This commit is contained in:
Yair Morgenstern 2021-05-20 22:49:40 +03:00
parent 9fd80122e0
commit fd5125904a
29 changed files with 393 additions and 45 deletions

View File

@ -245,6 +245,14 @@ Small = Pequeno
Medium = Médio
Large = Grande
Huge = Imenso
# Requires translation!
World wrap requires a minimum width of 32 tiles =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too small =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too big =
# Requires translation!
The provided map dimensions had an unacceptable aspect ratio =
Difficulty = Dificuldade
@ -1145,6 +1153,8 @@ Workshop = Oficina
Longhouse = Casa longa
# Requires translation!
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] =
Forge = Forja
Connects trade routes over water = Conecta rotas comerciais marítimas
@ -1222,8 +1232,6 @@ Free [unit] appears = [unit] apareceu grátis
Science gained from research agreements +50% = Pontos de pesquisa recebidos de acordos de pesquisa +50%
Porcelain Tower = Torre de Porcelana
# Requires translation!
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] =
Windmill = Moinho de vento
Public School = Escola Pública
@ -4203,6 +4211,11 @@ Bomber = Bombardeiro
B17 = B17
# Requires translation!
Guided Missile =
# Requires translation!
Self-destructs when attacking =
Nuclear Missile = Míssil nuclear
Nuclear weapon = Arma nuclear

View File

@ -244,6 +244,14 @@ Small = Малък
Medium = Среден
Large = Голям
Huge = Много голям
# Requires translation!
World wrap requires a minimum width of 32 tiles =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too small =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too big =
# Requires translation!
The provided map dimensions had an unacceptable aspect ratio =
Difficulty = Трудност
@ -1262,6 +1270,8 @@ Workshop =
# Requires translation!
Longhouse =
# Requires translation!
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] =
# Requires translation!
Forge =
@ -1386,8 +1396,6 @@ Science gained from research agreements +50% =
# Requires translation!
Porcelain Tower =
# Requires translation!
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] =
# Requires translation!
Windmill =
@ -5657,6 +5665,11 @@ Bomber =
# Requires translation!
B17 =
# Requires translation!
Guided Missile =
# Requires translation!
Self-destructs when attacking =
# Requires translation!
Nuclear Missile =
# Requires translation!

View File

@ -243,6 +243,14 @@ Small = Malý
Medium = Střední
Large = Velký
Huge = Obrovský
# Requires translation!
World wrap requires a minimum width of 32 tiles =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too small =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too big =
# Requires translation!
The provided map dimensions had an unacceptable aspect ratio =
Difficulty = Obtížnost
@ -1118,6 +1126,7 @@ Workshop = Dílna
Longhouse = Dlouhý dům
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] = +[amount]% produkce při stavbě [param] [cityFilter]
Forge = Kovárna
Connects trade routes over water = Propojí obchodní cesty přes vodu
@ -1194,7 +1203,6 @@ Free [unit] appears = [unit] zdarma
Science gained from research agreements +50% = Výzkum z vědeckých dohod +50%
Porcelain Tower = Porcelánová pagoda
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] = +[amount]% produkce při stavbě [param] [cityFilter]
Windmill = Větrný mlýn
Public School = Veřejná škola
@ -3569,6 +3577,11 @@ Bomber = Bombardér
B17 = B-17
# Requires translation!
Guided Missile =
# Requires translation!
Self-destructs when attacking =
Nuclear Missile = Jaderná raketa
Nuclear weapon = Jaderná zbraň

View File

@ -243,6 +243,14 @@ Small = Klein
Medium = Gemiddeld
Large = Groot
Huge = Enorm
# Requires translation!
World wrap requires a minimum width of 32 tiles =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too small =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too big =
# Requires translation!
The provided map dimensions had an unacceptable aspect ratio =
Difficulty = Moeilijkheidsgraad
@ -1171,6 +1179,8 @@ Workshop = Werkplaats
# Requires translation!
Longhouse =
# Requires translation!
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] =
# Requires translation!
Forge =
@ -1281,8 +1291,6 @@ Free [unit] appears = Gratis [unit] verschijnt
Science gained from research agreements +50% =
Porcelain Tower = Porceleinen Toren
# Requires translation!
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] =
Windmill = Windmolen
# Requires translation!
@ -5063,6 +5071,11 @@ Bomber =
# Requires translation!
B17 =
# Requires translation!
Guided Missile =
# Requires translation!
Self-destructs when attacking =
# Requires translation!
Nuclear Missile =
# Requires translation!

