+ConfirmDisableGroup=هل أنت متأكد من أنك تريد تعطيل فريق <b>٪ ق؟</b>
+ConfirmDeleteUser=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف مستخدم <b>٪ ق؟</b>
+ConfirmDeleteGroup=هل أنت متأكد من أنك تريد حذف مجموعة <b>٪ ق؟</b>
+ConfirmEnableUser=هل تريد بالتأكيد لتمكين المستخدم <b>٪ ق؟</b>
+ConfirmEnableGroup=هل تريد بالتأكيد لتمكين فريق <b>٪ ق؟</b>
+ConfirmReinitPassword=هل أنت متأكد من أن تولد كلمة سر جديدة للمستخدم <b>٪ ق؟</b>
+ConfirmSendNewPassword=هل تريد بالتأكيد لتوليد وإرسال كلمة مرور جديدة للمستخدم <b>٪ ق؟</b>
+NewUser=مستخدم جديد
+CreateUser=إنشاء مستخدم
+SearchAGroup=فريق البحث
+SearchAUser=بحث المستخدم
+ErrorFailedToSendPassword=لم ترسل كلمة السر
+LoginNotDefined=ادخل ليست محددة.
+NameNotDefined=اسم غير محدد.
+ListOfUsers=قائمة المستخدمين
+Administrator=المدير العام
+SuperAdministrator=مدير السوبر
+SuperAdministratorDesc=مدير كل الحقوق
+DefaultRights=الافتراضي أذونات
+DefaultRightsDesc=التقصير هنا تحديد الاذونات التي تمنح تلقائيا للمستخدم خلق جديد.
+DolibarrUsers=Dolibarr المستخدمين
+LastName=اسم
+FirstName=Firstname
+ListOfGroups=قائمة المجموعات
+NewGroup=مجموعة جديدة
+CreateGroup=إنشاء مجموعة
+RemoveFromGroup=إزالة من المجموعة
+PasswordChangedAndSentTo=تم تغيير كلمة المرور وترسل إلى <b>٪ ق.</b>
+PasswordChangeRequestSent=طلب تغيير كلمة السر لإرسالها إلى <b>٪ ق ٪ ق.</b>
+MenuUsersAndGroups=&amp; مجموعات المستخدمين
+LastGroupsCreated=ق الماضي خلق مجموعات ٪
+LastUsersCreated=آخر مستخدمين خلق ق ٪
+ShowGroup=وتبين لفريق
+ShowUser=وتظهر للمستخدم
+NonAffectedUsers=غير المتأثرة المستخدمين
+UserModified=المعدل المستخدم بنجاح
+GroupModified=تعديل المجموعة بنجاح
+PhotoFile=ملف الصور
+UserWithDolibarrAccess=مع وصول المستخدمين Dolibarr
+ListOfUsersInGroup=قائمة المستخدمين في هذه المجموعة
+ListOfGroupsForUser=قائمة الجماعات لهذا المستخدم
+UsersToAdd=للمستخدمين إضافة إلى هذه المجموعة
+GroupsToAdd=إضافة إلى مجموعات لهذا المستخدم
+NoLogin=لم ادخل
+LinkToCompanyContact=ربط طرف ثالث / اتصالات
+LinkedToDolibarrMember=وصلة عضو
+LinkedToDolibarrUser=وصلة مستخدم Dolibarr
+LinkedToDolibarrThirdParty=Dolibarr الارتباط لطرف ثالث
+CreateDolibarrLogin=انشاء مستخدم
+CreateDolibarrThirdParty=إيجاد طرف ثالث
+LoginAccountDisable=حساب والمعوقين ، ووضع جديد ادخل الى تنشيطها.
+LoginAccountDisableInDolibarr=في حساب المعاقين Dolibarr.
+LoginAccountDisableInLdap=الحساب في مجال المعوقين.
+UsePersonalValue=استخدام الشخصي قيمة
+GuiLanguage=لغة الواجهة
+InternalUser=المستخدم الداخلي
+MyInformations=بي البيانات
+ExportDataset_user_1=Dolibarr مستخدمي وممتلكاتهم
+DomainUser=النطاق المستخدم ق ٪
+Reactivate=تنشيط
+CreateInternalUserDesc=هذا الشكل يتيح لك يخلق أي مستخدم الداخلي لتسجيل شركة أو مؤسسة. ليخلق خارجي المستخدم (العميل ، المورد ،...)، استخدام زر &#39;إنشاء مستخدم Dolibarr&#39; من طرف ثالث بطاقة اتصال.
+InternalExternalDesc=<b>داخلي</b> المستخدم المستخدم الذي يشكل جزءا من الشركة / المؤسسة. <br> مستخدم <b>خارجي</b> هو عميل أو مورد أو غيرها. <br><br> وفي كلتا الحالتين ، ويحدد الحقوق على أذونات Dolibarr ، كما يمكن للمستخدم خارجي له قائمة من مدير المستخدم الداخلي (انظر الصفحة الرئيسية -- إعداد -- عرض)
+PermissionInheritedFromAGroup=منح إذن ineherited بسبب من واحد من جهاز المستخدم.
+IdPhoneCaller=رقم تعريف الهاتف المتصل
+UserLogged=ق صلة مستخدم ٪
+NewUserCreated=مستخدم ٪ ق خلق
+NewUserPassword=لتغيير كلمة المرور ل ٪
+EventUserModified=مستخدم تعديل ق ٪
+UserDisabled=مستخدم ٪ ق المعوقين
+UserEnabled=مستخدم ٪ ق تفعيلها
+UserDeleted=ق إزالة المستخدم ٪
+NewGroupCreated=أنشأت مجموعة ق ٪
+GroupModified=ق تعديل المجموعة ٪
+GroupDeleted=فريق ازالة ق ٪
+ConfirmCreateContact=هل أنت متأكد من خلق Dolibarr حساب هذا الاتصال؟
+ConfirmCreateLogin=هل أنت متأكد من خلق Dolibarr حساب هذا؟
+ConfirmCreateThirdParty=هل أنت متأكد من خلق لهذا الطرف الثالث؟
+LoginToCreate=ادخل لخلق
+NameToCreate=اسم طرف ثالث لخلق
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/ar_AR/withdrawals.lang

