This commit is contained in:
Yair Morgenstern 2023-02-25 21:03:52 +02:00
parent b6942abbd9
commit ad9942c532
38 changed files with 949 additions and 132 deletions

View File

@ -780,6 +780,26 @@ Server limit reached! Please wait for [time] seconds =
File could not be found on the multiplayer server =
# Requires translation!
Unhandled problem, [errorMessage] =
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -2312,6 +2332,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles =
Gold reward for clearing barbarian camps =
# Other civilopedia things
# Requires translation!
Nations =
# Requires translation!
@ -2385,11 +2406,16 @@ Needs removal of terrain features to be built =
# Requires translation!
Unit type =
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
# Requires translation!
Toggle UI (World Screen only) =
# Policies
# Requires translation!
Adopt =
# Requires translation!
@ -3075,9 +3101,9 @@ Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles =
# Requires translation!
Enables nuclear weapon =
# Requires translation!
Must not be on [terrainFilter] =
Must not be on [tileFilter] =
# Requires translation!
Must not be next to [terrainFilter] =
Must not be next to [tileFilter] =
# Requires translation!
Indicates the capital city =
# Requires translation!

View File

@ -612,6 +612,26 @@ Days = Dias
Server limit reached! Please wait for [time] seconds = Limite do servidor atingido! Por favor aguarde por [time] segundos
File could not be found on the multiplayer server = O arquivo não pôde ser encontrado no servidor multiplayer
Unhandled problem, [errorMessage] = Problema não resolvido, [errorMessage]
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -1415,6 +1435,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles = Turnos até os bárbaros entrarem em
Gold reward for clearing barbarian camps = Recompensa em ouro por limpar os acampamentos bárbaros
# Other civilopedia things
Nations = Nações
Available for [unitTypes] = Disponível para [unitTypes]
Available for: = Disponível para:
@ -1451,11 +1472,16 @@ Pillaging this improvement yields [stats] = A pilhagem dessa melhoria produz [st
Pillaging this improvement yields approximately [stats] = A pilhagem dessa melhoria rende aproximadamente [stats]
Needs removal of terrain features to be built = Precisa de remoção de características do terreno para ser construído
Unit type = Tipo de unidade
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
Toggle UI (World Screen only) = Alternar IU (Somente Tela Mundial)
# Policies
Adopt = Adotar
Completed = Concluído(a)
On adoption = Na adoção
@ -1832,8 +1858,8 @@ Requires a [buildingFilter] in at least [amount] cities = Requer um(a) [building
Can only be built [cityFilter] = Só pode ser construído [cityFilter]
Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles = Precisa governar [tileFilter] dentro de [amount] painéis
Enables nuclear weapon = Habilita armas nucleares
Must not be on [terrainFilter] = Não deve estar em [terrainFilter]
Must not be next to [terrainFilter] = Não deve estar ao lado de [terrainFilter]
Must not be on [tileFilter] = Não deve estar em [tileFilter]
Must not be next to [tileFilter] = Não deve estar ao lado de [tileFilter]
Indicates the capital city = Indica a Capital
Provides 1 extra copy of each improved luxury resource near this City = Fornece 1 cópia extra de cada recurso luxuoso melhorado próximo a cidade.
Destroyed when the city is captured = Destruído quando a cidade é capturada

View File

@ -793,6 +793,26 @@ Server limit reached! Please wait for [time] seconds =
File could not be found on the multiplayer server =
# Requires translation!
Unhandled problem, [errorMessage] =
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -1894,6 +1914,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles =
Gold reward for clearing barbarian camps =
# Other civilopedia things
Nations = Нации
Available for [unitTypes] = Достъпен/но за [unitTypes]
# Requires translation!
@ -1960,11 +1981,16 @@ Needs removal of terrain features to be built =
# Requires translation!
Unit type =
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
# Requires translation!
Toggle UI (World Screen only) =
# Policies
# Requires translation!
Adopt =
# Requires translation!
@ -2627,9 +2653,9 @@ Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles =
# Requires translation!
Enables nuclear weapon =
# Requires translation!
Must not be on [terrainFilter] =
Must not be on [tileFilter] =
# Requires translation!
Must not be next to [terrainFilter] =
Must not be next to [tileFilter] =
# Requires translation!
Indicates the capital city =
# Requires translation!

View File

@ -612,6 +612,26 @@ Days = dies
Server limit reached! Please wait for [time] seconds = sha assolit el límit del servidor! Si us plau, espereu [time] segons.
File could not be found on the multiplayer server = No sha pogut trobar el fitxer al servidor multijugador.
Unhandled problem, [errorMessage] = Problema imprevist. [errorMessage]
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -1415,6 +1435,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles = Nombre de torns fins que els bàrbar
Gold reward for clearing barbarian camps = Recompensa dor per destruir campaments bàrbars
# Other civilopedia things
Nations = Nacions
Available for [unitTypes] = Disponible per a unitats [unitTypes].
Available for: = Disponible per a unitats:
@ -1451,11 +1472,16 @@ Pillaging this improvement yields [stats] = El saqueig daquesta millora produ
Pillaging this improvement yields approximately [stats] = El saqueig daquesta millora produeix [stats] aproximadament.
Needs removal of terrain features to be built = Cal treure les característiques de terreny per poder-ho construir.
Unit type = Tipus dunitat
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
Toggle UI (World Screen only) = Commuta IU (només a la vista del món)
# Policies
Adopt = Adopta
Completed = Completat
On adoption = Quan sadopta
@ -1832,8 +1858,8 @@ Requires a [buildingFilter] in at least [amount] cities = Cal un [buildingFilter
Can only be built [cityFilter] = Només es pot construir [cityFilter]
Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles = Cal tenir un [tileFilter] propi a com a molt [amount] caselles de distància.
Enables nuclear weapon = Permet la construcció darmes nuclears.
Must not be on [terrainFilter] = No pot estar en [terrainFilter].
Must not be next to [terrainFilter] = No pot estar al costat de [terrainFilter].
Must not be on [tileFilter] = No pot estar en [tileFilter].
Must not be next to [tileFilter] = No pot estar al costat de [tileFilter].
Indicates the capital city = El palau indica quina és la capital de la civilització.
Provides 1 extra copy of each improved luxury resource near this City = Proporciona 1 còpia addicional de cada recurs de luxe millorat a prop daquesta ciutat.
Destroyed when the city is captured = Es destrueix si la ciutat és capturada.

View File

@ -614,6 +614,26 @@ Days = dny
Server limit reached! Please wait for [time] seconds = Dosažen limit serveru! Prosím počkejte [time] sekund
File could not be found on the multiplayer server = Soubor nenalezen na serveru hry pro více hráčů
Unhandled problem, [errorMessage] = Nezpracovaný problém, [errorMessage]
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -1563,6 +1583,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles = Počet tahů, než se barbaři odvá
Gold reward for clearing barbarian camps = Odměna za vyčištění tábora barbarů
# Other civilopedia things
Nations = Národy
Available for [unitTypes] = K dispozici pro [unitTypes]
Available for: = K dispozici pro:
@ -1625,11 +1646,16 @@ Needs removal of terrain features to be built =
# Requires translation!
Unit type =
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
# Requires translation!
Toggle UI (World Screen only) =
# Policies
# Requires translation!
Adopt =
# Requires translation!
@ -2074,8 +2100,8 @@ Requires a [buildingFilter] in at least [amount] cities =
Can only be built [cityFilter] = Lze postavit pouze [cityFilter]
Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles = Musí být do vzdálenosti [amount] od vlastněného políčka [tileFilter]
Enables nuclear weapon = Umožní stavět jadernou zbraň
Must not be on [terrainFilter] = Nesmí být na políčku [terrainFilter]
Must not be next to [terrainFilter] = Nesmí být vedle políčka [terrainFilter]
Must not be on [tileFilter] = Nesmí být na políčku [tileFilter]
Must not be next to [tileFilter] = Nesmí být vedle políčka [tileFilter]
Indicates the capital city = Označuje hlavní město
Provides 1 extra copy of each improved luxury resource near this City = Poskytuje 1 další kopii každé luxusní suroviny na území tohoto města
Destroyed when the city is captured = Bude zničeno po obsazení města