View File

@ -448,6 +448,14 @@ Medium =
Large =
# Requires translation!
Huge =
# Requires translation!
World wrap requires a minimum width of 32 tiles =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too small =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too big =
# Requires translation!
The provided map dimensions had an unacceptable aspect ratio =
# Requires translation!
Difficulty =
@ -2030,6 +2038,8 @@ Workshop =
# Requires translation!
Longhouse =
# Requires translation!
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] =
# Requires translation!
Forge =
@ -2154,8 +2164,6 @@ Science gained from research agreements +50% =
# Requires translation!
Porcelain Tower =
# Requires translation!
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] =
# Requires translation!
Windmill =
@ -6453,6 +6461,11 @@ Bomber =
# Requires translation!
B17 =
# Requires translation!
Guided Missile =
# Requires translation!
Self-destructs when attacking =
# Requires translation!
Nuclear Missile =
# Requires translation!

View File

@ -256,6 +256,14 @@ Small = Pieni
Medium = Keskikokoinen
Large = Suuri
Huge = Valtava
# Requires translation!
World wrap requires a minimum width of 32 tiles =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too small =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too big =
# Requires translation!
The provided map dimensions had an unacceptable aspect ratio =
Difficulty = Vaikeustaste
@ -1260,6 +1268,8 @@ Workshop = Työpaja
Longhouse = Pitkätalo
# Requires translation!
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] =
# Requires translation!
Forge =
@ -1361,8 +1371,6 @@ Free [unit] appears = Saat ilmaisen yksikön [unit]
Science gained from research agreements +50% = +50 bonus tutkimussopimuksista ansaittuun Tieteeseen
Porcelain Tower = Posliinitorni
# Requires translation!
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] =
Windmill = Tuulimylly
Public School = Julkinen koulu
@ -4658,6 +4666,11 @@ Bomber = Pommikone
B17 = B17
# Requires translation!
Guided Missile =
# Requires translation!
Self-destructs when attacking =
# Requires translation!
Nuclear Missile =
# Requires translation!

View File

@ -243,6 +243,14 @@ Small = Petit
Medium = Moyen
Large = Grand
Huge = Énorme
# Requires translation!
World wrap requires a minimum width of 32 tiles =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too small =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too big =
# Requires translation!
The provided map dimensions had an unacceptable aspect ratio =
Difficulty = Difficulté
@ -1121,6 +1129,7 @@ Workshop = Atelier
Longhouse = Longère
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] = +[amount]% de production lors de la construction de [param] [cityFilter]
Forge = Forge
Connects trade routes over water = Connecter des routes commerciales maritimes
@ -1198,7 +1207,6 @@ Free [unit] appears = [unit] gratuite apparaît
Science gained from research agreements +50% = +50% pour la Science gagnée par les accords de recherche
Porcelain Tower = Tour de Porcelaine
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] = +[amount]% de production lors de la construction de [param] [cityFilter]
Windmill = Moulin à vent
Public School = École publique
@ -3595,6 +3603,11 @@ Bomber = Bombardier
B17 = B-17
# Requires translation!
Guided Missile =
# Requires translation!
Self-destructs when attacking =
Nuclear Missile = Missile nucléaire
Nuclear weapon = Arme nucléaire

