ConfirmDeleteReception=Are you sure you want to delete this reception?
ConfirmValidateReception=Are you sure you want to validate this reception with reference <b>%s</b>?
ConfirmCancelReception=Are you sure you want to cancel this reception?
StatsOnReceptionsOnlyValidated=Statistics conducted on receptions only validated. Date used is date of validation of reception (planed delivery date is not always known).
SendReceptionByEMail=Send reception by email
SendReceptionRef=Submission of reception %s
ActionsOnReception=Events on reception
ReceptionCreationIsDoneFromOrder=For the moment, creation of a new reception is done from the order card.
ReceptionLine=Reception line
ProductQtyInReceptionAlreadySent=Product quantity from open sales order already sent
ProductQtyInSuppliersReceptionAlreadyRecevied=Product quantity from open supplier order already received
ValidateOrderFirstBeforeReception=You must first validate the order before being able to make receptions.
ReceptionsNumberingModules=Numbering module for receptions
ReceptionsReceiptModel=Document templates for receptions