diff --git a/dev/translation/dynamic_translation_keys.lst b/dev/translation/dynamic_translation_keys.lst
index 843f639118b..ffa10a9706a 100644
--- a/dev/translation/dynamic_translation_keys.lst
+++ b/dev/translation/dynamic_translation_keys.lst
@@ -1149,22 +1149,6 @@ ExpenseReportRuleErrorOnSave
 ExpenseReportsJournal
 ExpenseReportsRulesSetup
 ExportCardToFormat
-ExportDataset_banque_1
-ExportDataset_banque_2
-ExportDataset_company_1
-ExportDataset_company_2
-ExportDataset_event1
-ExportDataset_fournisseur_1
-ExportDataset_fournisseur_2
-ExportDataset_fournisseur_3
-ExportDataset_invoice_1
-ExportDataset_invoice_2
-ExportDataset_member_1
-ExportDataset_produit_1
-ExportDataset_service_1
-ExportDataset_tax_1
-ExportDataset_ticket_1
-ExportDataset_user_1
 ExportNotSupported
 ExportSetup
 Exports
diff --git a/dev/translation/ignore_translation_keys.lst b/dev/translation/ignore_translation_keys.lst
index fbe32ef779a..c8797ba190b 100644
--- a/dev/translation/ignore_translation_keys.lst
+++ b/dev/translation/ignore_translation_keys.lst
@@ -665,7 +665,6 @@ PendingCreditTransferToComplete
 PendingCreditTransferToCompleteShort
 PendingDirectDebitToComplete
 PendingDirectDebitToCompleteShort
-PermissionAdvanced
 Picto
 PlanStripe
 Poll
diff --git a/dev/translation/sanity_check_trans_missing_unused.sh b/dev/translation/sanity_check_trans_missing_unused.sh
index 5f74571c0e2..b78306ae122 100755
--- a/dev/translation/sanity_check_trans_missing_unused.sh
+++ b/dev/translation/sanity_check_trans_missing_unused.sh
@@ -35,7 +35,7 @@ DYNAMIC_KEYS_FILE=${TMP}/dynamic_keys
 MISSING_AND_UNUSED_FILE=${TMP}/missing_and_unused
 MISSING_FILE=${TMP}/missing
 UNUSED_FILE=${TMP}/unused
-EXPECTED_REGEX='(Country..|Permission.*|Language_.._..|MonthVeryShort\d\d|PaperFormat.*|ProfId\d(..)?|unit.*)'
+EXPECTED_REGEX='(Country..|ExportDataset_.*|Language_.._..|MonthVeryShort\d\d|PaperFormat.*||Permission.*|ProfId\d(..)?|unit.*)'
 DYNAMIC_KEYS_SRC_FILE=${MYDIR}/dynamic_translation_keys.lst
 EXCLUDE_KEYS_SRC_FILE=${MYDIR}/ignore_translation_keys.lst
 DUPLICATE_KEYS_SRC_FILE=${MYDIR}/duplicate_translation_keys.lst