View File

@ -243,6 +243,14 @@ Small = Klein
Medium = Mittel
Large = Groß
Huge = Enorm
# Requires translation!
World wrap requires a minimum width of 32 tiles =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too small =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too big =
# Requires translation!
The provided map dimensions had an unacceptable aspect ratio =
Difficulty = Schwierigkeitsgrad
@ -1105,6 +1113,7 @@ Workshop = Werkstatt
Longhouse = Langhaus
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] = +[amount]% Produktion beim Bau von [param] [cityFilter]
Forge = Schmiede
Connects trade routes over water = Verbindet Handelsrouten über Wasser
@ -1181,7 +1190,6 @@ Free [unit] appears = Eine kostenlose Einheit "[unit]" erscheint
Science gained from research agreements +50% = Erhaltene Wissenschaft aus Forschungsabkommen +50%
Porcelain Tower = Porzellanturm
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] = +[amount]% Produktion beim Bau von [param] [cityFilter]
Windmill = Windmühle
Public School = Öffentliche Schule
@ -3530,6 +3538,11 @@ Bomber = Bomber
B17 = B-17
# Requires translation!
Guided Missile =
# Requires translation!
Self-destructs when attacking =
Nuclear Missile = Nuklearrakete
Nuclear weapon = Nuklearwaffe

View File

@ -244,6 +244,14 @@ Small = Kicsi
Medium = Közepes
Large = Nagy
Huge = Hatalmas
# Requires translation!
World wrap requires a minimum width of 32 tiles =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too small =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too big =
# Requires translation!
The provided map dimensions had an unacceptable aspect ratio =
Difficulty = Nehézség
@ -1158,6 +1166,8 @@ Workshop = Műhely
Longhouse = Hosszúház
# Requires translation!
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] =
Forge = Kovácsműhely
Connects trade routes over water = Kereskedelmi útvonalakat köt össze vízen
@ -1245,8 +1255,6 @@ Free [unit] appears =
Science gained from research agreements +50% =
Porcelain Tower = Porcelán torony
# Requires translation!
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] =
Windmill = Szélmalom
Public School = Köziskola
@ -4256,6 +4264,11 @@ Bomber = Bombázó
B17 = B-17 bombázó
# Requires translation!
Guided Missile =
# Requires translation!
Self-destructs when attacking =
Nuclear Missile = Nukleáris rakéta
Nuclear weapon = Nukleáris fegyver

View File

@ -197,7 +197,6 @@ Game Options = Opsi Permainan
Civilizations = Peradaban
Map Type = Tipe Peta
Map file = Berkas peta
# Requires translation!
Could not load map! = Tidak dapat memuat peta!
Generated = Dihasilkan Gim
Existing = Telah Tersedia
@ -243,6 +242,14 @@ Small = Kecil
Medium = Sedang
Large = Besar
Huge = Sangat Besar
# Requires translation!
World wrap requires a minimum width of 32 tiles =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too small =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too big =
# Requires translation!
The provided map dimensions had an unacceptable aspect ratio =
Difficulty = Tingkat Kesulitan
@ -1105,6 +1112,7 @@ Workshop = Bengkel
Longhouse = Rumah Panjang
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] = +[amount]% Produksi ketika membangun [param] [cityFilter]
Forge = Pandai Besi
Connects trade routes over water = Menghubungkan rute perdagangan melalui laut
@ -1181,7 +1189,6 @@ Free [unit] appears = [unit] gratis muncul
Science gained from research agreements +50% = Ilmu Pengetahuan yang didapat dari persetujuan riset +50%.
Porcelain Tower = Menara Porselen
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] = +[amount]% Produksi ketika membangun [param] [cityFilter]
Windmill = Kincir Angin
Public School = Sekolah Umum
@ -3198,7 +3205,6 @@ Heal Instantly = Sembuhkan seketika
Heal this Unit by 50 HP; Doing so will consume this opportunity to choose a Promotion = Sembuhkan unit ini sebanyak 50 HP; Tetapi menghabiskan satu kesempatan untuk memilih Promosi
Accuracy I = Akurasi I
# Requires translation!
+[amount]% Strength in [param] = +[amount]% Kekuatan di [param]
Accuracy II = Akurasi II
@ -3531,6 +3537,11 @@ Bomber = Pengebom
B17 = B17
# Requires translation!
Guided Missile =
# Requires translation!
Self-destructs when attacking =
Nuclear Missile = Rudal Nuklir
Nuclear weapon = Senjata nuklir

