Translation of localtax admin.

This commit is contained in:
Laurent Destailleur 2012-11-28 11:34:52 +01:00
parent b34ce6e2f0
commit 2b51132b32
3 changed files with 44 additions and 8 deletions

View File

@ -563,7 +563,8 @@ if ($action == 'edit' || $action == 'updateedit')
print '<td colspan="2">';
print "<table>";
print "<tr><td>".$langs->transcountry("LocalTax1IsUsedDesc",$mysoc->country_code)."</td></tr>";
print "<tr><td><i>".$langs->trans("Example").': '.$langs->transcountry("LocalTax1IsUsedExample",$mysoc->country_code)."</i></td></tr>\n";
$example=$langs->transcountry("LocalTax1IsUsedExample",$mysoc->country_code);
print ($example!="LocalTax1IsUsedExample"?"<tr><td><i>".$langs->trans("Example").': '.$langs->transcountry("LocalTax1IsUsedExample",$mysoc->country_code)."</i></td></tr>\n":"");
print "</table>";
print "</td></tr>\n";
@ -572,7 +573,8 @@ if ($action == 'edit' || $action == 'updateedit')
print '<td colspan="2">';
print "<table>";
print "<tr><td>".$langs->transcountry("LocalTax1IsNotUsedDesc",$mysoc->country_code)."</td></tr>";
print "<tr><td><i>".$langs->trans("Example").': '.$langs->transcountry("LocalTax1IsNotUsedExample",$mysoc->country_code)."</i></td></tr>\n";
$example=$langs->transcountry("LocalTax1IsNotUsedExample",$mysoc->country_code);
print ($example!="LocalTax1IsNotUsedExample"?"<tr><td><i>".$langs->trans("Example").': '.$langs->transcountry("LocalTax1IsNotUsedExample",$mysoc->country_code)."</i></td></tr>\n":"");
print "</table>";
print "</td></tr>\n";
print "</table>";
@ -593,7 +595,8 @@ if ($action == 'edit' || $action == 'updateedit')
print '<td colspan="2">';
print "<table>";
print "<tr><td>".$langs->transcountry("LocalTax2IsUsedDesc",$mysoc->country_code)."</td></tr>";
print "<tr><td><i>".$langs->trans("Example").': '.$langs->transcountry("LocalTax2IsUsedExample",$mysoc->country_code)."</i></td></tr>\n";
$example=$langs->transcountry("LocalTax2IsUsedExample",$mysoc->country_code);
print ($example!="LocalTax2IsUsedExample"?"<tr><td><i>".$langs->trans("Example").': '.$langs->transcountry("LocalTax2IsUsedExample",$mysoc->country_code)."</i></td></tr>\n":"");
print "</table>";
print "</td></tr>\n";
@ -602,7 +605,8 @@ if ($action == 'edit' || $action == 'updateedit')
print '<td colspan="2">';
print "<table>";
print "<tr><td>".$langs->transcountry("LocalTax2IsNotUsedDesc",$mysoc->country_code)."</td></tr>";
print "<tr><td><i>".$langs->trans("Example").': '.$langs->transcountry("LocalTax2IsNotUsedExample",$mysoc->country_code)."</i></td></tr>\n";
$example=$langs->transcountry("LocalTax2IsNotUsedExample",$mysoc->country_code);
print ($example!="LocalTax2IsNotUsedExample"?"<tr><td><i>".$langs->trans("Example").': '.$langs->transcountry("LocalTax2IsNotUsedExample",$mysoc->country_code)."</i></td></tr>\n":"");
print "</table>";
print "</td></tr>\n";
print "</table>";
@ -939,7 +943,8 @@ else
print '<td colspan="2">';
print "<table>";
print "<tr><td>".$langs->transcountry("LocalTax1IsUsedDesc",$mysoc->country_code)."</td></tr>";
print "<tr><td><i>".$langs->trans("Example",$mysoc->country_code).': '.$langs->transcountry("LocalTax1IsUsedExample",$mysoc->country_code)."</i></td></tr>\n";
$example=$langs->transcountry("LocalTax1IsUsedExample",$mysoc->country_code);
print ($example!="LocalTax1IsUsedExample"?"<tr><td><i>".$langs->trans("Example").': '.$langs->transcountry("LocalTax1IsUsedExample",$mysoc->country_code)."</i></td></tr>\n":"");
print "</table>";
print "</td></tr>\n";
@ -948,7 +953,8 @@ else
print '<td colspan="2">';
print "<table>";
print "<tr><td>".$langs->transcountry("LocalTax1IsNotUsedDesc",$mysoc->country_code)."</td></tr>";
print "<tr><td><i>".$langs->trans("Example",$mysoc->country_code).': '.$langs->transcountry("LocalTax1IsNotUsedExample",$mysoc->country_code)."</i></td></tr>\n";
$example=$langs->transcountry("LocalTax1IsNotUsedExample",$mysoc->country_code);
print ($example!="LocalTax1IsNotUsedExample"?"<tr><td><i>".$langs->trans("Example").': '.$langs->transcountry("LocalTax1IsNotUsedExample",$mysoc->country_code)."</i></td></tr>\n":"");
print "</table>";
print "</td></tr>\n";
@ -970,7 +976,8 @@ else
print '<td colspan="2">';
print "<table>";
print "<tr><td>".$langs->transcountry("LocalTax2IsUsedDesc",$mysoc->country_code)."</td></tr>";
print "<tr><td><i>".$langs->trans("Example").': '.$langs->transcountry("LocalTax2IsUsedExample",$mysoc->country_code)."</i></td></tr>\n";
$example=$langs->transcountry("LocalTax2IsUsedExample",$mysoc->country_code);
print ($example!="LocalTax2IsUsedExample"?"<tr><td><i>".$langs->trans("Example").': '.$langs->transcountry("LocalTax2IsUsedExample",$mysoc->country_code)."</i></td></tr>\n":"");
print "</table>";
print "</td></tr>\n";
@ -979,7 +986,8 @@ else
print '<td colspan="2">';
print "<table>";
print "<tr><td>".$langs->transcountry("LocalTax2IsNotUsedDesc",$mysoc->country_code)."</td></tr>";
print "<tr><td><i>".$langs->trans("Example").': '.$langs->transcountry("LocalTax2IsNotUsedExample",$mysoc->country_code)."</i></td></tr>\n";
$example=$langs->transcountry("LocalTax2IsNotUsedExample",$mysoc->country_code);
print ($example!="LocalTax2IsNotUsedExample"?"<tr><td><i>".$langs->trans("Example").': '.$langs->transcountry("LocalTax2IsNotUsedExample",$mysoc->country_code)."</i></td></tr>\n":"");
print "</table>";
print "</td></tr>\n";

