diff --git a/htdocs/societe/canvas/individual/tpl/card_edit.tpl.php b/htdocs/societe/canvas/individual/tpl/card_edit.tpl.php
index 98ef1dcea18..61fd7bdefdf 100644
--- a/htdocs/societe/canvas/individual/tpl/card_edit.tpl.php
+++ b/htdocs/societe/canvas/individual/tpl/card_edit.tpl.php
@@ -75,7 +75,7 @@ if (empty($conf) || ! is_object($conf))
control->tpl['ismodifiable_customercode']) { ?>
- control->tpl['customercode']; ?>
+ control->tpl['customercode']; ?>
@@ -96,7 +96,7 @@ if (empty($conf) || ! is_object($conf))
control->tpl['ismodifiable_suppliercode']) { ?>
- control->tpl['suppliercode']; ?>
+ control->tpl['suppliercode']; ?>