View File

@ -242,6 +242,14 @@ Small = Piccola
Medium = Media
Large = Grande
Huge = Enorme
# Requires translation!
World wrap requires a minimum width of 32 tiles =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too small =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too big =
# Requires translation!
The provided map dimensions had an unacceptable aspect ratio =
Difficulty = Difficoltà
@ -1104,6 +1112,7 @@ Workshop = Bottega
Longhouse = Casa Lunga
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] = +[amount]% Produzione quando costruisci [cityFilter] [param]
Forge = Fucina
Connects trade routes over water = Consente le rotte commerciali marittime
@ -1180,7 +1189,6 @@ Free [unit] appears = Appare un [unit] gratuito
Science gained from research agreements +50% = +50% Scienza dagli Accordi di Ricerca
Porcelain Tower = Torre di Porcellana
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] = +[amount]% Produzione quando costruisci [cityFilter] [param]
Windmill = Mulino a vento
Public School = Scuola pubblica
@ -3529,6 +3537,11 @@ Bomber = Bombardiere
B17 = B-17
# Requires translation!
Guided Missile =
# Requires translation!
Self-destructs when attacking =
Nuclear Missile = Missile nucleare
Nuclear weapon = Arma nucleare

View File

@ -243,6 +243,14 @@ Small = 小さい
Medium = 普通
Large = 大きい
Huge = 広大
# Requires translation!
World wrap requires a minimum width of 32 tiles =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too small =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too big =
# Requires translation!
The provided map dimensions had an unacceptable aspect ratio =
Difficulty = 難易度
@ -1116,6 +1124,7 @@ Workshop = 工房
Longhouse = ロングハウス
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] = [cityFilter][param]構築時に生産力+[amount]%
Forge = 溶鉱炉
Connects trade routes over water = 首都との海上交易路を形成する
@ -1192,7 +1201,6 @@ Free [unit] appears = 無償の[unit]が出現
Science gained from research agreements +50% = 研究協定による科学力が50%上昇
Porcelain Tower = 南京の陶塔
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] = [cityFilter][param]構築時に生産力+[amount]%
Windmill = 風車
Public School = 公立学校
@ -3546,6 +3554,11 @@ Bomber = 爆撃機
B17 = B17
# Requires translation!
Guided Missile =
# Requires translation!
Self-destructs when attacking =
Nuclear Missile = 核ミサイル
Nuclear weapon = 核兵器

View File

@ -245,6 +245,14 @@ Small = 소형
Medium = 중형
Large = 대형
Huge = 초대형
# Requires translation!
World wrap requires a minimum width of 32 tiles =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too small =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too big =
# Requires translation!
The provided map dimensions had an unacceptable aspect ratio =
Difficulty = 난이도
@ -1148,6 +1156,8 @@ Workshop = 작업장
Longhouse = 롱하우스
# Requires translation!
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] =
Forge = 대장간
Connects trade routes over water = 바다를 통해 무역로 연결
@ -1225,8 +1235,6 @@ Free [unit] appears = 무료 [unit] 출현
Science gained from research agreements +50% = 연구 협약으로 얻는 과학 +50%
Porcelain Tower = 대보은사
# Requires translation!
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] =
Windmill = 풍차
Public School = 공립학교
@ -3602,6 +3610,11 @@ Bomber = 폭격기
B17 = B-17 폭격기
# Requires translation!
Guided Missile =
# Requires translation!
Self-destructs when attacking =
Nuclear Missile = 핵미사일
Nuclear weapon = 핵무기

