diff --git a/htdocs/langs/en_US/errors.lang b/htdocs/langs/en_US/errors.lang
index 8689be74db3..467e782cb15 100644
--- a/htdocs/langs/en_US/errors.lang
+++ b/htdocs/langs/en_US/errors.lang
@@ -318,6 +318,7 @@ ErrorTheUrlOfYourDolInstanceDoesNotMatchURLIntoOAuthSetup=Error: The URL of you
 ErrorMenuExistValue=A Menu already exist with this Title or URL
 ErrorSVGFilesNotAllowedAsLinksWithout=SVG files are not allowed as external links without the option %s 
 ErrorTypeMenu=Impossible to add another menu for the same module on the navbar, not handle yet 
+ErrorFailedToCreateSymLinkToMedias=Failed to create the symlinks %s to point to %s 
 
 # Warnings
 WarningParamUploadMaxFileSizeHigherThanPostMaxSize=Your PHP parameter upload_max_filesize (%s) is higher than PHP parameter post_max_size (%s). This is not a consistent setup.
diff --git a/htdocs/website/index.php b/htdocs/website/index.php
index 04f3b06edfa..8fcb0de3f15 100644
--- a/htdocs/website/index.php
+++ b/htdocs/website/index.php
@@ -2384,7 +2384,8 @@ if ($action == 'regeneratesite' && $usercanedit) {
 		dol_mkdir(dirname($pathtomediasinwebsite)); // To be sure that the directory for website exists
 		$result = symlink($pathtomedias, $pathtomediasinwebsite);
 		if (!$result) {
-			setEventMessages($langs->trans("ErrorFieldToCreateSymLinkToMedias", $pathtomediasinwebsite, $pathtomedias), null, 'errors');
+			$langs->load("errors");
+			setEventMessages($langs->trans("ErrorFailedToCreateSymLinkToMedias", $pathtomediasinwebsite, $pathtomedias), null, 'errors');
 			$action = 'preview';
 		}
 	}
@@ -2421,7 +2422,8 @@ if ($action == 'importsiteconfirm' && $usercanedit) {
 					dol_mkdir(dirname($pathtomediasinwebsite)); // To be sure dir for website exists
 					$result = symlink($pathtomedias, $pathtomediasinwebsite);
 					if (!$result) {
-						setEventMessages($langs->trans("ErrorFieldToCreateSymLinkToMedias", $pathtomediasinwebsite, $pathtomedias), null, 'errors');
+						$langs->load("errors");
+						setEventMessages($langs->trans("ErrorFailedToCreateSymLinkToMedias", $pathtomediasinwebsite, $pathtomedias), null, 'errors');
 						$action = 'importsite';
 					}
 				}