From 58ddb40d67cc02444184bede2362c0bee48b63c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Laurent Destailleur (aka Eldy)" <eldy@destailleur.fr>
Date: Sun, 1 Dec 2024 21:28:07 +0100
Subject: [PATCH] Trans

---
 htdocs/langs/en_US/opensurvey.lang |  1 +
 htdocs/opensurvey/card.php         | 20 ++++++++++----------
 htdocs/opensurvey/results.php      |  2 +-
 htdocs/public/opensurvey/studs.php |  2 +-
 4 files changed, 13 insertions(+), 12 deletions(-)

diff --git a/htdocs/langs/en_US/opensurvey.lang b/htdocs/langs/en_US/opensurvey.lang
index 6f8bd25a966..93bc67ea34a 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/opensurvey.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/opensurvey.lang
@@ -62,3 +62,4 @@ EmailSomeoneVoted=%s has filled a line.\nYou can find your poll at the link: \n%
 ShowSurvey=Show survey
 UserMustBeSameThanUserUsedToVote=You must have voted and use the same user name that the one used to vote, to post a comment
 ListOfOpenSurveys=List of open surveys
+AddTheVote=Click to add the vote
diff --git a/htdocs/opensurvey/card.php b/htdocs/opensurvey/card.php
index a792c21b204..e4d3dd86271 100644
--- a/htdocs/opensurvey/card.php
+++ b/htdocs/opensurvey/card.php
@@ -261,16 +261,6 @@ if ($action == 'edit') {
 }
 print '</td></tr>';
 
-// Description
-print '<tr><td class="tdtop">'.$langs->trans("Description").'</td><td class="wordbreak">';
-if ($action == 'edit') {
-	$doleditor = new DolEditor('nouveauxcommentaires', $object->description, '', 120, 'dolibarr_notes', 'In', true, 1, 1, ROWS_7, '90%');
-	$doleditor->Create(0, '');
-} else {
-	print(dol_textishtml($object->description) ? $object->description : dol_nl2br($object->description, 1, true));
-}
-print '</td></tr>';
-
 // Receive an email with each vote
 print '<tr><td>'.$langs->trans('ToReceiveEMailForEachVote').'</td><td>';
 if ($action == 'edit') {
@@ -305,6 +295,16 @@ if ($action == 'edit') {
 }
 print '</td></tr>';
 
+// Description
+print '<tr><td class="tdtop">'.$langs->trans("Description").'</td><td class="wordbreak">';
+if ($action == 'edit') {
+	$doleditor = new DolEditor('nouveauxcommentaires', $object->description, '', 120, 'dolibarr_notes', 'In', true, 1, 1, ROWS_7, '90%');
+	$doleditor->Create(0, '');
+} else {
+	print(dol_textishtml($object->description) ? $object->description : dol_nl2br($object->description, 1, true));
+}
+print '</td></tr>';
+
 print '</table>';
 
 print '</div>';
diff --git a/htdocs/opensurvey/results.php b/htdocs/opensurvey/results.php
index bb50018291b..92cb723a104 100644
--- a/htdocs/opensurvey/results.php
+++ b/htdocs/opensurvey/results.php
@@ -1053,7 +1053,7 @@ if (empty($testligneamodifier)) {
 	}
 
 	// Affichage du bouton de formulaire pour inscrire un nouvel utilisateur dans la base
-	print '<td><input type="image" name="boutonp" class="borderimp" value="'.$langs->trans("Vote").'" src="'.img_picto('', 'edit_add', '', 0, 1).'"></td>'."\n";
+	print '<td><input type="image" name="boutonp" class="borderimp classfortooltip" title="'.dolPrintHTML($langs->trans("AddTheVote")).'" value="'.$langs->trans("Vote").'" src="'.img_picto('', 'edit_add', '', 0, 1).'"></td>'."\n";
 	print '</tr>'."\n";
 }
 
diff --git a/htdocs/public/opensurvey/studs.php b/htdocs/public/opensurvey/studs.php
index ad5339deb41..37051fda92d 100644
--- a/htdocs/public/opensurvey/studs.php
+++ b/htdocs/public/opensurvey/studs.php
@@ -720,7 +720,7 @@ if ($ligneamodifier < 0 && (!isset($_SESSION['nom']))) {
 	}
 
 	// Show button to add a new line into database
-	print '<td><input type="image" class="borderimp" name="boutonp" value="'.$langs->trans("Vote").'" src="'.img_picto('', 'edit_add', '', 0, 1).'"></td>'."\n";
+	print '<td><input type="image" class="borderimp classfortooltip" title="'.dolPrintHTML($langs->trans("AddTheVote")).'" name="boutonp" value="'.$langs->trans("Vote").'" src="'.img_picto('', 'edit_add', '', 0, 1).'"></td>'."\n";
 	print '</tr>'."\n";
 }