View File

@ -261,6 +261,14 @@ Small = Mažas
Medium = Vidutinis
Large = Didelis
Huge = Didelis
# Requires translation!
World wrap requires a minimum width of 32 tiles =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too small =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too big =
# Requires translation!
The provided map dimensions had an unacceptable aspect ratio =
Difficulty = Sunkumas
@ -1354,6 +1362,8 @@ Workshop =
# Requires translation!
Longhouse =
# Requires translation!
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] =
# Requires translation!
Forge =
@ -1478,8 +1488,6 @@ Science gained from research agreements +50% =
# Requires translation!
Porcelain Tower =
# Requires translation!
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] =
# Requires translation!
Windmill =
@ -5760,6 +5768,11 @@ Bomber =
# Requires translation!
B17 =
# Requires translation!
Guided Missile =
# Requires translation!
Self-destructs when attacking =
# Requires translation!
Nuclear Missile =
# Requires translation!

View File

@ -281,6 +281,14 @@ Small = Kecil
Medium = Sederhana
Large = Besar
Huge = Gergasi
# Requires translation!
World wrap requires a minimum width of 32 tiles =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too small =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too big =
# Requires translation!
The provided map dimensions had an unacceptable aspect ratio =
Difficulty = Kesukaran
@ -1592,6 +1600,8 @@ Workshop =
# Requires translation!
Longhouse =
# Requires translation!
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] =
# Requires translation!
Forge =
@ -1705,8 +1715,6 @@ Science gained from research agreements +50% =
# Requires translation!
Porcelain Tower =
# Requires translation!
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] =
# Requires translation!
Windmill =
@ -5823,6 +5831,11 @@ Bomber = Pengebom
# Requires translation!
B17 =
# Requires translation!
Guided Missile =
# Requires translation!
Self-destructs when attacking =
# Requires translation!
Nuclear Missile =
# Requires translation!

View File

@ -253,6 +253,14 @@ Small = Koočak
Medium = Motevasset
Large = Bozorg
Huge = Azim
# Requires translation!
World wrap requires a minimum width of 32 tiles =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too small =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too big =
# Requires translation!
The provided map dimensions had an unacceptable aspect ratio =
Difficulty = Daraje ye Saḵti
@ -1289,6 +1297,8 @@ Workshop =
# Requires translation!
Longhouse =
# Requires translation!
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] =
# Requires translation!
Forge =
@ -1413,8 +1423,6 @@ Science gained from research agreements +50% =
# Requires translation!
Porcelain Tower =
# Requires translation!
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] =
# Requires translation!
Windmill =
@ -5692,6 +5700,11 @@ Bomber =
# Requires translation!
B17 =
# Requires translation!
Guided Missile =
# Requires translation!
Self-destructs when attacking =
# Requires translation!
Nuclear Missile =
# Requires translation!

View File

@ -251,6 +251,14 @@ Small = Koochak
Medium = Motevasset
Large = Bozorg
Huge = Azim
# Requires translation!
World wrap requires a minimum width of 32 tiles =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too small =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too big =
# Requires translation!
The provided map dimensions had an unacceptable aspect ratio =
Difficulty = Daraje ye Sakhti
@ -1286,6 +1294,8 @@ Workshop =
# Requires translation!
Longhouse =
# Requires translation!
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] =
# Requires translation!
Forge =
@ -1410,8 +1420,6 @@ Science gained from research agreements +50% =
# Requires translation!
Porcelain Tower =
# Requires translation!
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] =
# Requires translation!
Windmill =
@ -5689,6 +5697,11 @@ Bomber =
# Requires translation!
B17 =
# Requires translation!
Guided Missile =
# Requires translation!
Self-destructs when attacking =
# Requires translation!
Nuclear Missile =
# Requires translation!

