FileCheck=Comprobación de integridad del conjunto de archivos
FileCheckDesc=Esta herramienta te permite comprobar la integridad de los archivos y la configuración de tu aplicación, comparando cada archivo con el archivo oficial. El valor de algunas constantes de la configuración también podria ser comprobado. Tu puedes usar esta herramienta para determinar si cualquiera de los archivos a sido modificado (ejem. por un hacker).
FileIntegritySomeFilesWereRemovedOrModified=La verificación de integridad de los archivos ha fallado. Algunos archivos fueron modificados, eliminados o agregados.
MakeIntegrityAnalysisFrom=Hacer análisis de integridad de los archivos de la aplicación de
FileCheckDolibarr=Comprobar integridad de los archivos de la aplicación
AvailableOnlyOnPackagedVersions=El archivo local para verificación de su integridad esta disponible únicamente cuando la aplicación es instalada de un paquete oficial
XmlNotFound=No se encontró el archivo Xml de integidad de la aplicación
ConfirmLockNewSessions=¿Estás seguro de querer restringir cualquier nueva conexión a Dolibarr? Únicamente el usuario <b>%s</b> podrá conectarse posteriormente.
NoSessionFound=Tu configuración PHP no parece permitir listar sesiones activas. El directorio usado para guardar sesiones (<b>%s</b>) podría estar protegido (Por ejemplo, por permisos del SO o por la directiva PHP open_basedir).
WarningModuleNotActive=El módulo <b>%s</b> debe estar habilitado
WarningOnlyPermissionOfActivatedModules=Sólo los permisos relacionados a los módulos activados son mostrados aquí. Puedes activar otros módulos en la página Inicio->Configuración->Módulos
DolibarrSetup=Instalación o actualización de Dolibarr
RemoveLock=Remover/renombrar archivo <b>%s</b> si existe, para permitir el uso de la herramienta Actualizar/Instalar.
RestoreLock=Restaurar archivo <b>%s</b>, sólo con permisos de lectura, para deshabilitar cualquier uso posterior de la herramienta Actualizar/Instalar.
ErrorReservedTypeSystemSystemAuto=Los valores de tipo 'system' y 'systemauto' están reservados. Puedes usar 'user' como valor para añadir tu propio registro
UseSearchToSelectCompanyTooltip=Asi mismo si tu tienes un gran número de terceras partes (> 100 000), puedes incrementar la velocidad al establecer la constante COMPANY_DONOTSEARCH_ANYWHERE to 1 en Configuración->Otro. La búsqueda entonces será limitada al inicio de la cadena.
UseSearchToSelectContactTooltip=Además, si tiene una gran cantidad de terceros (> 100 000), puede aumentar la velocidad estableciendo la constante CONTACT_DONOTSEARCH_ANYWHERE en 1 en Configuración-> Otro. La búsqueda se limitará entonces al inicio de la cadena.
DelaiedFullListToSelectCompany=Esperar hasta que una tecla sea presionada antes de cargar contenido del listado desplegable de terceros.<br>Esto podria incrementar el desempeño si tu tienes un gran numero de terceros, pero no se recomienda.
TZHasNoEffect=Las fechas son guardadas y retornadas por el servidor de base de datos como si fueran guardadas como cadenas sometidas. La zona horaria tiene efecto solo cuando usamos la función UNIX_TIMESTAMP (que no debe ser usada por Dolibarr, ya que TZ no debe tener efecto, incluso si cambió despues de que datos fueron ingresados).
YouCanEditPHPTZ=Para establecer un zona horaria PHP diferente (no necesario), puedes intentar agregar un archivo .htaccess con una linea como "SetEnv TZ Europe/Paris"
HoursOnThisPageAreOnServerTZ=Advertencia, a diferencia de otros monitores, las horas en esta página no estan en tu zona horaria local, sino en la zona horaria del servidor.
MaxNbOfLinesForBoxes=Maximo. número de lineas para dispositivos
AllWidgetsWereEnabled=Todos los dispositivos disponibles estan habilitados
MenusEditorDesc=El editor de menú permite definir ingresos de menú personalizado. Usarse con cuidado para evitar inestabilidad y permanente incapacidad de ingresar al menú. <br>Algunos módulos agregan ingresos (in menu <b>All</b> mostly). Si tu eliminas algunos de estos ingresos por error, puedes restaurarlos desabilitando y rehabilitando el módulo.
