diff --git a/htdocs/commande/liste.php b/htdocs/commande/liste.php
index 339d58906ba..7f9bad75b0d 100644
--- a/htdocs/commande/liste.php
+++ b/htdocs/commande/liste.php
@@ -21,10 +21,10 @@
  *
  */
 
-/**	        \file       htdocs/commande/liste.php
-	        \ingroup    commande
-	        \brief      Page liste des commandes
-	        \version    $Revision$
+/**	\file       htdocs/commande/liste.php
+	\ingroup    commande
+	\brief      Page liste des commandes
+	\version    $Revision$
 */
 
 
@@ -80,6 +80,11 @@ if (isset($_GET["status"]))
   $sql .= " AND fk_statut = ".$_GET["status"];
 }
 
+if (isset($_GET["afacturer"]))
+{
+  $sql .= " AND c.facture = 0";
+}
+
 if (strlen($_POST["sf_ref"]) > 0)
 {
   $sql .= " AND c.ref like '%".$_POST["sf_ref"] . "%'";
diff --git a/htdocs/compta/commande/liste.php b/htdocs/compta/commande/liste.php
index b4376821442..201c0c3b136 100644
--- a/htdocs/compta/commande/liste.php
+++ b/htdocs/compta/commande/liste.php
@@ -75,6 +75,11 @@ if (isset($_GET["status"]))
   $sql .= " AND fk_statut = ".$_GET["status"];
 }
 
+if (isset($_GET["afacturer"]))
+{
+  $sql .= " AND p.fk_statut >=1	AND c.facture = 0";
+}
+
 if (strlen($_POST["sf_ref"]) > 0)
 {
   $sql .= " AND c.ref like '%".$_POST["sf_ref"] . "%'";
diff --git a/htdocs/compta/commande/pre.inc.php b/htdocs/compta/commande/pre.inc.php
index b906d49ef0f..2cc3a2f0935 100644
--- a/htdocs/compta/commande/pre.inc.php
+++ b/htdocs/compta/commande/pre.inc.php
@@ -87,7 +87,7 @@ function llxHeader($head = "", $title="", $help_url='')
     if ($conf->commande->enabled && $conf->facture->enabled) 
     {
       $langs->load("orders");
-      $menu->add(DOL_URL_ROOT."/compta/commande/liste.php?leftmenu=orders&status=3", $langs->trans("MenuOrdersToBill"));
+      $menu->add(DOL_URL_ROOT."/compta/commande/liste.php?leftmenu=orders&afacturer=1", $langs->trans("MenuOrdersToBill"));
     }
     
   // Les dépenses
diff --git a/htdocs/compta/pre.inc.php b/htdocs/compta/pre.inc.php
index 31c0e6c121d..512d587cae1 100644
--- a/htdocs/compta/pre.inc.php
+++ b/htdocs/compta/pre.inc.php
@@ -81,7 +81,7 @@ function llxHeader($head = "", $title="", $help_url='')
     if ($conf->commande->enabled && $conf->facture->enabled) 
     {
       $langs->load("orders");
-      $menu->add(DOL_URL_ROOT."/compta/commande/liste.php?leftmenu=orders&status=3", $langs->trans("MenuOrdersToBill"));
+      $menu->add(DOL_URL_ROOT."/compta/commande/liste.php?leftmenu=orders&afacturer=1", $langs->trans("MenuOrdersToBill"));
     }
     
   // Les dépenses