View File

@ -243,6 +243,14 @@ Small = Mały
Medium = Średni
Large = Duży
Huge = Ogromny
# Requires translation!
World wrap requires a minimum width of 32 tiles =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too small =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too big =
# Requires translation!
The provided map dimensions had an unacceptable aspect ratio =
Difficulty = Poziom Trudności
@ -1121,6 +1129,7 @@ Workshop = Warsztat
Longhouse = Długi Dom
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] = +[amount]% Produkcji podczas budowania [param] [cityFilter]
Forge = Kuźnia
Connects trade routes over water = Tworzy wodne szlaki handlowe
@ -1197,7 +1206,6 @@ Free [unit] appears = Pojawia się darmowy [unit]
Science gained from research agreements +50% = +50% do nauki otrzymanej z umów naukowych
Porcelain Tower = Porcelanowa Wieża
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] = +[amount]% Produkcji podczas budowania [param] [cityFilter]
Windmill = Wiatrak
Public School = Szkoła Publiczna
@ -3587,6 +3595,11 @@ Bomber = Bombowiec
B17 = B-17
# Requires translation!
Guided Missile =
# Requires translation!
Self-destructs when attacking =
Nuclear Missile = Pocisk Nuklearny
Nuclear weapon = Broń nuklearna

View File

@ -245,6 +245,14 @@ Small = Pequeno
Medium = Médio
Large = Grande
Huge = Imenso
# Requires translation!
World wrap requires a minimum width of 32 tiles =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too small =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too big =
# Requires translation!
The provided map dimensions had an unacceptable aspect ratio =
Difficulty = Dificuldade
@ -1238,6 +1246,8 @@ Workshop = Oficina
Longhouse = Casa longa
# Requires translation!
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] =
Forge = Forja
Connects trade routes over water = Conecta rotas comerciais marítimas
@ -1320,8 +1330,6 @@ Free [unit] appears =
Science gained from research agreements +50% =
Porcelain Tower = Torre de Porcelana
# Requires translation!
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] =
Windmill = Moinho de vento
Public School = Escola Pública
@ -5036,6 +5044,11 @@ Bomber = Bombardeiro
B17 = B17
# Requires translation!
Guided Missile =
# Requires translation!
Self-destructs when attacking =
Nuclear Missile = Míssil nuclear
# Requires translation!
Nuclear weapon =

View File

@ -261,6 +261,14 @@ Small = Mic
Medium = Mediu
Large = Mare
Huge = Imens
# Requires translation!
World wrap requires a minimum width of 32 tiles =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too small =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too big =
# Requires translation!
The provided map dimensions had an unacceptable aspect ratio =
Difficulty = Dificultate
@ -1347,6 +1355,8 @@ Workshop = Atelier
# Requires translation!
Longhouse =
# Requires translation!
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] =
Forge = Forjă
Connects trade routes over water = Leagă rute comerciale pe apă
@ -1437,8 +1447,6 @@ Free [unit] appears =
Science gained from research agreements +50% =
Porcelain Tower = Turnul de Porțelan
# Requires translation!
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] =
Windmill = Moară de vant
Public School = Școală publică
@ -5289,6 +5297,11 @@ Bomber = Bombardier
B17 = B17
# Requires translation!
Guided Missile =
# Requires translation!
Self-destructs when attacking =
Nuclear Missile = Rachetă nucleară
# Requires translation!
Nuclear weapon =

View File

@ -243,6 +243,14 @@ Small = Маленький
Medium = Средний
Large = Большой
Huge = Огромный
# Requires translation!
World wrap requires a minimum width of 32 tiles =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too small =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too big =
# Requires translation!
The provided map dimensions had an unacceptable aspect ratio =
Difficulty = Сложность
@ -1105,6 +1113,7 @@ Workshop = Мастерская
Longhouse = Длинный дом
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] = +[amount]% Производства при построении [param] [cityFilter]
Forge = Кузница
Connects trade routes over water = Создает морские торговые пути
@ -1181,7 +1190,6 @@ Free [unit] appears = [unit] появляется рядом с городом
Science gained from research agreements +50% = +50% к науке от договора об исследовании
Porcelain Tower = Фарфоровая башня
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] = +[amount]% Производства при построении [param] [cityFilter]
Windmill = Ветряная мельница
Public School = Школа
@ -3531,6 +3539,11 @@ Bomber = Тяжелый бомбардировщик
B17 = B-17
# Requires translation!
Guided Missile =
# Requires translation!
Self-destructs when attacking =
Nuclear Missile = Ядерная ракета
Nuclear weapon = Ядерное оружие

