diff --git a/mysql/tables/llx_notify_def.sql b/mysql/tables/llx_notify_def.sql
index 44aa06e209f..3f9d457cb1e 100644
--- a/mysql/tables/llx_notify_def.sql
+++ b/mysql/tables/llx_notify_def.sql
@@ -24,7 +24,7 @@ create table llx_notify_def
 (
   rowid           integer AUTO_INCREMENT PRIMARY KEY,
   tms             timestamp,
-  datec           date,           -- date de paiement
+  datec           date,             -- date de creation
   fk_action       integer NOT NULL,
   fk_soc          integer NOT NULL,
   fk_contact      integer NOT NULL