This commit is contained in:
Yair Morgenstern 2023-01-19 12:29:41 +02:00
parent 8fb2d7363f
commit e57831ff0b
35 changed files with 499 additions and 214 deletions

View File

@ -364,6 +364,18 @@ Three Continents = Drie Vastelande
Four Corners = Vier Hoeke
Archipelago = Argipel
Inner Sea = Binnesee
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = Aantal Stadstate
One City Challenge = Een Stad Uitdaging
No City Razing = Geen Stadsverwoesting
@ -8519,10 +8531,6 @@ Wu =
Zhou =
# Requires translation!
Sun =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
Gain [amount] [stat] =
# Requires translation!
Refaat =
@ -10718,6 +10726,8 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins =
# Requires translation!
Gain a free [beliefType] belief =
# Requires translation!
Gain [amount] [stat] =
# Requires translation!
Gain [amount]-[amount2] [stat] =
# Requires translation!
Gain enough Faith for a Pantheon =
@ -10736,6 +10746,8 @@ This Unit gains the [promotion] promotion =
# Requires translation!
upon discovering [tech] =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
upon adopting [policy] =
# Requires translation!
upon declaring war with a major Civilization =

View File

@ -360,6 +360,18 @@ Three Continents = Três Continentes
Four Corners = Quatro Cantos
Archipelago = Arquipélago
Inner Sea = Mar interno
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = Número de cidades-estado
One City Challenge = Desafio - Apenas Uma Cidade
No City Razing = Sem queimar cidade
@ -4937,8 +4949,6 @@ Zhao = Zhao
Wu = Wu
Zhou = Zhou
Sun = Sun
upon entering the [era] = ao entrar na [era]
Gain [amount] [stat] = Ganhe [amount] [stat]
Refaat = Refaat
Heba = Heba
@ -6138,6 +6148,7 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins = [baseUnitFilter] grátis encontrado n
[amount] population in a random city = [amount] de população em uma cidade aleatória
[amount] free random researchable Tech(s) from the [era] = [amount] de tecnologia(s) pesquisável(es) aleatória(s) gratuita(s) da [era]
Gain a free [beliefType] belief = Ganhe uma crença [beliefType] gratuita
Gain [amount] [stat] = Ganhe [amount] [stat]
Gain [amount]-[amount2] [stat] = Ganhe [amount]-[amount2] [stat]
Gain enough Faith for a Pantheon = Ganhe fé suficiente para um Panteão
Gain enough Faith for [amount]% of a Great Prophet = Ganhe Fé suficiente para [amount]% de um Grande Profeta
@ -6147,6 +6158,7 @@ This Unit gains [amount] XP = Esta Unidade recebe [amount] de XP
This Unit upgrades for free including special upgrades = Esta Unidade melhora de graça incluindo aprimoramentos especiais
This Unit gains the [promotion] promotion = Esta Unidade ganha a promoção [promotion]
upon discovering [tech] = ao descobrir [tech]
upon entering the [era] = ao entrar na [era]
upon adopting [policy] = ao adotar [policy]
upon declaring war with a major Civilization = ao declarar guerra com uma principal civilização
upon declaring friendship = ao declarar amizade
@ -6178,6 +6190,7 @@ Tutorial = Tutorial
CityState = Cidade-Estado
ModOptions = Opções de Mod
Conditional = Condicional
# Requires translation!
TriggerCondition =
EstablishNetwork = EstabelecerRede
StealingTech = RoubarTecnologia

View File

@ -426,6 +426,18 @@ Archipelago = Острови
# Requires translation!
Inner Sea =
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
# Requires translation!
Number of City-States =
One City Challenge = Предизвикателство Един Град
# Requires translation!
@ -7948,10 +7960,6 @@ Wu = Ву
# Requires translation!
Zhou =
Sun = Сун
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
Gain [amount] [stat] =
# Requires translation!
Refaat =
@ -10032,6 +10040,8 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins =
# Requires translation!
Gain a free [beliefType] belief =
# Requires translation!
Gain [amount] [stat] =
# Requires translation!
Gain [amount]-[amount2] [stat] =
# Requires translation!
Gain enough Faith for a Pantheon =
@ -10050,6 +10060,8 @@ This Unit gains the [promotion] promotion =
# Requires translation!
upon discovering [tech] =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
upon adopting [policy] =
# Requires translation!
upon declaring war with a major Civilization =

View File

@ -360,6 +360,18 @@ Three Continents = Tres continents
Four Corners = Quatre cantonades
Archipelago = Arxipèlag
Inner Sea = Mar interior
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = Nombre de ciutats-estat
One City Challenge = Repte duna sola ciutat
No City Razing = Les ciutats no es poden arrasar
@ -4937,8 +4949,6 @@ Zhao = Zhao
Wu = Wu
Zhou = Zhou
Sun = Sun
upon entering the [era] = quan s'entri a l[era]
Gain [amount] [stat] = Guanya [amount] [stat]
Refaat = Refaat
Heba = Heba
@ -6138,6 +6148,7 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins = sha trobat un [baseUnitFilter] de
[amount] population in a random city = [amount] de població en una ciutat aleatòria
[amount] free random researchable Tech(s) from the [era] = [amount] tecnologies aleatòries de franc de l[era]
Gain a free [beliefType] belief = Obtén una creença [beliefType]
Gain [amount] [stat] = Guanya [amount] [stat]
Gain [amount]-[amount2] [stat] = Guanya [amount]-[amount2] [stat]
Gain enough Faith for a Pantheon = Guanya prou fe per un panteó
Gain enough Faith for [amount]% of a Great Prophet = Guanya prou fe per [amount] % dun gran profeta
@ -6147,6 +6158,7 @@ This Unit gains [amount] XP = Aquesta unitat guanya [amount] dexperiència
This Unit upgrades for free including special upgrades = Aquesta unitat millora de franc, incloses les millores especials.
This Unit gains the [promotion] promotion = Aquesta unitat guanya lascens [promotion].
upon discovering [tech] = quan es descobreix [tech]
upon entering the [era] = quan s'entri a l[era]
upon adopting [policy] = quan sadopta [policy]
upon declaring war with a major Civilization = quan es declara la guerra a una civilització gran
upon declaring friendship = quan es declara amistat