SystemToolsAreaDesc=Esta área provee funciones administrativas. Usar el menú para seleccionar la característica requerida.
PurgeAreaDesc=Esta página te permite eliminar todos los archivos generados o guardados por Dolibarr (archivos temporales o todos los archivos en <b>%s</b> el directorio). Usar esta característica no es normalmente necesario. Esta es proporcionada como una solución alternativa para usuarios cuyo Dolibarr es hospedado por un proveedor que no ofrece permisos de borrado de archivos generados por el servidor web.
PurgeDeleteLogFile=Eliminar archivos log, incluyendo <b>%s</b> definido por módulo Syslog (sin riesgo de perdida de datos)
PurgeDeleteAllFilesInDocumentsDir=Eliminar todos los archivos en el directorio: <b>%s</b>.<br>Esto borrara todos los documentos generados relacionados a elementos (terceras partes, facturas etc...), archivos subidos a el módulo ECM, volcados de respaldo de base de datos y archivos temporales.
PurgeAuditEvents=Purgar todos los eventos de seguridad
ConfirmPurgeAuditEvents=¿Está seguro de que desea eliminar todos los eventos de seguridad? Todos los registros de seguridad se eliminarán, no se eliminarán otros datos.
Backup=Copia de Seguridad
Restore=Restaurar
RunCommandSummary=Se ha iniciado la copia de seguridad con el siguiente comando
BackupResult=Resultado de copia de seguridad
BackupFileSuccessfullyCreated=Archivo de copia de seguridad generado correctamente
ImportMySqlDesc=Para importar un archivo de respaldo de MySQL, tu podrias usar phpMyAdmin via tu proveedor de hosting o usar el comando mysql de la linea de Comandos.<br>Por ejemplo:
ImportPostgreSqlDesc=Para importar un archivo de respaldo, debes usar el comando pg_restore en la linea de comandos:
EncodeBinariesInHexa=Codificar datos binarios en hexadecimal
IgnoreDuplicateRecords=Ignorar errores de registro duplicados (INSERT IGNORE)
AutoDetectLang=Autodetectar (lenguaje del navegador)
FeatureDisabledInDemo=Característica deshabilitada en versión demo
FeatureAvailableOnlyOnStable=Característica unicamente disponible en versiones oficiales estables
BoxesDesc=Widgets son componentes mostrando alguna información que tu puedes agregar para personalizar algunas páginas. Tu puedes elegir entre mostrar el widget o no al seleccionar la página objetivo y haciendo click en 'Activar', o haciendo click en la papelera de reciclaje para deshabilitarlos.
ModulesDeployDesc=Si los permisos en tu sistema de archivos lo permiten, puedes usar esta herramienta para utilizar un módulo externo. El módulo entonces sera visible en la pestaña <strong>%s</strong>.
ModulesDevelopYourModule=Desarrola tus propios app/módulos
ModulesDevelopDesc=Tu también podrias desarrollar tu propio módulo o encontrar un socio que desarrolle uno por ti.
DOLISTOREdescriptionLong=En vez de cambiar al sitio <a href="https://www.dolistore.com">www.dolistore.com</a> para encontrar un módulo externo, tu puedes usar esta herramienta integrada que desempeñará la busqueda en el mercado externo por ti (podria ser lento, necesario tener acceso a internet)...
NotCompatible=Este módulo no parece ser compatible con tu Dolibarr %s (Min %s- Max %s).
CompatibleAfterUpdate=Este módulo requiere una actualización de tu Dolibarr %s (Min %s - Max %s).
MainDbPasswordFileConfEncrypted=Cifre la contraseña de la base de datos almacenada en conf.php. Se recomienda encarecidamente activar esta opción.
InstrucToEncodePass=Para tener una contraseña codificada en el archivo <b>conf.php</b> , reemplace la línea <br> <b>$ dolibarr_main_db_pass = "...";</b> <br> por <br> <b>$ dolibarr_main_db_pass = "crypted: %s";</b>
InstrucToClearPass=Para que la contraseña se decodifique (borre) en el archivo <b>conf.php</b> , reemplace la línea <br> <b>$ dolibarr_main_db_pass = "crypted: ...";</b> <br> por <br> <b>$ dolibarr_main_db_pass = "%s";</b>
ProtectAndEncryptPdfFiles=Proteger los archivos PDF generados. Esto NO se recomienda ya que interrumpe la generación masiva de PDF.
FeatureNotAvailableOnLinux=Característica no disponible en sistemas similares a Unix. Prueba tu programa de envio de correo localmente.