View File

@ -707,6 +707,20 @@ VATIsNotUsedDesc=By default the proposed VAT is 0 which can be used for cases li
VATIsUsedExampleFR=In France, it means companies or organisations having a real fiscal system (Simplified real or normal real). A system in which VAT is declared.
VATIsNotUsedExampleFR=In France, it means associations that are non VAT declared or companies, organisations or liberal professions that have chosen the micro enterprise fiscal system (VAT in franchise) and paid a franchise VAT without any VAT declaration. This choice will display the reference "Non applicable VAT - art-293B of CGI" on invoices.
##### Local Taxes #####
LocalTax1IsUsed=Use second tax
LocalTax1IsNotUsed=Do not use second tax
LocalTax1IsUsedDesc=Use a second type of tax (other than VAT)
LocalTax1IsNotUsedDesc=Do not use other type of tax (other than VAT)
LocalTax1Management=Second type of tax
LocalTax1IsUsedExample=
LocalTax1IsNotUsedExample=
LocalTax2IsUsed=Use third tax
LocalTax2IsNotUsed=Do not use third tax
LocalTax2IsUsedDesc=Use a third type of tax (other than VAT)
LocalTax2IsNotUsedDesc=Do not use other type of tax (other than VAT)
LocalTax2Management=Third type of tax
LocalTax2IsUsedExample=
LocalTax2IsNotUsedExample=
LocalTax1ManagementES= RE Management
LocalTax1IsUsedDescES= The RE rate by default when creating prospects, invoices, orders etc follow the active standard rule:<br>If te buyer is not subjected to RE, RE by default=0. End of rule.<br>If the buyer is subjected to RE then the RE by default. End of rule.<br>
LocalTax1IsNotUsedDescES= By default the proposed RE is 0. End of rule.

View File

@ -715,6 +715,20 @@ VATIsNotUsedDesc= Le taux de TVA proposé par défaut est 0. C'est le cas d'asso
VATIsUsedExampleFR= En France, il s'agit des sociétés ou organismes ayant choisi un régime fiscale réel (Réel simplifié ou Réel normal), régime dans lequel la TVA est déclarée.
VATIsNotUsedExampleFR= En France, il s'agit des associations ne déclarant pas de TVA ou sociétés, organismes ou professions libérales ayant choisi le régime fiscal micro entreprise (TVA en franchise) et payant une TVA en franchise sans faire de déclaration de TVA. Ce choix fait de plus apparaitre la mention "TVA non applicable - art-293B du CGI" sur les factures.
##### Local Taxes #####
LocalTax1IsUsed=Assujeti
LocalTax1IsNotUsed=Non assujeti
LocalTax1IsUsedDesc=Utilisation d'une 2eme type taxe (autre que TVA)
LocalTax1IsNotUsedDesc=Pas d'utilisation de 2eme type taxe (autre que TVA)
LocalTax1Management=Gestion 2eme type de tax
LocalTax1IsUsedExample=
LocalTax1IsNotUsedExample=
LocalTax2IsUsed=Assujeti
LocalTax2IsNotUsed=Non assujeti
LocalTax2IsUsedDesc=Utilisation d'une 3eme type taxe (autre que TVA)
LocalTax2IsNotUsedDesc=Pas d'utilisation de 3eme type taxe (autre que TVA)
LocalTax2Management=Gestion 3eme type de tax
LocalTax2IsUsedExample=
LocalTax2IsNotUsedExample=
LocalTax1ManagementES= Gestion RE
LocalTax1IsUsedDescES= Le taux de RE proposé par défaut lors de la création de propale, facture, commande, etc... répond à la règle standard suivante:<br>Si acheteur non assujetti à RE, RE par défaut=0. Fin de règle.<br>Si acheteur assujetti à RE alors RE par défaut. Fin de règle.<br>
LocalTax1IsNotUsedDescES= Le taux de RE proposé par défaut est 0. Fin de règle.