View File

@ -370,6 +370,18 @@ Three Continents =
Four Corners = Čtyři rohy
Archipelago = Souostroví
Inner Sea = Vnitřní moře
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = Počet městských států
One City Challenge = Výzva - Jen jedno město
# Requires translation!
@ -5364,9 +5376,6 @@ Wu =
Zhou =
# Requires translation!
Sun =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
Gain [amount] [stat] = Získat [amount] [stat]
# Requires translation!
Refaat =
@ -6966,6 +6975,7 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins = V ruinách byla nalezena jednotka [ba
[amount] free random researchable Tech(s) from the [era] = [amount] nahodných výzkumů z éry [era] zdarma
# Requires translation!
Gain a free [beliefType] belief =
Gain [amount] [stat] = Získat [amount] [stat]
Gain [amount]-[amount2] [stat] = Získat [amount]-[amount2] [stat]
# Requires translation!
Gain enough Faith for a Pantheon =
@ -6979,6 +6989,8 @@ This Unit gains the [promotion] promotion = Tato jednotka získá povýšení [p
# Requires translation!
upon discovering [tech] =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
upon adopting [policy] =
# Requires translation!
upon declaring war with a major Civilization =

View File

@ -370,6 +370,18 @@ Three Continents =
Four Corners = Vier hoeken
Archipelago = Archipel
Inner Sea = Binnenzee
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = Hoeveelheid Stadstaten
One City Challenge = Eén-staduitdaging
# Requires translation!
@ -5741,10 +5753,6 @@ Wu =
Zhou =
# Requires translation!
Sun =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
Gain [amount] [stat] =
# Requires translation!
Refaat =
@ -7903,6 +7911,8 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins =
# Requires translation!
Gain a free [beliefType] belief =
# Requires translation!
Gain [amount] [stat] =
# Requires translation!
Gain [amount]-[amount2] [stat] =
# Requires translation!
Gain enough Faith for a Pantheon =
@ -7921,6 +7931,8 @@ This Unit gains the [promotion] promotion =
# Requires translation!
upon discovering [tech] =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
upon adopting [policy] =
# Requires translation!
upon declaring war with a major Civilization =

View File

@ -651,6 +651,18 @@ Archipelago =
# Requires translation!
Inner Sea =
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
# Requires translation!
Number of City-States =
# Requires translation!
One City Challenge =
@ -8894,10 +8906,6 @@ Wu =
Zhou =
# Requires translation!
Sun =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
Gain [amount] [stat] =
# Requires translation!
Refaat =
@ -11093,6 +11101,8 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins =
# Requires translation!
Gain a free [beliefType] belief =
# Requires translation!
Gain [amount] [stat] =
# Requires translation!
Gain [amount]-[amount2] [stat] =
# Requires translation!
Gain enough Faith for a Pantheon =
@ -11111,6 +11121,8 @@ This Unit gains the [promotion] promotion =
# Requires translation!
upon discovering [tech] =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
upon adopting [policy] =
# Requires translation!
upon declaring war with a major Civilization =

View File

@ -365,6 +365,18 @@ Three Continents = Tatlong Kontinente
Four Corners = Apat na Sulok
Archipelago = Kapuluan
Inner Sea = Panloob na Dagat
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = Bilang ng mga Lungsod-Estado
One City Challenge = Isang Lungsod na Hamon
No City Razing = Walang Pagwasak ng Lungsod
@ -4952,9 +4964,6 @@ Zhao = Zhao
Wu = Wu
Zhou = Zhou
Sun = Sun
# Requires translation!
upon entering the [era] =
Gain [amount] [stat] = Kumuha ng [amount] [stat]
Refaat = Refaat
Heba = Heba
@ -6288,6 +6297,7 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins = Libreng [baseUnitFilter] matatagpuan
[amount] population in a random city = [amount] population sa isang di-matukoy na lungsod
[amount] free random researchable Tech(s) from the [era] = [amount] libreng di matukoy na pwedeng masaliksik na (mga) Teknolohiya mula sa [era]
Gain a free [beliefType] belief = Kumuha ng libreng [beliefType] na paniniwala
Gain [amount] [stat] = Kumuha ng [amount] [stat]
Gain [amount]-[amount2] [stat] = Kumuha ng [amount]-[amount2] [stat]
Gain enough Faith for a Pantheon = Kumuha ng sapat na Pananalig para sa isang Panteon
Gain enough Faith for [amount]% of a Great Prophet = Kumuha ng sapat na Pananalig para sa [amount]% ng isang Dakilang Propeta
@ -6299,6 +6309,8 @@ This Unit gains the [promotion] promotion = Itong Yunit ay tatanggap ng [promoti
# Requires translation!
upon discovering [tech] =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
upon adopting [policy] =
# Requires translation!
upon declaring war with a major Civilization =

View File

@ -417,6 +417,18 @@ Four Corners = Nelikulmainen
Archipelago = Saaristo
# Requires translation!
Inner Sea =
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = Kaupunkivaltioiden määrä
One City Challenge = Yhden kaupungin haaste
# Requires translation!
@ -6969,10 +6981,6 @@ Wu =
Zhou =
# Requires translation!
Sun =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
Gain [amount] [stat] =
# Requires translation!
Refaat =
@ -9158,6 +9166,8 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins =
# Requires translation!
Gain a free [beliefType] belief =
# Requires translation!
Gain [amount] [stat] =
# Requires translation!
Gain [amount]-[amount2] [stat] =
# Requires translation!
Gain enough Faith for a Pantheon =
@ -9176,6 +9186,8 @@ This Unit gains the [promotion] promotion =
# Requires translation!
upon discovering [tech] =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
upon adopting [policy] =
# Requires translation!
upon declaring war with a major Civilization =

