diff --git a/htdocs/langs/ca_ES/admin.lang b/htdocs/langs/ca_ES/admin.lang
index edf491b4200..35e516a53f7 100644
--- a/htdocs/langs/ca_ES/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/ca_ES/admin.lang
@@ -787,7 +787,7 @@ ModuleCompanyCodeDigitaria = Retorna un codi comptable compost seguint el codi d
 UseNotifications = Utilitza notificacions
 NotificationsDesc = La funció de les notificacions permet enviar automàticament un correu electrònic per a un determinat esdeveniment Dolibarr en les empreses configurades per a això
 ModelModules = Models de documents
-DocumentModelOdt = Generació des dels documents amb format .ODT (OpenOffice. ..)
+DocumentModelOdt = Generació des dels documents amb format OpenDocument (Arxiu .ODT OpenOffice, KOffice, TextEdit,...)
 WatermarkOnDraft = Marca d'aigua en els documents esborrany
 ##### Webcal setup ##### = undefined =  = 
 WebCalSetup = Configuració d'enllaç amb el calendari webcalendar
diff --git a/htdocs/langs/es_ES/admin.lang b/htdocs/langs/es_ES/admin.lang
index 24fd113e5b6..34c70e5fea4 100644
--- a/htdocs/langs/es_ES/admin.lang
+++ b/htdocs/langs/es_ES/admin.lang
@@ -787,7 +787,7 @@ ModuleCompanyCodeDigitaria = Devuelve un código contable compuesto siguiendo el
 UseNotifications = Usar notificaciones
 NotificationsDesc = La función de las notificaciones permite enviar automáticamente un correo electrónico para un determinado evento Dolibarr en las empresas configuradas para ello
 ModelModules = Modelos de documentos
-DocumentModelOdt = Generación desde los documentos con formato .ODT (OpenOffice...)
+DocumentModelOdt = Generación desde los documentos OpenDocument (Archivo .ODT OpenOffice, KOffice, TextEdit,...)
 WatermarkOnDraft = Marca de agua en los documentos borrador
 ##### Webcal setup ##### = undefined = 
 WebCalSetup = Configuración de enlace con el calendario Webcalendar