@@ -0,0 +1,46 @@
+/*
+ * Language code: ar_AR
+ * Automatic generated via autotranslator.php tool
+ * Generation date 2009-08-11 13:27:01
+ */
+
+
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// START - Lines generated via autotranslator.php tool.
+// Reference language: en_US
+CHARSET=UTF-8
+StandingOrdersArea=أوامر دائمة المنطقة
+CustomersStandingOrdersArea=أوامر دائمة منطقة العملاء
+StandingOrders=أوامر دائمة
+StandingOrder=أوامر دائمة
+NewStandingOrder=دائمة جديدة من أجل
+Withdrawals=انسحابات
+Withdrawal=انسحاب
+WithdrawalsReceipts=إيصالات السحب
+WithdrawalReceipt=انسحاب ورود
+WithdrawalReceiptShort=ورود
+LastWithdrawalReceipts=ق الماضي سحب إيصالات ٪
+WithdrawedBills=Withdrawed الفواتير
+WithdrawalsLines=خطوط السحب
+RequestStandingOrderToTreat=طلب لأوامر دائمة لمعالجة
+RequestStandingOrderTreated=طلب تعامل أوامر دائمة
+CustomersStandingOrders=الزبون أوامر دائمة
+CustomerStandingOrder=يقف النظام العميل
+NbOfInvoiceToWithdraw=ملاحظة : للفاتورة مع طلب سحب
+InvoiceWaitingWithdraw=فاتورة انتظار الانسحاب
+AmountToWithdraw=سحب المبلغ
+WithdrawsRefused=ورفض سحب
+NoInvoiceToWithdraw=فاتورة العميل في أي طريقة الدفع "سحب" تنتظر. على 'سحب' تبويبة على فاتورة بطاقة لتقديم الطلب.
+ResponsibleUser=مسؤولة المستخدم
+WithdrawalsSetup=الإعداد للانسحاب
+WithdrawStatistics=تسحب 'إحصاءات
+WithdrawRejectStatistics=وترفض الانسحاب 'إحصاءات
+LastWithdrawalReceipt=ق الماضي سحب إيصالات ٪
+MakeWithdrawRequest=تقديم طلب سحب
+ThirdPartyBankCode=طرف ثالث بنك مدونة
+ThirdPartyDeskCode=طرف ثالث مكتب مدونة
+NoInvoiceCouldBeWithdrawed=أي فاتورة withdrawed بالنجاح. تأكد من أن الفاتورة على الشركات الحظر ساري المفعول.
+ClassCredited=تصنيف حساب
+ClassCreditedConfirm=هل أنت متأكد من أن يصنف هذا الانسحاب كما تلقي على حساب حسابك المصرفي؟
+// Date 2009-08-11 13:27:01
+// STOP - Lines generated via parser