View File

@ -360,6 +360,18 @@ Three Continents = Trois continents
Four Corners = Quatre coins
Archipelago = Archipel
Inner Sea = Mer intérieure
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = Nombre de Cités-États
One City Challenge = Défi Ville unique
No City Razing = Impossible de raser les villes
@ -4937,9 +4949,6 @@ Zhao = Zhao
Wu = Wu
Zhou = Zhou
Sun = Sun
# Requires translation!
upon entering the [era] = en entrant dans [era]
Gain [amount] [stat] = Gagne [amount] [stat]
Refaat = Refaat
Heba = Heba
@ -6139,6 +6148,7 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins = [baseUnitFilter] gratuit(e) trouvé(e
[amount] population in a random city = [amount] Population dans une ville aléatoire
[amount] free random researchable Tech(s) from the [era] = [amount] technologie(s) gratuite(s) aléatoire(s) disponible(s) pour [era]
Gain a free [beliefType] belief = Gagner une croyance [beliefType] gratuite
Gain [amount] [stat] = Gagne [amount] [stat]
Gain [amount]-[amount2] [stat] = Gagner [amount]-[amount2] [stat]
Gain enough Faith for a Pantheon = Gagner assez de Foi pour un Panthéon
Gain enough Faith for [amount]% of a Great Prophet = Gagner assez de Foi pour [amount]% d'un Grand Prophète
@ -6147,27 +6157,17 @@ From a randomly chosen tile [amount] tiles away from the ruins, reveal tiles up
This Unit gains [amount] XP = Cette unité gagne [amount] XP
This Unit upgrades for free including special upgrades = Cette Unité s'améliore gratuitement, améliorations spéciales comprises
This Unit gains the [promotion] promotion = Cette Unité gagne la promotion [promotion]
# Requires translation!
upon discovering [tech] = en découvrant [tech]
# Requires translation!
upon entering the [era] = en entrant dans [era]
upon adopting [policy] = en adoptant [policy]
# Requires translation!
upon declaring war with a major Civilization = en déclarant la guerre à une civilisation majeure
# Requires translation!
upon declaring friendship = en signant une déclaration d'amitié
# Requires translation!
upon entering a Golden Age = en entrant dans un Âge d'Or
# Requires translation!
upon conquering a city = en conquérant une ville
# Requires translation!
upon constructing [buildingFilter] = en construisant [buildingFilter]
# Requires translation!
upon constructing [buildingFilter] [cityFilter] = en construisant [buildingFilter] [cityFilter]
# Requires translation!
upon founding a Pantheon = en fondant un Panthéon
# Requires translation!
upon founding a Religion = en fondant une Religion
# Requires translation!
upon enhancing a Religion = en renforçant une Religion
Hidden after generating a Great Prophet = Caché après avoir généré un Grand Prophète
Triggerable = Déclenchable
@ -6190,7 +6190,6 @@ Tutorial = Tutoriel
CityState = Cité-État
ModOptions = Options Mod
Conditional = Conditionnel
# Requires translation!
TriggerCondition = DéclencherCondition
EstablishNetwork = ÉtablirRéseau
StealingTech = VolerTechnologie

View File

@ -360,6 +360,18 @@ Three Continents = Drei Kontinente
Four Corners = Vier Ecken
Archipelago = Archipele
Inner Sea = Binnenmeer
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = Anzahl Stadtstaaten
One City Challenge = Herausforderung nur eine Stadt
No City Razing = Kein Niederreißen von Städten
@ -4937,8 +4949,6 @@ Zhao = Zhao
Wu = Wu
Zhou = Zhou
Sun = Sun
upon entering the [era] = beim Eintritt in [era]
Gain [amount] [stat] = Erhalte [amount] [stat]
Refaat = Refaat
Heba = Heba
@ -6138,6 +6148,7 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins = Kostenlose [baseUnitFilter] Einheiz i
[amount] population in a random city = [amount] Bevölkerung in einer zufälligen Stadt
[amount] free random researchable Tech(s) from the [era] = [amount] freie zufällige Technologie aus dem Zeitalter [era]
Gain a free [beliefType] belief = Erhalte einen kostenlosen [beliefType] Glauben
Gain [amount] [stat] = Erhalte [amount] [stat]
Gain [amount]-[amount2] [stat] = Erhalte [amount]-[amount2] [stat]
Gain enough Faith for a Pantheon = Erhalte genug Glaube für ein Pantheon
Gain enough Faith for [amount]% of a Great Prophet = Erhalte genug Glaube für [amount]% eines Großen Propheten
@ -6147,6 +6158,7 @@ This Unit gains [amount] XP = Die Einheit erhält [amount] EP
This Unit upgrades for free including special upgrades = Diese Einheit wird kostenlos aufgerüstet, einschließlich Spezialaufrüstungen
This Unit gains the [promotion] promotion = Diese Einheit erhält die [promotion]-Beförderung
upon discovering [tech] = bei der Entdeckung von [tech]
upon entering the [era] = beim Eintritt in [era]
upon adopting [policy] = bei der Verabschiedung von [policy]
upon declaring war with a major Civilization = bei der Kriegserklärung gegen eine größere Zivilisation
upon declaring friendship = bei der Freundschaftserklärung

View File

@ -511,6 +511,18 @@ Three Continents =
Four Corners = Τέσσερεις γωνίες
Archipelago = Αρχιπέλαγο
Inner Sea = Εσωτερική θάλασσα
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = Αριθμός πόλεων-κρατών
One City Challenge = Πρόκληση μίας πόλεως
# Requires translation!
@ -8106,10 +8118,6 @@ Wu =
Zhou =
# Requires translation!
Sun =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
Gain [amount] [stat] =
# Requires translation!
Refaat =
@ -10304,6 +10312,8 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins =
# Requires translation!
Gain a free [beliefType] belief =
# Requires translation!
Gain [amount] [stat] =
# Requires translation!
Gain [amount]-[amount2] [stat] =
# Requires translation!
Gain enough Faith for a Pantheon =
@ -10322,6 +10332,8 @@ This Unit gains the [promotion] promotion =
# Requires translation!
upon discovering [tech] =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
upon adopting [policy] =
# Requires translation!
upon declaring war with a major Civilization =

View File

@ -29,9 +29,7 @@ Fastlane_full_description = Minden idők leghíresebb civilizációépítő ját
Delete = Törlés
# Base ruleset names
# Requires translation!
Civ V - Vanilla = Civ V - alapjáték
# Requires translation!
Civ V - Gods & Kings = Civ V - Gods & Kings
# Tutorial tasks
@ -432,6 +430,18 @@ Three Continents = Három Földrész
Four Corners = Négy Sarok
Archipelago = Szigetcsoport
Inner Sea = Belső Tenger
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = Városállamok száma
One City Challenge = Egy városos kihívás
# Requires translation!
@ -6439,10 +6449,6 @@ Wu =
Zhou =
# Requires translation!
Sun =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
Gain [amount] [stat] =
# Requires translation!
Refaat =
@ -8547,6 +8553,8 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins =
# Requires translation!
Gain a free [beliefType] belief =
# Requires translation!
Gain [amount] [stat] =
# Requires translation!
Gain [amount]-[amount2] [stat] =
# Requires translation!
Gain enough Faith for a Pantheon =
@ -8565,6 +8573,8 @@ This Unit gains the [promotion] promotion =
# Requires translation!
upon discovering [tech] =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
upon adopting [policy] =
# Requires translation!
upon declaring war with a major Civilization =

