OptionModeTrueDesc=În acest context, se calculează cifra de afaceri de peste de plăţi (data de plăţi). \\ nThe valabilitate a cifrelor este asigurată numai în cazul în care cartea-ţinerea este analizată prin intrare / ieşire de pe conturi, prin intermediul facturilor.
OptionModeVirtualDesc=În acest context, cifra de afaceri se calculează pe facturi (data de validare). Când aceste facturi se datorează, indiferent dacă acestea au fost plătite sau nu, ele sunt enumerate în cifra de afaceri de ieşire.
FeatureIsSupportedInInOutModeOnly=Caracteristicã disponibil doar în CREDITE-DEBTS Mod de contabilitate (a se vedea modul de configurare de contabilitate)
BalanceVisibilityDependsOnSortAndFilters=Soldul este vizibil în această listă numai dacă tabelul este sortat ascendent pe %s și filtrat pentru 1 cont bancar
AnnualByCompanies=Soldul veniturilor și al cheltuielilor, pe grupuri predefinite de cont
AnnualByCompaniesDueDebtMode=Soldul veniturilor și cheltuielilor, detaliu după grupuri predefinite, modul <b> %sCereri-Datorii%s </b> a spus <b> Contabilitatea de angajament </b>.
AnnualByCompaniesInputOutputMode=Soldul veniturilor și cheltuielilor, detaliile după grupuri predefinite, modul <b> %sVenituri-cheltuieli%s </b> a spus <b> contabilitatea numerică </b>.
SeeReportInInputOutputMode=Vedeți %sanaliza plăților%s pentru un calcul al plăților actuale efectuate chiar dacă acestea nu sunt încă înregistrate în registru.
SeeReportInDueDebtMode=Vedeți %sanaliza facturilor%s pentru un calcul bazat pe facturi înregistrate cunoscute, chiar dacă acestea nu sunt încă înregistrate în registru.
SeeReportInBookkeepingMode=Vedeți <b> %sraportul contabil%s </b> pentru un calcul la <b> Tabelul registrului contabil </b>
RulesResultDue=- Include facturi restante, cheltuieli, TVA, donații indiferent dacă sunt plătite sau nu. Include și salariile plătite. <br>- se bazează pe data de emitere a facturilor și data scadenței pentru cheltuieli sau plăți fiscale. Pentru salariile definite cu modulul Salarii, se utilizează data plăţii.
RulesResultInOut=- Include plățile efective pe facturi, cheltuieli,TVA și salarii. <br> - Se ia în calcul data plăţii facturilor, cheltuielilor, TVA-ului și salariilor .
ThisIsAnEstimatedValue=Aceasta este o previzualizare, bazată pe evenimente de afaceri și nu pe tabelul final, astfel încât rezultatele finale pot fi diferite de aceste valori de previzualizare
CalculationRuleDesc=Pentru a calcula totalul TVA, există două metode: <br> Metoda 1 este rotunjirea TVA-ului pe fiecare linie, apoi însumarea lor. <br> Metoda 2 este însumarea tututor TVA rilor de pe fiecare linie, apoi rotunjirea rezultatului. <br> Rezultatul final poate fi diferit cu câțiva cenți. Modul implicit este <b>%s</b>.
CalculationRuleDescSupplier=În funcție de furnizor, alegeți metoda potrivită pentru a aplica aceeași regulă de calcul și obțineți același rezultat așteptat de către furnizor.
TurnoverPerProductInCommitmentAccountingNotRelevant=Raportul cifrei de afaceri colectat pe produs nu este disponibil. Acest raport este disponibil numai pentru cifra de afaceri facturată.
TurnoverPerSaleTaxRateInCommitmentAccountingNotRelevant=Raportul cifrei de afaceri colectat pe rata de impozitare a vânzării nu este disponibil. Acest raport este disponibil numai pentru cifra de afaceri facturată.
AccountancyJournal=Jurnalul codului de contabilitate
ACCOUNTING_VAT_SOLD_ACCOUNT=Contul de contabilitate implicit pentru TVA la vânzări (utilizat dacă nu este definit în setarea dicționarului TVA)
ACCOUNTING_VAT_BUY_ACCOUNT=Contul de contabilitate implicit pentru TVA la achiziții (utilizat dacă nu este definit în setarea dicționarului TVA)
ACCOUNTING_VAT_PAY_ACCOUNT=Contul de contabilitate implicit pentru plata TVA
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER=Contul de contabilitate utilizat pentru terț client
ACCOUNTING_ACCOUNT_CUSTOMER_Desc=Contul contabil dedicat definit pe cardul terț va fi utilizat numai pentru subregistrul contabilitate . Aceasta va fi utilizat pentru registrul general și ca valoare implicită pentru subregistru contabill dacă nu este definit contul contabil dedicat clienților de la terți.
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER=Contul de conturi utilizat pentru terții furnizori
ACCOUNTING_ACCOUNT_SUPPLIER_Desc=Contul contabil dedicat definit pe cardul terț va fi utilizat numai pentru subregistru de contabilitate . Acesta va fi utilizat pentru registrul general și ca valoare implicită a contabilității din subregistru dacă nu este definit contul de contabilitate dedicat vânzătorului de la un terț.
ConfirmCloneTax=Confirmați clona unei taxe sociale fiscale
BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingDifferentFromYourCompanyCountry=Pe baza primelor două litere ale codului de TVA ca fiind diferit de codul de țară al companiei dumneavoastră
BasedOnTwoFirstLettersOfVATNumberBeingTheSameAsYourCompanyCountry=Pe baza primelor două litere ale codului de TVA ca fiind același cu codul de țară al companiei dumneavoastră
PurchaseTurnoverCollected=Cifra de afaceri colectată achiziţii
RulesPurchaseTurnoverDue=- Include facturile restante la furnizori indiferent dacă sunt achitate sau nu. - <br>Se bazează pe data de emitere a acestor facturi.<br>
RulesPurchaseTurnoverIn=- Include toate plățile efectuate ale facturilor de la furnizori. <br>- Se bazează pe data la care s-au plătit aceste facturi<br>
RulesPurchaseTurnoverTotalPurchaseJournal=Include toate liniile debitoare din jurnalul de cumpărări
ReportPurchaseTurnover=Cifra de afaceri achiziţii facturate
ReportPurchaseTurnoverCollected=Cifra de afaceri colectată achiziţii
IncludeVarpaysInResults = Include plăţile diverse în rapoarte
IncludeLoansInResults = Includeți creditele - împrumuturile în rapoarte