View File

@ -634,6 +634,26 @@ Days = Dagen
Server limit reached! Please wait for [time] seconds = Serverlimiet bereikt! Wacht alsjeblieft [time] seconden
File could not be found on the multiplayer server = Het bestand bestaat niet op de multiplayer server
Unhandled problem, [errorMessage] = Onbekend probleem: [errorMessage]
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -1472,6 +1492,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles = Beurten totdat baraberen spelertegel
Gold reward for clearing barbarian camps = Goudbeloning voor het ontruimen van barbarenkampen
# Other civilopedia things
Nations = Naties
Available for [unitTypes] = Beschikbaar voor [unitTypes]
Available for: = Beschikbaar voor:
@ -1522,11 +1543,16 @@ Pillaging this improvement yields approximately [stats] = Deze verbetering plund
Needs removal of terrain features to be built =
Unit type = Eenheidstype
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
# Requires translation!
Toggle UI (World Screen only) =
# Policies
# Requires translation!
Adopt =
# Requires translation!
@ -1961,9 +1987,9 @@ Requires a [buildingFilter] in at least [amount] cities =
Can only be built [cityFilter] = Kan alleen gebouwd worden [cityFilter]
Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles = Moet [tileFilter] bezitten binnen [amount] tegels
Enables nuclear weapon = Maakt nucleair wapen mogelijk
Must not be on [terrainFilter] = Mag niet op [terrainFilter] zijn
Must not be on [tileFilter] = Mag niet op [tileFilter] zijn
# Requires translation!
Must not be next to [terrainFilter] =
Must not be next to [tileFilter] =
Indicates the capital city = Geeft de hoofdstad aan
Provides 1 extra copy of each improved luxury resource near this City = Levert 1 extra exemplaar van elke verbeterd luxegoed bij deze stad
Destroyed when the city is captured = Vernietigd als de stad ingenomen wordt

View File

@ -1129,6 +1129,26 @@ Server limit reached! Please wait for [time] seconds =
File could not be found on the multiplayer server =
# Requires translation!
Unhandled problem, [errorMessage] =
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -2661,6 +2681,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles =
Gold reward for clearing barbarian camps =
# Other civilopedia things
# Requires translation!
Nations =
# Requires translation!
@ -2734,11 +2755,16 @@ Needs removal of terrain features to be built =
# Requires translation!
Unit type =
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
# Requires translation!
Toggle UI (World Screen only) =
# Policies
# Requires translation!
Adopt =
# Requires translation!
@ -3425,9 +3451,9 @@ Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles =
# Requires translation!
Enables nuclear weapon =
# Requires translation!
Must not be on [terrainFilter] =
Must not be on [tileFilter] =
# Requires translation!
Must not be next to [terrainFilter] =
Must not be next to [tileFilter] =
# Requires translation!
Indicates the capital city =
# Requires translation!

View File

@ -629,6 +629,26 @@ Days = Araw
Server limit reached! Please wait for [time] seconds = Naabot na ang limitasyon ng server! Mangyaring maghintay ng [time] segundo
File could not be found on the multiplayer server = Hindi mahanap ang file sa multiplayer server
Unhandled problem, [errorMessage] = May problema, [errorMessage]
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -1447,6 +1467,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles = Turno bago pumasok ang mga salbahe s
Gold reward for clearing barbarian camps = Gantimpala sa pagpuksa ng mga kampo ng Salbahe
# Other civilopedia things
Nations = Mga nasyon
Available for [unitTypes] = Makukuha ng mga [unitTypes]
Available for: = Makukuha ng:
@ -1483,11 +1504,16 @@ Pillaging this improvement yields [stats] = Ang pagnanakaw sa pagbubuti na ito a
Pillaging this improvement yields approximately [stats] = Ang pagnanakaw sa pagbubuti na ito ay nagbubunga ng humigit-kumulang [stats]
Needs removal of terrain features to be built = Kailangan na tanggalin ang mga tampok sa lupain upang maitayo
Unit type = Uri ng yunit
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
Toggle UI (World Screen only) = Paganahin ang UI (ang Screen ng Mundo lamang)
# Policies
Adopt = Ipagtibay
Completed = Nakumpleto
On adoption = Pinagpapatibay pa
@ -1865,8 +1891,8 @@ Requires a [buildingFilter] in at least [amount] cities = Kailangan ng [building
Can only be built [cityFilter] = Maaari lamang itayo [cityFilter]
Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles = Dapat may pag-aari ng [tileFilter] sa loob ng [amount] tiles
Enables nuclear weapon = Pinapagana ang sandatang nuklear
Must not be on [terrainFilter] = Hindi dapat nasa [terrainFilter]
Must not be next to [terrainFilter] = Hindi dapat katabi ng [terrainFilter]
Must not be on [tileFilter] = Hindi dapat nasa [tileFilter]
Must not be next to [tileFilter] = Hindi dapat katabi ng [tileFilter]
Indicates the capital city = Nagpapahiwatig ng kabiserang lungsod
Provides 1 extra copy of each improved luxury resource near this City = Nagbibigay ng 1 karagdagang kopya ng bawat pinahusay na marangyang mapagkukunan malapit sa Lungsod na ito
Destroyed when the city is captured = Mawawasak kapag makuha ang lungsod ng kaaway

View File

@ -819,6 +819,26 @@ Server limit reached! Please wait for [time] seconds =
File could not be found on the multiplayer server =
# Requires translation!
Unhandled problem, [errorMessage] =
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -1903,6 +1923,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles = Vuoroja siihen että barbaarit liikk
Gold reward for clearing barbarian camps = Kultaa barbaarileirien kukistamisesta
# Other civilopedia things
Nations = Valtiot
Available for [unitTypes] = Saavutettavissa seuraaville yksiköille: [unitTypes]
# Requires translation!
@ -1969,11 +1990,16 @@ Needs removal of terrain features to be built =
# Requires translation!
Unit type =
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
# Requires translation!
Toggle UI (World Screen only) =
# Policies
# Requires translation!
Adopt =
# Requires translation!
@ -2596,9 +2622,9 @@ Can only be built [cityFilter] =
Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles =
Enables nuclear weapon = Avaa ydinaseet
# Requires translation!
Must not be on [terrainFilter] =
Must not be on [tileFilter] =
# Requires translation!
Must not be next to [terrainFilter] =
Must not be next to [tileFilter] =
Indicates the capital city = Sijaitsee pääkaupungissa
# Requires translation!
Provides 1 extra copy of each improved luxury resource near this City =