htdocs/langs/en_US/donations.lang

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Dolibarr language file - en_US - donations
 CHARSET=UTF-8
 Donation=Donation
-Donationss=Donations
+Donations=Donations
 Donor=Donor
 Donors=Donors
 AddDonation=Add a donation

htdocs/langs/en_US/main.lang

@@ -1,5 +1,6 @@
 # Dolibarr language file - en_US - main
 CHARSET=UTF-8
+DIRECTION=ltr
 SeparatorDecimal=.
 SeparatorThousand=,
 FormatDateShort=%d/%m/%Y

htdocs/langs/fr_FR/main.lang

@@ -1,5 +1,6 @@
 # Dolibarr language file - fr_FR - main
 CHARSET=UTF-8
+DIRECTION=ltr
 SeparatorDecimal=,
 SeparatorThousand= 
 FormatDateShort=%d/%m/%Y

htdocs/main.inc.php

@@ -718,21 +718,21 @@ function top_htmlhead($head, $title='', $disablejs=0, $disablehead=0, $arrayofjs
 		print "\n";
 
 		// Output style sheets
-		print '<link rel="stylesheet" type="text/css" title="default" href="'.DOL_URL_ROOT.'/'.$conf->css.'">'."\n";
+		print '<link rel="stylesheet" type="text/css" title="default" href="'.DOL_URL_ROOT.'/'.$conf->css.'?lang='.$langs->defaultlang.'">'."\n";
 		// CSS forced by modules
 		if (is_array($conf->css_modules))
 		{
 			foreach($conf->css_modules as $cssfile)
 			{	// cssfile is an absolute path
-				print '<link rel="stylesheet" type="text/css" title="default" href="'.DOL_URL_ROOT.$cssfile.'">'."\n";
+				print '<link rel="stylesheet" type="text/css" title="default" href="'.DOL_URL_ROOT.$cssfile.'?lang='.$langs->defaultlang.'">'."\n";
 			}
 		}
-		// CSS forced by page
+		// CSS forced by page (in top_htmlhead call)
 		if (is_array($arrayofcss))
 		{
 			foreach($arrayofcss as $cssfile)
 			{
-				print '<link rel="stylesheet" type="text/css" title="default" href="'.DOL_URL_ROOT.'/'.$cssfile.'">'."\n";
+				print '<link rel="stylesheet" type="text/css" title="default" href="'.DOL_URL_ROOT.'/'.$cssfile.'?lang='.$langs->defaultlang.'">'."\n";
 			}
 		}
 

htdocs/theme/eldy/eldy.css.php

@@ -24,7 +24,8 @@
  *		\version    $Id$
  */
 
-require("../../conf/conf.php");
+//require_once("../../conf/conf.php");
+require_once("../../master.inc.php");
 
 // Define css type
 header('Content-type: text/css');
@@ -32,6 +33,12 @@ header('Content-type: text/css');
 // each Dolibarr page access.
 if (empty($dolibarr_nocache)) header('Cache-Control: max-age=3600, public, must-revalidate');
 else header('Cache-Control: no-cache');
+
+
+if (! empty($_GET["lang"])) $langs->setDefaultLang($_GET["lang"]);	// If language was forced on URL by the main.inc.php
+$langs->load("main",0,1);
+$right=($langs->direction=='rtl'?'left':'right');
+$left=($langs->direction=='rtl'?'right':'left');
 ?>
 
