diff --git a/htdocs/langs/fr_FR/categories.lang b/htdocs/langs/fr_FR/categories.lang
index 661ac882adf..e877f8e4b41 100644
--- a/htdocs/langs/fr_FR/categories.lang
+++ b/htdocs/langs/fr_FR/categories.lang
@@ -79,10 +79,10 @@ ProductsCategoryShort=Catégorie produits
 MembersCategoryShort=Catégorie adhérent
 SuppliersCategoriesShort=Catégories fournisseurs
 CustomersCategoriesShort=Catégories clients
-CustomersProspectsCategoriesShort=Catégories clients/prospects
+CustomersProspectsCategoriesShort=Catégories clients/prosp.
 ProductsCategoriesShort=Catégories produits
 MembersCategoriesShort=Catégories adhérents
-ContactCategoriesShort=Catégorie Contacts
+ContactCategoriesShort=Catégories contacts
 ThisCategoryHasNoProduct=Cette catégorie ne contient aucun produit.
 ThisCategoryHasNoSupplier=Cette catégorie ne contient aucun fournisseur.
 ThisCategoryHasNoCustomer=Cette catégorie ne contient aucun client.