View File

@ -612,6 +612,26 @@ Days = Jours
Server limit reached! Please wait for [time] seconds = Limite de serveur atteinte ! Veuillez patienter [time] secondes
File could not be found on the multiplayer server = Impossible de trouver le fichier sur le serveur multijoueur
Unhandled problem, [errorMessage] = Problème imprévu, [errorMessage]
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -1415,6 +1435,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles = Tours avant que les barbares ne pén
Gold reward for clearing barbarian camps = Récompense en Or pour le nettoyage des campements barbares
# Other civilopedia things
Nations = Nations
Available for [unitTypes] = Disponible pour [unitTypes]
Available for: = Disponible pour :
@ -1451,11 +1472,16 @@ Pillaging this improvement yields [stats] = Piller cet aménagement rapporte [st
Pillaging this improvement yields approximately [stats] = Piller cet aménagement rapporte environ [stats]
Needs removal of terrain features to be built = Nécessite de supprimer les caractéristiques de terrain pour être construit
Unit type = Type d'unité
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
Toggle UI (World Screen only) = Afficher/Cacher l'IU (écran Carte uniquement)
# Policies
Adopt = Adopter
Completed = Complet
On adoption = En adoptant
@ -1832,8 +1858,8 @@ Requires a [buildingFilter] in at least [amount] cities = Nécessite un(e) [buil
Can only be built [cityFilter] = Peut être construit uniquement [cityFilter]
Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles = Vous devez posséder [tileFilter] dans un rayon de [amount] cases
Enables nuclear weapon = Permet la création d'armes nucléaires
Must not be on [terrainFilter] = Ne doit pas être sur [terrainFilter]
Must not be next to [terrainFilter] = Ne doit pas être à côté de [terrainFilter]
Must not be on [tileFilter] = Ne doit pas être sur [tileFilter]
Must not be next to [tileFilter] = Ne doit pas être à côté de [tileFilter]
Indicates the capital city = Indique la capitale
Provides 1 extra copy of each improved luxury resource near this City = Fournit un exemplaire supplémentaire de chaque ressource de luxe aménagée près de cette ville
Destroyed when the city is captured = Détruit(e) quand la ville est conquise
@ -2001,13 +2027,9 @@ after adopting [policy] = après avoir adopté [policy]
before adopting [policy] = avant d'adopter [policy]
before founding a Pantheon = avant de fonder un Panthéon
after founding a Pantheon = après avoir fondé un Panthéon
# Requires translation!
before founding a religion = avant de fonder une religion
# Requires translation!
after founding a religion = après avoir fondé une religion
# Requires translation!
before enhancing a religion = avant de renforcer une religion
# Requires translation!
after enhancing a religion = après avoir renforcé une religion
if [buildingFilter] is constructed = si [buildingFilter] est construit(e)
with [resource] = avec [resource]
@ -2082,7 +2104,6 @@ upon founding a city = en fondant une ville
upon discovering a Natural Wonder = en découvrant une Merveille Naturelle
upon constructing [buildingFilter] = en construisant [buildingFilter]
upon constructing [buildingFilter] [cityFilter] = en construisant [buildingFilter] [cityFilter]
# Requires translation!
upon gaining a [baseUnitFilter] unit = en obtenant une unité [baseUnitFilter]
upon founding a Pantheon = en fondant un Panthéon
upon founding a Religion = en fondant une Religion

View File

@ -612,6 +612,26 @@ Days = Tage
Server limit reached! Please wait for [time] seconds = Serverlimit erreicht! Bitte warte [time] Sekunden
File could not be found on the multiplayer server = Datei konnte auf dem Multiplayer-Server nicht gefunden werden
Unhandled problem, [errorMessage] = Unvorhergesehenes Problem, [errorMessage]
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -1835,8 +1855,8 @@ Requires a [buildingFilter] in at least [amount] cities = Erfordert [buildingFil
Can only be built [cityFilter] = Kann nur auf [cityFilter] gebaut werden
Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles = Benötigt [tileFilter] im Besitz innerhalb von [amount] Feldern
Enables nuclear weapon = Erlaubt Atomwaffen
Must not be on [terrainFilter] = Darf sich nicht auf [terrainFilter] befinden
Must not be next to [terrainFilter] = Darf sich nicht neben [terrainFilter] befinden
Must not be on [tileFilter] = Darf sich nicht auf [tileFilter] befinden
Must not be next to [tileFilter] = Darf sich nicht neben [tileFilter] befinden
Indicates the capital city = Gibt die Hauptstadt an
Provides 1 extra copy of each improved luxury resource near this City = Gibt 1 extra Einheit jeder verbesserten Luxusressource in der Nähe dieser Stadt
Destroyed when the city is captured = Wird bei Annektierung der Stadt zerstört
@ -6239,3 +6259,4 @@ Enemy military land units block tiles they are standing on. Enemy military naval
City Blockade = Blockade einer Stadt
One of your cities is under a naval blockade! When all adjacent water tiles of a coastal city are blocked - city loses harbor connection to all other cities, including capital. Make sure to de-blockade cities by deploying friendly military naval units to fight off invaders. = Eine deiner Städte steht unter einer Seeblockade! Wenn alle angrenzenden Wasserfelder einer Küstenstadt blockiert sind, verliert die Stadt die Hafenverbindung zu allen anderen Städten, einschließlich der Hauptstadt. Stelle sicher, dass du die Blockade aufhebst, indem du befreundete militärische Marineeinheiten einsetzt, um Eindringlinge abzuwehren.

View File

@ -932,6 +932,26 @@ Server limit reached! Please wait for [time] seconds =
File could not be found on the multiplayer server =
# Requires translation!
Unhandled problem, [errorMessage] =
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -2311,6 +2331,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles =
Gold reward for clearing barbarian camps =
# Other civilopedia things
Nations = Έθνη
# Requires translation!
Available for [unitTypes] =
@ -2382,11 +2403,16 @@ Needs removal of terrain features to be built =
# Requires translation!
Unit type =
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
# Requires translation!
Toggle UI (World Screen only) =
# Policies
# Requires translation!
Adopt =
# Requires translation!
@ -3041,9 +3067,9 @@ Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles =
# Requires translation!
Enables nuclear weapon =
# Requires translation!
Must not be on [terrainFilter] =
Must not be on [tileFilter] =
# Requires translation!
Must not be next to [terrainFilter] =
Must not be next to [tileFilter] =
# Requires translation!
Indicates the capital city =
# Requires translation!

View File

@ -617,6 +617,26 @@ Days = nap
Server limit reached! Please wait for [time] seconds = Megtelt a szerver! Kérlek, várj [time] másodpercet
File could not be found on the multiplayer server = A fájl nem található a többjátékos szerveren
Unhandled problem, [errorMessage] = Kezeletlen probléma, [errorMessage]
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -1438,6 +1458,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles = Körök száma, mielőtt a barbárok
Gold reward for clearing barbarian camps = Aranyjutalom a barbár táborok megsemmisítéséért
# Other civilopedia things
Nations = Nemzetek
Available for [unitTypes] = [unitTypes] egységek számára elérhető
Available for: = Az alábbi típusok számára érhető el:
@ -1475,11 +1496,16 @@ Pillaging this improvement yields approximately [stats] = Az ilyen területfejle
Needs removal of terrain features to be built = A megépítéshez a felszíni képződmények eltávolítására van szükség
Unit type = Egység típusa
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
# Requires translation!
Toggle UI (World Screen only) =
# Policies
Adopt = Törvénybe foglal
Completed = Teljesítve
On adoption = Törvénybe foglaláskor
@ -1885,9 +1911,9 @@ Requires a [buildingFilter] in at least [amount] cities =
Can only be built [cityFilter] = Csak [cityFilter] építhető
Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles = [amount] mezőn belül legyen egy [tileFilter] meződ
Enables nuclear weapon = Lehetővé teszi az atomfegyvereket
Must not be on [terrainFilter] = Nem lehet [terrainFilter] felszínformán
Must not be on [tileFilter] = Nem lehet [tileFilter] felszínformán
# Requires translation!
Must not be next to [terrainFilter] =
Must not be next to [tileFilter] =
Indicates the capital city = A fővárost mutatja
Provides 1 extra copy of each improved luxury resource near this City = 1 extra luxuscikket biztosít minden fejlesztett erőforrásmező ennek a városnak a közelében
Destroyed when the city is captured = A város elfoglalásakor odavész