View File

@ -363,6 +363,18 @@ Three Continents = Tiga Benua
Four Corners = Empat Penjuru
Archipelago = Kepulauan
Inner Sea = Laut Pedalaman
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = Jumlah Negara-Kota
One City Challenge = Tantangan Satu(1) Kota
No City Razing = Tanpa Peruntuhan Kota
@ -4949,9 +4961,6 @@ Zhao = Zhao
Wu = Wu
Zhou = Zhou
Sun = Sun
# Requires translation!
upon entering the [era] =
Gain [amount] [stat] = Memperoleh [amount] [stat]
Refaat = Refaat
Heba = Heba
@ -6153,6 +6162,7 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins = [baseUnitFilter] gratis ditemukan di
[amount] population in a random city = [amount] populasi di kota acak
[amount] free random researchable Tech(s) from the [era] = gratis [amount] teknologi acak yang dapat diteliti dari [era]
Gain a free [beliefType] belief = Mendapatkan kepercayaan [beliefType] gratis
Gain [amount] [stat] = Memperoleh [amount] [stat]
Gain [amount]-[amount2] [stat] = Memperoleh [amount]-[amount2] [stat]
Gain enough Faith for a Pantheon = Mendapatkan keyakinan yang cukup untuk membuat Kepercayaan
Gain enough Faith for [amount]% of a Great Prophet = Mendapatkan keyakinan yang cukup untuk [amount]% dari Nabi
@ -6164,6 +6174,8 @@ This Unit gains the [promotion] promotion = Unit ini memperoleh promosi [promoti
# Requires translation!
upon discovering [tech] =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
upon adopting [policy] =
# Requires translation!
upon declaring war with a major Civilization =

View File

@ -363,6 +363,18 @@ Three Continents = Tre continenti
Four Corners = Quattro angoli
Archipelago = Arcipelago
Inner Sea = Mare interno
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = Numero di Città-Stato
One City Challenge = Sfida a città singola
No City Razing = Nessuna razzia
@ -4952,8 +4964,6 @@ Zhao = Zhao
Wu = Wu
Zhou = Zhou
Sun = Sun
upon entering the [era] = quando entri nell'[era]
Gain [amount] [stat] = Ottieni [amount] [stat]
Refaat = Refaat
Heba = Heba
@ -6153,6 +6163,7 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins = Unità [baseUnitFilter] gratuita trov
[amount] population in a random city = [amount] abitanti in una città casuale
[amount] free random researchable Tech(s) from the [era] = [amount] tecnologie casuali ricercabili dall'[era]
Gain a free [beliefType] belief = Ottieni una credenza gratuita [beliefType]
Gain [amount] [stat] = Ottieni [amount] [stat]
Gain [amount]-[amount2] [stat] = Ottieni [amount]-[amount2] [stat]
Gain enough Faith for a Pantheon = Ottieni abbastanza fede per un Pantheon
Gain enough Faith for [amount]% of a Great Prophet = Ottieni abbastanza Fede per il [amount]% di un Grande Profeta
@ -6162,6 +6173,7 @@ This Unit gains [amount] XP = L'unità ottiene [amount] XP
This Unit upgrades for free including special upgrades = L'unità viene aggiornata gratuitamente con tutti i suoi aggiornamenti speciali
This Unit gains the [promotion] promotion = L'unità ottiene la promozione [promotion]
upon discovering [tech] = quando scopri [tech]
upon entering the [era] = quando entri nell'[era]
upon adopting [policy] = quando adotti [policy]
upon declaring war with a major Civilization = quando dichiari guerra a un'altra civiltà
upon declaring friendship = quando fai una Dichiarazione d'Amicizia

View File

@ -366,6 +366,18 @@ Three Continents = 三大陸
Four Corners = 四大陸
Archipelago = 多島海
Inner Sea = 内海
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = 都市国家の数
One City Challenge = ワンシティチャレンジ
# Requires translation!
@ -5476,10 +5488,6 @@ Wu =
Zhou =
# Requires translation!
Sun =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
Gain [amount] [stat] =
# Requires translation!
Refaat =
@ -7498,6 +7506,8 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins =
# Requires translation!
Gain a free [beliefType] belief =
# Requires translation!
Gain [amount] [stat] =
# Requires translation!
Gain [amount]-[amount2] [stat] =
# Requires translation!
Gain enough Faith for a Pantheon =
@ -7516,6 +7526,8 @@ This Unit gains the [promotion] promotion =
# Requires translation!
upon discovering [tech] =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
upon adopting [policy] =
# Requires translation!
upon declaring war with a major Civilization =

View File

@ -360,6 +360,18 @@ Three Continents = 삼대륙
Four Corners = 사합점
Archipelago = 군도
Inner Sea = 내해
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = 도시 국가 수
One City Challenge = 단일 도시 도전
No City Razing = 도시 파괴 불가
@ -4937,9 +4949,6 @@ Zhao = 조
Wu =
Zhou = 저우
Sun =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
Gain [amount] [stat] = [amount] [stat] 획득
Refaat = 리파트
Heba = 헤바
@ -6139,6 +6148,7 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins = 고대 유적에서 [baseUnitFilter]
[amount] population in a random city = 임의의 도시에 인구 [amount] 추가
[amount] free random researchable Tech(s) from the [era] = [era]의 연구 가능한 임의의 기술 중 [amount]개 무료
Gain a free [beliefType] belief = 무료 [beliefType] 교리 획득
Gain [amount] [stat] = [amount] [stat] 획득
Gain [amount]-[amount2] [stat] = [amount]~[amount2] [stat] 획득
Gain enough Faith for a Pantheon = 종교관 선택에 필요한 신앙 획득
Gain enough Faith for [amount]% of a Great Prophet = 위대한 선지자 획득에 필요한 신앙의 [amount]% 획득
@ -6150,6 +6160,8 @@ This Unit gains the [promotion] promotion = 유닛이 [promotion] 승급 획득
# Requires translation!
upon discovering [tech] =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
upon adopting [policy] =
# Requires translation!
upon declaring war with a major Civilization =