View File

@ -243,6 +243,14 @@ Small = 小
Medium =
Large =
Huge = 巨大
# Requires translation!
World wrap requires a minimum width of 32 tiles =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too small =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too big =
# Requires translation!
The provided map dimensions had an unacceptable aspect ratio =
Difficulty = 难度
@ -1105,6 +1113,7 @@ Workshop = 工坊
Longhouse = 长屋
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] = [cityFilter]建造[param]时+[amount]%产能
Forge = 锻造场
Connects trade routes over water = 通过水路建立贸易路线
@ -1181,7 +1190,6 @@ Free [unit] appears = 免费的[unit]出现
Science gained from research agreements +50% = 科研协定产出的科研+50%
Porcelain Tower = 大报恩寺塔
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] = [cityFilter]建造[param]时+[amount]%产能
Windmill = 风车
Public School = 公立学校
@ -3530,6 +3538,11 @@ Bomber = 轰炸机
B17 = B-17“空中堡垒”
# Requires translation!
Guided Missile =
# Requires translation!
Self-destructs when attacking =
Nuclear Missile = 核导弹
Nuclear weapon = 核武器

View File

@ -242,6 +242,14 @@ Small = Pequeño
Medium = Mediano
Large = Grande
Huge = Enorme
# Requires translation!
World wrap requires a minimum width of 32 tiles =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too small =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too big =
# Requires translation!
The provided map dimensions had an unacceptable aspect ratio =
Difficulty = Dificultad
@ -1104,6 +1112,7 @@ Workshop = Taller
Longhouse = Casa comunal
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] = +[amount]% de Producción al construir [param] [cityFilter]
Forge = Forja
Connects trade routes over water = Conecta rutas de comercio por el agua
@ -1180,7 +1189,6 @@ Free [unit] appears = Aparece [unit] gratis
Science gained from research agreements +50% = Ciencia obtenida de acuerdos de investigación +50%
Porcelain Tower = Torre de Porcelana
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] = +[amount]% de Producción al construir [param] [cityFilter]
Windmill = Molino de viento
Public School = Escuela Pública
@ -3529,6 +3537,11 @@ Bomber = Bombardero
B17 = B-17
# Requires translation!
Guided Missile =
# Requires translation!
Self-destructs when attacking =
Nuclear Missile = Misil nuclear
Nuclear weapon = Arma Nuclear

View File

@ -243,6 +243,14 @@ Small = 小
Medium =
Large =
Huge = 巨大
# Requires translation!
World wrap requires a minimum width of 32 tiles =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too small =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too big =
# Requires translation!
The provided map dimensions had an unacceptable aspect ratio =
Difficulty = 難度
@ -1118,6 +1126,7 @@ Workshop = 工坊
Longhouse = 長屋
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] = [cityFilter]建造[param]時+[amount]%產能
Forge = 鍛造場
Connects trade routes over water = 通過水路建立貿易路線
@ -1194,7 +1203,6 @@ Free [unit] appears = 免費的[unit]出現
Science gained from research agreements +50% = 科研協定產出的科研+50%
Porcelain Tower = 大報恩寺塔
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] = [cityFilter]建造[param]時+[amount]%產能
Windmill = 風車
Public School = 公立學校
@ -3549,6 +3557,11 @@ Bomber = 轟炸機
B17 = B-17“空中堡壘”
# Requires translation!
Guided Missile =
# Requires translation!
Self-destructs when attacking =
Nuclear Missile = 核導彈
Nuclear weapon = 核武器