View File

@ -617,6 +617,26 @@ Days = Hari
Server limit reached! Please wait for [time] seconds = Batas kapasitas server tercapai! Harap menunggu selama [time] detik
File could not be found on the multiplayer server = File tidak ditemukan pada server multiplayer
Unhandled problem, [errorMessage] = Masalah tidak tertangani, [errorMessage]
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -1432,6 +1452,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles = Giliran hingga orang barbar memasuki
Gold reward for clearing barbarian camps = Hadiah emas atas penumpasan kemah orang barbar
# Other civilopedia things
Nations = Bangsa-bangsa
Available for [unitTypes] = Tersedia untuk [unitTypes]
Available for: = Tersedia untuk:
@ -1468,11 +1489,16 @@ Pillaging this improvement yields [stats] = Menjarah peningkatan ini menghasilka
Pillaging this improvement yields approximately [stats] = Menjarah peningkatan ini menghasilkan kira-kira [stats]
Needs removal of terrain features to be built = Memerlukan penyingkiran fitur-fitur medan supaya bisa dibangun
Unit type = Jenis unit
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
Toggle UI (World Screen only) = Ubah UI (Layar Dunia saja)
# Policies
Adopt = Terapkan
Completed = Lengkap
On adoption = Saat diterapkan
@ -1850,8 +1876,8 @@ Requires a [buildingFilter] in at least [amount] cities = Memerlukan [buildingFi
Can only be built [cityFilter] = Hanya dapat dibangun [cityFilter]
Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles = Harus memiliki [tileFilter] dengan jarak kurang dari [amount] daerah
Enables nuclear weapon = Perbolehkan senjata nuklir
Must not be on [terrainFilter] = Tidak dapat dibangun di [terrainFilter]
Must not be next to [terrainFilter] = Tidak boleh di sebelah [terrainFilter]
Must not be on [tileFilter] = Tidak dapat dibangun di [tileFilter]
Must not be next to [tileFilter] = Tidak boleh di sebelah [tileFilter]
Indicates the capital city = Menandakan ibu kota
Provides 1 extra copy of each improved luxury resource near this City = Memberikan +1 barang mewah yang ditingkatkan di kota ini
Destroyed when the city is captured = Hancur ketika kota direbut

View File

@ -616,6 +616,26 @@ Days = giorni
Server limit reached! Please wait for [time] seconds = Limite server raggiunto! Ti preghiamo di attendere [time] secondi
File could not be found on the multiplayer server = Impossibile trovare file nel server multigiocatore
Unhandled problem, [errorMessage] = Problema non gestito, [errorMessage]
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -1421,6 +1441,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles = I barbari entreranno nei confini del
Gold reward for clearing barbarian camps = Oro dagli accampamenti barbari ripuliti
# Other civilopedia things
Nations = Civiltà
Available for [unitTypes] = Disponibile per [unitTypes]
Available for: = Disponibile per:
@ -1457,11 +1478,16 @@ Pillaging this improvement yields [stats] = Se saccheggi questo miglioramento ot
Pillaging this improvement yields approximately [stats] = Se saccheggi questo miglioramento otterrai [stats] (appross.)
Needs removal of terrain features to be built = La costruzione richiede la rimozione delle caratteristiche di terreno
Unit type = Tipo unità
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
Toggle UI (World Screen only) = Imposta IU (solo schermata Mondiale)
# Policies
Adopt = Adotta
Completed = Completa
On adoption = All'adozione
@ -1839,8 +1865,8 @@ Requires a [buildingFilter] in at least [amount] cities = Richiede [buildingFilt
Can only be built [cityFilter] = Costruibile solo [cityFilter]
Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles = Deve rasentare [tileFilter] entro [amount] caselle
Enables nuclear weapon = Consente l'utilizzo delle armi nucleari
Must not be on [terrainFilter] = Non deve trovarsi su [terrainFilter]
Must not be next to [terrainFilter] = Non deve trovarsi presso [terrainFilter]
Must not be on [tileFilter] = Non deve trovarsi su [tileFilter]
Must not be next to [tileFilter] = Non deve trovarsi presso [tileFilter]
Indicates the capital city = Indica la città capitale
Provides 1 extra copy of each improved luxury resource near this City = Concede 1 copia aggiuntiva di ogni risorsa di lusso migliorata vicino alla città
Destroyed when the city is captured = Distrutto quando la città viene catturata

View File

@ -638,6 +638,26 @@ Days = 数日
Server limit reached! Please wait for [time] seconds = サーバーの限界です![time]秒をお待ちください。
File could not be found on the multiplayer server = マルチプレイサーバーにファイルが見つかりませんでした
Unhandled problem, [errorMessage] = 処理されていないエラー、[errorMessage]
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -1588,6 +1608,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles = 蛮族がプレイヤーのタイル
Gold reward for clearing barbarian camps = 蛮族の陣営を制圧した際のゴールド報酬
# Other civilopedia things
Nations = 文明
Available for [unitTypes] = [unitTypes]で利用可能
# Requires translation!
@ -1652,11 +1673,16 @@ Needs removal of terrain features to be built =
# Requires translation!
Unit type =
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
# Requires translation!
Toggle UI (World Screen only) =
# Policies
# Requires translation!
Adopt =
# Requires translation!
@ -2157,9 +2183,9 @@ Requires a [buildingFilter] in at least [amount] cities =
Can only be built [cityFilter] = [cityFilter]のみで建設可能
Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles = [amount]タイル以内に[tileFilter]がなければならない
Enables nuclear weapon = 核兵器を生産できる
Must not be on [terrainFilter] = [terrainFilter]の上ではできない
Must not be on [tileFilter] = [tileFilter]の上ではできない
# Requires translation!
Must not be next to [terrainFilter] =
Must not be next to [tileFilter] =
Indicates the capital city = 首都を指し示す
Provides 1 extra copy of each improved luxury resource near this City = この都市付近で活用されているすべての高級資源を、もう1つずつ追加で提供
Destroyed when the city is captured = 占領で破壊される

View File

@ -617,6 +617,26 @@ Days = 일
Server limit reached! Please wait for [time] seconds = 서버의 저장 공간이 가득 찼습니다! [time] 초 기다려 주시기 바랍니다.
File could not be found on the multiplayer server = 파일을 멀티플레이 서버에서 찾을 수 없습니다.
Unhandled problem, [errorMessage] = 처리될 수 없는 오류가 발생했습니다. [errorMessage]
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -1429,6 +1449,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles = 야만인 침입 제한
Gold reward for clearing barbarian camps = 주둔지 점령 골드
# Other civilopedia things
Nations = 국가
Available for [unitTypes] = 선택 가능: [unitTypes]
Available for: = 선택 가능:
@ -1465,11 +1486,16 @@ Pillaging this improvement yields [stats] = 해당 시설 약탈시 [stats] 획
Pillaging this improvement yields approximately [stats] = 해당 시설 약탈시 약 [stats] 획득
Needs removal of terrain features to be built = 추가지형을 삭제해야만 건설가능
Unit type = 유닛 유형
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
Toggle UI (World Screen only) = 세계 화면 UI 보이기/숨기기
# Policies
Adopt = 채택
Completed = 완성함
On adoption = 채택 시
@ -1847,8 +1873,8 @@ Requires a [buildingFilter] in at least [amount] cities = 최소 [amount]개 도
Can only be built [cityFilter] = [cityFilter]에만 건설 가능
Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles = [tileFilter]에서 [amount]타일 내에 도시가 있어야 함
Enables nuclear weapon = 원자 폭탄과 핵미사일 생산 가능
Must not be on [terrainFilter] = [terrainFilter]에 건설 불가
Must not be next to [terrainFilter] = [terrainFilter] 옆에 있으면 안됨
Must not be on [tileFilter] = [tileFilter]에 건설 불가
Must not be next to [tileFilter] = [tileFilter] 옆에 있으면 안됨
Indicates the capital city = 수도를 나타내는 건물
Provides 1 extra copy of each improved luxury resource near this City = 도시 주변에 개발된 각 사치 자원의 개수 +1
Destroyed when the city is captured = 도시가 점령당하면 파괴됨