View File

@ -368,6 +368,18 @@ Three Continents =
Four Corners = Keturi Kampai
Archipelago = Archipelagai
Inner Sea = Vidinė jūra
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = Laisvųjų miestų kiekis
One City Challenge = Vieno miesto iššūkis
# Requires translation!
@ -4987,9 +4999,6 @@ Zhao = Zhao
Wu = Wu
Zhou = Zhou
Sun = Sun
# Requires translation!
upon entering the [era] =
Gain [amount] [stat] = Duoda: [amount] [stat]
Refaat = Refaat
Heba = Heba
@ -6199,6 +6208,7 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins = Įgijome: [baseUnitFilter] surastą g
[amount] population in a random city = [amount] gyventojų bet kuriam miestui
[amount] free random researchable Tech(s) from the [era] = [amount] bet kurių galimų tyrimams technologijų dovanai iš eros: [era]
Gain a free [beliefType] belief = Įgyjam: [beliefType] tikėjimą dovanai
Gain [amount] [stat] = Duoda: [amount] [stat]
Gain [amount]-[amount2] [stat] = Duoda: [amount]-[amount2] [stat]
Gain enough Faith for a Pantheon = Duoda pakankamai Tikėjimo panteonui
Gain enough Faith for [amount]% of a Great Prophet = Duoda pakankamai Tikėjimo gauti [amount]% Didžiojo pranašo atėjimui
@ -6210,6 +6220,8 @@ This Unit gains the [promotion] promotion = Šis dalinys gauna paaukštinimą: [
# Requires translation!
upon discovering [tech] =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
upon adopting [policy] =
# Requires translation!
upon declaring war with a major Civilization =

View File

@ -458,6 +458,18 @@ Four Corners = Empat Penjuru
Archipelago = Kepulauan
# Requires translation!
Inner Sea =
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = Jumlah Negara Kota
One City Challenge = Cabaran Bandar Tunggal
# Requires translation!
@ -7702,10 +7714,6 @@ Wu =
Zhou =
# Requires translation!
Sun =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
Gain [amount] [stat] =
# Requires translation!
Refaat =
@ -9887,6 +9895,8 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins =
# Requires translation!
Gain a free [beliefType] belief =
# Requires translation!
Gain [amount] [stat] =
# Requires translation!
Gain [amount]-[amount2] [stat] =
# Requires translation!
Gain enough Faith for a Pantheon =
@ -9905,6 +9915,8 @@ This Unit gains the [promotion] promotion =
# Requires translation!
upon discovering [tech] =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
upon adopting [policy] =
# Requires translation!
upon declaring war with a major Civilization =

View File

@ -494,6 +494,18 @@ Four Corners =
Archipelago = Majmaol Jazāyer
# Requires translation!
Inner Sea =
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = Tedād e Šahrestān hā
One City Challenge = Čāleš tak šahri
# Requires translation!
@ -8199,10 +8211,6 @@ Wu =
Zhou =
# Requires translation!
Sun =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
Gain [amount] [stat] =
# Requires translation!
Refaat =
@ -10393,6 +10401,8 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins =
# Requires translation!
Gain a free [beliefType] belief =
# Requires translation!
Gain [amount] [stat] =
# Requires translation!
Gain [amount]-[amount2] [stat] =
# Requires translation!
Gain enough Faith for a Pantheon =
@ -10411,6 +10421,8 @@ This Unit gains the [promotion] promotion =
# Requires translation!
upon discovering [tech] =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
upon adopting [policy] =
# Requires translation!
upon declaring war with a major Civilization =

View File

@ -446,6 +446,18 @@ Four Corners = Chahar Gosheh
Archipelago = Majmaol Jazaayer
# Requires translation!
Inner Sea =
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = Tedaad e Shahrestaan haa
One City Challenge = Chaalesh tak shahri
# Requires translation!
@ -8124,10 +8136,6 @@ Wu =
Zhou =
# Requires translation!
Sun =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
Gain [amount] [stat] =
# Requires translation!
Refaat =
@ -10318,6 +10326,8 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins =
# Requires translation!
Gain a free [beliefType] belief =
# Requires translation!
Gain [amount] [stat] =
# Requires translation!
Gain [amount]-[amount2] [stat] =
# Requires translation!
Gain enough Faith for a Pantheon =
@ -10336,6 +10346,8 @@ This Unit gains the [promotion] promotion =
# Requires translation!
upon discovering [tech] =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
upon adopting [policy] =
# Requires translation!
upon declaring war with a major Civilization =

View File

@ -367,6 +367,18 @@ Three Continents =
Four Corners = Cztery krańce
Archipelago = Archipelag
Inner Sea = Morze wewnętrzne
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = Ilość Wolnych Miast
One City Challenge = Wyzwanie jednego miasta
# Requires translation!
@ -4976,9 +4988,6 @@ Zhao = Czao
Wu = Wu
Zhou = Czou
Sun = Sun
# Requires translation!
upon entering the [era] =
Gain [amount] [stat] = Zdobądź [amount] [stat]
Refaat = Refaat
Heba = Heba
@ -6184,6 +6193,7 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins = Bezpłatna jednostka [baseUnitFilter]
[amount] population in a random city = [amount] populacji w losowym mieście
[amount] free random researchable Tech(s) from the [era] = [amount] bezpłatnych losowych technologii z: [era]
Gain a free [beliefType] belief = Zdobądź darmowe wierzenie [beliefType]
Gain [amount] [stat] = Zdobądź [amount] [stat]
Gain [amount]-[amount2] [stat] = Zdobądź [amount]-[amount2] [stat]
Gain enough Faith for a Pantheon = Zdobądź wystarczającą ilość Wiary dla Panteonu
Gain enough Faith for [amount]% of a Great Prophet = Zdobądź wystarczającą ilość Wiary za [amount]% Wielkiego Proroka
@ -6195,6 +6205,8 @@ This Unit gains the [promotion] promotion = Ta jednostka uzyskała awans [promot
# Requires translation!
upon discovering [tech] =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
upon adopting [policy] =
# Requires translation!
upon declaring war with a major Civilization =

View File

@ -409,6 +409,18 @@ Four Corners = Quatro Cantos
Archipelago = Arquipélago
# Requires translation!
Inner Sea =
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = Número de cidades-estado
One City Challenge = Desafio - Apenas Uma Cidade
# Requires translation!
@ -6427,10 +6439,6 @@ Wu =
Zhou =
# Requires translation!
Sun =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
Gain [amount] [stat] =
# Requires translation!
Refaat =
@ -8505,6 +8513,8 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins =
# Requires translation!
Gain a free [beliefType] belief =
# Requires translation!
Gain [amount] [stat] =
# Requires translation!
Gain [amount]-[amount2] [stat] =
# Requires translation!
Gain enough Faith for a Pantheon =
@ -8523,6 +8533,8 @@ This Unit gains the [promotion] promotion =
# Requires translation!
upon discovering [tech] =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
upon adopting [policy] =
# Requires translation!
upon declaring war with a major Civilization =