View File

@ -242,6 +242,14 @@ Small = Küçük
Medium = Orta
Large = Büyük
Huge = Kocaman
# Requires translation!
World wrap requires a minimum width of 32 tiles =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too small =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too big =
# Requires translation!
The provided map dimensions had an unacceptable aspect ratio =
Difficulty = Zorluk
@ -1104,6 +1112,7 @@ Workshop = Atölye
Longhouse = Uzun Ev
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] = + %[amount] [param] [cityFilter] oluşturulurken üretim yüzdesi
Forge = Demirci Ocağı
Connects trade routes over water = Ticaret yollarını su üzerinden bağlar
@ -1180,7 +1189,6 @@ Free [unit] appears = Bedava [unit] verir
Science gained from research agreements +50% = Araştırma anlaşmalarından elde edilen bilim +50%
Porcelain Tower = Porselen Kule
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] = + %[amount] [param] [cityFilter] oluşturulurken üretim yüzdesi
Windmill = Yeldeğirmeni
Public School = Devlet Okulu
@ -3649,6 +3657,11 @@ Bomber = Bombardıman Uçağı
B17 = B17
# Requires translation!
Guided Missile =
# Requires translation!
Self-destructs when attacking =
Nuclear Missile = Nükleer Füze
Nuclear weapon = Nükleer silah

View File

@ -243,6 +243,14 @@ Small = Малий
Medium = Середній
Large = Великий
Huge = Величезний
# Requires translation!
World wrap requires a minimum width of 32 tiles =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too small =
# Requires translation!
The provided map dimensions were too big =
# Requires translation!
The provided map dimensions had an unacceptable aspect ratio =
Difficulty = Складність
@ -1127,6 +1135,7 @@ Workshop = Майстерня
Longhouse = Довгий будинок
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] = +[amount]% виробництва, коли створюються [param] у [cityFilter]
Forge = Кузня
Connects trade routes over water = З’єднує водні торгові шляхи
@ -1203,7 +1212,6 @@ Free [unit] appears = З’являється безкоштовний підр
Science gained from research agreements +50% = +50% науки з угоди про дослідження
Porcelain Tower = Порцелянова пагода
+[amount]% Production when constructing [param] [cityFilter] = +[amount]% виробництва, коли створюються [param] у [cityFilter]
Windmill = Вітряк
Public School = Публічна школа
@ -3566,6 +3574,11 @@ Bomber = Бомбардувальник
B17 = Бі-17
# Requires translation!
Guided Missile =
# Requires translation!
Self-destructs when attacking =
Nuclear Missile = Ядерна ракета
Nuclear weapon = Ядерна зброя

View File

@ -2,7 +2,7 @@ Persian_(Pinglish-UN) = 25
Italian = 99
Russian = 99
German = 99
Turkish = 78
Turkish = 93
Ukrainian = 98
French = 97
Portuguese = 48
@ -11,7 +11,7 @@ Finnish = 59
Malay = 21
Spanish = 99
Brazilian_Portuguese = 77
Traditional_Chinese = 99
Traditional_Chinese = 98
Polish = 97
Lithuanian = 23
Romanian = 39

View File

@ -3,8 +3,8 @@ package com.unciv.build
object BuildConfig {
const val kotlinVersion = "1.4.30"
const val appName = "Unciv"
const val appCodeNumber = 568
const val appVersion = "3.14.9-patch1"
const val appCodeNumber = 569
const val appVersion = "3.14.10"
const val gdxVersion = "1.10.0"
const val roboVMVersion = "2.3.1"

View File

@ -1,3 +1,15 @@
## 3.14.10
Unified "progress bars can't go beyond 100%"
By SomeTroglodyte:
- Follow screen rotation even to Portrait on Android with Opt-in
- Fix custom map sizes - saves match, size obeyed, limit UI
Add guided missile which acts differently from nuclear missile. - By ninjatao
Fix spaceship part production boosts - By avdstaaij
## 3.14.9
Caught exception when map fails to load