 /* ============================================================================== */
@@ -48,6 +55,7 @@ body {
     margin-bottom: 0;
     margin-right: 0;
     margin-left: 0;
+    <?php print 'direction: '.$langs->direction.";\n"; ?>
 }
 
 a:link    { font-family: helvetica, verdana, arial, helvetica, sans-serif; font-weight: bold; color: #000000; text-decoration: none; }
@@ -141,7 +149,7 @@ form
 
 td.vmenu
 {
-    margin-right: 2px;
+    margin-<?php print $right; ?>: 2px;
     padding: 0px;
     padding-bottom: 0px;
     width: 164px;
@@ -149,8 +157,8 @@ td.vmenu
 
 div.fiche
 {
-	margin-left: 4px;
-	margin-right: 2px;
+	margin-<?php print $left; ?>: 4px;
+	margin-<?php print $right; ?>: 2px;
 }
 
 /* ============================================================================== */
@@ -163,8 +171,8 @@ div.tmenu
     display: block;
     white-space: nowrap;
     border-top: 1px solid #D3E5EC;
-    border-left: 0px;
-    border-right: 0px solid #555555;
+    border-<?php print $left; ?>: 0px;
+    border-<?php print $right; ?>: 0px solid #555555;
     border-bottom: 1px solid #8B9999;
     padding: 0px 0px 0px 0px;
     margin: 0px 0px 4px 0px;
@@ -239,9 +247,9 @@ a.tmenu:hover
   margin: 0px 0px 0px 0px;
   font-weight: normal;
   background: #dee7ec;
-  border-right: 1px solid #555555;
+  border-<?php print $right; ?>: 1px solid #555555;
   border-top: 1px solid #D8D8D8;
-  border-left: 1px solid #D8D8D8;
+  border-<?php print $left; ?>: 1px solid #D8D8D8;
   border-bottom: 2px solid #dee7ec;
 }
 a.tmenu:active
@@ -251,9 +259,9 @@ a.tmenu:active
   margin: 0px 0px 0px 0px;
   font-weight: normal;
   background: #F4F4F4;
-  border-right: 1px solid #555555;
+  border-<?php print $right; ?>: 1px solid #555555;
   border-top: 1px solid #D8D8D8;
-  border-left: 1px solid #D8D8D8;
+  border-<?php print $left; ?>: 1px solid #D8D8D8;
   border-bottom: 2px solid #dee7ec;
 }
 
@@ -264,9 +272,9 @@ a.tmenusel:link
   font-weight: normal;
   color: #234046;
   background: #F4F4F4;
-  border-right: 1px solid #555555;
+  border-<?php print $right; ?>: 1px solid #555555;
   border-top: 1px solid #D8D8D8;
-  border-left: 1px solid #D8D8D8;
+  border-<?php print $left; ?>: 1px solid #D8D8D8;
   border-bottom: 2px solid #F4F4F4;
 }
 a.tmenusel:visited
@@ -276,9 +284,9 @@ a.tmenusel:visited
   font-weight: normal;
   color: #234046;
   background: #F4F4F4;
-  border-right: 1px solid #555555;
+  border-<?php print $right; ?>: 1px solid #555555;
   border-top: 1px solid #D8D8D8;
-  border-left: 1px solid #D8D8D8;
+  border-<?php print $left; ?>: 1px solid #D8D8D8;
   border-bottom: 2px solid #F4F4F4;
 }
 a.tmenusel:hover
@@ -288,9 +296,9 @@ a.tmenusel:hover
   font-weight: normal;
   color: #234046;
   background: #F4F4F4;
-  border-right: 1px solid #555555;
+  border-<?php print $right; ?>: 1px solid #555555;
   border-top: 1px solid #D8D8D8;
-  border-left: 1px solid #D8D8D8;
+  border-<?php print $left; ?>: 1px solid #D8D8D8;
   border-bottom: 2px solid #F4F4F4;
 }
 a.tmenusel:active
@@ -300,9 +308,9 @@ a.tmenusel:active
   font-weight: normal;
   color: #234046;
   background: #F4F4F4;
-  border-right: 1px solid #555555;
+  border-<?php print $right; ?>: 1px solid #555555;
   border-top: 1px solid #D8D8D8;
-  border-left: 1px solid #D8D8D8;
+  border-<?php print $left; ?>: 1px solid #D8D8D8;
   border-bottom: 2px solid #F4F4F4;
 }
 