View File

@ -638,6 +638,26 @@ Days = dien.
Server limit reached! Please wait for [time] seconds = Serverio riba pasiekta, plaukite [time] sek.
File could not be found on the multiplayer server = Failas nerastas žaidimo serveryje
Unhandled problem, [errorMessage] = Nenumatyta klaida, [errorMessage]
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -1488,6 +1508,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles = Ėjimų iki barbarų antpuolio
Gold reward for clearing barbarian camps = Atlygis už barbarų stovyklos sutriuškinimą
# Other civilopedia things
Nations = Tautos
Available for [unitTypes] = Gali įgyti: [unitTypes]
Available for: = Gali įgyti:
@ -1525,11 +1546,16 @@ Pillaging this improvement yields approximately [stats] = Šio statinio plėšim
Needs removal of terrain features to be built = Reikalauja vietovės ypatumų pašalinimo prieš statant
Unit type = Dalinio rūšis
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
# Requires translation!
Toggle UI (World Screen only) =
# Policies
# Requires translation!
Adopt =
# Requires translation!
@ -1917,8 +1943,8 @@ Requires a [buildingFilter] in at least [amount] cities = Reikalauja: [buildingF
Can only be built [cityFilter] = Gali statyti tik: [cityFilter]
Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles = Reikalinga(s): [tileFilter] ne toliau [amount] laukelių
Enables nuclear weapon = Leidžia gaminti branduolinį ginklą
Must not be on [terrainFilter] = Neturi būti ant: [terrainFilter]
Must not be next to [terrainFilter] = Neturi būti šalia: [terrainFilter]
Must not be on [tileFilter] = Neturi būti ant: [tileFilter]
Must not be next to [tileFilter] = Neturi būti šalia: [tileFilter]
Indicates the capital city = Sostinės pastatas kuriame yra sostas
Provides 1 extra copy of each improved luxury resource near this City = Duoda 1 papildomą prie kiekvieno pagerinto reto resurso šalia šio miesto
Destroyed when the city is captured = Sunaikinamas užgrobus

View File

@ -847,6 +847,26 @@ Server limit reached! Please wait for [time] seconds =
File could not be found on the multiplayer server =
# Requires translation!
Unhandled problem, [errorMessage] =
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -1924,6 +1944,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles = Giliran hingga orang barbar memasuki
Gold reward for clearing barbarian camps = Gajaran emas menghapuskan kem barbar
# Other civilopedia things
Nations = Bangsa
Available for [unitTypes] = Sedia ada untuk [unitTypes]
Available for: = Sedia ada untuk:
@ -1986,11 +2007,16 @@ Needs removal of terrain features to be built =
# Requires translation!
Unit type =
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
# Requires translation!
Toggle UI (World Screen only) =
# Policies
# Requires translation!
Adopt =
# Requires translation!
@ -2600,9 +2626,9 @@ Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles =
# Requires translation!
Enables nuclear weapon =
# Requires translation!
Must not be on [terrainFilter] =
Must not be on [tileFilter] =
# Requires translation!
Must not be next to [terrainFilter] =
Must not be next to [tileFilter] =
# Requires translation!
Indicates the capital city =
# Requires translation!

View File

@ -914,6 +914,26 @@ Server limit reached! Please wait for [time] seconds =
File could not be found on the multiplayer server =
# Requires translation!
Unhandled problem, [errorMessage] =
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -2087,6 +2107,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles = Tedād nobat tā inke Barbar hā vā
Gold reward for clearing barbarian camps = Talā ye jayeze barāye pāk kardan e ordoogāh hāye Barbar hā
# Other civilopedia things
Nations = Melal
Available for [unitTypes] = Ğābel estefāde barāye [unitTypes]
# Requires translation!
@ -2153,11 +2174,16 @@ Needs removal of terrain features to be built =
# Requires translation!
Unit type =
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
# Requires translation!
Toggle UI (World Screen only) =
# Policies
# Requires translation!
Adopt =
# Requires translation!
@ -2819,9 +2845,9 @@ Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles =
# Requires translation!
Enables nuclear weapon =
# Requires translation!
Must not be on [terrainFilter] =
Must not be on [tileFilter] =
# Requires translation!
Must not be next to [terrainFilter] =
Must not be next to [tileFilter] =
Indicates the capital city = Nešān dahande ye pāytaḵt ast
# Requires translation!
Provides 1 extra copy of each improved luxury resource near this City =

View File

@ -845,6 +845,26 @@ Server limit reached! Please wait for [time] seconds =
File could not be found on the multiplayer server =
# Requires translation!
Unhandled problem, [errorMessage] =
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -2016,6 +2036,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles = Tedaad nobat taa inke Barbar haa vaa
Gold reward for clearing barbarian camps = Talaa ye jayeze baraaye paak kardan e ordoogaah haaye Barbar haa
# Other civilopedia things
Nations = Melal
Available for [unitTypes] = Ghaabel estefaade baraaye [unitTypes]
# Requires translation!
@ -2082,11 +2103,16 @@ Needs removal of terrain features to be built =
# Requires translation!
Unit type =
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
# Requires translation!
Toggle UI (World Screen only) =
# Policies
# Requires translation!
Adopt =
# Requires translation!
@ -2748,9 +2774,9 @@ Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles =
# Requires translation!
Enables nuclear weapon =
# Requires translation!
Must not be on [terrainFilter] =
Must not be on [tileFilter] =
# Requires translation!
Must not be next to [terrainFilter] =
Must not be next to [tileFilter] =
Indicates the capital city = Neshaan dahande ye paaytakht ast
# Requires translation!
Provides 1 extra copy of each improved luxury resource near this City =

View File

@ -615,6 +615,26 @@ Days = Dni
Server limit reached! Please wait for [time] seconds = Osiągnięto limit serwera! Proszę czekać [time] sekund
File could not be found on the multiplayer server = Nie można znaleźć pliku na serwerze
Unhandled problem, [errorMessage] = Nierozwiązany problem: [errorMessage]
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -1429,6 +1449,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles = Tury po których Barbarzyńcy mogą
Gold reward for clearing barbarian camps = Premia za zniszczenie obozowiska Barbarzyńców
# Other civilopedia things
Nations = Cywilizacje
Available for [unitTypes] = Dostępne dla jednostek:\n[unitTypes]
Available for: = Dostępne dla jednostek:
@ -1466,11 +1487,16 @@ Pillaging this improvement yields approximately [stats] = Splądrowanie tego ule
Needs removal of terrain features to be built = Aby zbudować najpierw należy usunąć cechy dodatkowe terenu.
Unit type = Rodzaj jednostki
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
# Requires translation!
Toggle UI (World Screen only) =
# Policies
Adopt = Przyjmij
Completed = Ukończone
On adoption = Po przyjęciu
@ -1848,8 +1874,8 @@ Requires a [buildingFilter] in at least [amount] cities = Wymaga [buildingFilter
Can only be built [cityFilter] = Można zbudować tylko [cityFilter]
Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles = Musi leżeć nie dalej niż [amount] pola od [tileFilter] na terenie twojego państwa
Enables nuclear weapon = Umożliwia produkcję Broni Nuklearnej
Must not be on [terrainFilter] = Nie można zbudować na [terrainFilter]
Must not be next to [terrainFilter] = Musi być obok [terrainFilter]
Must not be on [tileFilter] = Nie można zbudować na [tileFilter]
Must not be next to [tileFilter] = Musi być obok [tileFilter]
Indicates the capital city = Jego położenie wskazuje na stolicę państwa.
Provides 1 extra copy of each improved luxury resource near this City = Zapewnia dodatkowo o 1 więcej każdego ulepszonego surowca luksusowego w pobliżu miasta
Destroyed when the city is captured = Ulega zniszczeniu po zdobyciu miasta