View File

@ -371,6 +371,18 @@ Three Continents =
Four Corners = Patru Colțuri
Archipelago = Arhipeleag
Inner Sea = Mare interioară
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = Numărul de orașe-stat
One City Challenge = Provocare cu un oraș
# Requires translation!
@ -5430,10 +5442,6 @@ Wu =
Zhou =
# Requires translation!
Sun =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
Gain [amount] [stat] =
# Requires translation!
Refaat =
@ -7301,6 +7309,8 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins =
# Requires translation!
Gain a free [beliefType] belief =
# Requires translation!
Gain [amount] [stat] =
# Requires translation!
Gain [amount]-[amount2] [stat] =
# Requires translation!
Gain enough Faith for a Pantheon =
@ -7319,6 +7329,8 @@ This Unit gains the [promotion] promotion =
# Requires translation!
upon discovering [tech] =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
upon adopting [policy] =
# Requires translation!
upon declaring war with a major Civilization =

View File

@ -368,6 +368,18 @@ Three Continents =
Four Corners = Четыре Угла
Archipelago = Архипелаги
Inner Sea = Внутреннее Море
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = Число городов-государств
One City Challenge = Испытание одного города
# Requires translation!
@ -4986,9 +4998,6 @@ Zhao = Чжао
Wu = У
Zhou = Чу
Sun = Сунь
# Requires translation!
upon entering the [era] =
Gain [amount] [stat] = Даёт [amount] [stat]
Refaat = Рефат
Heba = Хеба
@ -6198,6 +6207,7 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins = Бесплатный юнит: [baseU
[amount] population in a random city = [amount] населения в случайном городе
[amount] free random researchable Tech(s) from the [era] = [amount] бесплатных случайных технологий из эпохи [era]
Gain a free [beliefType] belief = Даёт бесплатное верование: [beliefType]
Gain [amount] [stat] = Даёт [amount] [stat]
Gain [amount]-[amount2] [stat] = Даёт [amount]-[amount2] [stat]
Gain enough Faith for a Pantheon = Даёт очки веры, достаточных для пантеона
Gain enough Faith for [amount]% of a Great Prophet = Даёт очки веры, достаточных для [amount]% Великого пророка
@ -6209,6 +6219,8 @@ This Unit gains the [promotion] promotion = Этот юнит получает
# Requires translation!
upon discovering [tech] =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
upon adopting [policy] =
# Requires translation!
upon declaring war with a major Civilization =

View File

@ -360,6 +360,18 @@ Three Continents = 三个大洲
Four Corners = 四岛
Archipelago = 群岛
Inner Sea = 内海
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = 城邦数量
One City Challenge = 单城市挑战
No City Razing = 禁止摧毁城市
@ -4937,8 +4949,6 @@ Zhao = 赵
Wu =
Zhou =
Sun =
upon entering the [era] = 进入[era]时
Gain [amount] [stat] = 获得[amount][stat]
Refaat = 里法特
Heba = 赫巴
@ -6138,6 +6148,7 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins = 免费获得在遗迹中发现[baseUn
[amount] population in a random city = 在一个随机城市中增加[amount]人口
[amount] free random researchable Tech(s) from the [era] = 免费获得[era]的[amount]个可研究科技
Gain a free [beliefType] belief = 获得免费的[beliefType]信仰
Gain [amount] [stat] = 获得[amount][stat]
Gain [amount]-[amount2] [stat] = 获得[amount]-[amount2][stat]
Gain enough Faith for a Pantheon = 为万神殿获得足够的信仰
Gain enough Faith for [amount]% of a Great Prophet = 获得足够一个大先知的[amount]%的信仰
@ -6147,13 +6158,14 @@ This Unit gains [amount] XP = 该单位获得[amount]经验
This Unit upgrades for free including special upgrades = 该单位免费晋升,包括特殊晋升
This Unit gains the [promotion] promotion = 该单位获得[promotion]晋升
upon discovering [tech] = 研究[tech]时
upon entering the [era] = 进入[era]时
upon adopting [policy] = 推行[policy]时
upon declaring war with a major Civilization = 向主要文明宣战时
upon declaring friendship = 宣布友谊宣言时
upon entering a Golden Age = 进入黄金时代时
upon conquering a city = 占领一个城市时
upon constructing [buildingFilter] = 建造[buildingFilter]时
upon constructing [buildingFilter] [cityFilter] = [ciyFilter]建造[buildingFilter]时
upon constructing [buildingFilter] [cityFilter] = [cityFilter]建造[buildingFilter]时
upon founding a Pantheon = 创建万神殿时
upon founding a Religion = 创建宗教时
upon enhancing a Religion = 强化宗教时