@@ -343,7 +351,7 @@ li.tmenu {
 a.login
 {
   position: absolute;
-  right: 24px;
+  <?php print $right; ?>: 24px;
   top: 3px;
 
   color: #234046;
@@ -360,7 +368,7 @@ a.login:hover
 img.login
 {
   position: absolute;
-  right: 8px;
+  <?php print $right; ?>: 8px;
   top: 3px;
 
   text-decoration: none;
@@ -373,22 +381,22 @@ img.login
 /* Barre de gauche                                                                */
 /* ============================================================================== */
 
-a.vmenu:link        { font-size:12px; font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif; text-align:left; font-weight: bold; }
-a.vmenu:visited     { font-size:12px; font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif; text-align:left; font-weight: bold; }
-a.vmenu:active      { font-size:12px; font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif; text-align:left; font-weight: bold; }
-a.vmenu:hover       { font-size:12px; font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif; text-align:left; font-weight: bold; }
-font.vmenudisabled  { font-size:12px; font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif; text-align:left; font-weight: bold; color: #93a5aa; }
+a.vmenu:link        { font-size:12px; font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif; text-align: <?php print $left; ?>; font-weight: bold; }
+a.vmenu:visited     { font-size:12px; font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif; text-align: <?php print $left; ?>; font-weight: bold; }
+a.vmenu:active      { font-size:12px; font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif; text-align: <?php print $left; ?>; font-weight: bold; }
+a.vmenu:hover       { font-size:12px; font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif; text-align: <?php print $left; ?>; font-weight: bold; }
+font.vmenudisabled  { font-size:12px; font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif; text-align: <?php print $left; ?>; font-weight: bold; color: #93a5aa; }
 
-a.vsmenu:link       { font-size:12px; font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif; text-align:left; font-weight: normal; color: #202020; margin: 1px 1px 1px 6px; }
-a.vsmenu:visited    { font-size:12px; font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif; text-align:left; font-weight: normal; color: #202020; margin: 1px 1px 1px 6px; }
-a.vsmenu:active     { font-size:12px; font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif; text-align:left; font-weight: normal; color: #202020; margin: 1px 1px 1px 6px; }
-a.vsmenu:hover      { font-size:12px; font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif; text-align:left; font-weight: normal; color: #202020; margin: 1px 1px 1px 6px; }
-font.vsmenudisabled { font-size:12px; font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif; text-align:left; font-weight: normal; color: #93a5aa; margin: 1px 1px 1px 6px; }
+a.vsmenu:link       { font-size:12px; font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif; text-align: <?php print $left; ?>; font-weight: normal; color: #202020; margin: 1px 1px 1px 6px; }
+a.vsmenu:visited    { font-size:12px; font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif; text-align: <?php print $left; ?>; font-weight: normal; color: #202020; margin: 1px 1px 1px 6px; }
+a.vsmenu:active     { font-size:12px; font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif; text-align: <?php print $left; ?>; font-weight: normal; color: #202020; margin: 1px 1px 1px 6px; }
+a.vsmenu:hover      { font-size:12px; font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif; text-align: <?php print $left; ?>; font-weight: normal; color: #202020; margin: 1px 1px 1px 6px; }
+font.vsmenudisabled { font-size:12px; font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif; text-align: <?php print $left; ?>; font-weight: normal; color: #93a5aa; margin: 1px 1px 1px 6px; }
 
-a.help:link         { font-size:11px; font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif; text-align:left; font-weight: normal; }
-a.help:visited      { font-size:11px; font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif; text-align:left; font-weight: normal; }
-a.help:active       { font-size:11px; font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif; text-align:left; font-weight: normal; }
-a.help:hover        { font-size:11px; font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif; text-align:left; font-weight: normal; }
+a.help:link         { font-size:11px; font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif; text-align: <?php print $left; ?>; font-weight: normal; }
+a.help:visited      { font-size:11px; font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif; text-align: <?php print $left; ?>; font-weight: normal; }
+a.help:active       { font-size:11px; font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif; text-align: <?php print $left; ?>; font-weight: normal; }
+a.help:hover        { font-size:11px; font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif; text-align: <?php print $left; ?>; font-weight: normal; }
 
