mirror of
https://github.com/yairm210/Unciv.git
synced 2025-02-20 19:56:51 +01:00
Changes to existing translations are I hope well thought out: I tried to limit myself to clear inconsistencies (e.g. marsh appears exactly twice and had two different translations before), stuff where I looked up the game context to best match what a native german would understand comfortably in the UI, and so on. There are still several inconsitencies - if I noticed one and couldn't bother to guarantee matching them all I left them. Note I 'fixed' some spanish city names where the _english_ side is clearly wrong. Particularly Elche (https://goo.gl/maps/jtqPqGG2mkVbFxCe6). Actual translations are only about three where we krauts have fixed expectations deviating from the proper name. Mail me if I should fix those properly in jsons and template? Co-authored-by: Yair Morgenstern <yairm210@hotmail.com> |
||
|---|---|---|
| .. | ||
| ExtraImages | ||
| jsons | ||
| music | ||
| skin | ||
| sounds | ||
| game.atlas | ||
| game.png | ||
| game2.png | ||
| GameSettingsOld.json | ||