View File

@ -618,6 +618,26 @@ Days = Dias
Server limit reached! Please wait for [time] seconds = Tempo limite do servidor atingido! Por favor espera por [time] segundos
File could not be found on the multiplayer server = Ficheiro não encontrado no servidor multijogador
Unhandled problem, [errorMessage] = Problema não tratado, [errorMessage]
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -1455,6 +1475,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles = Vira até que os bárbaros entrem no
Gold reward for clearing barbarian camps = Recompensa de ouro por limpares campos de bárbaros
# Other civilopedia things
Nations = Nações
Available for [unitTypes] = Disponível para [unitTypes]
Available for: = Available for:
@ -1491,11 +1512,16 @@ Pillaging this improvement yields [stats] = Saquear esta melhoria dá [stats]
Pillaging this improvement yields approximately [stats] = Saquear esta melhoria dá aproximadamente [stats]
Needs removal of terrain features to be built = É necessário remover característcas de terreno para ser construída
Unit type = Tipo de unidade
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
Toggle UI (World Screen only) = Mostrar/Ocultar UI (Apenas no ecrã do mundo)
# Policies
Adopt = Adotar
Completed = Completada
On adoption = Em adoção
@ -1928,9 +1954,9 @@ Requires a [buildingFilter] in at least [amount] cities =
Can only be built [cityFilter] = Só pode ser construído [cityFilter]
Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles = Deve ter um [tileFilter] próprio dentro de [amount] de blocos
Enables nuclear weapon = Habilita armas nucleares
Must not be on [terrainFilter] = Não deve estar em [terrainFilter]
Must not be on [tileFilter] = Não deve estar em [tileFilter]
# Requires translation!
Must not be next to [terrainFilter] =
Must not be next to [tileFilter] =
Indicates the capital city = Indica a Capital!
Provides 1 extra copy of each improved luxury resource near this City = Providencia 1 cópia extra de cada recurso luxuoso melhorado próximo a cidade.
Destroyed when the city is captured = Destruido quando a cidade é capturada

View File

@ -646,6 +646,26 @@ Days = Zile
Server limit reached! Please wait for [time] seconds = Limita serverului a fost atinsă! Vă rugăm să așteptați [time] secunde
File could not be found on the multiplayer server = Fișierul nu a putut fi găsit pe serverul multiplayer
Unhandled problem, [errorMessage] = Problemă nerezolvată, [errorMessage]
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -1554,6 +1574,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles = Ture până când barbarii intră î
Gold reward for clearing barbarian camps = Recompensă de aur pentru curățarea taberelor barbare
# Other civilopedia things
Nations = Națiuni
Available for [unitTypes] = Valabil pentru [unitTypes]
Available for: = Disponibil pentru:
@ -1593,11 +1614,16 @@ Needs removal of terrain features to be built = Necesita îndepărtarea caracter
# Requires translation!
Unit type =
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
# Requires translation!
Toggle UI (World Screen only) =
# Policies
# Requires translation!
Adopt =
# Requires translation!
@ -2061,9 +2087,9 @@ Requires a [buildingFilter] in at least [amount] cities =
Can only be built [cityFilter] = Poate fi construit numai [cityFilter]
Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles = Trebuie să aibă un [tileFilter] deținut în [amount] dale
Enables nuclear weapon = Activează arma nucleară
Must not be on [terrainFilter] = Nu trebuie să fie pe [terrainFilter]
Must not be on [tileFilter] = Nu trebuie să fie pe [tileFilter]
# Requires translation!
Must not be next to [terrainFilter] =
Must not be next to [tileFilter] =
Indicates the capital city = Stabilește orașul capitală
Provides 1 extra copy of each improved luxury resource near this City = Oferă o copie în plus pentru fiecare resursă de lux din apropierea acestui oraș
Destroyed when the city is captured = Distrus când orașul este capturat

View File

@ -634,6 +634,26 @@ Days = дн.
Server limit reached! Please wait for [time] seconds = Достигнут лимит сервера! Пожалуйста, подождите [time] сек.
File could not be found on the multiplayer server = Невозможно найти файл на сервере сетевой игры
Unhandled problem, [errorMessage] = Необработанная ошибка, [errorMessage]
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -1483,6 +1503,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles = Ходов до вступления
Gold reward for clearing barbarian camps = Золото за уничтожение лагеря варваров
# Other civilopedia things
Nations = Нации
Available for [unitTypes] = Могут получить: [unitTypes]
Available for: = Могут получить:
@ -1520,11 +1541,16 @@ Pillaging this improvement yields approximately [stats] = Разграблени
Needs removal of terrain features to be built = Чтобы построить, нужно очистить местность от особенностей
Unit type = Тип юнита
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
# Requires translation!
Toggle UI (World Screen only) =
# Policies
Adopt = Принять
Completed = Выполнено
# Requires translation!
@ -1908,8 +1934,8 @@ Requires a [buildingFilter] in at least [amount] cities = Требуется [bu
Can only be built [cityFilter] = Можно построить только [cityFilter]
Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles = Городу должна принадлежать клетка [tileFilter] в радиусе [amount] клеток
Enables nuclear weapon = Позволяет производить ядерное оружие
Must not be on [terrainFilter] = Не должен находиться на клетке [terrainFilter]
Must not be next to [terrainFilter] = Не должен быть рядом с клеткой [terrainFilter]
Must not be on [tileFilter] = Не должен находиться на клетке [tileFilter]
Must not be next to [tileFilter] = Не должен быть рядом с клеткой [tileFilter]
Indicates the capital city = Показывает, что этот город — столица империи
Provides 1 extra copy of each improved luxury resource near this City = Даёт 1 дополнительную единицу каждого редкого ресурса, обрабатываемого в этом городе
Destroyed when the city is captured = Уничтожается при захвате города

View File

@ -614,6 +614,26 @@ Days = 天
Server limit reached! Please wait for [time] seconds = 服务器繁忙!请等待[time]秒
File could not be found on the multiplayer server = 无法在服务器上找到这局游戏(很有可能是您开局时连接的不是当前服务器!)
Unhandled problem, [errorMessage] = 未知的问题:[errorMessage]
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -1429,6 +1449,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles = 蛮族可进入玩家领土需要经
Gold reward for clearing barbarian camps = 清除蛮族营地金钱奖励
# Other civilopedia things
Nations = 文明
Available for [unitTypes] = 可获得此晋升的单位类型:[unitTypes]
Available for: = 有效于:
@ -1465,11 +1486,16 @@ Pillaging this improvement yields [stats] = 劫掠该地块设施可获得[stats
Pillaging this improvement yields approximately [stats] = 劫掠该地块设施可获得约[stats]
Needs removal of terrain features to be built = 在建造前需先移除地貌
Unit type = 单位种类
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
Toggle UI (World Screen only) = 切换UI只限于世界屏幕这一界面
# Policies
Adopt = 推行
Completed = 完成
On adoption = 推行后
@ -1847,8 +1873,8 @@ Requires a [buildingFilter] in at least [amount] cities = 需要至少[amount]
Can only be built [cityFilter] = 能被建造在[cityFilter]
Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles = 城市 [amount] 格内的己方地块必须有[tileFilter]
Enables nuclear weapon = 允许建造核武器
Must not be on [terrainFilter] = 城市不能位于[terrainFilter]
Must not be next to [terrainFilter] = 不能建立在[terrainFilter]旁边
Must not be on [tileFilter] = 城市不能位于[tileFilter]
Must not be next to [tileFilter] = 不能建立在[tileFilter]旁边
Indicates the capital city = 表示首都
Provides 1 extra copy of each improved luxury resource near this City = 所在城市每处已开发的奢侈资源额外增加 1 份
Destroyed when the city is captured = 当城市被占领时会被摧毁