 
 div.blockvmenupair
@@ -398,7 +406,7 @@ div.blockvmenupair
     border-bottom: 1px solid #555555;
 	font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif;
 	color: #000000;
-	text-align:left;
+	text-align: <?php print $left; ?>;
 	text-decoration: none;
     padding-left: 3px;
     padding-right: 1px;
@@ -418,7 +426,7 @@ div.blockvmenuimpair
     border-bottom: 1px solid #555555;
 	font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif;
 	color: #000000;
-	text-align:left;
+	text-align: <?php print $left; ?>;
 	text-decoration: none;
     padding-left: 3px;
     padding-right: 1px;
@@ -439,7 +447,7 @@ div.help
 	background: #f0f0f0;
 	font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif;
 	color: #000000;
-	text-align:left;
+	text-align: <?php print $left; ?>;
 	text-decoration: none;
     padding-left: 3px;
     padding-right: 1px;
@@ -455,7 +463,7 @@ td.barre {
 	background: #b3c5cc;
 	font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif;
 	color: #000000;
-	text-align:left;
+	text-align: <?php print $left; ?>;
 	text-decoration: none;
 }
 
@@ -480,7 +488,7 @@ div.tabs {
     top: 20px;
     margin: 1px 0px 0px 0px;
     padding: 0px 6px 0px 0px;
-    text-align: left;
+    text-align: <?php print $left; ?>;
 }
 
 div.tabBar {
@@ -509,7 +517,7 @@ div.tabsAction {
 }
 
 
-/* onglet_inf ne sert qu'a telephonie. A virer */
+/* TODO onglet_inf ne sert qu'a telephonie. A virer */
 div.onglet_inf
 {
     position: relative;
@@ -548,8 +556,8 @@ a.tabTitle {
     margin: 0px 6px;
     text-decoration: none;
     white-space: nowrap;
-    border-right: 1px solid #555555;
-    border-left: 1px solid #D8D8D8;
+    border-<?php print $right; ?>: 1px solid #555555;
+    border-<?php print $left; ?>: 1px solid #D8D8D8;
     border-top: 1px solid #D8D8D8;
 }
 
@@ -564,8 +572,8 @@ a.tab:link {
     -moz-border-radius-topleft:6px;
     -moz-border-radius-topright:6px;
 
-    border-right: 1px solid #555555;
-    border-left: 1px solid #D8D8D8;
+    border-<?php print $right; ?>: 1px solid #555555;
+    border-<?php print $left; ?>: 1px solid #D8D8D8;
     border-top: 1px solid #D8D8D8;
 }
 a.tab:visited {
@@ -579,8 +587,8 @@ a.tab:visited {
     -moz-border-radius-topleft:6px;
     -moz-border-radius-topright:6px;
 
-    border-right: 1px solid #555555;
-    border-left: 1px solid #D8D8D8;
+    border-<?php print $right; ?>: 1px solid #555555;
+    border-<?php print $left; ?>: 1px solid #D8D8D8;
     border-top: 1px solid #D8D8D8;
 }
 a.tab#active {
@@ -594,8 +602,8 @@ a.tab#active {
     -moz-border-radius-topleft:6px;
     -moz-border-radius-topright:6px;
 
-    border-right: 1px solid #555555;
-    border-left: 1px solid #D8D8D8;
+    border-<?php print $right; ?>: 1px solid #555555;
+    border-<?php print $left; ?>: 1px solid #D8D8D8;
     border-top: 1px solid #D8D8D8;
 }
 a.tab:hover {
@@ -608,8 +616,8 @@ a.tab:hover {
     -moz-border-radius-topleft:6px;
     -moz-border-radius-topright:6px;
 
-    border-right: 1px solid #555555;
-    border-left: 1px solid #D8D8D8;
+    border-<?php print $right; ?>: 1px solid #555555;
+    border-<?php print $left; ?>: 1px solid #D8D8D8;
     border-top: 1px solid #D8D8D8;
 }
 