View File

@ -360,6 +360,18 @@ Three Continents = Tres Continentes
Four Corners = Cuatro Esquinas
Archipelago = Archipiélago
Inner Sea = Mar Interior
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = Número de Ciudades-Estado
One City Challenge = Reto de Una Sola Ciudad
No City Razing = Sin Arrasar Ciudades
@ -946,9 +958,7 @@ Add in capital = Añadir a la capital
Add to [comment] = Añadir a [comment]
Upgrade to [unitType] ([goldCost] gold) = Mejorar a [unitType] ([goldCost] oro)
Upgrade to [unitType]\n([goldCost] gold, [resources]) = Mejorar a [unitType]\n([goldCost] oro, [resources])
# Requires translation!
Transform to [unitType] = Convertir en [unitType]
# Requires translation!
Transform to [unitType]\n([resources]) = Convertir en [unitType]\n([resources])
Found city = Fundar ciudad
Promote = Ascender
@ -1334,7 +1344,6 @@ Can upgrade from [unit] = Puede mejorarse desde [unit]
Can upgrade from: = Puede mejorarse desde:
Upgrades to [upgradedUnit] = Mejora a [upgradedUnit]
Obsolete with [obsoleteTech] = Obsoleto con [obsoleteTech]
# Requires translation!
Can Transform to [upgradedUnit] = Puede Convertirse en [upgradedUnit]
Occurs on [listOfTerrains] = Aparece en [listOfTerrains]
Occurs on: = Aparece en:
@ -4940,9 +4949,6 @@ Zhao = Zhao
Wu = Wu
Zhou = Zhou
Sun = Sun
# Requires translation!
upon entering the [era] = cuando se entre en la [era]
Gain [amount] [stat] = Ganar [amount] [stat]
Refaat = Refaat
Heba = Heba
@ -6109,7 +6115,6 @@ Destroys tile improvements when attacking = Destruye mejoras de casilla al ataca
Cannot move = No se puede mover
[amount] Movement point cost to embark = [amount] al coste de puntos de Movimiento para embarcar
Can speed up the construction of a wonder = Puede acelerar la construcción de una maravilla
# Requires translation!
Can transform to [unit] = Puede convertirse en [unit]
Costs [amount] gold per turn when in your territory = Cuesta [amount] ¤Oro por ⏳turno si está en tu territorio
by consuming this unit = al consumar esta unidad
@ -6143,6 +6148,7 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins = Gratis [baseUnitFilter] encontrado en
[amount] population in a random city = [amount] población en una ciudad aleatoria
[amount] free random researchable Tech(s) from the [era] = [amount] tecnología aleatoria gratis de la era [era]
Gain a free [beliefType] belief = Gana una creencia [beliefType] gratis
Gain [amount] [stat] = Ganar [amount] [stat]
Gain [amount]-[amount2] [stat] = Ganar [amount]-[amount2] [stat]
Gain enough Faith for a Pantheon = Gana suficiente fe para un panteón
Gain enough Faith for [amount]% of a Great Prophet = Obtenga suficiente Fé para [amount]% de un Gran Profeta
@ -6151,27 +6157,17 @@ From a randomly chosen tile [amount] tiles away from the ruins, reveal tiles up
This Unit gains [amount] XP = Esta Unidad gana [amount] EXP
This Unit upgrades for free including special upgrades = Esta unidad se actualiza de forma gratuita, incluidas las actualizaciones especiales
This Unit gains the [promotion] promotion = Esta Unidad gana la [promotion] promoción
# Requires translation!
upon discovering [tech] = cuando se descubre [tech]
# Requires translation!
upon entering the [era] = cuando se entre en la [era]
upon adopting [policy] = cuando se adopta [policy]
# Requires translation!
upon declaring war with a major Civilization = cuando se declara la guerra a una Civ principal
# Requires translation!
upon declaring friendship = cuando se declara amistad
# Requires translation!
upon entering a Golden Age = cuando se entra en una Edad Dorada
# Requires translation!
upon conquering a city = cuando se conquista una ciudad
# Requires translation!
upon constructing [buildingFilter] = cuando se construya un [buildingFilter]
# Requires translation!
upon constructing [buildingFilter] [cityFilter] = cuando se construya un [buildingFilter] [cityFilter]
# Requires translation!
upon founding a Pantheon = cuando de cree un Panteón
# Requires translation!
upon founding a Religion = cuando se funde una Religión
# Requires translation!
upon enhancing a Religion = cuando se realze una Religión
Hidden after generating a Great Prophet = Oculto después de generar un gran profeta
Triggerable = Activable
@ -6194,7 +6190,6 @@ Tutorial = Tuturial
CityState = ciudad-estado
ModOptions = Opciones de mod
Conditional = Condicional
# Requires translation!
TriggerCondition = Condición Gatillo
EstablishNetwork = Establecer Conección
StealingTech = Robar Tecnología

View File

@ -372,6 +372,18 @@ Three Continents =
Four Corners = Fyra hörnor
Archipelago = Skärgård
Inner Sea = Innanhav
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = Antal Statsstater
One City Challenge = Enstadsutmaning
# Requires translation!
@ -5085,9 +5097,6 @@ Wu =
Zhou =
# Requires translation!
Sun =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
Gain [amount] [stat] = Få [amount] [stat]
# Requires translation!
Refaat =
@ -6617,6 +6626,7 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins = Gratis [baseUnitFilter] hittad i ruin
[amount] free random researchable Tech(s) from the [era] = [amount] gratis slumpmässiga forskningsbara Teknologi(er) från [era]
# Requires translation!
Gain a free [beliefType] belief =
Gain [amount] [stat] = Få [amount] [stat]
Gain [amount]-[amount2] [stat] = Få [amount]-[amount2] [stat]
Gain enough Faith for a Pantheon = Få tillräckligt med Tro för ett Panteon
Gain enough Faith for [amount]% of a Great Prophet = Få tillräckligt med Tro för [amount]% av en Stor Profet
@ -6628,6 +6638,8 @@ This Unit gains the [promotion] promotion = Denna Enhet får [promotion]-befordr
# Requires translation!
upon discovering [tech] =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
upon adopting [policy] =
# Requires translation!
upon declaring war with a major Civilization =

View File

@ -360,6 +360,18 @@ Three Continents = 三島
Four Corners = 四島
Archipelago = 群島
Inner Sea = 內海
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = 城邦數量
One City Challenge = 單城市挑戰
No City Razing = 禁止摧毀城市
@ -4942,9 +4954,6 @@ Zhao = 趙
Wu =
Zhou =
Sun =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
Gain [amount] [stat] = 獲得 [amount] [stat]
Refaat = 雷法特
Heba = 赫芭,
@ -6145,6 +6154,7 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins = 在遺跡中發現了免費的[baseUn
[amount] population in a random city = 於一個隨機的城市增加了[amount]人口
[amount] free random researchable Tech(s) from the [era] = 免費獲得在[era]的[amount]個可研究科技
Gain a free [beliefType] belief = 獲得免費的[beliefType]信仰
Gain [amount] [stat] = 獲得 [amount] [stat]
Gain [amount]-[amount2] [stat] = 獲得 [amount]-[amount2] [stat]
Gain enough Faith for a Pantheon = 為萬神殿獲得足夠的信仰
Gain enough Faith for [amount]% of a Great Prophet = 為一個大先知獲得足夠的信仰值的[amount]%
@ -6156,6 +6166,8 @@ This Unit gains the [promotion] promotion = 該單位獲得[promotion]晉升
# Requires translation!
upon discovering [tech] =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
upon adopting [policy] =
# Requires translation!
upon declaring war with a major Civilization =

View File

@ -399,6 +399,18 @@ Three Continents =
Four Corners = Dört Kısım
Archipelago = Takımadalar
Inner Sea = İç Deniz
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = Şehir devletlerinin sayısı
One City Challenge = Tek Şehir Meydan Okuması
# Requires translation!
@ -5597,10 +5609,6 @@ Wu =
Zhou =
# Requires translation!
Sun =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
Gain [amount] [stat] =
# Requires translation!
Refaat =
@ -7563,6 +7571,8 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins =
# Requires translation!
Gain a free [beliefType] belief =
# Requires translation!
Gain [amount] [stat] =
# Requires translation!
Gain [amount]-[amount2] [stat] =
# Requires translation!
Gain enough Faith for a Pantheon =
@ -7581,6 +7591,8 @@ This Unit gains the [promotion] promotion =
# Requires translation!
upon discovering [tech] =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
upon adopting [policy] =
# Requires translation!
upon declaring war with a major Civilization =