View File

@ -612,6 +612,26 @@ Days = Días
Server limit reached! Please wait for [time] seconds = ¡Se alcanzó el límite del servidor! Por favor espere unos [time] segundos
File could not be found on the multiplayer server = No se pudo encontrar el archivo en el servidor
Unhandled problem, [errorMessage] = Problema desatendido, [errorMessage]
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -1415,6 +1435,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles = ⏳Turnos hasta que los bárbaros en
Gold reward for clearing barbarian camps = Recompensa en oro por destruir campamentos bárbaros
# Other civilopedia things
Nations = Naciones
Available for [unitTypes] = Disponible para [unitTypes]
Available for: = Disponible para:
@ -1451,11 +1472,16 @@ Pillaging this improvement yields [stats] = Saquear esta mejora da [stats]
Pillaging this improvement yields approximately [stats] = Saquear esta mejora da aproximadamente [stats]
Needs removal of terrain features to be built = Necesita el retiro de los aspectos de terreno para poder edificarse
Unit type = Tipo de unidad
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
Toggle UI (World Screen only) = Ocultar IU (Solo para el mapa)
# Policies
Adopt = Adoptar
Completed = Completada
On adoption = En Proceso
@ -1832,8 +1858,8 @@ Requires a [buildingFilter] in at least [amount] cities = requerir a [buildingFi
Can only be built [cityFilter] = Solo puede ser construido [cityFilter]
Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles = Debe tener una [tileFilter] perteneciente a menos de [amount] casillas
Enables nuclear weapon = Habilita las armas nucleares
Must not be on [terrainFilter] = No debe estar en [terrainFilter]
Must not be next to [terrainFilter] = no debe estar al lado [terrainFilter]
Must not be on [tileFilter] = No debe estar en [tileFilter]
Must not be next to [tileFilter] = no debe estar al lado [tileFilter]
Indicates the capital city = Indica la capital
Provides 1 extra copy of each improved luxury resource near this City = Proporciona una copia extra de los recursos de lujo de la ciudad
Destroyed when the city is captured = Destruído cuando la ciudad es capturada
@ -2001,13 +2027,9 @@ after adopting [policy] = después de adoptar [policy]
before adopting [policy] = antes de adoptar [policy]
before founding a Pantheon = antes de fundar un Panteón
after founding a Pantheon = después de fundar un Panteón
# Requires translation!
before founding a religion = antes de Fundar una Religión
# Requires translation!
after founding a religion = después de Fundar una Religión
# Requires translation!
before enhancing a religion = antes de Realzar una Religión
# Requires translation!
after enhancing a religion = después de Realzar una Religión
if [buildingFilter] is constructed = si [buildingFilter] está construido
with [resource] = con [resource]
@ -2082,7 +2104,6 @@ upon founding a city = al fundar una ciudad
upon discovering a Natural Wonder = al descubrir una Maravilla Natural
upon constructing [buildingFilter] = cuando se construya un [buildingFilter]
upon constructing [buildingFilter] [cityFilter] = cuando se construya un [buildingFilter] [cityFilter]
# Requires translation!
upon gaining a [baseUnitFilter] unit = cuando se obtenga una unidad [baseUnitFilter]
upon founding a Pantheon = cuando de cree un Panteón
upon founding a Religion = cuando se funde una Religión

View File

@ -647,6 +647,26 @@ Days = Dagar
Server limit reached! Please wait for [time] seconds = Serverns gräns nådd! Var god vänta [time] sekunder
File could not be found on the multiplayer server = Filen kunde inte hittas på flerspelarservern
Unhandled problem, [errorMessage] = Ohanterat problem, [errorMessage]
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -1541,6 +1561,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles = Drag tills barbarer går in i spelar
Gold reward for clearing barbarian camps = Guldbelöning för att tömma barbarläger
# Other civilopedia things
Nations = Nationer
Available for [unitTypes] = Tillgänglig för [unitTypes]
Available for: = Tillgänglig för:
@ -1579,11 +1600,16 @@ Needs removal of terrain features to be built = Behöver att terrängdrag tas bo
# Requires translation!
Unit type =
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
# Requires translation!
Toggle UI (World Screen only) =
# Policies
# Requires translation!
Adopt =
# Requires translation!
@ -1981,8 +2007,8 @@ Requires a [buildingFilter] in at least [amount] cities = Kräver en [buildingFi
Can only be built [cityFilter] = Kan bara byggas [cityFilter]
Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles = Måste ha en ägd [tileFilter] inom [amount] rutor
Enables nuclear weapon = Möjliggör kärnvapen
Must not be on [terrainFilter] = Får inte vara på [terrainFilter]
Must not be next to [terrainFilter] = Får inte vara bredvid [terrainFilter]
Must not be on [tileFilter] = Får inte vara på [tileFilter]
Must not be next to [tileFilter] = Får inte vara bredvid [tileFilter]
Indicates the capital city = Indikerar huvudstaden
Provides 1 extra copy of each improved luxury resource near this City = Ger 1 extra kopia av varje förbättrad lyxresurs nära denna Stad
Destroyed when the city is captured = Förstörs när staden blir erövrad

View File

@ -617,6 +617,26 @@ Days = 日
Server limit reached! Please wait for [time] seconds = 達到服務器上限!請等待[time]秒
File could not be found on the multiplayer server = 在多人遊戲服務器上找不到文件
Unhandled problem, [errorMessage] = 未處理的問題,[errorMessage]
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -1429,6 +1449,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles = 蠻族可進入玩家領土需要經
Gold reward for clearing barbarian camps = 清除蠻族營地金錢獎勵
# Other civilopedia things
Nations = 文明
Available for [unitTypes] = 可獲得此晉升的職業:[unitTypes]
Available for: = 適用於:
@ -1465,11 +1486,16 @@ Pillaging this improvement yields [stats] = 劫掠該區塊建築可獲得[stats
Pillaging this improvement yields approximately [stats] = 劫掠該區塊建築約可獲得[stats]
Needs removal of terrain features to be built = 在建造前需先移除地貌
Unit type = 單位種類
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
Toggle UI (World Screen only) = 切換UI僅適用世界地圖介面
# Policies
Adopt = 推行
Completed = 完善政策
On adoption = 推行後
@ -1847,8 +1873,8 @@ Requires a [buildingFilter] in at least [amount] cities = 需要在最少[amount
Can only be built [cityFilter] = 只能被建造在[cityFilter]
Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles = 城市[amount]格內的己方地塊必須有[tileFilter]
Enables nuclear weapon = 允許建造核武器
Must not be on [terrainFilter] = 城市不能位於[terrainFilter]
Must not be next to [terrainFilter] = 不能建立在[terrainFilter]附近
Must not be on [tileFilter] = 城市不能位於[tileFilter]
Must not be next to [tileFilter] = 不能建立在[tileFilter]附近
Indicates the capital city = 表示首都
Provides 1 extra copy of each improved luxury resource near this City = 所在城市每處已開發的奢侈資源額外增加1份
Destroyed when the city is captured = 當城市被佔領時會被摧毀

View File

@ -705,6 +705,26 @@ Server limit reached! Please wait for [time] seconds = Sunucu limiti aşıldı!
File could not be found on the multiplayer server = Çevrimiçi sunucuda dosya bulunamadı
# Requires translation!
Unhandled problem, [errorMessage] =
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -1688,6 +1708,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles = Barbarlar oyuncu bölgesine girene k
Gold reward for clearing barbarian camps = Barbar kamplarını temizleyince verilen Altın ödülü
# Other civilopedia things
Nations = Milletler
Available for [unitTypes] = [unitTypes] için kullanılabilir
# Requires translation!
@ -1752,11 +1773,16 @@ Needs removal of terrain features to be built =
# Requires translation!
Unit type =
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
# Requires translation!
Toggle UI (World Screen only) =
# Policies
# Requires translation!
Adopt =
# Requires translation!
@ -2277,9 +2303,9 @@ Requires a [buildingFilter] in at least [amount] cities =
Can only be built [cityFilter] =
Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles = [amount] karo içinde sahip olunan bir [tileFilter] olmalıdır
Enables nuclear weapon = Nükleer silahı etkinleştirir
Must not be on [terrainFilter] = [terrainFilter] arazisinde olmalıdır
Must not be on [tileFilter] = [tileFilter] arazisinde olmalıdır
# Requires translation!
Must not be next to [terrainFilter] =
Must not be next to [tileFilter] =
Indicates the capital city = Başkenti gösterir
Provides 1 extra copy of each improved luxury resource near this City = Bu Şehir civarında geliştirilmiş her Lüks kaynaktan 1 tane daha sağlar
Destroyed when the city is captured = Şehir ele geçirildiğinde yıkılır