@@ -718,8 +726,8 @@ padding: 0px;
 border-collapse: collapse;
 border: 0px;
 padding-top: 0px;
-padding-left: 0px;
-padding-right: 4px;
+padding-<?php print $left; ?>: 0px;
+padding-<?php print $right; ?>: 4px;
 padding-bottom: 4px;
 margin: 0px 0px;
 }
@@ -1007,8 +1015,8 @@ div.titre {
 
 table.valid {
     border-top: solid 1px #E6E6E6;
-    border-left: solid 1px #E6E6E6;
-    border-right: solid 1px #444444;
+    border-<?php print $left; ?>: solid 1px #E6E6E6;
+    border-<?php print $right; ?>: solid 1px #444444;
     border-bottom: solid 1px #555555;
 	padding-top: 0px;
 	padding-left: 0px;
@@ -1181,8 +1189,8 @@ table.valid {
 position: absolute;
 width: 450px;
 border-top: solid 1px #BBBBBB;
-border-left: solid 1px #BBBBBB;
-border-right: solid 1px #444444;
+border-<?php print $left; ?>: solid 1px #BBBBBB;
+border-<?php print $right; ?>: solid 1px #444444;
 border-bottom: solid 1px #444444;
 padding: 2px;
 background-color: #FFFFE0;
@@ -1197,15 +1205,15 @@ z-index: 100;
 .bodyline {
 	-moz-border-radius:8px;
 	border: 1px #E4ECEC outset;
-	padding:0px;
-	margin-bottom:5px;
+	padding: 0px;
+	margin-bottom: 5px;
 }
 table.dp {
     width: 180px;
     background-color: #FFFFFF;
     border-top: solid 2px #DDDDDD;
-    border-left: solid 2px #DDDDDD;
-    border-right: solid 1px #222222;
+    border-<?php print $left; ?>: solid 2px #DDDDDD;
+    border-<?php print $right; ?>: solid 1px #222222;
     border-bottom: solid 1px #222222;
 }
 .dp td, .tpHour td, .tpMinute td{padding:2px; font-size:10px;}
@@ -1287,12 +1295,12 @@ td.hidden {
 /*  Module agenda                                                                 */
 /* ============================================================================== */
 
-.cal_other_month   { background: #DDDDDD; border: solid 1px #ACBCBB; padding-left: 2px; padding-right: 1px; padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; }
-.cal_past_month    { background: #EEEEEE; border: solid 1px #ACBCBB; padding-left: 2px; padding-right: 1px; padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; }
-.cal_current_month { background: #FFFFFF; border: solid 1px #ACBCBB; padding-left: 2px; padding-right: 1px; padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; }
-.cal_today         { background: #FFFFFF; border: solid 2px #6C7C7B; padding-left: 2px; padding-right: 1px; padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; }
+.cal_other_month   { background: #DDDDDD; border: solid 1px #ACBCBB; padding-<?php print $left; ?>: 2px; padding-<?php print $right; ?>: 1px; padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; }
+.cal_past_month    { background: #EEEEEE; border: solid 1px #ACBCBB; padding-<?php print $left; ?>: 2px; padding-<?php print $right; ?>: 1px; padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; }
+.cal_current_month { background: #FFFFFF; border: solid 1px #ACBCBB; padding-<?php print $left; ?>: 2px; padding-<?php print $right; ?>: 1px; padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; }
+.cal_today         { background: #FFFFFF; border: solid 2px #6C7C7B; padding-<?php print $left; ?>: 2px; padding-<?php print $right; ?>: 1px; padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; }
 table.cal_event    { border-collapse: collapse; margin-bottom: 1px; }
-table.cal_event td { border: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 2px; padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; }
+table.cal_event td { border: 0px; padding-<?php print $left; ?>: 0px; padding-<?php print $right; ?>: 2px; padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; }
 .cal_event a:link    { color: #111111; font-size: 11px; font-weight: normal !important; }
 .cal_event a:visited { color: #111111; font-size: 11px; font-weight: normal !important; }
 .cal_event a:active  { color: #111111; font-size: 11px; font-weight: normal !important; }
@@ -1476,7 +1484,7 @@ img.menuDel
 div.menuNew
 {
 	margin-top:-20px;
-	margin-left:270px;
+	margin-<?php print $left; ?>:270px;
 	height:20px;
 	padding:0px;
 	width:30px;
@@ -1486,7 +1494,7 @@ div.menuNew
 div.menuEdit
 {
 	margin-top:-15px;
-	margin-left:250px;
+	margin-<?php print $left; ?>:250px;
 	height:20px;
 	padding:0px;
 	width:30px;
@@ -1497,7 +1505,7 @@ div.menuEdit
 div.menuDel
 {
 	margin-top:-20px;
-	margin-left:290px;
+	margin-<?php print $left; ?>:290px;
 	height:20px;
 	padding:0px;
 	width:30px;
@@ -1508,7 +1516,7 @@ div.menuDel
 div.menuFleche
 {
 	margin-top:-16px;
-	margin-left:320px;
+	margin-<?php print $left; ?>:320px;
 	height:20px;
 	padding:0px;
 	width:30px;

