dolibarr/htdocs/langs/zh_TW/errors.lang

147 lines
12 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

# Dolibarr language file - Source file is en_US - errors
# No errors
# NoErrorCommitIsDone=No error, we commit
# Errors
Error=錯誤
Errors=錯誤
# ErrorButCommitIsDone=Errors found but we validate despite this
2013-08-03 15:51:32 +02:00
ErrorBadEMail=電子郵件%s是錯誤的
ErrorBadUrl=網址%s是錯誤的
ErrorLoginAlreadyExists=登錄%s已經存在。
ErrorGroupAlreadyExists=組%s已經存在。
ErrorRecordNotFound=記錄沒有找到。
ErrorFailToCopyFile=無法復制文件<b>'%s'</b>成<b>'%s'。</b>
ErrorFailToRenameFile=無法重新命名為<b>“%s'</b>文件<b>'%s'。</b>
2013-08-03 15:51:32 +02:00
ErrorFailToDeleteFile=無法刪除文件<b>'%s'</b>的。
ErrorFailToCreateFile=無法創建文件<b>'%s'</b>的。
ErrorFailToRenameDir=無法重命名目錄<b>'%s'</b>到<b>%s'</b>的。
ErrorFailToCreateDir=無法創建目錄<b>'%s'</b>的。
ErrorFailToDeleteDir=無法刪除目錄<b>'%s'</b>的。
ErrorFailedToDeleteJoinedFiles=無法刪除實體,因為有一些加入了文件。首次加入文件刪除。
ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=這個聯絡已定義為這種類型的接觸。
ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=這是一個銀行帳戶的現金帳戶,所以只接受現金支付的類型。
ErrorFromToAccountsMustDiffers=源和目標的銀行帳戶必須是不同的。
ErrorBadThirdPartyName=錯誤的客戶/供應商名稱
# ErrorProdIdIsMandatory=The %s is mandatory
ErrorBadCustomerCodeSyntax=壞客戶代碼的語法
ErrorCustomerCodeRequired=客戶代碼需要
ErrorCustomerCodeAlreadyUsed=客戶代碼已被使用
ErrorPrefixRequired=前綴要求
ErrorUrlNotValid=該網站的地址是不正確的
ErrorBadSupplierCodeSyntax=錯誤!錯誤的供應商代碼語法
ErrorSupplierCodeRequired=錯誤!需要提供供應商代號
ErrorSupplierCodeAlreadyUsed=錯誤!供應商代號已被使用
ErrorBadParameters=錯誤的參數
ErrorBadValueForParameter=錯誤值“參數不正確”%s %s'“
ErrorBadImageFormat=圖像文件有不支持的格式
ErrorBadDateFormat=值“%s”有錯誤的日期格式
2013-08-03 15:51:32 +02:00
ErrorFailedToWriteInDir=無法寫在目錄%s
ErrorFoundBadEmailInFile=找到%S的語法不正確的電子郵件文件中的行例如行%的電子郵件s =%s
ErrorUserCannotBeDelete=用戶不能被刪除。也許它是相關聯的Dolibarr實體。
ErrorFieldsRequired=一些必要的欄位都沒有填補。
ErrorFailedToCreateDir=無法創建一個目錄。檢查Web服務器的用戶有權限寫入Dolibarr文件目錄。如果參數<b>safe_mode設置</b>為啟用這個PHP檢查Dolibarr php文件到Web服務器的用戶擁有或組
ErrorNoMailDefinedForThisUser=沒有郵件定義該用戶
ErrorFeatureNeedJavascript=此功能需要Javascript被激活的工作。更改此設置 - 顯示。
ErrorTopMenuMustHaveAParentWithId0=一個類型'頂'不能有一個父菜單中的菜單。放在父菜單0或選擇一個類型為'左'菜單。
ErrorLeftMenuMustHaveAParentId=一個類型為'左'必須有一個父菜單的ID。
2013-08-03 15:51:32 +02:00
ErrorFileNotFound=檔案<b>%s</b>未找到錯誤的道路錯誤的參數safe_mode設置權限或訪問被拒絕或由PHP openbasedir
ErrorDirNotFound=目錄<b>%s</b>不存在錯誤的道路錯誤的參數safe_mode設置權限或訪問被拒絕或由PHP openbasedir
ErrorFunctionNotAvailableInPHP=函數<b>%s</b>是需要此功能,但並不在此版本/ PHP設置的。
ErrorDirAlreadyExists=具有此名稱的目錄已經存在。
ErrorFileAlreadyExists=具有此名稱的文件已經存在。
ErrorPartialFile=文件未收到了完全由服務器。
2013-08-03 15:51:32 +02:00
ErrorNoTmpDir=臨時的說明書%s不存在。
ErrorUploadBlockedByAddon=上傳封鎖一個PHP / Apache的插件。
ErrorFileSizeTooLarge=文件大小是太大。
ErrorSizeTooLongForIntType=尺寸int類型的長%s最大位數
ErrorSizeTooLongForVarcharType=尺寸長字符串類型(%s字符最大
# ErrorNoValueForSelectType=Please fill value for select list
# ErrorNoValueForCheckBoxType=Please fill value for checkbox list
# ErrorNoValueForRadioType=Please fill value for radio list
# ErrorBadFormatValueList=The list value cannot have more than one come : <u>%s</u>, but need at least one: llave,valores
2013-08-03 15:51:32 +02:00
ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters=菲爾德<b>%s</b>必須不包含特殊字符。
ErrorNoAccountancyModuleLoaded=沒有一個會計模塊激活
ErrorExportDuplicateProfil=這型材名稱已在該出口存在相當大。
ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr - LDAP的匹配是不完整的。
2013-08-03 15:51:32 +02:00
ErrorLDAPMakeManualTest=甲。LDIF文件已經生成在目錄%s的嘗試加載命令行手動有更多的錯誤信息。
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=無法儲存與行動“規約未啟動”如果領域“做的”,也是填補。
ErrorRefAlreadyExists=號的創作已經存在。
ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=請輸入銀行收據的名字在交易報告格式YYYYMM或采用YYYYMMDD
ErrorRecordHasChildren=刪除記錄失敗,因為它有一些兒童。
ErrorModuleRequireJavascript=不能禁用JavaScript必須有此功能的工作。要啟用/禁用JavaScript進入菜單首頁->安裝->“顯示。
ErrorPasswordsMustMatch=這兩種類型的密碼必須相互匹配
ErrorContactEMail=一個技術性錯誤發生。請聯系管理員,以下連接提供錯誤代碼<b>%s</b>在您的郵件,甚至更好,加入了這個頁面的屏幕拷貝的電子郵件<b>%s。</b>
2013-08-03 15:51:32 +02:00
ErrorWrongValueForField=<b>s'</b>的領域的一些錯誤值<b>的%s</b>價值<b>'%</b>不匹配正則表達式規則<b>%s</b>
ErrorFieldValueNotIn=場數<b>%s</b>錯誤值(值<b>'%s'</b>是不是一個值到領域表<b>%s %s</b>
ErrorFieldRefNotIn=錯場數<b>%s</b>值(值<b>'%s'</b>是不是一個的<b>%s</b>現有文獻)
2013-08-03 15:51:32 +02:00
ErrorsOnXLines=<b>%</b>誤差<b>的</b>源上線
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=防病毒程序無法驗證文件(文件可能被病毒感染)
2013-08-03 15:51:32 +02:00
ErrorSpecialCharNotAllowedForField=特殊字符不為外地允許“%s的”
ErrorDatabaseParameterWrong=數據庫設置參數<b>'%s'</b>的值不兼容使用Dolibarr必須有值<b>'%s')。</b>
ErrorNumRefModel=存在一個引用(%s和編號是不符合本規則兼容到數據庫。記錄中刪除或重命名參考激活此模塊。
ErrorQtyTooLowForThisSupplier=數量過低,供應商或供應商在這此產品沒有價格定義
ErrorModuleSetupNotComplete=模塊設置看起來是uncomplete的。進入設置 - 模塊來完成。
ErrorBadMask=錯誤的遮罩參數值
ErrorBadMaskFailedToLocatePosOfSequence=沒有序列號錯誤,面具
ErrorBadMaskBadRazMonth=錯誤,壞的復位值
ErrorSelectAtLeastOne=錯誤。選擇至少一個條目。
ErrorProductWithRefNotExist=參考<i>“%s”</i>產品不存在
ErrorDeleteNotPossibleLineIsConsolidated=刪除沒有可能的因為記錄是調解到的銀行transation
ErrorProdIdAlreadyExist=%s被分配到另一個第三
ErrorFailedToSendPassword=無法傳送密碼
ErrorFailedToLoadRSSFile=未能得到RSS提要。嘗試添加恒定MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG如果錯誤消息不提供足夠的信息。
ErrorPasswordDiffers=密碼不同,請重新輸入。
ErrorForbidden=訪問被拒絕。 <br>您嘗試訪問的頁面,無一被驗證的會話區或功能,或者不允許你的用戶。
2013-08-03 15:51:32 +02:00
ErrorForbidden2=此登錄權限可以定義你的Dolibarr從菜單%的S ->%s的管理員
ErrorForbidden3=看來Dolibarr是不是通過身份驗證的會話中使用。以在Dolibarr安裝文件就會知道如何管理認證htaccess的mod_auth或其他...).
ErrorNoImagickReadimage=功能imagick_readimage是沒有發現在這個PHP。沒有預覽可用。管理員可以從菜單中禁用此設置 - 顯示選項卡。
ErrorRecordAlreadyExists=記錄已存在
2013-08-03 15:51:32 +02:00
ErrorCantReadFile=無法讀取檔案'%s'
ErrorCantReadDir=無法讀取目錄'%s'
ErrorFailedToFindEntity=無法讀取實體'%s'的
ErrorBadLoginPassword=錯誤的帳號或密碼
ErrorLoginDisabled=您的帳戶已被禁用
ErrorFailedToRunExternalCommand=無法運行外部命令。檢查它是可用和可運行在PHP的服務器。如果PHP <b>安全模式</b>被激活,請檢查命令<b>safe_mode_exec_dir之</b>內,是由參數定義一個目錄。
ErrorFailedToChangePassword=無法更改密碼
2013-08-03 15:51:32 +02:00
ErrorLoginDoesNotExists=<b>如何正確</b>使用手機與登錄<b>%</b>找不到。
ErrorLoginHasNoEmail=這位用戶沒有電子郵件地址。進程中止。
ErrorBadValueForCode=代碼有錯誤的值類型。再次嘗試以新的價值...