View File

@ -612,6 +612,26 @@ Days = днів
Server limit reached! Please wait for [time] seconds = Ліміт серверу вичерпано! Будь-ласка, зачекайте [time] секунд
File could not be found on the multiplayer server = Неможливо знайти файл на сервері
Unhandled problem, [errorMessage] = Необроблена помилка, [errorMessage]
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -1415,6 +1435,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles = Ходів, поки варвари
Gold reward for clearing barbarian camps = Золото за знищення варварських таборів
# Other civilopedia things
Nations = Нації
Available for [unitTypes] = Доступно для підрозділів типу [unitTypes]
Available for: = Доступно для:
@ -1451,11 +1472,16 @@ Pillaging this improvement yields [stats] = Розграбування цьог
Pillaging this improvement yields approximately [stats] = Розграбування цього покращення принесе приблизно [stats]
Needs removal of terrain features to be built = Вимагає видалення особливостей місцевості для будівництва
Unit type = Тип підрозділу
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
Toggle UI (World Screen only) = Перемкнути видимість інтерфейсу (тільки на екрані світу)
# Policies
Adopt = Прийняти
Completed = Завершено
On adoption = Після прийняття
@ -1832,8 +1858,8 @@ Requires a [buildingFilter] in at least [amount] cities = Вимагає [buildi
Can only be built [cityFilter] = Може бути побудовано лише [cityFilter]
Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles = На відстані [amount] клітинок мусить бути ваша клітинка типу [tileFilter]
Enables nuclear weapon = Дозволяє створювати ядерну зброю
Must not be on [terrainFilter] = Не може бути на місцевості: [terrainFilter]
Must not be next to [terrainFilter] = Не може бути біля місцевості типу [terrainFilter]
Must not be on [tileFilter] = Не може бути на місцевості: [tileFilter]
Must not be next to [tileFilter] = Не може бути біля місцевості типу [tileFilter]
Indicates the capital city = Позначає столицю
Provides 1 extra copy of each improved luxury resource near this City = Надає додаткову копію кожного ресурсу розкоші, який видобувається біля даного міста
Destroyed when the city is captured = Знищується у випадку захоплення міста

View File

@ -638,6 +638,26 @@ Days = Ngày
Server limit reached! Please wait for [time] seconds = Đã đạt đến giới hạn máy chủ! Vui lòng đợi [time] giây
File could not be found on the multiplayer server = Không thể tìm thấy tệp trên máy chủ nhiều người chơi
Unhandled problem, [errorMessage] = Vấn đề chưa được xử lý, [errorMessage]
# Requires translation!
Please enter your server password =
# Requires translation!
Set password =
# Requires translation!
Failed to set password! =
# Requires translation!
Password set successfully for server [serverURL] =
# Requires translation!
Password =
# Requires translation!
Your userId is password secured =
# Requires translation!
Set a password to secure your userId =
# Requires translation!
Authenticate =
# Requires translation!
This server does not support authentication =
# Requires translation!
Authentication failed =
# Save game menu
@ -1487,6 +1507,7 @@ Turns until barbarians enter player tiles = Lượt cho đến khi người man
Gold reward for clearing barbarian camps = Thưởng vàng cho việc dọn trại người man rợn
# Other civilopedia things
Nations = Các quốc gia
Available for [unitTypes] = Có sẵn cho [unitTypes]
Available for: = Có sẵn cho:
@ -1524,11 +1545,16 @@ Pillaging this improvement yields approximately [stats] = Kết hợp cải ti
Needs removal of terrain features to be built = Cần loại bỏ các đối tượng địa hình được xây dựng
Unit type = Loại đơn vị
# Requires translation!
Units: =
# Requires translation!
Unit types =
# Requires translation!
Domain: [param] =
# Requires translation!
Toggle UI (World Screen only) =
# Policies
# Requires translation!
Adopt =
# Requires translation!
@ -1916,8 +1942,8 @@ Requires a [buildingFilter] in at least [amount] cities = Yêu cầu [buildingFi
Can only be built [cityFilter] = Chỉ có thể được xây dựng [cityFilter]
Must have an owned [tileFilter] within [amount] tiles = Phải có [tileFilter] được sở hữu trong [amount] ô
Enables nuclear weapon = Cho phép vũ khí hạt nhân
Must not be on [terrainFilter] = Không được ở trên [terrainFilter]
Must not be next to [terrainFilter] = Không được ở bên cạnh [terrainFilter]
Must not be on [tileFilter] = Không được ở trên [tileFilter]
Must not be next to [tileFilter] = Không được ở bên cạnh [tileFilter]
Indicates the capital city = Ra dấu thủ đô thành phố
Provides 1 extra copy of each improved luxury resource near this City = Cung cấp thêm 1 bản sao của mỗi Tài nguyên Cao cấp được cải thiện gần Thành phố này
Destroyed when the city is captured = Bị phá hủy khi thành phố bị chiếm

View File

@ -3,8 +3,8 @@ Italian = 99
Russian = 97
Afrikaans = 7
German = 99
Swedish = 89
Turkish = 70
Swedish = 88
Turkish = 69
Ukrainian = 99
Filipino = 96
French = 99
@ -18,7 +18,7 @@ Brazilian_Portuguese = 99
Traditional_Chinese = 99
Polish = 99
Lithuanian = 97
Romanian = 75
Romanian = 74
Simplified_Chinese = 99
Bulgarian = 21
Korean = 99

View File

@ -4,7 +4,7 @@ object BuildConfig {
const val kotlinVersion = "1.8.0"
const val appName = "Unciv"
const val appCodeNumber = 819
const val appVersion = "4.4.20"
const val appVersion = "4.5.0"
const val gdxVersion = "1.11.0"
const val roboVMVersion = "2.3.1"

View File

@ -1,14 +1,15 @@
## 4.4.20
By SomeTroglodyte:
- Fix problems with dual save folder support
- Show UnitTypes in Civilopedia
- Resilient UiElementDocsWriter
## 4.5.0
Added password authentication as server feature - By GGGuenni
Map exploring disables undo button + ExploredRegion smallfixes - By Gualdimar
By SomeTroglodyte:
- Fix problems with dual save folder support
- Show UnitTypes in Civilopedia
Modding: "must be on/next to" unique for buildings can accepts tile filter
## 4.4.19
By Gualdimar:

View File

@ -549,7 +549,7 @@ class UncivGame(parameters: UncivGameParameters) : Game() {
companion object {
//region AUTOMATICALLY GENERATED VERSION DATA - DO NOT CHANGE THIS REGION, INCLUDING THIS COMMENT
val VERSION = Version("4.4.20", 819)
val VERSION = Version("4.5.0", 819)
//endregion
lateinit var Current: UncivGame

View File

@ -949,23 +949,23 @@ Simple unique parameters are explained by mouseover. Complex parameters are expl
??? example "Enables nuclear weapon"
Applicable to: Building
??? example "Must be on [terrainFilter]"
Example: "Must be on [Fresh Water]"
??? example "Must be on [tileFilter]"
Example: "Must be on [Farm]"
Applicable to: Building
??? example "Must not be on [terrainFilter]"
Example: "Must not be on [Fresh Water]"
??? example "Must not be on [tileFilter]"
Example: "Must not be on [Farm]"
Applicable to: Building
??? example "Must be next to [terrainFilter]"
Example: "Must be next to [Fresh Water]"
??? example "Must be next to [tileFilter]"
Example: "Must be next to [Farm]"
Applicable to: Building, Improvement
??? example "Must not be next to [terrainFilter]"
Example: "Must not be next to [Fresh Water]"
??? example "Must not be next to [tileFilter]"
Example: "Must not be next to [Farm]"
Applicable to: Building

View File

@ -1,10 +1,9 @@
By SomeTroglodyte:
- Fix problems with dual save folder support
- Show UnitTypes in Civilopedia
- Resilient UiElementDocsWriter
Added password authentication as server feature - By GGGuenni
Map exploring disables undo button + ExploredRegion smallfixes - By Gualdimar
Map exploring disables undo button + ExploredRegion smallfixes - By Gualdimar
By SomeTroglodyte:
- Fix problems with dual save folder support
- Show UnitTypes in Civilopedia
Modding: "must be on/next to" unique for buildings can accepts tile filter