View File

@ -360,6 +360,18 @@ Three Continents = Три континенти
Four Corners = Чотири кути
Archipelago = Архіпелаг
Inner Sea = Внутрішнє море
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = Міст-держав
One City Challenge = Випробовування «Одне місто»
No City Razing = Заборонити руйнування міст
@ -4937,9 +4949,6 @@ Zhao = Жао
Wu = Ву
Zhou = Жоу
Sun = Сан
# Requires translation!
upon entering the [era] =
Gain [amount] [stat] = Отримати [amount] [stat]
Refaat = Рефаат
Heba = Геба
@ -6139,6 +6148,7 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins = Безкоштовний підроз
[amount] population in a random city = [amount] населення у випадковому місті
[amount] free random researchable Tech(s) from the [era] = [amount] безкоштовних технологій з [era]
Gain a free [beliefType] belief = Отримати безкоштовне вірування: [beliefType]
Gain [amount] [stat] = Отримати [amount] [stat]
Gain [amount]-[amount2] [stat] = Отримати [amount]-[amount2] [stat]
Gain enough Faith for a Pantheon = Отримати достатньо віри для пантеону
Gain enough Faith for [amount]% of a Great Prophet = Отримати достатньо віри для [amount]% Великого Пророка
@ -6150,6 +6160,8 @@ This Unit gains the [promotion] promotion = Цей підрозділ отрим
# Requires translation!
upon discovering [tech] =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
upon adopting [policy] =
# Requires translation!
upon declaring war with a major Civilization =

View File

@ -367,6 +367,18 @@ Three Continents =
Four Corners = Bốn góc
Archipelago = Quần đảo
Inner Sea = Nội Hải
# Requires translation!
Random number of Civilizations =
# Requires translation!
Min number of Civilizations =
# Requires translation!
Max number of Civilizations =
# Requires translation!
Random number of City-States =
# Requires translation!
Min number of City-States =
# Requires translation!
Max number of City-States =
Number of City-States = Số lượng Thành bang
One City Challenge = Thử thách một thành phố
# Requires translation!
@ -4985,9 +4997,6 @@ Zhao = Zhao
Wu = Wu
Zhou = Zhou
Sun = Mặt trời
# Requires translation!
upon entering the [era] =
Gain [amount] [stat] = Đạt được [amount] [stat]
Refaat = Đặt lại
Heba = Heba
@ -6193,6 +6202,7 @@ Free [baseUnitFilter] found in the ruins = [baseUnitFilter] miễn phí được
[amount] population in a random city = [amount] dân số trong một thành phố ngẫu nhiên
[amount] free random researchable Tech(s) from the [era] = [amount] (các) Công nghệ có thể tìm kiếm lại ngẫu nhiên miễn phí từ [era]
Gain a free [beliefType] belief = Có được Tín nguỡng [beliefType] miễn phí
Gain [amount] [stat] = Đạt được [amount] [stat]
Gain [amount]-[amount2] [stat] = Thu được [amount] - [amount2] [stat]
Gain enough Faith for a Pantheon = Có đủ niềm tin cho một Đền thờ
Gain enough Faith for [amount]% of a Great Prophet = Đạt được đủ Niềm tin cho [amount]% của một Nhà Tiên tri Vĩ đại
@ -6204,6 +6214,8 @@ This Unit gains the [promotion] promotion = Đơn vị này nhận được khuy
# Requires translation!
upon discovering [tech] =
# Requires translation!
upon entering the [era] =
# Requires translation!
upon adopting [policy] =
# Requires translation!
upon declaring war with a major Civilization =

View File

@ -10,7 +10,7 @@ Filipino = 96
French = 99
Portuguese = 51
Indonesian = 99
Catalan = 100
Catalan = 99
Finnish = 38
Spanish = 99
Malay = 24
@ -27,6 +27,6 @@ Japanese = 72
English = 0
Vietnamese = 98
Czech = 82
Hungarian = 49
Hungarian = 51
Dutch = 63
Greek = 15

View File

@ -1,52 +1,20 @@
## 4.4.3
Resolved - can pick a policy with enough culture even if you have no cities
Version 800!
Can pick a policy with enough culture even if you have no cities
Korea's unique applies to Library
Notifications scroll retains position
More cityinfo cleanup
Move more context-specific functions out of CityInfo
chore: Split CityInfo functions into CityTurnMAnager and CityFounder
Fixed Android build, hopefully
chore: More cleanup
chore: Moved diplomacy functions to DiplomacyFunctions
chore: Moved unit functions to UnitManager
chore: More civinfo cleanup
chore: More civinfo cleanup
chore: More civinfo cleanup
chore: Removed turn management functions from CivInfo
chore: File reorg
chore: File reorg
chore: removed city state functions from civinfo
chore: moved statsForNextTurn and happiness transients into civ stats
Better indication of cached-updating functions for civinfo
Displayed Great Person point requirements always take game speed into account
Conditioned trigger uniques do not 'go off' without the trigger (e.g. when tech researched, building built)
Resolve - global alerts not translated properly
Global alerts translated properly
Add options to use random number of players and city states. - By FiretronP75
Remove China's faith boost when reaching classical era - By RealBamboolord
Add options to use random number of players and city states - By FiretronP75
Refactor Cannot Move Unique - By itanasi

View File

@ -1,51 +1,15 @@
Resolved - can pick a policy with enough culture even if you have no cities
Can pick a policy with enough culture even if you have no cities
Korea's unique applies to Library
Notifications scroll retains position
More cityinfo cleanup
Move more context-specific functions out of CityInfo
chore: Split CityInfo functions into CityTurnMAnager and CityFounder
Fixed Android build, hopefully
chore: More cleanup
chore: Moved diplomacy functions to DiplomacyFunctions
chore: Moved unit functions to UnitManager
chore: More civinfo cleanup
chore: More civinfo cleanup
chore: More civinfo cleanup
chore: Removed turn management functions from CivInfo
chore: File reorg
chore: File reorg
chore: removed city state functions from civinfo
chore: moved statsForNextTurn and happiness transients into civ stats
Better indication of cached-updating functions for civinfo
Displayed Great Person point requirements always take game speed into account
Conditioned trigger uniques do not 'go off' without the trigger (e.g. when tech researched, building built)
Resolve - global alerts not translated properly
Global alerts now translated properly
Add options to use random number of players and city states. - By FiretronP75
Remove China's faith boost when reaching classical era - By RealBamboolord
Add options to use random number of players and city states - By FiretronP75
Refactor Cannot Move Unique - By itanasi