htdocs/translate.class.php

@@ -36,6 +36,7 @@ class Translate {
 	var $dir;						// Directories that contains /langs subdirectory
 
 	var $defaultlang;				// Langue courante en vigueur de l'utilisateur
+	var $direction = 'ltr';			// Left to right or Right to left
 
 	var $tab_loaded=array();		// Tableau pour signaler les fichiers deja charges
 	var $tab_translate=array();		// Tableau des traductions
@@ -156,13 +157,14 @@ class Translate {
 	 *  \brief      Load in a memory array, translation key-value for a particular file.
 	 *              If data for file already loaded, do nothing.
 	 * 				All data in translation array are stored in UTF-8 format.
-	 *  \param      domain      File name to load (.lang file). Use @ before value if domain is in a module directory.
-	 *  \param      alt         Use alternate file even if file in target language is found
-	 *	\return		int			<0 if KO, >0 if OK
+	 *  \param      domain      		File name to load (.lang file). Use @ before value if domain is in a module directory.
+	 *  \param      alt         		Use alternate file even if file in target language is found
+	 * 	\param		soptafterdirection	Stop when the DIRECTION tag is found
+	 *	\return		int					<0 if KO, >0 if OK
 	 *	\remarks	tab_loaded is completed with $domain key.
 	 *				Value for key is: 1:Loaded from disk, 2:Not found, 3:Loaded from cache
 	 */
-	function Load($domain,$alt=0)
+	function Load($domain,$alt=0,$stopafterdirection=0)
 	{
 		global $conf;
 		//dol_syslog("Translate::Load domain=".$domain." alt=".$alt);
@@ -243,12 +245,20 @@ class Translate {
 								{
 									$value=trim(ereg_replace('\\\n',"\n",$tab[1]));
 
-									if (eregi('^CHARSET$',$key))
+									if (eregi('^CHARSET$',$key))		// This is to declare in which charset files are encoded
 									{
-										// On est tombe sur une balise qui declare le format du fichier lu
 										$this->charset_inputfile[$domain]=strtoupper($value);
 										//print 'File '.$file_lang.' is declared to have format '.$this->charset_inputfile[$domain].'<br>';
 									}
+									elseif (eregi('^DIRECTION$',$key))	// This is to declare direction of language
+									{
+										// We do not load Separator values for alternate files
+										if (! $newalt)
+										{
+											$this->direction=$value;
+											if ($stopafterdirection) break;
+										}
+									}
 									else
 									{
 										// On stocke toujours dans le tableau Tab en UTF-8
@@ -268,12 +278,12 @@ class Translate {
 						}
 						fclose($fp);
 
-						// Pour les langues aux fichiers parfois incomplets, on charge la langue alternative
+						// For language other than fr_FR and en_US, we also load alternate file
 						if (! $newalt && $this->defaultlang != "fr_FR" && $this->defaultlang != "en_US")
 						{
-							// This function MUST NOY contains call to syslog
+							// This function MUST NOT contains call to syslog
 							//dol_syslog("Translate::Load loading alternate translation file (to complete ".$this->defaultlang."/".$domain.".lang file)", LOG_DEBUG);
-							$this->load($domain,1);
+							$this->load($domain,1,$stopafterdirection);
 						}
 
 						$this->tab_loaded[$domain]=1;           // Marque ce fichier comme charge