SubmitTranslation=Si la traducción de este idioma no está completa o encuentra errores, puede corregir esto editando archivos en el directorio <b>langs / %s</b> y envíe su cambio a www.transifex.com/dolibarr-association/dolibarr/
FindPackageFromWebSite=Encuentre un paquete que proporcione las funciones que necesita (por ejemplo, en el sitio web oficial %s).
DownloadPackageFromWebSite=Descargue el paquete (por ejemplo, del sitio web oficial %s).
SetupIsReadyForUse=La implementación del módulo ha finalizado. Sin embargo, debe habilitar y configurar el módulo en su aplicación yendo a la página de configuración de módulo: <a href="%s">%s</a> .
NotExistsDirect=El directorio raíz alternativo no está definido en un directorio existente. <br>
InfDirAlt=Desde la versión 3, es posible definir un directorio raíz alternativo. Esto le permite almacenar, en un directorio dedicado, complementos y plantillas personalizadas. <br> Simplemente cree un directorio en la raíz de Dolibarr (por ejemplo: personalizado). <br>
GenericMaskCodes4c=<u>Ejemplo de producto creado el 2007-03-01:</u> <br>
GenericNumRefModelDesc=Devuelve un número personalizable de acuerdo con una máscara definida.
ServerAvailableOnIPOrPort=El servidor está disponible en la dirección <b>%s</b> en el puerto <b>%s</b>
ServerNotAvailableOnIPOrPort=El servidor no está disponible en la dirección <b>%s</b> en el puerto <b>%s</b>
DoTestServerAvailability=Probar la conectividad con el servidor
DoTestSendHTML=Probar envío de HTML
ErrorCantUseRazInStartedYearIfNoYearMonthInMask=Error, no se puede usar la opción @ si la secuencia {aa} {mm} o {aaaa} {mm} no está en la máscara.
UMask=Parámetro UMask para archivos nuevos en el sistema de archivos Unix / Linux / BSD / Mac.
UMaskExplanation=Este parámetro le permite definir permisos establecidos por defecto en los archivos creados por Dolibarr en el servidor (durante la carga, por ejemplo). <br> Debe ser el valor octal (por ejemplo, 0666 significa lectura y escritura para todos). <br> Este parámetro es inútil en un servidor de Windows.
SeeWikiForAllTeam=Eche un vistazo a la página Wiki para obtener una lista de colaboradores y su organización.
WarningSettingSortOrder=Advertencia, establecer un orden predeterminado puede resultar en un error técnico al pasar a la página de lista si "campo" es un campo desconocido. Si experimenta un error de este tipo, vuelva a esta página para eliminar el orden predeterminado y restaurar el comportamiento predeterminado.
ConfFileMustContainCustom=Instalar o construir un módulo externo desde la aplicación necesita guardar los archivos del módulo en el directorio <strong> %s </strong>. Para que este directorio sea procesado por Dolibarr, debe configurar su <strong> conf/conf.php </strong> para agregar las 2 líneas de directiva: <strong> $dolibarr_main_url_root_alt='/custom'; </strong> <br> <strong> $dolibarr_main_document_root_alt='%s/custom'; </strong>
OperationParamDesc=Define the rules to use to extract some data or set values to use for operation.<br><br>Example to extract a company name from email subject into a temporary variable:<br>tmp_var=EXTRACT:SUBJECT:Message from company ([^\n]*)<br><br>Examples to set the properties of an object to create:<br>objproperty1=SET:a hard coded value<br>objproperty2=SET:__tmp_var__<br>objproperty3=SETIFEMPTY:a value (value is set only if property is not already defined)<br>objproperty4=EXTRACT:HEADER:X-Myheaderkey:\\s*([^\\s]*)<br>options_myextrafield1=EXTRACT:SUBJECT:([^\n]*)<br>object.objproperty5=EXTRACT:BODY:My company name is\\s([^\\s]*)<br><br>Use a ; char as separator to extract or set several properties.
EmailCollectorLoadThirdPartyHelp=You can use this action to use the email content to find and load an existing thirdparty in your database. The found (or created) thirdparty will be used for following actions that need it.<br>For example, if you want to create a thirdparty with a name extracted from a string 'Name: name to find' present into the body, use the sender email as email, you can set the parameter field like this:<br>'email=HEADER:^From:(.*);name=EXTRACT:BODY:Name:\\s([^\\s]*);client=SET:2;'<br>