ErrorBothFieldCantBeNegative=領域的%s及%s可以不消極
ErrorWebServerUserHasNotPermission=<b>%s</b>用來執行Web服務器用戶帳戶沒有該權限
ErrorNoActivatedBarcode=沒有激活的條碼類型
# ErrUnzipFails=Failed to unzip %s with ZipArchive
# ErrNoZipEngine=No engine to unzip %s file in this PHP
# ErrorFileMustBeADolibarrPackage=The file %s must be a Dolibarr zip package
# ErrorFileRequired=It takes a package Dolibarr file
# ErrorPhpCurlNotInstalled=The PHP CURL is not installed, this is essential to talk with Paypal
# ErrorFailedToAddToMailmanList=Failed to add record %s to Mailman list %s or SPIP base
# ErrorFailedToRemoveToMailmanList=Failed to remove record %s to Mailman list %s or SPIP base
# ErrorNewValueCantMatchOldValue=New value can't be equal to old one
# ErrorFailedToValidatePasswordReset=Failed to reinit password. May be the reinit was already done (this link can be used only one time). If not, try to restart the reinit process.
# ErrorToConnectToMysqlCheckInstance=Connect to database fails. Check Mysql server is running (in most cases, you can launch it from command line with 'sudo /etc/init.d/mysql start').
# ErrorFailedToAddContact=Failed to add contact
# ErrorDateMustBeBeforeToday=The date can not be greater than today
2013-07-31 16:35:57 +02:00
# ErrorPaymentModeDefinedToWithoutSetup=A payment mode was set to type %s but setup of module Invoice was not completed to define information to show for this payment mode.
2013-10-23 14:05:26 +02:00
# ErrorPHPNeedModule=Error, your PHP must have module <b>%s</b> installed to use this feature.
# ErrorOpenIDSetupNotComplete=You setup Dolibarr config file to allow OpenID authentication, but URL of OpenID service is not defined into constant %s
# ErrorWarehouseMustDiffers=Source and target warehouses must differs
# Warnings
# WarningMandatorySetupNotComplete=Mandatory setup parameters are not yet defined
WarningSafeModeOnCheckExecDir=警告PHP的選項<b>safe_mode設置</b>為在此情況下命令必須在<b>safe_mode_exec_dir之</b>存儲參數的PHP目錄內宣布。
WarningAllowUrlFopenMustBeOn=參數<b>allow_url_fopen選項</b>必須設置<b>為</b> php.ini <b>在</b>菲勒有這個模塊的工作完全。您必須手動修改這個文件。
2013-08-03 16:24:52 +02:00
WarningBuildScriptNotRunned=<b>%s</b>是劇本尚未跑到建立圖形,或者有沒有數據顯示。
WarningBookmarkAlreadyExists=本標題或此目標(網址)書簽已存在。
WarningPassIsEmpty=警告數據庫密碼是空的。這是一個安全漏洞。您應該添加一個密碼到您的數據庫並改變你的conf.php文件以反映這一點。
WarningConfFileMustBeReadOnly=警告,你的配置文件<b>conf.php htdocs中/ conf /中</b> 可覆蓋由Web服務器。這是一個嚴重的安全漏洞。在文件修改權限在閱讀作業系統由Web服務器使用的用戶只模式。如果您的磁盤使用Windows和FAT格式的你要知道這個文件系統不允許添加文件的權限因此不能完全安全的。
2013-08-03 16:24:52 +02:00
WarningsOnXLines=<b>%S上</b>的源代碼行警告
WarningNoDocumentModelActivated=沒有模型,對文檔生成,已被激活。一個模式是選用默認,直到您檢查您的模塊設置。
# WarningLockFileDoesNotExists=Warning, once setup is finished, you must disable install/migrate tools by adding a file <b>install.lock</b> into directory <b>%s</b>. Missing this file is a security hole.
WarningUntilDirRemoved=所有安全警告可見由管理員用戶只將保持活躍只要是存在的脆弱性或常數MAIN_REMOVE_INSTALL_WARNING是在安裝程序->其他設置添加)。
# WarningCloseAlways=Warning, closing is done even if amount differs between source and target elements. Enable this feature with caution.
# WarningUsingThisBoxSlowDown=Warning, using this box slow down seriously all pages showing the box.
# WarningClickToDialUserSetupNotComplete=Setup of ClickToDial information for your user are not complete (see tab ClickToDial onto your user card).
# WarningNotRelevant=Irrelevant operation for this dataset